Sinais de indicaçãoEslovénia
Sinais de indicação
Um sinal de indicação fornece orientação ou informação útil aos utentes da via sem impor, por si só, uma proibição ou um aviso de perigo. Pode informar sobre estacionamento, direções, serviços, configuração da estrada ou início e fim de localidades. O objetivo é ajudar os condutores a orientarem-se através de informação clara e prática.
Que sinais fornecem informação na Eslovénia?
Os sinais de informação orientam os utentes e identificam estradas ou instalações; cumpra as regras especiais indicadas.
🔗 pisrs.si • Eslovénia, ZPrCP — artigos 46, 65, 98; catálogo nacional de informação
🔗 pisrs.si • Eslovénia, Regulamento de Sinalização atual — sinais e marcas nacionais relevantes
Como reconhecer uma localidade na Eslovénia?
O sinal amarelo de povoação 2434 (Rob naselja) assinala o início das regras de condução na localidade. O sinal riscado 2435 marca o fim. Leia-os com os sinais numéricos de velocidade: pode aplicar-se um limite especificamente autorizado numa estrada que atravessa a localidade.
🔗 pisrs.si • Eslovénia, ZPrCP — artigos 46, 65, 98; catálogo nacional de informação
🔗 pisrs.si • Eslovénia, Regulamento de Sinalização atual — sinais e marcas nacionais relevantes
Início de zona urbana.
English • Traffic sign 2434 • Built-up area boundary. The boundary of a settlement through which the road passes, or the point from which built-up area driving rules apply.
Slovenščina • Prometni znak 2434 • Rob naselja. Linija roba naselja, skozi katerega poteka cesta, oziroma mesto na cesti, od katerega naprej veljajo pravila vožnje v naselju.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2434 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2434
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-17. Wikimedia original unmodified.
Fim de zona urbana.
English • Traffic sign 2435 • End of the built-up area boundary. The settlement boundary, or the road location where the built-up area ends.
Slovenščina • Prometni znak 2435 • Konec roba naselja. Linija roba naselja oziroma mesto na cesti, kjer se konča naselje.
1. Início de via com prioridade
Este sinal indica o início de uma via com prioridade. Os condutores desta via normalmente têm prioridade sobre o trânsito que entra de vias laterais até que termine a via prioritária, salvo se semáforos, outros sinais ou normas aplicáveis indiquem o contrário.
English • Traffic sign 2103 • Priority road. A road or section where vehicles have priority over vehicles on roads that intersect it.
Slovenščina • Prometni znak 2103 • Prednostna cesta. Cesta ali njen del, na katerem imajo vozila prednost pred vozili na cestah, ki se križajo s cesto oziroma njenim delom.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2103 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2103
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2022-07-28. Wikimedia original unmodified.
2. Fim de via com prioridade
Este sinal indica o fim da via com prioridade. A partir deste ponto, a via deixa de ter prioridade contínua nos cruzamentos seguintes. Siga os semáforos, sinais de prioridade e regras gerais aplicáveis.
English • Traffic sign 2104 • End of the priority road. The point where a priority road or section ends.
Slovenščina • Prometni znak 2104 • Konec prednostne ceste. Mesto, kjer se konča prednostna cesta ali njen del.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2104 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2104
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2022-07-28. Wikimedia original unmodified.
3. Início de zona urbana
Este sinal indica o início de uma zona urbana. A partir deste ponto aplicam-se as normas de trânsito para zonas urbanas de acordo com a regulamentação local.
English • Traffic sign 2434 • Built-up area boundary. The boundary of a settlement through which the road passes, or the point from which built-up area driving rules apply.
Slovenščina • Prometni znak 2434 • Rob naselja. Linija roba naselja, skozi katerega poteka cesta, oziroma mesto na cesti, od katerega naprej veljajo pravila vožnje v naselju.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2434 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2434
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-17. Wikimedia original unmodified.
4. Fim de zona urbana
Este sinal indica o fim da zona urbana. A partir deste ponto, deixam de se aplicar as regras especificamente associadas à zona urbana, de acordo com a regulamentação local.
English • Traffic sign 2435 • End of the built-up area boundary. The settlement boundary, or the road location where the built-up area ends.
Slovenščina • Prometni znak 2435 • Konec roba naselja. Linija roba naselja oziroma mesto na cesti, kjer se konča naselje.
5. Início de autoestrada
Este sinal indica o início de uma autoestrada. A partir deste ponto aplicam-se normas especiais, incluindo restrições de acesso e regras sobre paragem, marcha-atrás e outras manobras. Respeite os limites de velocidade, as regras de utilização das vias e a regulamentação local das autoestradas.
English • Traffic sign 2401 • Motorway. The point where a motorway begins.
Slovenščina • Prometni znak 2401 • Avtocesta. Mesto, kjer se začenja avtocesta.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2401 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2401
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
6. Fim de autoestrada
Este sinal indica o fim da autoestrada. As normas especiais de autoestrada terminam neste ponto. Siga os limites de velocidade, condições de acesso e restantes sinais aplicáveis à via seguinte.
English • Traffic sign 2402 • End of motorway. The point where a motorway ends.
Slovenščina • Prometni znak 2402 • Konec avtoceste. Mesto, kjer se konča avtocesta.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2402 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2402
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-16. Wikimedia original unmodified.
7. Início de via rápida
Este sinal indica o início de uma via rápida. A partir deste ponto aplicam-se as normas de trânsito e condições de acesso aplicáveis às vias rápidas de acordo com a regulamentação local.
English • Traffic sign 2405 • Road for motor vehicles. The point where a road for motor vehicles begins. Motor vehicles that cannot reach 60 km/h according to the manufacturer's specification, pedestrians, cyclists and animal-drawn vehicles are prohibited.
Slovenščina • Prometni znak 2405 • Cesta za motorna vozila. Mesto, kjer se začenja cesta za motorna vozila, na kateri ni dovoljen promet motornih vozil, ki po deklaraciji proizvajalca ne dosegajo hitrosti 60 km/h, pešcev, kolesarjev in vprežnih vozil.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2405 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2405
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
8. Fim de via rápida
Este sinal indica o fim da via rápida. As normas especiais associadas à via rápida terminam neste ponto. Siga as normas e sinais aplicáveis à via seguinte.
English • Traffic sign 2406 • End of the road for motor vehicles. The point where a road designated for motor vehicles ends.
Slovenščina • Prometni znak 2406 • Konec ceste za motorna vozila. Mesto, kjer se konča cesta, določena za motorna vozila.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2406 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2406
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-16. Wikimedia original unmodified.
9. Início de zona residencial
Este sinal indica o início de uma zona residencial. Dentro dela aplicam-se normas especiais de acordo com os sinais e a regulamentação local. Estas podem afetar a velocidade, o estacionamento e o uso da via por diferentes utentes.
English • Traffic sign 2427 • Traffic-calmed area. The point where a traffic-calmed area begins, in which pedestrians have priority over vehicles and children may play.
Slovenščina • Prometni znak 2427 • Območje umirjenega prometa. Mesto, kjer se začenja območje umirjenega prometa, v katerem imajo pešci prednost pred vozili in je dovoljena igra otrok.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2427 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2427
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.
10. Fim de zona residencial
Este sinal indica o fim da zona residencial. As normas especiais associadas à zona residencial terminam neste ponto. Siga os sinais e normas aplicáveis mais adiante.
English • Traffic sign 2428 • End of the traffic-calmed area. The point where a traffic-calmed area ends. The sign may also be installed only on the left side of the carriageway.
Slovenščina • Prometni znak 2428 • Konec območja umirjenega prometa. Mesto, kjer se konča območje umirjenega prometa. Prometni znak se lahko postavlja tudi samo na levi strani vozišča.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2428 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2428
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2428, PDF page 38. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
11. Início de zona pedonal
Este sinal indica o início de uma zona pedonal. Os peões são os principais utentes da zona, enquanto o acesso de veículos e outros utentes está sujeito aos sinais e regras locais aplicáveis.
English • Traffic sign 2423 • Pedestrian zone. The point where an area intended for pedestrians begins, in which only cyclists and users of special means of transport may travel. A supplementary sign indicates the types of vehicle permitted as exceptions.
Slovenščina • Prometni znak 2423 • Območje za pešce. Mesto, kjer se začenja območje, namenjeno pešcem, in v katerem je vožnja dovoljena le kolesarjem in uporabnikom posebnih prevoznih sredstev. Z dopolnilnim znakom je označena vrsta vozil, ki lahko kot izjeme vozijo na območju.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2423 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2423
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-20. Wikimedia original unmodified.
12. Fim de zona pedonal
Este sinal indica o fim da zona pedonal. As normas especiais associadas à zona terminam neste ponto. Siga os sinais e normas aplicáveis mais adiante.
English • Traffic sign 2424 • End of the pedestrian zone. The point where the area intended for pedestrians ends.
Slovenščina • Prometni znak 2424 • Konec območja za pešce. Mesto, kjer se konča območje, namenjeno pešcem.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2424 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2424
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.
13. Limites nacionais de velocidade
Este sinal indica os limites nacionais de velocidade. As velocidades máximas gerais aplicáveis dependem do tipo de via, da categoria do veículo e das regras locais, quando não seja indicado outro limite.
English • Traffic sign 3213 • Road restrictions and obligations. Information on Slovenia's maximum permitted speeds by road type, the obligation to use lights in traffic and the method of paying tolls on toll roads.
Slovenščina • Prometni znak 3213 • Omejitve in obveznosti na cestah. Informacija o najvišjih dovoljenih hitrostih v Republiki Sloveniji po vrsti ceste, obvezni uporabi luči v prometu in načinu plačila cestnine na cestninskih cestah.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3213 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3213
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-08-11. Wikimedia original unmodified.
14. Velocidade recomendada
Este sinal indica uma velocidade recomendada. O valor indicado recomenda uma velocidade adequada para a via ou as condições mais à frente. O seu efeito jurídico depende das regras locais aplicáveis.
Fontes
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-26. Wikimedia original unmodified.
15. Fim de velocidade recomendada
Este sinal indica o fim da velocidade recomendada. A recomendação anterior termina neste ponto. Continue de acordo com os limites de velocidade aplicáveis e as condições da via.
Fontes
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-26. Wikimedia original unmodified.
16. Passagem para peões
Este sinal indica uma passagem para peões. Marca um local designado para atravessar a via. A prioridade e as regras de travessia dependem dos sinais, semáforos e regulamentação local aplicáveis.
English • Traffic sign 2431 • Pedestrian crossing. The location of a marked pedestrian crossing.
Slovenščina • Prometni znak 2431 • Prehod za pešce. Mesto, kjer je označen prehod za pešce.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2431 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2431
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
17. Passagem para ciclistas
Este sinal indica uma passagem para ciclistas. Marca um local designado para que os ciclistas atravessem a via. A prioridade depende dos sinais, semáforos e regras locais aplicáveis.
English • Traffic sign 2430 • Separate cycle crossing. The location of a marked cycle crossing.
Slovenščina • Prometni znak 2430 • Samostojni prehod za kolesarje. Mesto, kjer je označen prehod za kolesarje.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2430 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2430
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
18. Estreitamento: o trânsito contrário deve ceder
Este sinal indica um estreitamento onde o trânsito em sentido contrário deve ceder a passagem.
English • Traffic sign 2106 • Priority over oncoming vehicles. Vehicles have priority over oncoming traffic on a road section operated alternately in one direction.
Slovenščina • Prometni znak 2106 • Prednost pred vozili iz nasprotne smeri. Prednost vozil na delu ceste, kjer se izmenično izvaja enosmerni promet, pred vozili, ki pripeljejo iz nasprotne smeri.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2106 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2106
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
19. Rua sem saída
Este sinal indica uma rua sem saída. A via não tem saída para veículos, embora ainda possa ser possível aceder a propriedades ou outros destinos situados nela.
English • Traffic sign 3204 • Dead-end road. A road with no through route (3204, 3204-1, 3204-2), a through route only for pedestrians (3204-3), or a through route for pedestrians and cyclists (3204-4), lies ahead.
Slovenščina • Prometni znak 3204 • Slepa cesta. Bližina ceste, ki nima izhoda (3204, 3204-1, 3204-2) oziroma ima izhod samo za pešce (3204-3) ali za pešce in kolesarje (3204-4).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3204 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3204
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
20. Via de sentido único
Este sinal indica uma via de sentido único. Os veículos apenas podem circular na direção permitida, salvo as exceções indicadas por sinais ou regras locais.
English • Traffic sign 2407 • One-way road. A road with one-way traffic.
Slovenščina • Prometni znak 2407 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2407 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 22/2025 • 2407
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
21. Via de sentido único
Este sinal indica uma via de sentido único. Os condutores apenas podem circular na direção permitida.
English • Traffic sign 2407-2 • One-way road. A road with one-way traffic.
Slovenščina • Prometni znak 2407-2 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2407-2 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 22/2025 • 2407-2
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2407-2, PDF page 34. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
22. Via de sentido único
Este sinal indica uma via de sentido único. Os condutores apenas podem circular na direção permitida.
English • Traffic sign 2407-1 • One-way road. A road with one-way traffic.
Slovenščina • Prometni znak 2407-1 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2407-1 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 22/2025 • 2407-1
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2407-1, PDF page 34. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
23. Informação sobre a próxima saída
Este sinal fornece informação sobre a próxima saída. Pode mostrar o número de saída, destino, direção ou distância até ela.
English • Traffic sign 3415 • Exit name. The number and name of an exit from a motorway, expressway or main road reserved for motor traffic with physically separated carriageways and grade-separated junctions with connecting roads.
Slovenščina • Prometni znak 3415 • Ime izvoza. Številka in ime izvoza z avtoceste ali hitre ceste in glavne ceste, rezervirane za motorni promet, ki ima fizično ločena smerna vozišča in izvennivojska križanja s cestami, ki se nanjo navezujejo.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3415 • NPB 2
🔗 Pisrs.si • Uradni list RS, št. 16/2026 • 3415
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-31. Wikimedia original unmodified.
24. Distribuição das vias e sentidos
Este sinal oferece uma visão geral das vias e das respetivas direções. As setas ou outras indicações mostram como as vias continuam e que direções ou destinos servem.
English • Traffic sign 2412 • Lane selection. Vehicle positioning at a junction (2412), a roundabout with spiral lanes (2412-1), a junction where certain directions are reserved for particular vehicle types (2412-2), or a junction with a waiting area for cyclists (2412-3).
Slovenščina • Prometni znak 2412 • Razvrščanje vozil. Razvrščanje vozil na križišču (2412), krožnem križišču s spiralnim potekom krožnega vozišča (2412-1), križišču, kjer so posamezne smeri dovoljene samo določeni vrsti vozil (2412-2), in na križišču s čakalno površino za kolesarje (2412-3).
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2412 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2412
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-28. Wikimedia original unmodified.
25. Rota a seguir para virar à esquerda
Este sinal indica a rota que deve ser utilizada para virar à esquerda. Siga a rota indicada em vez de virar diretamente à esquerda neste ponto.
English • Traffic sign 3301 • Route to a junction where turning left is prohibited. The route to follow if the driver wishes to turn left at the next junction where that turn is prohibited.
Slovenščina • Prometni znak 3301 • Smer vožnje do križišča, kjer je zavijanje v levo prepovedano. Smer vožnje vozila, če namerava zaviti v levo na naslednjem križišču, kjer je to prepovedano.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3301 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3301
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 3301, PDF page 51. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
26. Esquema de cruzamento, direções e destinos
Este sinal mostra o traçado do cruzamento, as direções e os destinos. O diagrama indica como estão dispostas as vias e que direção conduz a cada destino ou rota.
English • Traffic sign 3410 • Advance junction sign. The relative positions and directions of intersecting roads and the names of destinations reached by them.
Slovenščina • Prometni znak 3410 • Predkrižiščna tabla. Medsebojni položaj in smeri cest, ki se križajo, ter imena prometnih ciljev, do katerih potekajo ceste.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3410 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3410
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-31. Wikimedia original unmodified.
27. Desvio para veículos que não podem passar
Este sinal indica um desvio para veículos que não podem continuar pela rota normal. Os veículos abrangidos pela restrição correspondente devem seguir a rota alternativa indicada.
English • Traffic sign 3308 • Diversion. The direction and course of a diversion for traffic redirected when a road is wholly or partly closed.
Slovenščina • Prometni znak 3308 • Obvoz. Smer in potek obvoza preusmerjenega prometa, kadar je cesta popolnoma ali delno zaprta.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3308 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3308
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-03. Wikimedia original unmodified.
28. Fim de via
Este sinal indica o fim de uma via. O esquema de vias mostra qual termina e como continuam as restantes.
English • Traffic sign 3303 • Lane closure. The point where one of the lanes carrying vehicles in the same direction ends.
Slovenščina • Prometni znak 3303 • Zapiranje prometnega pasu. Mesto, kjer je ukinjen eden od prometnih pasov, namenjenih za vožnjo vozil v isti smeri.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3303 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3303
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-03. Wikimedia original unmodified.
29. Desvio temporário através do separador central
Este sinal indica que o trânsito é desviado temporariamente por uma abertura no separador central. Siga a direção indicada e as marcações temporárias durante o desvio.
English • Traffic sign 3305 • Traffic transferred to the other carriageway. The direction and arrangement where traffic flows are fully transferred from one carriageway to the other and back to the original carriageway.
Slovenščina • Prometni znak 3305 • Preusmeritev prometa na drugo smerno vozišče. Smer in način, kadar so prometni tokovi v celoti preusmerjeni z enega smernega vozišča na drugo in nazaj na prvotno smerno vozišče.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3305 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3305
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-03. Wikimedia original unmodified.
30. Fim do desvio temporário através do separador central
Este sinal indica que o trânsito é reencaminhado através de uma abertura no separador central. Siga a direção indicada e as marcações temporárias das vias à medida que o desvio termina.
English • Traffic sign 3305-1 • Traffic transferred to the other carriageway. The direction and arrangement where traffic flows are fully transferred from one carriageway to the other and back to the original carriageway.
Slovenščina • Prometni znak 3305-1 • Preusmeritev prometa na drugo smerno vozišče. Smer in način, kadar so prometni tokovi v celoti preusmerjeni z enega smernega vozišča na drugo in nazaj na prvotno smerno vozišče.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3305-1 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3305-1
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-03. Wikimedia original unmodified.
31. Estacionamento permitido
Este sinal indica que está permitido estacionar. Os veículos podem estacionar na zona abrangida pelo sinal de acordo com as condições, restrições ou regras locais indicadas.
English • Traffic sign 2436 • Car park. An area laid out for parking vehicles.
Slovenščina • Prometni znak 2436 • Parkirišče. Prostor, urejen za parkiranje vozil.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2436 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2436
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.
32. Estacionamento permitido apenas mediante pagamento
Este sinal indica que o estacionamento exige pagamento. Pague a tarifa aplicável de acordo com as condições indicadas e as regras locais de pagamento.
Fontes
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.
33. Controlo de velocidade por troço
Este sinal indica um controlo de velocidade por troço, também chamado controlo de velocidade média. Mede-se a velocidade média de um veículo num troço definido e compara-se com o limite aplicável.
English • Traffic sign 3214 • Speed measurement. A location with fixed equipment for detecting and proving that the maximum permitted speed has been exceeded lies ahead. If the equipment measures over a section rather than at one point, supplementary sign 4103-1 is added.
Slovenščina • Prometni znak 3214 • Merjenje hitrosti. Bližina mesta, kjer so nameščene stacionarne naprave za odkrivanje in dokazovanje presežene najvišje dovoljene hitrosti. Če se odkrivanje in dokazovanje presežene najvišje dovoljene hitrosti z napravo ne izvaja ne enem mestu, ampak na delu ceste, je znaku dodan dopolnilni znak 4103-1.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3214 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3214
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-05. Wikimedia original unmodified.
34. Forma do cruzamento
Este sinal mostra a forma ou traçado de um próximo cruzamento. O diagrama indica como estão dispostas a via de aproximação e as vias que aí se ligam.
English • Supplementary plate 4201 • Course of the priority road. The course of the priority road where it does not continue straight ahead.
Slovenščina • Dopolnilni znak 4201 • Potek prednostne ceste, če ta ne poteka naravnost.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4201 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4201
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.
35. Forma do cruzamento
Este sinal mostra a forma ou traçado de um próximo cruzamento. O diagrama indica como estão dispostas a via de aproximação e as vias que aí se ligam.
English • Supplementary plate 4201 • Course of the priority road. The course of the priority road where it does not continue straight ahead.
Slovenščina • Dopolnilni znak 4201 • Potek prednostne ceste, če ta ne poteka naravnost.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4201 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4201
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

Regras de trânsito
Eslovénia
Sinais de prioridade
Sinais de perigo
Sinais de proibição
Sinais de obrigação
Sinais de indicação
Painéis adicionais