ТестДорожные знакиНидерланды
Проверьте свои знания с помощью теста с вариантами ответов. Разбирайте ответы и лучше понимайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Нидерланды).
101. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает об авариях. Это предупреждающий знак, который сообщает водителям о месте, где часто происходят аварии или где могла произойти недавняя авария. Водителям следует снизить скорость, быть бдительными и увеличить дистанцию. Типичные места: повороты с ограниченной видимостью, перекрёстки, тоннели, крутые склоны или места с высоким уровнем аварийности.
English • Traffic sign J34 • Accident.
Nederlands • Verkeersbord J34 • Ongeval.
102. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец запрета на обгон для грузовиков. Это означает, что запрет на обгон для грузовых автомобилей закончился. С этого момента грузовики снова могут обгонять, если это разрешено правилами и безопасно.
English • Traffic sign F4 • End of the prohibition on lorries overtaking motor vehicles.
Nederlands • Verkeersbord F4 • Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.
103. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает на конец определённых местных ограничений. Ограничения, отменяемые этим знаком, перестают действовать с этого места, но другие правила движения или отдельно обозначенные ограничения могут оставаться в силе.
English • Traffic sign F8 • End of all prohibitions indicated by traffic signs.
Nederlands • Verkeersbord F8 • Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden.
104. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена только для владельцев разрешений. Парковка разрешена только для владельцев разрешений — это значит, что стоянка предназначена исключительно для транспортных средств, чьи водители или владельцы имеют специальное разрешение, в том числе разрешение для местных жителей. Лица без разрешения могут быть оштрафованы или их автомобиль может быть эвакуирован.
English • Traffic sign E9 • Parking reserved for permit holders.
Nederlands • Verkeersbord E9 • Parkeergelegenheid alleen bestemd voor vergunninghouders.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
105. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец зоны с ограничением скорости. Это означает, что заканчивается зона с определённым ограничением скорости. С этого момента действуют стандартные ограничения скорости или вновь установленные знаки.
English • Traffic sign A2 (zone) • End of maximum speed limit.
Nederlands • Verkeersbord A2 (zone) • Einde maximumsnelheid.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.
106. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает направление объезда. Указатели объезда направляют водителей по альтернативному маршруту, если основная дорога перекрыта или заблокирована, например из-за строительства, аварии или мероприятия.
English • Traffic sign K9 • Diversion. Measure shown on an advance direction sign on a road other than a motorway.
Nederlands • Verkeersbord K9 • Omleiding. Maatregel op voorwegwijzer langs niet-autosnelweg.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SAMnl • Public domain • Source revision 2012-07-25. Wikimedia original unmodified.
107. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена. Парковка разрешена — это значит, что водители могут оставить транспортное средство на определённое время в специально отведённом месте и с соблюдением местных правил. Парковка может быть бесплатной или платной, её условия часто определяются знаками, паркоматами или разрешениями.
English • Traffic sign E4 • Parking place.
Nederlands • Verkeersbord E4 • Parkeergelegenheid.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-05-26. Wikimedia original unmodified.
108. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает начало полосы для тракторов. Это значит, что тракторы и сельскохозяйственная техника должны использовать специальную полосу или дорогу и не могут двигаться по другим полосам. Знак помогает регулировать движение медленной техники и повышать безопасность. Другим транспортным средствам (автомобилям, грузовикам и т.д.) въезд на эту полосу запрещён.
English • Traffic sign F11 • Compulsory use of a carriageway or lane for allowing other traffic to overtake, reserved for agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles and mobile machinery.
Nederlands • Verkeersbord F11 • Verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
109. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о плохом дорожном покрытии. Он информирует водителей о плохом или неровном состоянии дороги впереди. Следует снизить скорость и быть осторожным из-за возможных ям, гравия или неровностей асфальта. Часто встречается: на сельских дорогах, в зонах ремонта или на временно повреждённых участках.
English • Traffic sign J1 • Uneven road surface.
Nederlands • Verkeersbord J1 • Slecht wegdek.
110. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что грузовики и автобусы запрещены. Это значит, что как грузовые автомобили, так и автобусы не допускаются за этим знаком. Остальные транспортные средства (автомобили, мотоциклы, велосипеды и т.д.) могут продолжать движение, если нет других ограничений.
English • Traffic sign C7b • No buses, coaches or lorries.
Nederlands • Verkeersbord C7b • Gesloten voor autobussen en vrachtauto’s.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.
111. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о выдвижных дорожных столбиках. Впереди они могут подниматься из дорожного покрытия. Снизьте скорость, соблюдайте сигналы светофора и указания и не продолжайте движение, пока столбики полностью не опущены и проезд не станет безопасным.
English • Traffic sign J39 • Warning of an electrically retractable bollard in the carriageway used to control access to streets and areas.
Nederlands • Verkeersbord J39 • Waarschuwing voor elektrische in- en uitschuifbare paal in de rijbaan (poller) waarmee toegankelijkheid van straten en gebieden kan worden geregeld.
112. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что велосипедистам и мопедам запрещено двигаться дальше. Это значит, что велосипедистам и водителям мопедов нельзя въезжать на дорогу за этим знаком или пользоваться ею. Остальные транспортные средства разрешены, если нет других ограничивающих знаков.
English • Traffic sign C15 • No bicycles, mopeds or mobility vehicles for disabled people.
Nederlands • Verkeersbord C15 • Gesloten voor fietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.
113. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает на стоянку такси. Стоянка такси — это специально отведённая зона, где такси ожидают пассажиров. Обычно располагается рядом с транспортными узлами, оживлёнными улицами, отелями или общественными местами. Несанкционированная парковка других автомобилей может привести к штрафу или эвакуации.
English • Traffic sign E5 • Taxi rank.
Nederlands • Verkeersbord E5 • Taxistandplaats.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
114. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец полосы для автобусов и грузовиков.
English • Traffic sign F20 • End of carriageway or lane for lorries and scheduled buses.
Nederlands • Verkeersbord F20 • Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s en lijnbussen.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
115. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о «лежачем полицейском». Он предупреждает водителей о ближайшем возвышении на дороге, предназначенном для снижения скорости движения. Водителям следует сбавить скорость, чтобы избежать дискомфорта, повреждения автомобиля или потери управления при проезде через неровность. Типичные места: жилые районы, школьные зоны, больницы, пешеходные зоны, дороги с мерами по снижению скорости.
English • Traffic sign J38 • Road hump.
Nederlands • Verkeersbord J38 • Verkeersdrempel.
116. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о рассыпанном гравии. Он предупреждает водителей о гравии или камнях, рассыпанных по дорожному покрытию, что может повлиять на сцепление с дорогой и привести к разлёту камней. Водителям следует снизить скорость, чтобы избежать заноса, и сохранять безопасную дистанцию до других транспортных средств. Будьте осторожны: возможно повреждение лакокрасочного покрытия или лобового стекла от камней. Обычные места: недавно отремонтированные дороги, сельские или находящиеся на ремонте участки дорог.
English • Traffic sign J25 • Loose stones.
Nederlands • Verkeersbord J25 • Losliggende stenen.
117. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о крутом спуске. Он предупреждает водителей о крутом уклоне вниз впереди, который может потребовать дополнительного торможения и понижения передачи для сохранения контроля. Водителям следует снизить скорость и заранее перейти на пониженную передачу, чтобы воспользоваться торможением двигателем. Будьте особенно осторожны при управлении тяжёлыми или буксируемыми транспортными средствами, которым требуется больший тормозной путь. Типичные места: горные дороги, холмистые районы, мосты или возвышенные участки.
English • Traffic sign J7 • Dangerous descent.
Nederlands • Verkeersbord J7 • Gevaarlijke daling.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.
118. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что велосипедистам запрещено движение. Это значит, что велосипедам (велосипедистам) нельзя въезжать или двигаться дальше по дороге за этим знаком. Движение остальных участников (автомобилей, пешеходов и т.д.) может быть разрешено, если не указано иное.
English • Traffic sign C14 • No bicycles or unpowered mobility vehicles for disabled people.
Nederlands • Verkeersbord C14 • Gesloten voor fietsen en voor gehandicaptenvoertuigen zonder motor.
119. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает, что у вас приоритет на следующем перекрёстке. Слева примыкает боковая дорога, и транспорт, въезжающий с неё, должен уступить дорогу.
English • Traffic sign B4 • Priority junction with a side road on the left.
Nederlands • Verkeersbord B4 • Voorrangskruispunt Zijweg links.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
120. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает начало зоны с ограничением скорости. Это означает, что с этого места начинается зона (а не отдельный участок дороги), где действует определённое ограничение скорости до появления явного знака окончания зоны. Ограничение сохраняется до специального указателя об окончании. Обычно используется в: жилых районах, около школ, в центрах городов и зонах успокоенного движения.
English • Traffic sign A1 (zone) • Maximum speed.
Nederlands • Verkeersbord A1 (zone) • Maximumsnelheid.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.
121. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец полосы для автобусов. Это значит, что выделенная или обязательная полоса для движения автобусов заканчивается. После этого знака движение по полосе разрешено для всех транспортных средств, и действуют обычные правила.
English • Traffic sign F14 • End of bus carriageway or lane.
Nederlands • Verkeersbord F14 • Einde busbaan of -strook.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
122. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец полосы для автобусов и трамваев. Это означает, что выделенная полоса для движения автобусов и трамваев заканчивается. После этого знака полоса уже не предназначена исключительно для общественного транспорта, и по ней могут двигаться другие транспортные средства. Это помогает организовать переход от выделенной полосы общественного транспорта к движению в общем потоке.
English • Traffic sign F18 • End of bus and tram carriageway or lane.
Nederlands • Verkeersbord F18 • Einde bus- en trambaan of -strook.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
123. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец полосы движения. Знак конца полосы показывает, где заканчивается одна из полос движения, требуя от водителей безопасно перестроиться в соседнюю полосу. Может содержать стрелки, указывающие, какая полоса продолжается, а какая заканчивается.
English • Traffic sign L5 • End of lane.
Nederlands • Verkeersbord L5 • Einde rijstrook.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-25. Wikimedia original unmodified.
124. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает об опасности появления детей. Он информирует водителей, что на дороге могут быть дети или они могут переходить её. Водителям следует снизить скорость и быть внимательными к играющим, идущим или направляющимся в школу детям. Следует особенно внимательно следить за внезапным появлением детей на проезжей части. Типичные места: школьные зоны, детские площадки, жилые районы, автобусные остановки или пешеходные переходы.
English • Traffic sign J21 • Children.
Nederlands • Verkeersbord J21 • Kinderen.
125. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает, что у вас приоритет на следующем перекрёстке. Справа примыкает боковая дорога, и транспорт, въезжающий с неё, должен уступить дорогу.
English • Traffic sign B5 • Priority junction with a side road on the right.
Nederlands • Verkeersbord B5 • Voorrangskruispunt Zijweg rechts.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
126. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о плохой видимости. Он предупреждает водителей о зонах с ограниченной видимостью из-за тумана, сильного дождя, снега, дыма или других погодных условий. Водителям следует снизить скорость и быть внимательными к внезапным опасностям или замедленному движению. Увеличьте дистанцию и используйте противотуманные огни или ближний свет фар по необходимости.
English • Traffic sign J35 • Poor visibility due to snow, rain or fog.
Nederlands • Verkeersbord J35 • Slecht zicht door sneeuw, regen of mist.
127. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о повороте налево. Он информирует, что впереди дорога делает поворот налево. Водителям следует снизить скорость и приготовиться к изменению направления движения.
English • Traffic sign J3 • Bend to the left.
Nederlands • Verkeersbord J3 • Bocht naar links.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.
128. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства с осевой нагрузкой, превышающей указанную, запрещены. Это означает, что транспортным средствам с осевой нагрузкой, превышающей установленную норму, нельзя проезжать за этот знак. ТС с осевой нагрузкой, не превышающей установленный предел, допускаются. Знак применяется для защиты дорог, мостов или тоннелей от повреждений из-за высокой локальной нагрузки.
English • Traffic sign C20 • No vehicles with an axle load exceeding the value indicated.
Nederlands • Verkeersbord C20 • Gesloten voor voertuigen waarvan de aslast hoger is dan op het bord is aangegeven.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.
129. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает местонахождение огнетушителя, доступного для использования в экстренной ситуации.
English • Traffic sign L17 • Fire extinguisher.
Nederlands • Verkeersbord L17 • Brandblusapparaat.
130. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что остановка и парковка запрещены. Транспортные средства не могут добровольно останавливаться или парковаться в зоне действия ограничения, кроме случаев, предусмотренных применимыми правилами, или когда остановка вызвана условиями движения.
English • Traffic sign E2 • No stopping.
Nederlands • Verkeersbord E2 • Verbod stil te staan.
131. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает на дорогу с односторонним движением. Движение в обратном направлении запрещено.
English • Traffic sign C4 • One-way road.
Nederlands • Verkeersbord C4 • Eenrichtingsweg.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-04-06. Wikimedia original unmodified.
132. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец зоны с ограничением выбросов. Это значит, что за этим знаком ограничения на въезд по экологическим стандартам больше не действуют.
English • Traffic sign C22f • End of the restriction imposed because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).
Nederlands • Verkeersbord C22f • Einde geslotenverklaring vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-23. Wikimedia original unmodified.
133. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена только для людей с инвалидностью. Парковка разрешена только для людей с инвалидностью — это значит, что этот парковочный участок предназначен исключительно для транспортных средств с действующим разрешением на парковку для людей с инвалидностью. Места отмечены международным символом человека в инвалидной коляске. Требуется наличие специального удостоверения или знака, выданного органами власти.
English • Traffic sign E6 • Parking for disabled people.
Nederlands • Verkeersbord E6 • Gehandicaptenparkeerplaats.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
134. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о железнодорожном переезде с несколькими путями. Он предупреждает водителей о переезде с двумя или более железнодорожными путями, по которым могут последовательно проходить несколько поездов с любого направления. Водители должны внимательно проверить обстановку перед пересечением — второй поезд может следовать за первым. Никогда не продолжайте движение, пока не убедитесь, что все пути свободны.
English • Traffic sign J13 • Level crossing with two or more tracks.
Nederlands • Verkeersbord J13 • Overweg met twee of meer sporen.
135. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает конец полосы для трамваев. Это значит, что обязательная или выделенная полоса для движения трамваев заканчивается. После этого знака трамваи переходят на движение в общем потоке или по другим правилам.
English • Traffic sign F16 • End of tram carriageway or lane.
Nederlands • Verkeersbord F16 • Einde trambaan of -strook.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
136. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о движении велосипедистов. Он информирует водителей о возможном появлении велосипедистов на проезжей части или рядом с дорогой. Водителям рекомендуется снизить скорость и быть готовыми к тому, что велосипедисты могут пересекать дорогу или двигаться вдоль неё. Соблюдайте безопасную дистанцию при обгоне. Обычные места: школьные зоны, велосипедные маршруты, рядом с парками, спортивными объектами или велодорожками.
English • Traffic sign J24 • Cyclists and moped riders.
Nederlands • Verkeersbord J24 • Fietsers en bromfietsers.
137. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что мопедам запрещено движение. Это значит, что мопеды не могут двигаться дальше по дороге, начиная с места установки знака. Мопеды класса A и/или B под запретом (в зависимости от местных правил). Остальные транспортные средства (велосипеды, мотоциклы, автомобили) могут продолжать движение, если не указано иное.
English • Traffic sign C13 • No mopeds, light mopeds or mobility vehicles for disabled people with their engines running.
Nederlands • Verkeersbord C13 • Gesloten voor bromfietsen, snorfietsen en gehandicaptenvoertuigen, met in werking zijnde motor.
138. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает, что разрешено движение только прямо или направо. Это значит, что движение разрешено только прямо или направо — поворот налево запрещён. Используется для организации движения на перекрёстках, особенно рядом с односторонними улицами или ограниченными зонами.
English • Traffic sign D6 • Drivers must follow one of the directions indicated.
Nederlands • Verkeersbord D6 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.
139. Что означает этот дорожный знак?
Этот знак означает проезд транспортным средствам шире указанного запрещён. Это значит, что транспортные средства, превышающие указанную ширину, не могут проехать дальше этого места, обычно во избежание заторов или повреждений в узких местах. Транспортные средства, ширина которых не превышает указанное значение, допускаются. Часто используется на узких улицах, в исторических районах, тоннелях или полосах с ограничением по ширине.
English • Traffic sign C18 • No vehicles wider than indicated, including their load.
Nederlands • Verkeersbord C18 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.
140. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает начало полосы для трамваев. Это значит, что определённая полоса или путь предназначены исключительно для трамваев, и именно они обязаны ею пользоваться. Другим транспортным средствам запрещено движение по этой полосе, если это не разрешено отдельно. Обеспечивает свободное движение трамваев и эффективность общественного транспорта. Обычные места установки: в центре города, на трамвайных коридорах или на улицах только для автобусов/трамваев.
English • Traffic sign F15 • Carriageway or lane reserved for trams.
Nederlands • Verkeersbord F15 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van trams.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
141. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о двустороннем движении. Он сообщает водителям, что они въезжают или приближаются к участку с двусторонним движением, часто после участка с односторонним движением или дороги с разделёнными проезжими частями. Водителям следует быть осторожными со встречным транспортом и избегать обгона, если не уверены в его безопасности.
English • Traffic sign J29 • Oncoming traffic.
Nederlands • Verkeersbord J29 • Tegenliggers.
142. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что мотоциклам запрещено движение. Это значит, что мотоциклы не допускаются за этим знаком. Остальные транспортные средства (автомобили, мопеды, велосипеды и т.д.) могут продолжать движение, если не указано иное.
English • Traffic sign C11 • No motorcycles.
Nederlands • Verkeersbord C11 • Gesloten voor motorfietsen.
143. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о заторах. Он предупреждает водителей о возможном внезапном или частом образовании пробок впереди, что обычно требует снижения скорости и повышенного внимания. Водителям следует быть готовыми к внезапной остановке или замедлению потока транспорта.
English • Traffic sign J33 • Traffic queue.
Nederlands • Verkeersbord J33 • File.
144. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает автобусы запрещены. Это значит, что автобусам запрещено въезжать на дорогу за этим знаком или пользоваться ею. Ограничение касается только автобусов (как правило, общественного транспорта или больших пассажирских автобусов). Другие виды транспорта могут продолжать движение, если иное не указано.
English • Traffic sign C7a • No buses or coaches.
Nederlands • Verkeersbord C7a • Gesloten voor autobussen.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.
145. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак указывает на обязательную полосу для автобусов. Это значит, что определённая полоса движения зарезервирована исключительно для автобусов, а в некоторых случаях также для такси, велосипедов или трамваев в зависимости от местных правил. Другим транспортным средствам запрещено въезжать на эту полосу или пользоваться ею.
English • Traffic sign F13 • Carriageway or lane reserved for scheduled buses.
Nederlands • Verkeersbord F13 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen.
Источники
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
146. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак обозначает начало населённого пункта. Он устанавливается на границе городов и деревень. Сообщает водителям, что с этого момента действуют общие правила движения в населённом пункте.
English • Traffic sign H1 • Built-up area.
Nederlands • Verkeersbord H1 • Bebouwde kom.
147. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак предупреждает о низколетящих летательных аппаратах. Он предупреждает участников дорожного движения о возможном пролёте самолётов на низкой высоте, что может вызвать отвлечь водителя шумом или неожиданным появлением в поле зрения. Водителям следует сохранять концентрацию, несмотря на возможный шум и тень от пролетающих самолётов. Типичные места: аэропорты, военные базы, взлётно-посадочные полосы, авиашоу или вертолётные площадки.
English • Traffic sign J30 • Low-flying aircraft.
Nederlands • Verkeersbord J30 • Laagvliegende vliegtuigen.
148. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что мотоциклам и легковым автомобилям запрещено движение. Это значит, что мотоциклы и легковые автомобили не допускаются за этим знаком. Остальные участники движения (например, мопеды, велосипеды, пешеходы, тракторы) могут продолжать движение, если нет других ограничивающих знаков.
English • Traffic sign C12 • No motor vehicles.
Nederlands • Verkeersbord C12 • Gesloten voor alle motorvoertuigen.
149. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает проезд запрещён. Знак «Проезд запрещён» указывает, что все транспортные средства (а иногда и все участники) не имеют права въезда на дорогу или в зону.
English • Traffic sign C1 • Closed in both directions to vehicles, horse riders and people leading riding or draught animals or livestock.
Nederlands • Verkeersbord C1 • Gesloten in beide richtingen voor voertuigen, ruiters en geleiders van rij- of trekdieren of vee.
150. Что означает этот дорожный знак?
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена только для совместных поездок. Разрешена парковка только для совместных поездок — выделенная парковка предназначена исключительно для автомобилей с несколькими пассажирами, совершающими совместную поездку. Поощряет совместное использование транспорта для снижения заторов и загрязнения.
English • Traffic sign E13 • Parking for carpool users.
Nederlands • Verkeersbord E13 • Parkeergelegenheid ten behoeve van carpoolers.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.

Дорожные знаки
Правила дорожного движения
Нидерланды