Дорожні знакиНімеччина
Правила дорожнього руху
Німеччина
126. Година пік
Година пік — це період особливо високого попиту на дороги й громадський транспорт, зазвичай через масові поїздки на роботу, до школи чи інших постійних місць. Найчастіше це ранок і друга половина дня або вечір у робочі дні.
Наслідками можуть бути затори, низька швидкість, довші поїздки й часті зупинки. Водіям слід підтримувати безпечну дистанцію, зберігати терпіння, передбачати зміни руху й виконувати тимчасові або динамічні заходи його організації.
Wikimedia.org • MDRX • CC BY-SA
Що таке година пік?
Година пік — це період, коли незвично велика кількість людей пересувається одночасно, що спричиняє збільшення руху та часто затори.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 126 and 133–134; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 174 and 192; national guidance example
Чи слід збільшувати дистанцію під час руху в годину пік?
Так. Залишайте достатню дистанцію для реагування на раптове гальмування та часті зміни швидкості потоку. Уникайте руху надто близько до іншого транспортного засобу навіть за повільного руху.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 126 and 133–134; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 174 and 192; national guidance example
Чи можуть обмеження швидкості змінюватися в годину пік?
Так. На дорогах зі змінним керуванням рухом під час заторів можуть відображатися нижчі обмеження швидкості. Водії повинні дотримуватися обмеження, зазначеного в цей момент.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 126 and 133–134; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 174 and 192; national guidance example
127. Правила дорожнього руху
Правила дорожнього руху — це сукупність законів і вимог, які регулюють користування дорогами загального користування. Вони встановлюють правила для водіїв, велосипедистів, пішоходів та інших учасників і охоплюють перевагу, швидкість, обгін, стоянку, світлофори, знаки й розмітку.
Правила відрізняються між країнами, а іноді й регіонами. Кожен учасник має знати й виконувати правила місця перебування, навіть якщо вони відрізняються від правил його країни.
Чи однакові дорожні кодекси в усіх країнах?
Ні. Хоча багато правил і знаків подібні на міжнародному рівні, кожна країна встановлює власне дорожнє законодавство та може застосовувати різні правила, знаки, обмеження швидкості й вимоги.
128. Двосторонній рух
Двосторонній рух означає дозвіл транспортним засобам рухатися протилежними напрямками тією самою дорогою або проїзною частиною. Зустрічні потоки можуть розділятися розміткою, розділювальною смугою або, на вузьких дорогах, не мати фізичного розділення.
Водіям слід триматися боку, визначеного місцевими правилами, стежити за зустрічним транспортом і бути особливо обережними під час обгону, поворотів і проїзду вузьких ділянок.
Wikimedia.org • Kleeblatt187 • CC BY-SA
Чому на двосторонній дорозі слід бути особливо обережними?
Із протилежного напрямку можуть наближатися транспортні засоби, тому водії повинні зберігати безпечне положення та бути особливо обережними під час обгону, повороту або проїзду вузьких ділянок.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 160–169; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 135–138; national guidance example
129. Придорожній водовідвідний лоток
Придорожній водовідвідний лоток — це вузький канал уздовж краю дороги чи вулиці для збирання дощової води й відведення її до водостоків або інших систем. Він часто розташований між проїзною частиною та бордюром і може бути бетонним, брукованим або сформованим у покритті.
Це насамперед елемент водовідведення, а не смуга руху. Біля нього слід бути обережними через воду, сміття, водоприймальні отвори чи нерівності.
Wikimedia.org • Airman 1st Class Alystria Maurer • CC0
Чому велосипедистам слід бути обережними біля вуличних водовідвідних жолобів?
Жолоби можуть містити воду, листя, сміття, кришки водостоків або нерівні поверхні, що можуть зменшувати зчеплення або стійкість велосипеда.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 226–237; national guidance example
130. Вантажний велосипед
Вантажний велосипед призначений для перевезення вантажів, дітей або інших більших навантажень, ніж зазвичай дозволяє звичайний велосипед. Він може мати короб чи платформу спереду або позаду, подовжений задній багажник чи кілька коліс.
Рушійною силою може бути лише велосипедист або також електрична допомога під час педалювання. Дозволені розміри, кількість пасажирів, користування велодоріжками й межі електродопомоги залежать від місцевих правил руху та вимог до транспортних засобів.
Wikimedia.org • Clément Bucco-Lechat • CC BY-SA
Що таке вантажний велосипед?
Вантажний велосипед — це велосипед, призначений для перевезення вантажів, дітей або важчих вантажів, ніж звичайний велосипед.
🔗 nsw.gov.au • NSW Government, bicycle safety equipment; NSW helmet rule
🔗 service-public.gouv.fr • French Service Public, mandatory bicycle equipment; child helmet example
Чи може вантажний велосипед перевозити дітей?
Так, якщо він спроєктований та обладнаний для перевезення пасажирів. Діти повинні користуватися сидіннями, утримувальними системами, захистом ніг або іншим обладнанням безпеки, передбаченим виробником і необхідним за місцевим законом.
🔗 nsw.gov.au • NSW Government, bicycle safety equipment; NSW helmet rule
🔗 service-public.gouv.fr • French Service Public, mandatory bicycle equipment; child helmet example
Чи обов’язковий шолом на вантажному велосипеді?
Це залежить від велосипедних правил країни та класифікації транспортного засобу. Модель, юридично класифікована як швидший моторизований транспортний засіб, може мати інші вимоги до шолома, ніж звичайний вантажний велосипед.
🔗 nsw.gov.au • NSW Government, bicycle safety equipment; NSW helmet rule
🔗 service-public.gouv.fr • French Service Public, mandatory bicycle equipment; child helmet example
131. Лісогосподарський транспортний засіб
Лісогосподарський транспортний засіб спроєктований, обладнаний або пристосований для робіт у лісовому господарстві та догляді за лісами. Його можуть використовувати для буксирування техніки, перевезення деревини й обладнання, заготівлі, вивезення лісу або утримання лісових земель.
До них можуть належати трактори, спеціальні самохідні машини, причепи й змінне обладнання. Реєстрація, вимоги до посвідчення, швидкість, доступ до доріг і технічні вимоги залежать від правової класифікації та місцевих правил.
Wikimedia.org • Antti Leppänen • CC BY-SA
Що таке лісогосподарський транспортний засіб?
Лісогосподарський транспортний засіб — це транспортний засіб, спроєктований або пристосований для лісогосподарських робіт, як-от буксирування машин, перевезення обладнання чи деревини або роботи на лісових землях.
Чи мають лісогосподарські транспортні засоби спеціальні обмеження швидкості?
Можуть мати. Дозволена швидкість може залежати від конструктивної швидкості, маси, типу дороги та місцевих правил руху. Позначених знаками обмежень також потрібно дотримуватися.
Чи може лісогосподарське обладнання виступати за звичайну ширину транспортного засобу?
Так. Машини та навісні знаряддя можуть робити лісогосподарський транспортний засіб незвично широким або довгим. Перевірте чинні габаритні вимоги та правила спеціальних транспортних засобів перед виїздом на дорогу. Наприклад, британські рекомендації включають навісні знаряддя до перевірки ширини та описують додаткові заходи для широких сільськогосподарських або лісогосподарських транспортних засобів.
🔗 gov.uk • DfT, tractors and tracked vehicles on public roads
132. Будівельний транспортний засіб
Будівельний транспортний засіб — це автомобіль або мобільна машина для будівництва, дорожніх робіт, земляних чи підіймальних робіт і переміщення матеріалів. Прикладами є екскаватори, навантажувачі, бульдозери, дорожні котки, автокрани, самоскиди й автобетонозмішувачі.
Розміри, швидкість і правова класифікація суттєво відрізняються. Одні є звичайними дорожніми транспортними засобами, інші — спеціальними машинами переважно для будмайданчиків. На дорогах загального користування вони мають виконувати вимоги щодо реєстрації, права керування, освітлення, розмірів, маси, швидкості та руху.
Wikimedia.org • Sunridin • CC BY
Що таке будівельний транспортний засіб?
Будівельний транспортний засіб — це транспортний засіб або мобільна машина для будівництва, земляних робіт, піднімання, дорожніх робіт або перевезення будівельних матеріалів.
Чи мають будівельні транспортні засоби спеціальні обмеження швидкості?
Можуть мати. Дозволена швидкість може залежати від конструкції, маси, правової категорії та дороги. Не припускайте, що будівельна машина має таке саме обмеження, як легковий автомобіль; дотримуйтеся і дорожнього обмеження, і нижчого спеціального обмеження транспортного засобу.
Що слід робити під час проїзду повз будівельний транспортний засіб?
За потреби зменште швидкість і залиште достатньо місця. Враховуйте сліпі зони, обладнання, що виступає, широкі повороти та працівників, які можуть бути поблизу.
133. Тягач із напівпричепом
Тягач із напівпричепом — це состав із сідельного тягача й напівпричепа, призначений переважно для вантажних перевезень. Напівпричіп з’єднується так, що значну частину його маси підтримує тягач, а не лише власні колеса.
Такі состави часто використовують для далеких перевезень контейнерів, охолоджених товарів, рідин, сипких матеріалів та інших вантажів. Особливі правила можуть стосуватися посвідчень, граничних розмірів і мас, швидкості, смуг, обгону, завантаження та періодів керування й відпочинку.
Wikimedia.org • High Contrast • CC BY
Що таке сідельний автопоїзд?
Сідельний автопоїзд складається з дорожнього тягача з двигуном, зчепленого з напівпричепом, який переважно використовується для перевезення вантажів.
У чому різниця між напівпричепом і звичайним причепом?
Напівпричіп сконструйований так, що значна частина його власної маси та вантажу спирається на тягач. Інші конструкції причепів підтримують навантаження інакше; деякі також передають вертикальне навантаження на буксирувальний транспортний засіб. Перевіряйте фактичні допустимі навантаження причепа та зчіпного пристрою.
Чи мають сідельні автопоїзди нижчі обмеження швидкості?
Часто так. Багато країн установлюють спеціальні максимальні швидкості за типом транспортного засобу для важких вантажівок, особливо на автомагістралях та інших швидкісних дорогах.
134. Тролейбус
Тролейбус — це електричний автобус, який зазвичай отримує енергію від повітряних контактних проводів через струмоприймачі на кузові. На відміну від трамвая, він рухається на звичайних дорожніх колесах і керується водієм, а не рейками.
Тролейбуси переважно здійснюють громадські пасажирські перевезення й можуть користуватися автобусними смугами, зупинками та іншою інфраструктурою. Деякі сучасні моделі мають акумулятори чи допоміжне живлення для коротких відстаней без контакту з проводами.
Wikimedia.org • Carl-Johan Aberger • CC0
Що таке тролейбус?
Тролейбус — це електричний автобус, який зазвичай отримує електроенергію від контактних проводів під час руху на звичайних дорожніх колесах.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
Чи є тролейбус тим самим, що й трамвай?
Ні. Трамвай рухається рейками та дотримується траєкторії колій. Тролейбус має звичайні шини та керується як звичайний автобус.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
Чи мають тролейбуси перевагу під час виїзду із зупинок?
Це залежить від місцевого дорожнього законодавства. Деякі країни вимагають від інших водіїв дозволяти автобусам громадського транспорту, зокрема тролейбусам, виїжджати з визначених зупинок.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
135. Швидкісний електровелосипед
Швидкісний електровелосипед, або speed pedelec, — це велосипед, двигун якого продовжує допомагати під час педалювання понад звичайну межу електродопомоги, зазвичай приблизно до 45 km/h. Він має педалі й призначений насамперед для допомоги велосипедистові під час їх обертання.
Через вищу швидкість його можуть юридично класифікувати інакше, ніж звичайний велосипед чи електровелосипед. Залежно від країни можуть діяти особливі вимоги щодо віку, посвідчення, шолома, реєстрації, страхування, велодоріжок і дозволених доріг.
Wikimedia.org • Sänger • CC BY-SA
Що таке швидкісний електровелосипед?
У бельгійському прикладі швидкісний електровелосипед — це педальний транспортний засіб з електричною допомогою швидшої правової категорії, із допомогою до 45 km/h. Інші країни можуть інакше класифікувати швидші електровелосипеди; сама назва не встановлює їхнього правового статусу.
🔗 gov.uk • GOV.UK, Riding an electric bike: the rules; GB EAPC example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 59–82, cycling; national guidance example
У чому різниця між швидкісним і звичайним електровелосипедом?
Поріг припинення допомоги відрізняється. Наприклад, бельгійська категорія звичайного велосипеда з допомогою педалюванню використовує поріг 25 km/h, а швидкісний електровелосипед може допомагати до 45 km/h. Це правила допомоги та класифікації, а не універсальна максимальна швидкість, якої кожен велосипед може фізично досягти.
🔗 gov.uk • GOV.UK, Riding an electric bike: the rules; GB EAPC example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 59–82, cycling; national guidance example
Чи обов’язковий шолом на швидкісному електровелосипеді?
Вимоги до шоломів відрізняються залежно від країни, але оскільки швидкісні електровелосипеди рухаються значно швидше за звичайні велосипеди, часто діють спеціальні вимоги до шоломів.
🔗 gov.uk • GOV.UK, Riding an electric bike: the rules; GB EAPC example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 59–82, cycling; national guidance example
136. Транспортний засіб доставки
Транспортний засіб доставки використовують для перевезення й доставки товарів, посилок, матеріалів та інших речей до житла, підприємств чи інших пунктів. Це можуть бути фургони, вантажівки, легкові автомобілі, мотоцикли, вантажні велосипеди та інші засоби залежно від виду й кількості вантажу.
Вони мають дотримуватися звичайних правил своєї категорії та спеціальних вимог щодо навантаження й розвантаження, зон обмеженого доступу, стоянки, розмірів і зон низьких викидів. Дозвіл на доставку не означає автоматичного дозволу зупинятися чи стояти будь-де.
Wikimedia.org • 28704869 • CC BY
Що таке транспортний засіб доставки?
Транспортний засіб доставки — це транспортний засіб для перевезення товарів, посилок, запасів або інших предметів до певного пункту призначення.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 123, stationary engines; national guidance example
Чи може транспортний засіб доставки зупинятися для завантаження або розвантаження?
Так, де зупинка дозволена законом. Багато систем дорожнього руху відрізняють фактичне завантаження або розвантаження від звичайної стоянки, коли транспортний засіб залишається лише на час, необхідний для цієї діяльності.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 123, stationary engines; national guidance example
Чи можуть транспортні засоби доставки в’їжджати до пішохідних зон?
Лише там, де місцеві правила або знаки прямо дозволяють доступ для доставки. Доступ може обмежуватися певними годинами, а від транспортних засобів може вимагатися дуже низька швидкість і надання переваги пішоходам.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 123, stationary engines; national guidance example
137. Робота двигуна на холостому ходу
Робота двигуна на холостому ходу означає, що двигун працює, поки транспортний засіб нерухомий і двигун не використовується для його переміщення. Це може відбуватися під час очікування, стоянки, навантаження, розвантаження чи перед поїздкою.
Зайва робота споживає пальне та спричиняє вихлопні викиди, забруднення повітря й шум. Багато країн чи місцевих органів обмежують тривалу або непотрібну роботу двигуна, хоча можливі винятки для безпеки, технічного обладнання чи іншої необхідної мети.
Wikimedia.org • Spacekid • CC0
Чи обмежує Німеччина зайву роботу двигуна на холостому ходу?
Німеччина забороняє забруднення вихлопом і шум, яких можна уникнути, зокрема непотрібну роботу двигунів транспортних засобів. Вимикайте двигун, коли тривала зупинка не потрібна з міркувань руху або безпеки експлуатації.
138. Евакуатор
Евакуатор — це спеціальний автомобіль для евакуації, буксирування, підіймання чи перевезення транспортних засобів, які несправні, пошкоджені, неправильно припарковані або з інших причин не можуть нормально продовжувати шлях. Він може мати підіймальне обладнання, лебідку, пристрій часткового навантаження чи платформу.
Оскільки роботи можуть відбуватися поряд із рухом, евакуатори часто використовують попереджувальні вогні та інше захисне обладнання. Наближаючись, слід за потреби знизити швидкість, залишити достатній простір і виконувати тимчасове регулювання та вказівки уповноважених осіб.
Wikimedia.org • Stolbovsky • CC BY-SA
Що таке евакуатор?
Евакуатор — це спеціалізований транспортний засіб для евакуації, буксирування, піднімання або перевезення несправних, пошкоджених чи інших транспортних засобів, які потрібно прибрати.
Як евакуатор може переміщувати інший транспортний засіб?
Евакуатори можуть використовувати підхоплення коліс, підйомну стрілу, лебідку, буксирувальне обладнання або вантажну платформу. Спосіб евакуації залежить від типу та стану транспортного засобу, що переміщується.
🔗 jerrdan.com • Jerr-Dan, recovery carriers and equipment
🔗 jerrdan.com • Jerr-Dan, recovery boom and wheel-lift wreckers
Чи надають проблискові маячки евакуатору перевагу екстреного транспортного засобу?
Не обов’язково. Попереджувальні маячки під час евакуації зазвичай указують на небезпеку, а не надають евакуатору таку саму правову перевагу, як поліцейському автомобілю, швидкій допомозі чи пожежному автомобілю.
139. Повний привід
Повний привід, часто позначений 4WD або 4x4, — це система трансмісії, здатна передавати потужність на всі чотири колеса. Вона може поліпшувати тягу на снігу, багні, гравії, піску чи нерівній місцевості.
Система може працювати постійно або вмикатися автоматично чи вручну за потреби. Вона поліпшує здатність рушати й рухатися на складних поверхнях, але не усуває потреби в належних шинах, безпечній швидкості, обережному гальмуванні та керуванні.
Wikimedia.org • B101uk • CC BY-SA
Що таке повний привод?
Повний привод — це система трансмісії, яка може передавати потужність на всі чотири колеса транспортного засобу, а не лише на передні чи задні.
🔗 fordservicecontent.com • Ford, owner manual, using four-wheel drive
Що означає 4x4?
4x4 зазвичай позначає транспортний засіб із чотирма колесами, усі з яких можуть приводитися силовою установкою.
🔗 fordservicecontent.com • Ford, owner manual, using four-wheel drive
Чи скорочує повний привод гальмівний шлях?
Не автоматично. Рекомендації Ford щодо керування пояснюють, що повний привод може поліпшувати прискорення на снігу або льоду, не забезпечуючи швидшої зупинки. Не дозволяйте додатковому зчепленню спонукати до надмірної швидкості; дотримуйтеся інструкцій транспортного засобу та враховуйте слизькі умови.
🔗 fordservicecontent.com • Ford, owner manual, using four-wheel drive
140. Рух транспортних засобів заборонено
Заборона руху транспортних засобів означає, що їм не дозволено в’їжджати на дорогу, вулицю чи територію за знаком. На відміну від заборони в’їзду з одного боку односторонньої дороги, вона зазвичай стосується руху з обох напрямків.
Точне коло учасників відрізняється залежно від країни. Заборона може також охоплювати велосипеди, мопеди, гужовий транспорт та інших користувачів. Додаткові таблички можуть установлювати винятки для мешканців, доставки, велосипедистів, громадського чи іншого дозволеного транспорту.
Wikimedia.org • Velopilger • CC BY-SA
Чи забороняє німецький знак 250 велосипеди так само, як автомобілі?
Так. Знак 250 (Verbot für Fahrzeuge aller Art) забороняє транспортні засоби всіх видів, зокрема велосипеди під час їзди. Німецькі правила прямо дозволяють вести велосипед або мотоцикл пішки повз цей знак.
Рух в обох напрямках заборонено.
English • Traffic sign 250 • No vehicles of any kind.
Deutsch • Verkehrszeichen 250 • Verbot für Fahrzeuge aller Art.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2025-08-09. Wikimedia original unmodified.
Чи є німецька заборона механічних транспортних засобів тим самим, що й заборона всіх транспортних засобів?
Ні. Знак 260 забороняє механічні транспортні засоби, а знак 250 — транспортні засоби всіх видів, якщо не діє виняток. Перевіряйте символ і додаткові таблички.
Рух мотоциклів і легкових автомобілів заборонено.
English • Traffic sign 260 • No motor vehicles.
Deutsch • Verkehrszeichen 260 • Verbot für Kraftfahrzeuge.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-31. Wikimedia original unmodified.
Рух в обох напрямках заборонено.
English • Traffic sign 250 • No vehicles of any kind.
Deutsch • Verkehrszeichen 250 • Verbot für Fahrzeuge aller Art.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2025-08-09. Wikimedia original unmodified.
141. Водій
Водій — це людина, яка керує транспортним засобом, а в деяких правових системах — також певними тваринами чи гужовим рухом на дорозі. Залежно від визначень країни це можуть бути особи, що керують легковими автомобілями, мотоциклами, автобусами, вантажівками, велосипедами та іншими засобами.
Водій відповідає за безпечне керування, дотримання правил і належну реакцію на інших учасників та дорожні умови. Точні обов’язки й потрібна кваліфікація залежать від виду транспортного засобу та країни.
Wikimedia.org • Spielvogel • CC0
Які обов’язки має водій?
Водій повинен зберігати контроль, дотримуватися правил і сигналів та не наражати інших учасників дорожнього руху на небезпеку. Додаткові обов’язки залежать від транспортного засобу та місцевого закону.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 99–102, seat belts; national guidance example
142. Велосипед
Велосипед — це транспортний засіб із двома чи більше колесами, який переважно приводиться в рух людиною за допомогою педалей або ручних приводів. Велосипеди використовують для пересування, відпочинку, спорту та перевезення невеликих вантажів або пасажирів за належного обладнання.
Деякі мають електродвигун, що допомагає під час педалювання. Збереження правового статусу велосипеда залежить від потужності двигуна, швидкості допомоги й місцевих вимог. Велосипедисти мають виконувати відповідні правила, знаки, сигнали та вимоги користування дорогами.
Wikimedia.org • Datendelphin • CC0
Що таке велосипед?
Велосипед зазвичай є двоколісним педальним транспортним засобом. Дорожні закони можуть використовувати ширшу категорію велосипедних транспортних засобів, яка охоплює також ручний привод, триколісні або певні моделі з електричною допомогою. Перевіряйте місцеву класифікацію, коли різні правила залежать від типу транспортного засобу.
🔗 gov.uk • GOV.UK, Riding an electric bike: the rules; GB EAPC example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 59–82, cycling; national guidance example
🔗 nsw.gov.au • NSW Government, bicycle safety equipment; NSW helmet rule
🔗 service-public.gouv.fr • French Service Public, mandatory bicycle equipment; child helmet example
Чи повинні велосипедисти користуватися велосипедною доріжкою?
Це залежить від країни та типу велосипедної інфраструктури. Деякі доріжки обов’язкові, а інші — необов’язкові.
🔗 gov.uk • GOV.UK, Riding an electric bike: the rules; GB EAPC example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 59–82, cycling; national guidance example
🔗 nsw.gov.au • NSW Government, bicycle safety equipment; NSW helmet rule
🔗 service-public.gouv.fr • French Service Public, mandatory bicycle equipment; child helmet example
Чи обов’язковий велосипедний шолом?
Це відрізняється залежно від країни. Деякі вимагають шоломів для всіх велосипедистів або певних вікових груп, тоді як інші рекомендують шоломи, не роблячи їх обов’язковими.
🔗 gov.uk • GOV.UK, Riding an electric bike: the rules; GB EAPC example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 59–82, cycling; national guidance example
🔗 nsw.gov.au • NSW Government, bicycle safety equipment; NSW helmet rule
🔗 service-public.gouv.fr • French Service Public, mandatory bicycle equipment; child helmet example
143. Мотоциклетне спорядження й обладнання
Мотоциклетне спорядження й обладнання охоплює захист водія та пасажира й обладнання безпеки самого мотоцикла. До спорядження зазвичай належать шолом, захисний одяг, рукавички, чоботи й захист очей, а мотоцикл потребує освітлення, гальм, дзеркал, шин і сигнальних пристроїв відповідно до місцевого законодавства.
Обов’язкові вимоги відрізняються між країнами й категоріями мотоциклів. Перед поїздкою слід переконатися, що захисне спорядження й мотоцикл придатні, правильно використовуються та перебувають у безпечному стані.
Wikimedia.org • 35mmMan • CC BY
Яким спорядженням слід користуватися мотоциклісту?
Мотоциклістам слід використовувати відповідне захисне спорядження, зазвичай шолом, рукавички, захисну куртку та штани й взуття, що захищає стопи та щиколотки.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 59, cycle equipment; national guidance example
🔗 chp.ca.gov • California Highway Patrol, motorcycle safety and helmets; California example
Чи обов’язковий мотоциклетний шолом?
Вимоги до шоломів залежать від місцевого закону, хоча схвалені мотоциклетні шоломи обов’язкові в багатьох країнах. Шолом повинен правильно сидіти та використовуватися так, щоб зберігати захисну функцію.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 59, cycle equipment; national guidance example
🔗 chp.ca.gov • California Highway Patrol, motorcycle safety and helmets; California example
Чому мотоциклістам слід носити рукавички?
Використовуйте відповідні мотоциклетні рукавички як частину захисного спорядження. Вони можуть допомогти захистити руки, забезпечуючи надійний хват і роботу з органами керування. Захист залежить від конструкції, стану та розміру рукавичок; звичайні рукавички не є автоматично рівноцінними захисним мотоциклетним.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 59, cycle equipment; national guidance example
🔗 chp.ca.gov • California Highway Patrol, motorcycle safety and helmets; California example
144. Трамвай
Трамвай — це пасажирський транспортний засіб, що рухається рейками, зазвичай уздовж вулиць або окремими коліями міської чи приміської мережі. Колії можуть бути вбудовані в проїзну частину, відокремлені від іншого руху або поєднувати обидва варіанти на одному маршруті.
Оскільки трамвай спрямовується рейками й не може об’їжджати перешкоди, іншим учасникам слід бути особливо обережними біля колій, перетинів і зупинок. Правила надання переваги та взаємодії відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Trio3D • CC BY-SA
Чи завжди трамваї мають перевагу?
Не всюди. Правила пріоритету трамваїв відрізняються залежно від країни та можуть також залежати від світлофорів, знаків і конкретної організації дороги.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
145. Рейкова колія
Рейкова колія — це пара рейок для спрямування трамваїв, поїздів та іншого рейкового транспорту. Вона може проходити вздовж дороги, перетинати її або бути вбудованою в проїзну частину, де рейковий транспорт та інші учасники користуються спільним простором.
Поблизу слід бути особливо обережними: рейковий транспорт не може об’їхати перешкоду й потребує значної відстані для зупинки. Потрібно виконувати правила надання переваги, світлофори, попереджувальні знаки й вимоги перетину та без потреби не блокувати колії.
Wikimedia.org • Fifo • CC BY-SA
Що таке колія?
Колія складається з рейок, які спрямовують трамваї, поїзди або інші рейкові транспортні засоби. Колії можуть бути відокремлені від звичайного руху або вбудовані в дорогу.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
Хто має перевагу, коли дорога перетинає трамвайні колії?
Відповідні правила відрізняються залежно від країни, але рейкові транспортні засоби часто отримують особливу перевагу, оскільки не можуть залишити колії. Завжди дотримуйтеся світлофорів, знаків і місцевих правил.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
Що слід робити, якщо рух зупиняється під час перетину колій?
Не в’їжджайте на перетин колій, якщо немає достатньо місця для повного звільнення. Ніколи навмисно не зупиняйтеся там, де можете заблокувати трамвай або поїзд.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 223, buses; national guidance example
146. Житловий причіп
Житловий причіп — це причіп для тимчасового проживання під час подорожей або відпочинку в кемпінгу. Він зазвичай має спальні місця, а також може містити місця для приготування їжі, сидіння, зберігання речей, умивання чи туалет.
Водіям слід перевіряти правильність зчеплення, безпечність завантаження й дотримання меж буксирування та маси. Причіп змінює довжину, масу, керованість і зупинний шлях состава.
Wikimedia.org • Travelarz • CC BY-SA
Що слід перевірити перед буксируванням житлового причепа?
Перевірте, що причіп належно зчеплений, правильно завантажений і закріплений, а буксирувальний транспортний засіб, причіп і водій відповідають чинним вимогам до маси, обладнання та посвідчення водія.
🔗 gov.uk • GOV.UK, towing weight and width limits; GB example
147. Причіп
Причіп — це транспортний засіб, призначений для буксирування іншим транспортним засобом, а не самостійного руху. Причепами перевозять товари, обладнання, човни, житлові модулі та інші вантажі. Їхні розміри й маса можуть суттєво відрізнятися.
Водіям слід перевіряти правильність зчеплення, завантаження та відповідність причепа тяговому автомобілю. Причіп збільшує довжину, масу, зупинний шлях і потрібний для повороту простір.
Wikimedia.org • Donald Trung • CC BY-SA
Що слід перевірити перед буксируванням причепа?
Перевірте, що причіп належно зчеплений, правильно завантажений і закріплений, а буксирувальний транспортний засіб, причіп і водій відповідають чинним вимогам до маси, обладнання та посвідчення.
🔗 gov.uk • GOV.UK, towing weight and width limits; GB example
148. Тягово-зчіпний пристрій
Тягово-зчіпний пристрій забезпечує надійне приєднання причепа, житлового причепа чи іншого буксированого засобу до автомобіля. Легкові автомобілі часто мають зчіпну кулю, а важчий транспорт — інші механічні зчеплення.
Пристрій і тяговий автомобіль мають бути придатними для причепа та відповідних навантажень. Необхідно дотримуватися дозволеної буксируваної маси, меж зчіпного пристрою, маси причепа та вимог до посвідчення, гальм і безпеки.
Wikimedia.org • Tony Webster • CC BY
Що таке тягово-зчіпний пристрій?
Тягово-зчіпний пристрій — це механічне зчеплення на транспортному засобі для приєднання причепа, житлового причепа або іншого буксированого транспортного засобу.
🔗 gov.uk • GOV.UK, towing weight and width limits; GB example
🔗 gov.uk • GOV.UK, trailers and towing equipment, breakaway/secondary coupling; GB example
Яке максимальне навантаження на тягово-зчіпний пристрій?
Дозволене навантаження залежить від транспортного засобу та зчіпного пристрою. Пристрій зазвичай має визначені максимальні буксирувальне та вертикальне навантаження, які не можна перевищувати.
🔗 gov.uk • GOV.UK, towing weight and width limits; GB example
🔗 gov.uk • GOV.UK, trailers and towing equipment, breakaway/secondary coupling; GB example
Чи потрібне причепу додаткове страхувальне з’єднання?
Залежно від гальмівної системи причепа та місцевого закону додатково до основного зчеплення може вимагатися страхувальний трос, ланцюг або система аварійного гальмування при відриві.
🔗 gov.uk • GOV.UK, towing weight and width limits; GB example
🔗 gov.uk • GOV.UK, trailers and towing equipment, breakaway/secondary coupling; GB example
149. Пожежний автомобіль
Пожежний автомобіль — це екстрений транспорт пожежно-рятувальних служб для перевезення пожежників, пожежного й рятувального обладнання або води до пожеж, зіткнень та інших надзвичайних подій. Різні види призначені для гасіння, рятування, доступу на висоту чи інших спеціальних завдань.
Під час екстреного виїзду він може використовувати маячки й сирену та мати перевагу чи винятки з окремих правил. Інші учасники мають виконувати місцеві вимоги, залишати достатньо місця й не перешкоджати проїзду.
Wikimedia.org • HWDWO • CC BY-SA
Що таке пожежний автомобіль?
Пожежний автомобіль — це екстрений транспортний засіб пожежників для реагування на пожежі, зіткнення, рятувальні роботи та інші надзвичайні ситуації. Він може перевозити пожежників, воду, драбини та спеціалізоване рятувальне обладнання.
🔗 bucksfire.gov.uk • Buckinghamshire Fire and Rescue, standard fire engine equipment
🔗 cambsfire.gov.uk • Cambridgeshire Fire and Rescue, fire-engine rescue equipment
Що слід робити, коли наближається пожежний автомобіль?
Безпечно звільніть місце для пожежного автомобіля на екстреному виклику, дотримуючись місцевих правил і законних вказівок. За потреби сповільніться або зупиніться, але не виконуйте небезпечного маневру й не припускайте, що для звільнення шляху можна ігнорувати червоний сигнал.
Чи може пожежний автомобіль перевищувати обмеження швидкості?
Багато країн дозволяють екстреним транспортним засобам відступати від певних обмежень швидкості під час термінового завдання. Однак їхні водії повинні вживати відповідних заходів обережності та дотримуватися чинних правил екстреного керування.
150. Сирена
Сирена — це гучний попереджувальний пристрій для привертання уваги й повідомлення про наближення екстреного транспорту або транспорту з перевагою. Її часто встановлюють на автомобілях швидкої допомоги, пожежних і поліцейських машинах. Змінні чи почергові тони допомагають швидко її розпізнати.
Учасникам руху слід залишатися уважними, визначити напрямок наближення автомобіля й безпечно звільнити йому проїзд. Точні правила переваги й користування сиренами відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • David R. Tribble • CC BY-SA
Що слід робити, почувши екстрену сирену?
Залишайтеся уважними, визначте, звідки наближається екстрений транспортний засіб, і звільніть йому місце для безпечного проїзду відповідно до правил дорожнього руху країни.