Наказові знакиПанама

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Панама. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Наказові знаки

Наказовий знак установлює обов’язкову дію: певний напрямок, користування смугою або мінімальну швидкість. Він спрямовує рух безпечно й ефективно, забезпечуючи однакову обов’язкову поведінку там, де це потрібно для порядку та безпеки.


Поворот тільки ліворуч. Поворот тільки праворуч. Об’їзд перешкоди праворуч. Рух тільки праворуч. Рух тільки прямо. Дорога з двостороннім рухом. Розворот обов’язковий. Обов’язкова велосипедна доріжка.
Як показують обов’язкові вказівки в Панамі?

Регулювальні знаки також установлюють обов’язки; обов’язкові напрямки не є звичайним орієнтуванням до пунктів призначення.

🔗 gacetaoficial.gob.pa • Panama Traffic Regulations, Decree 640/2006 — Articles 147–184: actual controls, circulation, signs, parking and safe speed

🔗 infojuridica.procuraduria-admon.gob.pa • Procuraduría official amendment register — Decree 640/2006, currency and modifying instruments

Чого вимагає знак обов’язкового напрямку у Панамі?

Там, де у Панамі встановлено знак обов’язкового напрямку, рухайтеся лише в напрямку стрілки або в одному з показаних дозволених напрямків. Обмеження діє в місці або на рух, який воно регулює; це не вимога ігнорувати інші засоби регулювання руху.

🔗 gacetaoficial.gob.pa • Panama Traffic Regulations, Decree 640/2006 — Articles 147–184: actual controls, circulation, signs, parking and safe speed

🔗 infojuridica.procuraduria-admon.gob.pa • Procuraduría official amendment register — Decree 640/2006, currency and modifying instruments

Чи надає знак обов’язкового напрямку пріоритет перед пішоходами у Панамі?

Ні. Він повідомляє напрямок руху, а не черговість проїзду. Перевіряйте світлофори, інші знаки пріоритету, пішоходів і велосипедистів та давайте дорогу за вимогою перед завершенням маневру.

🔗 gacetaoficial.gob.pa • Panama Traffic Regulations, Decree 640/2006 — Articles 147–184: actual controls, circulation, signs, parking and safe speed

🔗 infojuridica.procuraduria-admon.gob.pa • Procuraduría official amendment register — Decree 640/2006, currency and modifying instruments

1. Поворот тільки ліворуч

Цей дорожній знак означає, що поворот ліворуч обов’язковий на перехресті попереду. Потрібно повернути ліворуч; продовжувати рух прямо або повертати праворуч не можна.

Поворот тільки ліворуч.

2. Поворот тільки праворуч

Цей дорожній знак означає, що поворот праворуч обов’язковий на перехресті попереду. Потрібно повернути праворуч; продовжувати рух прямо або повертати ліворуч не можна.

Поворот тільки праворуч.

3. Об’їзд перешкоди праворуч

Цей дорожній знак означає, що транспорт повинен об’їхати перешкоду праворуч. Тримайтеся праворуч від перешкоди та дотримуйтеся супровідних знаків або дорожньої розмітки.

Об’їзд перешкоди праворуч.

English • Traffic sign R-6-8 • Pass to the right of the obstacle. Use the right side of the indicated divider or obstacle.

Español • R-6-8 • Circulación por la derecha del obstáculo. Indica que debe pasar por la derecha del separador u obstáculo señalado.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ena.com.pa • ENA Norte: detalle de señalización vertical, enero 2026, hoja 44

SVG source: Republic of Panama • Public domain • Original revision 2020-09-04. Wikimedia original unmodified.

4. Рух тільки праворуч

Цей дорожній знак указує обов’язковий напрямок руху праворуч. Біля знака потрібно рухатися праворуч; продовжувати рух прямо або ліворуч не можна.

Рух тільки праворуч.

5. Рух тільки прямо

Цей дорожній знак означає, що рух прямо обов’язковий. У місці, на яке поширюється знак, потрібно продовжувати рух прямо; повертати ліворуч або праворуч не можна.

Рух тільки прямо.

English • Traffic sign R-3A • Straight ahead. Continue straight ahead at the signed point.

Español • R-3A • Siga de frente. Indica que debe continuar de frente en el punto señalizado.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ena.com.pa • ENA Norte: detalle de señalización vertical, enero 2026, hoja 44

SVG source: Republic of Panama • Public domain • Original revision 2020-09-04. Wikimedia original unmodified.

6. Дорога з двостороннім рухом

Цей дорожній знак указує на початок двостороннього руху. Від цього місця рух дорогою дозволений в обох напрямках. Будьте готові до появи зустрічних транспортних засобів.

Дорога з двостороннім рухом.

7. Розворот обов’язковий

Цей дорожній знак означає, що розворот обов’язковий. У місці, на яке поширюється знак, потрібно розвернутися в зазначеному напрямку.

Розворот обов’язковий.

English • Traffic sign R-3-12B • U-turn permitted. Make the turn only when safe at the signed point.

Español • R-3-12B • Permitido girar en U. Indica que se permite efectuar un giro en U en el punto señalizado. Realícelo únicamente cuando sea seguro.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ena.com.pa • ENA Norte: detalle de señalización vertical, enero 2026, hoja 44

SVG source: Republic of Panama • Public domain • Original revision 2020-09-04. Wikimedia original unmodified.

8. Обов’язкова велосипедна доріжка

Цей дорожній знак указує на обов’язкову велосипедну доріжку. Там, де діє знак, велосипедисти повинні користуватися позначеною доріжкою. Інші учасники руху можуть користуватися нею лише тоді, коли це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.

Обов’язкова велосипедна доріжка.