Територія біля школиПеру

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Перу. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


1. Територія біля школи

Територія біля школи охоплює дорогу або групу доріг поблизу школи, де багато дітей можуть ходити пішки, їздити на велосипедах, переходити дорогу, сідати в транспортні засоби або виходити з них. Її можуть позначати попереджувальними чи зональними знаками, розміткою, засобами заспокоєння руху або миготливими вогнями.

Особливі обмеження швидкості, стоянки чи доступу можуть діяти постійно або лише в час приходу до школи й виходу з неї. Водіям слід знизити швидкість, уважно стежити за дітьми й бути готовими зупинитися.

Які правила швидкості діють біля шкіл у Перу?

Загальний максимум шкільної зони становить 30 km/h, зокрема на відповідних шкільних або лікарняних ділянках шосе через населені території. Стаття 164 також установлює обережний максимум 20 km/h біля освітніх або спортивних закладів та інших місць масового відвідування під час входу, роботи й виходу. Застосовуйте нижче відповідне обмеження, зниження за поганої видимості чи погоди та обов’язок безпечного водіння.

🔗 sat.gob.pe • Peru National Traffic Regulations — Articles 162–164 and 167, 30 general and 20 precautionary school/busy-premises conditions

🔗 cdn.www.gob.pe • MTC — Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor, approved by RD 26-2024-MTC/18, relevant signs and chapters

🔗 gob.pe • MTC — current urban and populated-area speed guidance; Articles 164/167 additional reductions checked in the regulation

Чи попереджувальний знак школи автоматично встановлює обмеження швидкості у Перу?

Попередження про школу позначає небезпеку, тоді як числовий обов’язок випливає з чинного законодавства та регулювання. Перу має загальний максимум шкільної зони 30 km/h та обережний максимум 20 km/h біля освітніх або спортивних закладів та інших жвавих об’єктів під час входу, роботи й виходу. Погана видимість і несприятлива погода можуть вимагати законодавчих знижень, а безпека — ще повільнішого руху.

🔗 sat.gob.pe • Peru National Traffic Regulations — Articles 162–164 and 167, 30 general and 20 precautionary school/busy-premises conditions

🔗 cdn.www.gob.pe • MTC — Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor, approved by RD 26-2024-MTC/18, relevant signs and chapters

🔗 gob.pe • MTC — current urban and populated-area speed guidance; Articles 164/167 additional reductions checked in the regulation

Попередження про дітей. Попередження про дітей.

English • Traffic sign P-49 · historical • School zone. A school and possible pupils are nearby. Reduce speed and pay particular attention to pedestrians. Historical design identified in the manual approved by R.M. No. 210-2000-MTC/15.02. This drawing is explained without presenting it as the current 2024 design.

Español • P-49 · histórico • Zona escolar. Advierte la proximidad de una escuela y la posible presencia de escolares. Reduce la velocidad y presta especial atención a los peatones. Diseño histórico identificado en el manual aprobado por R.M. N.º 210-2000-MTC/15.02. Se explica este dibujo, sin presentarlo como el diseño vigente de 2024.

Як проїжджати повз вхід до школи у Перу?

Стежте за дітьми, які виходять між припаркованими транспортними засобами, дотримуйтеся правил проїзду переходів, вказівок шкільного патруля та обмежень зупинки або стоянки. Не закривайте видимості біля переходу або входу до школи; наближайтеся зі швидкістю, яка дозволяє безпечну зупинку.

🔗 sat.gob.pe • Peru National Traffic Regulations — Articles 162–164 and 167, 30 general and 20 precautionary school/busy-premises conditions

🔗 cdn.www.gob.pe • MTC — Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor, approved by RD 26-2024-MTC/18, relevant signs and chapters

🔗 gob.pe • MTC — current urban and populated-area speed guidance; Articles 164/167 additional reductions checked in the regulation