Пішохідний перехідТуреччина

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Туреччина. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


8. Пішохідний перехід

Пішохідний перехід — це визначене місце, де пішоходи можуть переходити дорогу. Його зазвичай позначають розміткою, дорожніми знаками, світлофорами або поєднанням цих засобів.

Водії мають наближатися з належною обережністю й давати дорогу, коли цього вимагає місцеве законодавство. Пішоходи також мають стежити за транспортом, що наближається, і виконувати вимоги пішохідних світлофорів або вказівки уповноважених регулювальників.

Пішохідний перехід
Пішохідний перехід зі світлофорами та знаком пішохідного переходу. (Lüleburgaz, Туреччина)
Wikimedia.org • E_wndy • CC BY-SA
Коли водії мають дати дорогу на пішохідному переході у Туреччині?

На в’їздах і виїздах перехресть та пішохідних або шкільних переходах, позначених знаками чи дорожньою розміткою, де немає регулювальника або світлофора, водії мають зменшити швидкість і зупинитися, щоб першими пропустити пішоходів, які переходять або збираються перейти.

🔗 kocasinan.gov.tr • Turkey, Ministry of Interior, pedestrian-priority campaign, article 74

Пішохідний перехід. Пішохідний перехід.

English • Traffic sign B-14a • Pedestrian crossing. Stop and give way to pedestrians crossing or about to cross.

Türkçe • B-14a • Yaya geçidi. Yaya geçidindesiniz; geçen veya geçmek üzere olan yayalara durarak yol verin.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Standart değişikliği • B-14a
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • güncel değişiklikler

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.

Попередження про пішохідний перехід. Попередження про пішохідний перехід.

English • Traffic sign T-11 • Pedestrian crossing. Slow down, be ready to give way to pedestrians and do not overtake the vehicle ahead.

Türkçe • T-11 • Yaya geçidi. İleride yaya geçidi vardır; yavaşlayın, yayalara yol vermeye hazırlanın ve öndeki taşıtı geçmeyin.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-11<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-07. Wikimedia original unmodified.

Чи всі пішохідні переходи регулюються однаково у Туреччині?

Попереджувальний знак про пішоходів і регульований перехід виконують різні функції. За наявності сигналів або уповноваженого регулювальника дотримуйтеся їх.

🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation

Чи можна виїжджати на пішохідний перехід, якщо дорога за ним заблокована, у Туреччині?

Чекайте перед переходом, доки не буде місця для його звільнення без перешкод пішоходам. Обгін транспортного засобу попереду під час наближення до пішохідного або шкільного переходу заборонений. Не проїжджайте повз зупинений транспортний засіб так, щоб порушувати пріоритет пішоходів або наражати когось на небезпеку.

🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation

Де турецьке законодавство зазвичай вимагає від пішоходів переходити?

На пішохідних або шкільних переходах чи на в’їздах і виїздах перехресть з урахуванням винятку статті 68 для місць без переходу або перехрестя поблизу.

🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation

Коли турецьке законодавство дозволяє перехід поза визначеними місцями?

Якщо в межах приблизно 100 метрів немає пішохідного переходу або перехрестя: перевірте безпеку, не перешкоджайте транспортним засобам і переходьте найкоротшим шляхом за найкоротший час.

🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation

Чи можуть пішоходи в Туреччині перешкоджати руху або наражати його на небезпеку під час користування переходом?

Ні. Стаття 68 забороняє таку поведінку на пішохідних шляхах, переходах і проїзних частинах, якими користуються за потреби.

🔗 kgm.gov.tr • Turkey, General Directorate of Highways, Road Traffic Regulation

1 Туреччина 2 Автомагістраль 3 Зона 4 Обмеження швидкості 5 Тунель 6 Ухил 7 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 8 Пішохідний перехід 9 Територія біля школи 10 Обгін 11 Тварини на дорозі 12 Рух проти встановленого напрямку 13 Знак контролю швидкості 14 Світлофори 15 Зупинку заборонено 16 Рух заднім ходом 17 Дорожнє покриття 18 Межа міста або населеного пункту 19 Номерний знак 20 Небезпеки 21 Вантажний автомобіль 22 Автобус 23 Поліція 24 Автомобіль швидкої допомоги 25 Вибоїна 26 Доріжка 27 Завислі частинки 28 Забруднення повітря 29 Година пік 30 Правила дорожнього руху 31 Придорожній водовідвідний лоток 32 Вантажний велосипед 33 Лісогосподарський транспортний засіб 34 Будівельний транспортний засіб 35 Тягач із напівпричепом 36 Тролейбус 37 Швидкісний електровелосипед 38 Транспортний засіб доставки 39 Робота двигуна на холостому ходу 40 Евакуатор 41 Повний привід 42 Велосипед 43 Мотоциклетне спорядження й обладнання 44 Рейкова колія 45 Житловий причіп 46 Причіп 47 Тягово-зчіпний пристрій 48 Пожежний автомобіль 49 Сирена 50 Колона транспортних засобів 51 Світлові сигнали екстрених служб 52 Сільськогосподарська техніка 53 Електровелосипед 54 Електричний транспортний засіб 55 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 56 Квадрицикл 57 Мікроавтомобіль 58 Всюдихід 59 Фургон 60 Транспортний засіб для подорожей і проживання 61 Моторолер 62 Trikke 63 Персональний засіб пересування 64 Скейтборд 65 Segway 66 Самокат 67 Роликові ковзани 68 Листоноша 69 Автостопник 70 Дитина раннього віку 71 Дитина 72 Інвалідність 73 Перевезення автомобілів і пасажирів поїздом 74 km/h 75 mph 76 Спідометр 77 Висота кузова над дорогою 78 Ґрунтова дорога 79 Водіння 80 Система «старт-стоп» 81 Механічна коробка передач 82 Автоматична коробка передач 83 Регулятор потужності двигуна 84 Тахометр 85 Кермо 86 Підсилювач керма 87 Зорове спостереження за дорожньою обстановкою 88 Дзеркало 89 Пальне 90 Покажчик рівня пального 91 Бензин 92 Дизельне пальне 93 Рідина для очищення дизельного вихлопу 94 Автомобільне страхування 95 Аптечка 96 Вогнегасник 97 Одяг підвищеної видимості 98 Домедична допомога 99 Бетонне огородження зі ступінчастим профілем 100 Бар’єри ...