BreitenbegrenzungArgentinien

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Argentinien und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


1. Breitenbegrenzung

Eine Breitenbegrenzung verbietet Fahrzeugen oder Fahrzeugkombinationen, deren Gesamtbreite den angegebenen Wert überschreitet, die Einfahrt oder Durchfahrt auf einem Straßenabschnitt, einer Brücke, einem Tunnel, einer Durchfahrt oder einer anderen Engstelle. Zur Breite zählen auch Ladung sowie seitlich herausragende Ausrüstung oder Gegenstände.

Fahrer müssen die maximale Fahrbreite von Fahrzeug und Ladung kennen, Vorwarnungen beachten und bei Bedarf eine alternative Route wählen. Sie dürfen nicht einfahren, wenn ausreichender seitlicher Abstand unsicher ist.

Was bedeutet eine ausgeschilderte Fahrzeugbreitenbeschränkung in Argentinien?

Eine Breitenbeschränkung begrenzt die Einfahrt in eine Durchfahrt, die Fahrzeuge über der angegebenen Breite nicht befahren dürfen. Achten Sie auf das örtliche Zeichen und beachten Sie Vorwarnungen oder Ausnahmetafeln. Maße werden im Allgemeinen in Metern angegeben.

🔗 argentina.gob.ar • Argentina National Traffic Law 24,449 — Articles 22, 36, 39–52: actual controls, safe circulation and applicable restrictions

🔗 argentina.gob.ar • Decree 779/1995, current Annex L as replaced by Decree 196/2025 — national signs and markings

Fahrzeuge über angegebener Breite verboten. Fahrzeuge über angegebener Breite verboten.

English • Traffic sign R-13 • Width limit: 3 m. Vehicles wider than 3 m overall must not pass.

Español • R-13 • Limitación de ancho: 3 m. Prohíbe el paso de vehículos cuyo ancho total supere 3 metros.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Servicios.infoleg.gob.ar • Anexo L vigente, sustituido por Decreto 196/2025, R.12/13
🔗 Servicios.infoleg.gob.ar • Anexo L 2025, lámina 02 • ANSV, manual de señales, PDF p. 3

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Gobierno de la República Argentina • Public domain • Original revision 2014-01-16. Wikimedia original unmodified.

Artwork individually reviewed against current Argentinian Argentina.gob.ar • Annex L, substituted by Decreto 196/2025:
🔗 Argentina.gob.ar • Annex III plate 02, R-13. Supporting ANSV manual, PDF page 3. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Wie sollten Sie in Argentinien die Breite eines beladenen Fahrzeugs prüfen?

Prüfen Sie das Fahrzeug sowie herausragende Ladung oder Ausrüstung. Die gesetzliche Messung kann je nach örtlichen Regeln bestimmte Anbauteile wie Spiegel ausschließen; diese benötigen dennoch tatsächlichen Platz für eine sichere Durchfahrt. Nehmen Sie niemals an, dass das gesetzliche Maß ausreichenden realen Freiraum garantiert.

🔗 argentina.gob.ar • Argentina National Traffic Law 24,449 — Articles 22, 36, 39–52: actual controls, safe circulation and applicable restrictions

🔗 argentina.gob.ar • Decree 779/1995, current Annex L as replaced by Decree 196/2025 — national signs and markings

Darf ein Fahrer in Argentinien eine Breitenbeschränkung missachten, wenn die Straße breit genug aussieht?

Nein. Eine verbindliche Breitenbeschränkung ist einzuhalten, sofern keine geltende Ausnahme oder genehmigte Regelung die Einfahrt erlaubt. Prüfen Sie Ihre Route, bevor Sie einen breiten Lieferwagen, Anhänger oder eine breite Ladung durch einen engen Ort, über eine Brücke oder durch einen Baustellenabschnitt fahren.

🔗 argentina.gob.ar • Argentina National Traffic Law 24,449 — Articles 22, 36, 39–52: actual controls, safe circulation and applicable restrictions

🔗 argentina.gob.ar • Decree 779/1995, current Annex L as replaced by Decree 196/2025 — national signs and markings