Gemeinsamer Geh- und RadwegFinnland

Eine Einführung in die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen von Finnland. Erfahren Sie mehr über das Autofahren, die Verkehrssicherheit und vieles mehr in unserem illustrierten Buch mit Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Befolgen Sie stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.

Verkehrszeichen

Verkehrsregeln

Finnland

7. Gemeinsamer Geh- und Radweg

Ein gemeinsamer Geh- und Radweg ist ein Weg oder Straßenteil, der von Fußgängern und Radfahrern gemeinsam benutzt wird. Im Gegensatz zu Anlagen mit klar getrennten Bereichen bewegen sich die Nutzer eines gemeinsamen Weges grundsätzlich im selben Verkehrsraum.

Da sich die Nutzer mit sehr unterschiedlichen Geschwindigkeiten bewegen können, sollten sich Radfahrer Fußgängern vorsichtig nähern, ihre Geschwindigkeit anpassen und beim Vorbeifahren ausreichend Abstand halten. Zulässige Nutzer, Vorfahrtsregeln und mögliche Geschwindigkeitsbeschränkungen richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.

Wikimedia.org • Timo Newton-Syms • CC BY-SA

Wie heißt ein gemeinsam genutzter Geh- und Radweg in Finnland?

Der amtliche Begriff lautet yhdistetty pyörätie ja jalkakäytävä. Das blaue runde Schild kombiniert Fußgänger- und Fahrradsymbole ohne getrennte nebeneinanderliegende Abschnitte zuzuweisen. Ein Schild mit Trennlinie zeigt eine andere, getrennte Anordnung.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 13, 18, 29; Anhang 3 D4–D7

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Gemeinsamer Geh- und Radweg vorgeschrieben.

English • Traffic sign D6 • Combined cycle path and footpath. Cyclists and pedestrians travelling in the relevant direction must use it. Otherwise the provisions for D4 and D5 apply.

Suomi • Liikennemerkki D6 • Yhdistetty pyörätie ja jalkakäytävä. Merkillä osoitetaan yhdistetty pyörätie ja jalkakäytävä, jota polkupyöräilijän ja jalankulkijan on käytettävä kulkiessaan asianomaiseen suuntaan. Muuten on pyörätiestä ja jalkakäytävästä voimassa, mitä merkeistä D4 ja D5 säädetään.

Svenska • Vägmärke D6 • Kombinerad cykel- och gångbana. Märket anger en kombinerad cykel- och gångbana som cyklister och gående ska använda vid färd i riktningen i fråga. I fråga om cykelbanan och gångbanan gäller i övrigt det som föreskrivs om märkena D4 och D5.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.4 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.4 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-13. Wikimedia original unmodified.

Müssen Fußgänger und Radfahrer einen ausgewiesenen gemeinsamen finnischen Weg benutzen?

Ja, bei Fahrt in der betreffenden Richtung, vorbehaltlich der geltenden gesetzlichen Ausnahmen. Das gemeinsame Wegzeichen wendet die jeweiligen Fußweg- und Radwegregeln an. Es reserviert nicht die gesamte Fläche allein für schnelleren Radverkehr.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 13, 18, 29; Anhang 3 D4–D7

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Welche Seite sollen Fußgänger auf einem gemeinsamen finnischen Geh- und Radweg benutzen?

Fußgänger auf einem Radweg müssen sich grundsätzlich an einen Rand halten; beide Ränder sind möglich. Finnland schreibt nicht für jeden gemeinsamen Weg allgemein linksseitiges Gehen vor. Radfahrer sollten an beiden Rändern mit Fußgängern rechnen und sicher vorbeifahren.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 13, 18, 29; Anhang 3 D4–D7

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Gehweg

Warnung vor Fußgängern

1 Finnland 2 Autobahn 3 Geschlossene Ortschaft 4 Zone 5 Geschwindigkeitsbegrenzung 6 Gehweg 7 Gemeinsamer Geh- und Radweg 8 Warnung vor Fußgängern 9 Fußgängerzone 10 Kaianlage 11 Steigung oder Gefälle 12 Busspur 13 Bushaltestelle 14 Sackgasse 15 Stoppschild 16 Vorfahrt gewähren 17 Kreisverkehr 18 Vorfahrtstraße 19 Bahnübergang 20 Schulbereich 21 Wild- oder Viehwechsel 22 Falschfahrt 23 Straßenarbeiten 24 Höhenbegrenzung 25 Gewichtsbeschränkung 26 Geschwindigkeitskontrolle 27 Vorfahrt an der nächsten Kreuzung 28 Ampeln 29 Führerschein 30 Entfernungstafeln 31 Staatsgrenze 32 Radroute 33 Parken 34 Parkverbot 35 Längsparken 36 Parkscheibe 37 Rückwärtsfahren 38 Ungeregelte Kreuzung 39 Seitenstreifen 40 Ortsgrenze 41 Kennzeichen 42 Ladestation 43 Allgemeine Gefahr 44 Fußgänger 45 Radfahrer 46 Moped 47 Bus 48 Polizei 49 Krankenwagen 50 Straßenbahnsignale 51 Europäische Abgasnorm 52 Schlagloch 53 Weg 54 Feinstaub 55 Luftverschmutzung 56 Hauptverkehrszeit 57 Straßenverkehrsordnung 58 Gegenverkehr 59 Straßenrinne 60 Lastenfahrrad 61 Forstfahrzeug 62 Baufahrzeug 63 Sattelzug 64 Oberleitungsbus 65 Speed-Pedelec 66 Lieferfahrzeug 67 Leerlauf 68 Abschleppwagen 69 Allradantrieb 70 Verbot für Fahrzeuge 71 Fahrrad 72 Motorradausrüstung 73 Gleis 74 Wohnwagen 75 Anhänger 76 Anhängerkupplung 77 Feuerwehrfahrzeug 78 Sirene 79 Konvoi 80 Warnbeleuchtung von Einsatzfahrzeugen 81 Landwirtschaftliche Maschinen 82 Elektrofahrrad 83 Elektrofahrzeug 84 Pedelec 85 Leichtkraftfahrzeug 86 Microcar 87 Geländefahrzeug 88 Lieferwagen 89 Freizeitfahrzeug 90 Motorroller 91 Trikke 92 Persönliches Mobilitätsgerät 93 Skateboard 94 Segway 95 Tretroller 96 Rollschuhe 97 Postzusteller 98 Anhalter 99 Kleinkind 100 Kind ...