Additional signsWallonia
Traffic rules
Wallonia
Priority signs
Warning signs
Prohibitory signs
Mandatory signs
Information signs
Additional signsAdditional signs
An additional sign is a traffic sign placed directly below another sign to provide extra information or clarify how the main sign should be understood. It can specify conditions such as distance, time periods, road users affected, directions, or special circumstances. Additional signs do not create new rules by themselves but modify, limit, or explain the meaning of the sign above them so drivers can apply the rule correctly in that specific situation.
1. For cyclists
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies specifically to cyclists.
Signal routier M33-P.2 • Bicyclettes.
2. Pedestrians excepted
This supplementary sign indicates that pedestrians are excepted from the restriction or obligation shown by the main traffic sign.
Signal routier M41a-P.1 • Excepté piétons.
3. Cyclists allowed
This supplementary sign indicates that cyclists are allowed where the main traffic sign would otherwise restrict their access or use.
Signal routier M41b-P.2 • Cyclistes autorisés.
4. Cyclists allowed
This supplementary sign indicates that cyclists are allowed where the main traffic sign would otherwise restrict their access or use.
Signal routier M41a-P.2 • Excepté cyclistes.
5. Delivery vehicles allowed
This supplementary sign indicates that delivery vehicles are allowed where the main traffic sign would otherwise restrict their access, use or parking. The vehicles and activities covered depend on the applicable local rules.
Signal routier M41a-P.30 • Excepté chargement et déchargement de marchandises.
6. Local traffic allowed
This supplementary sign indicates that local traffic is allowed where the main traffic sign would otherwise restrict access. Which journeys or road users qualify as local traffic depends on the applicable local rules.
Signal routier M41a • Excepté circulation locale.
7. Mandatory for class P mopeds
This supplementary sign indicates that the mandatory rule shown by the main traffic sign also applies to class P mopeds (speed pedelecs). Their riders must follow the indicated requirement.
Signal routier M55a-P.8 • Obligatoire pour les conducteurs de speedpedelecs.
8. Prohibited for class B mopeds
This supplementary sign indicates that the prohibition shown by the main traffic sign applies specifically to class B mopeds.
Signal routier M55b-P.8 • Interdit pour les conducteurs de cyclomoteurs à deux roues classe B.
9. Cyclists from both directions
This supplementary sign indicates that cyclists may approach from both directions on the road or cycle path concerned by the main sign.
Signal routier M53 • Cyclistes dans les deux directions.
10. Cyclists and mopeds from both directions
This supplementary sign indicates that cyclists and mopeds may approach from both directions on the road or path concerned by the main sign.
Signal routier M53 • Cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues dans les deux directions.
11. Traffic in both directions
This supplementary sign indicates that traffic travels in both directions on the road or lane concerned by the main sign.
Signal routier M53 • Circulation dans les deux sens.
12. Cyclists in both directions
This supplementary sign indicates that cyclists travel in both directions on the road, lane or cycle path concerned by the main sign.
Signal routier M53 • Cyclistes dans les deux sens.
13. Cyclists and mopeds in both directions
This supplementary sign indicates that cyclists and mopeds travel in both directions on the road, lane or path concerned by the main sign.
Signal routier M53 • Cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues dans les deux sens.
14. To the left
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies in the direction shown by the arrow, to the left.
Signal routier M15 • L’orientation de la flèche ou des flèches détermine l’endroit où la réglementation est d’application.
15. To the left or right
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies in both directions shown by the arrows, to the left and right.
Signal routier M13 • Rappel de la réglementation. Le nombre de places concernées peut être indiqué sur la flèche.
16. To the right
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies in the direction shown by the arrow, to the right.
Signal routier M15 • L’orientation de la flèche ou des flèches détermine l’endroit où la réglementation est d’application.
17. Start of regulation for metres
This supplementary sign indicates that the regulation shown by the main traffic sign starts here and applies for the indicated distance.
Signal routier M9 • Début de la réglementation et distance sur laquelle elle est applicable.
18. Start of regulation
This supplementary sign indicates the start of the regulation shown by the main traffic sign. The regulation begins at this point.
Signal routier M7 • Début de la réglementation.
19. Continuation of regulation
This supplementary sign indicates the continuation or reminder of the regulation shown by the main traffic sign.
Signal routier M11 • Prolongement de la réglementation qui est d’application avant le carrefour ou rappel de la réglementation.
20. End of regulation
This supplementary sign indicates the end of the regulation shown by the main traffic sign. The regulation ends at this point.
Signal routier M8 • Fin de la réglementation. L’indication de la fin de la réglementation n’est pas signalée lorsqu’elle coïncide avec un carrefour ou avec une autre signalisation routière relative à l’arrêt ou au stationnement.
21. Regulation applies left and right
This supplementary sign indicates that the regulation shown by the main traffic sign applies to the left and right, as shown by the arrows.
Signal routier M15 • L’orientation de la flèche ou des flèches détermine l’endroit où la réglementation est d’application.
22. Regulation applies left, right and below
This supplementary sign indicates that the regulation shown by the main traffic sign applies in the three directions shown: to the left, below and to the right.
Signal routier M15 • L’orientation de la flèche ou des flèches détermine l’endroit où la réglementation est d’application.
23. Exit on the left
This supplementary sign indicates that the main traffic sign refers to an exit on the left of a road divided into traffic lanes.
Signal routier M57b • Une sortie située à gauche d’une chaussée divisée en bandes de circulation.
24. Exit on the right
This supplementary sign indicates that the main traffic sign refers to an exit on the right of a road divided into traffic lanes.
Signal routier M57a • Une sortie située à droite d’une chaussée divisée en bandes de circulation.
25. metres ahead
This supplementary sign indicates the distance from the main traffic sign to the point where the indicated danger, regulation or information begins. The distance is shown in metres.
Signal routier M1 • Panneau additionnel indiquant la distance approximative entre le signal et le début du passage dangereux ou le signal identique à celui sous lequel il est placé (exemple).
26. Stop metres ahead
This supplementary sign announces a STOP sign at the indicated distance ahead. The displayed value shows the distance to the upcoming STOP sign.
Signal routier M3 • Panneau additionnel qui annonce le signal B5 à la distance approximative indiquée (exemple).
27. For kilometres
This supplementary sign indicates the length of the section to which the main traffic sign applies. The length is shown in kilometres.
Signal routier M5 • Panneau additionnel indiquant la distance approximative sur laquelle le signal est d’application (exemple).
28. Indicated mass
This supplementary sign shows an indicated vehicle mass. Read it together with the main traffic sign to determine how the mass value affects the applicable rule or restriction.
Signal routier M33-P.21 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est inférieure ou égale à la masse indiquée (exemple).
29. For vehicles above the indicated maximum authorised mass
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies to vehicles or vehicle combinations with a maximum authorised mass above the indicated value.
Signal routier M33-P.23 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est supérieure à la masse indiquée (exemple).
30. For vehicles up to the indicated maximum authorised mass
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies to vehicles or vehicle combinations with a maximum authorised mass up to the indicated value.
Signal routier M33-P.21 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est inférieure ou égale à la masse indiquée (exemple).
31. For vehicles above the indicated maximum authorised mass
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies to vehicles or vehicle combinations with a maximum authorised mass above the indicated value.
Signal routier M33-P.23 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est supérieure à la masse indiquée (exemple).
32. Junction shape
This supplementary sign shows the shape or layout of the upcoming junction.
Signal routier M59 • Tracé de la voie sur laquelle les conducteurs ont priorité au carrefour suivant (exemple). Le trajet prioritaire indiqué sur le panneau additionnel est adapté en fonction de la disposition des lieux.
33. Parallel parking on pavement
This supplementary sign indicates that vehicles may park parallel to the kerb on the pavement or verge, as shown.
Signal routier M17 • Stationnement sur l’accotement ou le trottoir.
34. Parallel parking partially on pavement
This supplementary sign indicates that vehicles may park parallel to the kerb with part of the vehicle on the pavement or verge and part on the roadway, as shown.
Signal routier M18 • Stationnement en partie sur l’accotement ou le trottoir.
35. Parallel parking on roadway
This supplementary sign indicates that vehicles must park parallel to the kerb on the roadway, rather than on the pavement or raised verge.
Signal routier M19 • Stationnement interdit sur le trottoir ou l’accotement en saillie.
36. Motorcycle parking on pavement or verge prohibited
This supplementary sign indicates that motorcycles may not be parked on the pavement or raised verge.
Signal routier M20 • Stationnement interdit sur le trottoir ou l’accotement en saillie pour les motocyclettes, les bicyclettes, les engins de déplacement, ou les cyclomoteurs, en fonction du symbole ou des symboles qui figurent sur le panneau additionnel (exemple).
37. Parking disc required
This supplementary sign indicates that a parking disc must be used when parking where the sign applies.
Signal routier M25 • Usage du disque obligatoire.
38. During the time shown
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies during the time shown.
Signal routier M49 • De 7h à 19h (exemple).
39. For the number of minutes shown
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies for the number of minutes shown.
Signal routier M27 • Période pendant laquelle l’autorisation ou l’interdiction est d’application (exemple).
40. On the days shown
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies on the days shown.
Signal routier M27 • Période pendant laquelle l’autorisation ou l’interdiction est d’application (exemple).
41. Stopping allowed during the time shown
This supplementary sign indicates that stopping is allowed during the time shown.
Signal routier M29 • Période pendant laquelle l’arrêt est autorisé (exemple).
42. Except during the period shown
This supplementary sign indicates that the rule shown by the main traffic sign does not apply during the period shown.
Signal routier M31 • Période pendant laquelle l’interdiction ou l’autorisation n’est pas d’application (exemple).
43. Charging station
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies in connection with electric-vehicle charging.
Signal routier P.36 • Véhicules électriques ou hybrides électriques. Aux emplacements munis d’une infrastructure publique de recharge, les véhicules électriques ou hybrides électriques doivent être connectés à cette infrastructure.
44. Play street during time shown
This supplementary sign indicates that the play-street designation applies during the times shown.
Signal routier M63 • Ce panneau additionnel en dessous du signal C3 indique une rue réservée au jeu.
45. School street
This supplementary sign indicates that the main traffic sign applies to a school street.
Signal routier M65 • Ce panneau additionnel en dessous du signal C3 indique une rue scolaire.
46. Emergency telephone and fire extinguisher
This supplementary sign indicates that the facility or emergency stopping place shown by the main traffic sign is equipped with an emergency telephone and a fire extinguisher.
Signal routier M67 • Ce panneau additionnel en dessous du signal F98 indique un refuge doté d’un téléphone d’appel d’urgence et d’un extincteur.
47. Paid parking
This supplementary sign indicates that parking is subject to payment.
Signal routier M23 • Stationnement payant.
48. Reminder
This supplementary sign indicates that the main traffic sign repeats a rule or restriction already in force.
Signal routier M61 • Rappel du signal sous lequel il est placé.
49. Ice
This supplementary sign warns that the road surface may be icy.
Signal routier M51 • Neige ou verglas.
50. Loading zone
This supplementary sign indicates an area reserved for loading and unloading goods.
Signal routier M33-P.30 • Chargement et déchargement de marchandises.