Paso a nivelBangladés

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Bangladés e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


1. Paso a nivel

Un paso a nivel es un lugar donde una carretera o camino cruza vías férreas al mismo nivel. Puede estar protegido mediante barreras, luces de advertencia, señales acústicas, señales de tráfico o una combinación de estas medidas.

Los usuarios deben aproximarse con cuidado y no entrar nunca cuando se acerque un tren, estén activas las señales de advertencia o la salida esté bloqueada. Deben cruzar sin demora y nunca detenerse, esperar o quedar atrapados sobre las vías.

¿Cuándo deben detenerse los conductores en un paso a nivel en Bangladés?

En Bangladés, obedezca avisos rojos, barreras, STOP y personal ferroviario autorizado. Pare siempre que venga un tren y no sea seguro cruzar; las normas de pasos sin vigilancia pueden diferir de las de pasos con luces o barreras.

🔗 bsp.brta.gov.bd • Manual de Señalización Vial — señales y marcas concretas de pasos a nivel, junto con los artículos 41–49 de la Ley y la directriz sobre velocidad

Paso a nivel con barreras. Paso a nivel con barreras.

English • Traffic sign B45 • Level crossing with gates. Obey the lights, gates and other controls.

বাংলা • B45 • গেট বা প্রতিবন্ধকসহ রেলক্রসিং. সামনে গেট বা প্রতিবন্ধকসহ রেলক্রসিং রয়েছে। বাতি, গেট ও অন্য নিয়ন্ত্রণ মেনে চলুন।

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rhd.gov.bd • BRTA • Traffic Signs Manual • B45 • PDF 102

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bangladesh Road Transport Authority • Public domain • Original revision 2022-02-22. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Bangladesh Road Transport Authority Traffic Signs Manual (March 2000): Rhd.gov.bd • PDF page 102. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.
🔗 Commons.wikimedia.org • Published manual copy used for review.

Paso a nivel sin barreras. Paso a nivel sin barreras.

English • Traffic sign B44 • Level crossing without gates or barriers. Watch for trains and obey the crossing controls.

বাংলা • B44 • গেট বা প্রতিবন্ধক ছাড়া রেলক্রসিং. সামনে গেট বা প্রতিবন্ধক ছাড়া রেলক্রসিং রয়েছে। ট্রেনের দিকে খেয়াল রাখুন এবং ক্রসিংয়ের নিয়ন্ত্রণ মেনে চলুন।

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rhd.gov.bd • BRTA • Traffic Signs Manual • B44 • PDF 101

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bangladesh Road Transport Authority • Public domain • Original revision 2020-03-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Bangladesh Road Transport Authority Traffic Signs Manual (March 2000): Rhd.gov.bd • PDF page 101. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.
🔗 Commons.wikimedia.org • Published manual copy used for review.

Paso a nivel con una vía. Paso a nivel con una vía.

English • Traffic sign B47 • Level crossing. This sign marks the crossing. Watch for trains and obey any separate stop signs, give-way signs or signals.

বাংলা • B47 • রেলক্রসিংয়ের অবস্থান. এখানে রেলক্রসিং রয়েছে। ট্রেনের দিকে খেয়াল রাখুন এবং আলাদা থামা, আগে যেতে দেওয়া বা সংকেতের নিয়ন্ত্রণ মেনে চলুন।

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rhd.gov.bd • BRTA • Traffic Signs Manual • B47 • PDF 104

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bangladesh Road Transport Authority • Public domain • Original revision 2020-03-14. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Bangladesh Road Transport Authority Traffic Signs Manual (March 2000): Rhd.gov.bd • PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.
🔗 Commons.wikimedia.org • Published manual copy used for review.

Paso a nivel con dos o más vías. Paso a nivel con dos o más vías.

English • Traffic sign B47 • Level crossing with multiple tracks. Check each track for trains and obey the crossing controls.

বাংলা • B47 • একাধিক লাইনের রেলক্রসিং. এখানে একাধিক রেললাইন পার হতে হবে। প্রতিটি লাইনে ট্রেনের দিকে খেয়াল রাখুন এবং ক্রসিংয়ের নিয়ন্ত্রণ মেনে চলুন।

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rhd.gov.bd • BRTA • Traffic Signs Manual • B47 • PDF 104

SVG source: Bangladesh Road Transport Authority • Public domain • Original revision 2020-03-14. Wikimedia original unmodified.

¿Debo detenerme en todos los pasos a nivel sin vigilancia en Bangladés?

En Bangladés, la obligación depende de la regulación real de STOP o CEDA EL PASO y normas adicionales nacionales o del vehículo. Mire y escuche; no suponga seguro un paso sin barreras ni idéntica la norma de parada en todos los países.

🔗 bsp.brta.gov.bd • Manual de Señalización Vial — señales y marcas concretas de pasos a nivel, junto con los artículos 41–49 de la Ley y la directriz sobre velocidad

¿Qué ocurre si hay una retención después de un paso a nivel en Bangladés?

Espere antes de las vías hasta que haya espacio para sacar todo el vehículo del paso. No siga a otro vehículo sin comprobar la salida. Mantenga las vías libres aunque no vea un tren.

🔗 bsp.brta.gov.bd • Manual de Señalización Vial — señales y marcas concretas de pasos a nivel, junto con los artículos 41–49 de la Ley y la directriz sobre velocidad