Sentido únicoChina

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de China e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


1. Sentido único

Una calle de sentido único es una carretera o calzada donde el tráfico de vehículos solo puede circular en una dirección. La dirección permitida se indica mediante señales, marcas viales o el diseño de la carretera.

Los conductores deben entrar y circular únicamente en la dirección autorizada y prestar especial atención al girar, estacionar o abandonar propiedades. Algunas normas locales permiten excepciones para ciclistas, transporte público u otros usuarios, que deben estar indicadas expresamente.

¿Cómo debo interpretar una restricción de sentido único en China?

Siga el sentido de las señales y las restricciones de entrada o flechas. Un giro obligatorio en un cruce difiere de una restricción a lo largo de la calle.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — artículos 35–48 de la Ley; artículos 38–53 y 63 del Reglamento, medidas concretas y circulación segura

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Policía de Tráfico de Pekín — texto completo de la Ley de Seguridad Vial, modificado en 2021

🔗 samr.gov.cn • SAMR — texto completo del Reglamento de aplicación, modificado en 2017

🔗 szjj.sz.gov.cn • Policía de Tráfico de Shenzhen — categorías oficiales de señales y sus funciones

🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — estado vigente de GB 5768.2-2022, no el texto completo de la norma

🔗 std.sacinfo.org.cn • SAC — primera modificación publicada de la norma de señales, vigente desde el 1 de enero de 2026

Vía de sentido único. Vía de sentido único.

English • Traffic sign 示11 • One-way straight ahead. Vehicles may travel only in the upward arrow's direction.

中文 • 示11 • 单行路:直行。 该道路只允许车辆按向上的箭头所示方向行驶。

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022(含第1号修改单)
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第55页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-09-25. Wikimedia original unmodified.

Entrada prohibida. Entrada prohibida.

English • Traffic sign 禁5 • No entry. All vehicles, including non-motorised vehicles, must not enter here.

中文 • 禁5 • 禁止驶入。 禁止一切车辆从此处驶入,包括非机动车。

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022(含第1号修改单)
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第30页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2020-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Pueden los ciclistas circular en sentido contrario al tráfico general en China?

No presuponga una exención ciclista de la restricción de sentido. Compruebe si las señales, regulación local o instalación ciclista separada autorizan realmente la dirección contraria; una señal normal de ruta ciclista no basta.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — artículos 35–48 de la Ley; artículos 38–53 y 63 del Reglamento, medidas concretas y circulación segura

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Policía de Tráfico de Pekín — texto completo de la Ley de Seguridad Vial, modificado en 2021

🔗 samr.gov.cn • SAMR — texto completo del Reglamento de aplicación, modificado en 2017

🔗 szjj.sz.gov.cn • Policía de Tráfico de Shenzhen — categorías oficiales de señales y sus funciones

🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — estado vigente de GB 5768.2-2022, no el texto completo de la norma

🔗 std.sacinfo.org.cn • SAC — primera modificación publicada de la norma de señales, vigente desde el 1 de enero de 2026

¿Concede el sentido único prioridad o un límite distinto en China?

El sentido único regula la dirección de circulación. Siga respetando límites, semáforos, ceda el paso, STOP y normas de prioridad. Si existe circulación autorizada en sentido contrario, compruébela antes de girar o cruzar; el sentido permitido no concede prioridad automática.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — artículos 35–48 de la Ley; artículos 38–53 y 63 del Reglamento, medidas concretas y circulación segura

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Policía de Tráfico de Pekín — texto completo de la Ley de Seguridad Vial, modificado en 2021

🔗 samr.gov.cn • SAMR — texto completo del Reglamento de aplicación, modificado en 2017

🔗 szjj.sz.gov.cn • Policía de Tráfico de Shenzhen — categorías oficiales de señales y sus funciones

🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — estado vigente de GB 5768.2-2022, no el texto completo de la norma

🔗 std.sacinfo.org.cn • SAC — primera modificación publicada de la norma de señales, vigente desde el 1 de enero de 2026