Señales de tráficoReino Unido
Normas de tráfico
Reino Unido
76. Contaminación del aire
La contaminación del aire es la presencia de gases, partículas u otras sustancias en concentraciones que pueden perjudicar la salud humana, el medio ambiente o los ecosistemas. El tráfico contribuye mediante emisiones de escape y fuentes no relacionadas con el escape como desgaste de frenos, neumáticos y polvo de la carretera.
Entre los contaminantes importantes del tráfico se incluyen óxidos de nitrógeno, material particulado, monóxido de carbono y compuestos orgánicos volátiles. Algunos se emiten directamente y otros se forman en la atmósfera mediante reacciones químicas. Las normas de emisiones, tecnologías más limpias y medidas de gestión del tráfico ayudan a reducirlos.
77. Hora punta
La hora punta es un periodo en el que las carreteras y redes de transporte público tienen una demanda especialmente elevada, normalmente porque mucha gente se desplaza al trabajo, colegio u otros destinos habituales. Suele producirse por la mañana y al final de la tarde o por la noche en días laborables.
Puede causar congestión, velocidades menores, viajes más largos y paradas frecuentes. Los conductores deben mantener una distancia segura, tener paciencia, anticipar cambios del tráfico y seguir cualquier medida temporal o dinámica de gestión.
78. Código de circulación
Un código de circulación es un conjunto de leyes y normas que regulan cómo se utilizan las vías públicas. Establece reglas para conductores, ciclistas, peatones y otros usuarios y abarca materias como prioridad, velocidad, adelantamiento, estacionamiento, semáforos, señales y marcas viales.
Los códigos difieren entre países y a veces entre regiones. Se espera que todo usuario conozca y respete las normas aplicables donde circula, incluso cuando sean distintas de las de su país de origen.
79. Doble sentido
Doble sentido significa que los vehículos pueden circular en direcciones opuestas por la misma carretera o calzada. Las corrientes opuestas pueden estar separadas mediante marcas, una mediana o, en carreteras estrechas, no tener separación física.
Los conductores deben mantenerse en el lado exigido por las normas locales, ser conscientes del tráfico de frente y tener especial cuidado al adelantar, girar o atravesar tramos estrechos.
80. Parada de tranvía
Una parada de tranvía es un lugar designado donde un tranvía se detiene para que los pasajeros suban o bajen. Puede estar junto a una acera, en una plataforma elevada o isla refugio, o junto a vías integradas directamente en la calzada.
Conductores y otros usuarios deben aproximarse con especial cuidado porque los pasajeros pueden necesitar cruzar parte de la carretera para llegar o salir del tranvía. Las normas de estacionamiento, adelantamiento y prioridad varían entre países, por lo que deben respetarse las señales y normas locales.
81. Canaleta de la calle
Una canaleta de la calle es un canal estrecho junto al borde de una carretera o calle que recoge agua de lluvia y la conduce hacia desagües u otros sistemas. Suele situarse entre la calzada y el bordillo y puede ser de hormigón, adoquines o formar parte de la superficie.
Es principalmente un elemento de drenaje y no un carril de tráfico. Los usuarios deben tener cuidado porque puede contener agua, residuos, aberturas de desagüe o superficies irregulares.
82. Bicicleta de carga
Una bicicleta de carga está diseñada para transportar mercancías, niños u otras cargas mayores que una bicicleta convencional. Puede utilizar una caja o plataforma delante o detrás del ciclista, un portaequipajes trasero alargado o un diseño de varias ruedas.
Puede ser impulsada completamente por el ciclista o disponer de asistencia eléctrica al pedaleo. Las dimensiones permitidas, capacidad de pasajeros, uso de vías ciclistas y límites de asistencia dependen de las normas locales de tráfico y vehículos.
83. Vehículo forestal
Un vehículo forestal está diseñado, equipado o adaptado para trabajos relacionados con silvicultura y gestión forestal. Puede utilizarse para arrastrar maquinaria, transportar madera, llevar equipos o realizar tareas de tala, saca o mantenimiento del terreno.
Puede incluir tractores, máquinas autopropulsadas especializadas, remolques y equipos intercambiables. Los requisitos de matriculación, permiso, velocidad, acceso y técnicos dependen de su clasificación legal y de las normas locales.
84. Vehículo de construcción
Un vehículo de construcción es un vehículo o máquina móvil diseñada o adaptada para trabajos de construcción, obras viales, excavación, elevación o movimiento de materiales. Ejemplos son excavadoras, cargadoras, bulldozers, rodillos, grúas móviles, volquetes y hormigoneras.
Varían mucho en tamaño, velocidad y clasificación. Algunos son vehículos ordinarios y otros máquinas especializadas destinadas principalmente a obras. Cuando circulan por vías públicas deben cumplir las normas aplicables de matriculación, permiso, iluminación, dimensiones, peso, velocidad y tráfico.
85. Camión articulado
Un camión articulado es un conjunto formado por una cabeza tractora y un semirremolque utilizado principalmente para transportar mercancías. El semirremolque se acopla de modo que una parte importante de su peso es soportada por la tractora en lugar de únicamente por sus propias ruedas.
Se utiliza habitualmente para transporte de larga distancia y puede llevar contenedores, mercancías refrigeradas, líquidos, graneles u otras cargas. Pueden aplicarse normas especiales sobre permisos, dimensiones y masas máximas, velocidad, carriles, adelantamiento, carga y tiempos de conducción y descanso.
86. Trolebús
Un trolebús es un autobús eléctrico que normalmente obtiene energía de cables aéreos mediante captadores montados en el vehículo. A diferencia de un tranvía, circula sobre ruedas normales y es dirigido por el conductor en lugar de estar guiado por raíles.
Se utiliza generalmente para transporte público de pasajeros y puede usar carriles bus, paradas y otras infraestructuras. Algunos trolebuses modernos también tienen baterías o sistemas auxiliares que permiten recorrer distancias cortas sin conexión a los cables.
87. Speed pedelec
Una speed pedelec es una bicicleta eléctrica de alta velocidad cuyo motor puede seguir proporcionando asistencia al pedaleo por encima del límite normal de una bicicleta eléctrica, normalmente hasta aproximadamente 45 km/h. Tiene pedales y está diseñada principalmente para asistir mientras se pedalea.
Por su mayor velocidad, puede recibir un tratamiento legal distinto al de una bicicleta ordinaria o eléctrica. Pueden aplicarse reglas especiales sobre edad mínima, permiso, casco, matriculación, seguro, uso de vías ciclistas y carreteras permitidas.
88. Vehículo de reparto
Un vehículo de reparto se utiliza para transportar y entregar mercancías, paquetes, suministros u otros artículos a viviendas, negocios u otros destinos. Puede ser una furgoneta, camión, turismo, motocicleta, bicicleta de carga u otro vehículo según el tipo y cantidad transportada.
Debe cumplir las normas ordinarias de su categoría y cualquier regla específica sobre carga y descarga, zonas de acceso restringido, estacionamiento, dimensiones y zonas de bajas emisiones. Tener permiso para hacer una entrega no autoriza automáticamente a detenerse o estacionar en cualquier lugar.
89. Motor al ralentí
Mantener el motor al ralentí significa dejarlo funcionando mientras el vehículo está detenido y el motor no se utiliza para moverlo. Puede ocurrir al esperar, estacionar, cargar o descargar o antes de iniciar un viaje.
El ralentí innecesario consume combustible y produce emisiones de escape, contaminación del aire y ruido. Muchos países o autoridades locales restringen el ralentí prolongado o innecesario, aunque puede haber excepciones cuando el motor sea necesario por seguridad, equipo técnico u otro fin necesario.
90. Grúa
Una grúa es un vehículo especializado utilizado para recuperar, remolcar, elevar o transportar vehículos averiados, dañados, mal estacionados o incapaces de continuar normalmente. Puede utilizar equipos de elevación, cabrestante, elevador de ruedas o plataforma de carga.
Como la recuperación puede realizarse junto a tráfico en movimiento, las grúas suelen utilizar luces de advertencia y otros equipos de seguridad. Los conductores que se aproximen deben reducir la velocidad cuando sea necesario, dejar espacio suficiente y seguir cualquier control temporal o instrucción autorizada.
91. Tracción a las cuatro ruedas
La tracción a las cuatro ruedas, abreviada como 4WD o 4x4, es un sistema capaz de transmitir potencia a las cuatro ruedas. Puede proporcionar tracción adicional sobre nieve, barro, grava, arena o terreno irregular.
Los sistemas pueden funcionar permanentemente o activarse automática o manualmente cuando se necesita más tracción. Pueden mejorar la capacidad de avanzar sobre superficies difíciles, pero no eliminan la necesidad de neumáticos adecuados, velocidad segura y frenada y dirección cuidadosas.
92. Pasajero
Un pasajero es una persona que viaja dentro o sobre un vehículo sin ser responsable de conducirlo o controlarlo. Puede viajar en coches, autobuses, motocicletas, trenes y otros medios siempre que el vehículo esté diseñado y autorizado para transportarlo.
Los pasajeros deben utilizar los asientos, cinturones, sistemas infantiles, cascos u otros equipos de seguridad exigidos. Un vehículo no debe transportar más personas que las permitidas por su capacidad homologada.
93. Bicicleta
Una bicicleta es un vehículo de dos o más ruedas impulsado principalmente por el usuario mediante pedales o manivelas. Se utiliza para transporte, ocio, deporte y transporte de pequeñas cargas o pasajeros cuando está adecuadamente equipada.
Algunas tienen un motor eléctrico que asiste mientras se pedalea. Que siga clasificándose legalmente como bicicleta depende de potencia, velocidad de asistencia y normas locales. Los ciclistas deben respetar las normas, señales, semáforos y requisitos aplicables.
94. Equipamiento de motocicleta
El equipamiento de motocicleta incluye el equipo de protección del conductor y pasajero y el equipamiento de seguridad instalado en la motocicleta. Suele incluir casco, ropa protectora, guantes, botas y protección ocular, mientras que la motocicleta requiere luces, frenos, espejos, neumáticos e indicadores según la legislación local.
Los elementos legalmente obligatorios varían entre países y categorías. Los usuarios deben asegurarse de que tanto su equipamiento protector como la motocicleta sean adecuados, se utilicen correctamente y estén en condiciones seguras.
95. Tranvía
Un tranvía es un vehículo de pasajeros que circula sobre raíles, normalmente por calles o vías exclusivas dentro de una red urbana o suburbana. Las vías pueden estar integradas en la calzada, separadas del resto del tráfico o combinar ambos tipos de infraestructura.
Como está guiado por raíles y no puede esquivar obstáculos, otros usuarios deben tener especial cuidado cerca de vías, cruces y paradas. Las normas de prioridad e interacción varían entre países.
96. Vía férrea
Una vía férrea es un par de raíles utilizado para guiar tranvías, trenes u otros vehículos ferroviarios. Puede discurrir junto a una carretera, cruzarla o estar integrada directamente en la calzada.
Los usuarios deben tener especial cuidado porque los vehículos ferroviarios no pueden esquivar obstáculos y necesitan una distancia considerable para detenerse. Deben respetar prioridades, semáforos, señales y reglas de cruce y evitar bloquear las vías.
97. Transporte público
El transporte público es un sistema compartido de pasajeros disponible para el público general. Incluye normalmente autobuses, tranvías, trenes, metros y otros servicios regulares que operan por rutas establecidas o dentro de una red.
Estos vehículos pueden usar carriles, vías, paradas, estaciones o señales especiales y recibir prioridad particular. Otros usuarios deben respetar la infraestructura y cualquier señal o control especial que regule la interacción con estos servicios.
98. Caravana
Una caravana es un remolque diseñado para proporcionar alojamiento temporal durante viajes o acampadas. Suele contener espacio para dormir y puede incluir cocina, asientos, almacenamiento, lavado o aseo.
Al remolcarla, los conductores deben asegurarse de que esté correctamente acoplada, cargada con seguridad y dentro de los límites de remolque y peso. Cambia la longitud, peso, manejo y distancia de frenado del conjunto.
99. Remolque
Un remolque es un vehículo diseñado para ser arrastrado por otro en lugar de desplazarse por su propia potencia. Se utiliza para mercancías, equipos, barcos, caravanas u otras cargas y puede variar mucho en tamaño y peso.
Los conductores deben asegurarse de que esté correctamente acoplado, bien cargado y sea adecuado para el vehículo tractor. Aumenta la longitud, peso, distancia de frenado y espacio necesario para girar.
100. Enganche de remolque
Un enganche de remolque, también llamado acoplamiento de remolque, es un dispositivo instalado en un vehículo para conectar de forma segura un remolque, caravana u otro vehículo remolcable. Los turismos suelen usar una bola y los vehículos pesados otros sistemas mecánicos.
El enganche y el vehículo tractor deben ser adecuados para el remolque y las cargas. Deben respetarse la capacidad de remolque homologada, límites del acoplamiento, masa del remolque y requisitos de permiso, frenado y seguridad.
