Señales de prioridadMéxico
Normas de tráfico
México
Señales de prioridad
Señales de advertencia
Señales de prohibición
Señales de obligación
Señales de informaciónSeñales de prioridad
Una señal de prioridad es una señal de tráfico que indica el orden en que los vehículos deben pasar por puntos donde sus trayectorias se cruzan. Los vehículos suelen entrar en conflicto con otros vehículos y peatones porque sus recorridos previstos se intersectan e interfieren entre sí. El principio general que determina quién puede pasar primero se denomina «prioridad» o «derecho de paso». Establece quién tiene derecho a utilizar la parte conflictiva de la vía y quién debe esperar. Se dice que el vehículo que no tiene que esperar «tiene prioridad» o «tiene el derecho de paso».
¿Qué debo saber sobre las señales de prioridad en México?
ALTO y CEDA EL PASO son restrictivas con diseños distintivos. ALTO exige detenerse; CEDA EL PASO exige ceder.
¿Debe detenerse siempre al ceder el paso en México?
No. Ceda el paso exige detenerse cuando sea necesario para ceder u obtener visibilidad segura. STOP exige una detención completa aunque la vía parezca vacía.
1. Detenerse y ceder el paso
Esta señal significa detenerse y ceder el paso. Debe detenerse por completo antes de entrar en la intersección y ceder el paso al tráfico que tenga prioridad. Continúe solo cuando sea seguro.
English • Traffic sign SR-6 • Stop. Stop completely at the indicated point. Proceed only without risk of conflict with other road users.
Español • SR-6 • Alto. Detenga completamente el vehículo en el punto indicado. Reanude la marcha únicamente cuando pueda hacerlo sin riesgo de conflicto con los demás usuarios de la vía.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 193 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-11-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SR-6, PDF page 193. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
2. Ceda el paso
Esta señal significa ceda el paso. Reduzca la velocidad y ceda el paso al tráfico que tenga prioridad. Deténgase si es necesario y continúe solo cuando sea seguro.
English • Traffic sign SR-7 • Give way. Reduce speed and stop if necessary to give priority to traffic on the road being crossed or joined.
Español • SR-7 • Ceda el paso. Disminuya la velocidad y deténgase si es necesario para ceder el paso al tránsito de la vía que va a cruzar o a la que se va a incorporar.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 193 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2020-09-17. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SR-7, PDF page 193. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
3. Ceda el paso más adelante
Esta señal indica ceda el paso más adelante. Más adelante se aplica una obligación de ceder el paso. Reduzca la velocidad con antelación y prepárese para detenerse si es necesario.
English • Traffic sign SP-31A • Give way ahead. Prepare to reduce speed and stop if necessary at the restriction.
Español • SP-31A • Ceda el paso próximo. Se aproxima una señal de ceda el paso. Prepárese para reducir la velocidad y detenerse si es necesario en el lugar de la restricción.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 160 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-16. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SP-31A, PDF page 160. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
4. STOP y ceda el paso más adelante
Esta señal indica STOP y ceda el paso más adelante. Más adelante hay una señal de STOP. Reduzca la velocidad con antelación y prepárese para detenerse por completo.
English • Traffic sign SP-31 • Stop ahead. Prepare to stop completely at the indicated point.
Español • SP-31 • Alto próximo. Se aproxima una señal de alto. Prepárese para detenerse completamente en el punto indicado.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 160 del PDF
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Source revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
5. Advertencia de glorieta
Esta señal advierte de una glorieta. Hay una glorieta más adelante. Reduzca la velocidad y siga las señales de prioridad, los semáforos y las normas locales de circulación en glorietas al aproximarse y entrar.
English • Traffic sign SP-16 • Roundabout. A junction with a circular or oval central island is ahead. Reduce speed and obey entry priority and circulation signs.
Español • SP-16 • Glorieta. Se aproxima una intersección con una isleta central circular u ovalada. Reduzca la velocidad y respete las señales de prioridad y circulación al entrar.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 153 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SP-16, PDF page 153. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
6. Prioridad en la intersección
Esta señal indica que tiene prioridad en la siguiente intersección. Una vía lateral se incorpora por la derecha y el tráfico que entra desde ella debe ceder el paso.
English • Traffic sign SP-12 • T-junction — branch on the right. The wider line represents the main road; obey the junction's priority controls.
Español • SP-12 • Intersección en T: ramal por la derecha. Se aproxima una intersección con un ramal lateral por la derecha. La línea más ancha representa la vía principal; respete los controles de prioridad de la intersección.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 150 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SP-12, PDF page 150. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
7. Incorporación de tráfico por la derecha
Esta señal advierte de una incorporación de tráfico por la derecha. El tráfico que circula en la misma dirección general puede incorporarse desde la derecha. Manténgase atento y ajuste la velocidad o la posición cuando sea necesario para permitir una incorporación segura.
English • Traffic sign SP-17 • Oblique merge from the right. Other vehicles join from the right in the same direction. Watch entering traffic.
Español • SP-17 • Incorporación lateral oblicua por la derecha. Se aproxima una confluencia por la derecha donde otros vehículos se incorporan en el mismo sentido de circulación. Esté atento al tránsito que entra a la vía.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 153 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SP-17, PDF page 153. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
8. Prioridad en la intersección
Esta señal indica que tiene prioridad en la siguiente intersección. Se incorporan vías laterales por la izquierda y por la derecha, y el tráfico que entra desde ellas debe ceder el paso.
English • Traffic sign SP-11A • Road junction at the same level. Two roads shown with equal-width lines cross ahead. This warning does not replace stop or give-way signs controlling the junction.
Español • SP-11A • Intersección a nivel. Se aproxima el cruce de dos vías representadas con líneas del mismo ancho. Esta advertencia no sustituye las señales de alto o ceda el paso que regulen la intersección.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 150 del PDF
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SP-11A, PDF page 150. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
