Señales de tráficoFlandes
Normas de tráfico
Flandes
Señales de prioridad
Señales de advertencia
Señales de prohibición
Señales de obligación
Señales de información
Señales adicionalesSeñales de información
Una señal de información es una señal de tráfico que proporciona orientación o aclaraciones útiles a los usuarios sin imponer prohibiciones ni advertencias. Puede informar sobre zonas de estacionamiento, direcciones, servicios, configuración de la vía o inicio y final de poblaciones. Su finalidad es ayudar a los conductores a orientarse con seguridad mediante información clara y práctica que mejora la orientación, comodidad y fluidez general del tráfico.
51. Esquema de carriles temporales
Esta señal indica la disposición temporal de los carriles. Las flechas muestran cuántos carriles están disponibles en cada sentido. Siga las marcas viales temporales y permanezca en el carril asignado a su dirección.
Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.
52. Desvío temporal de la mediana
Esta señal indica que el tráfico es desviado temporalmente por una abertura en la mediana. Siga la dirección mostrada y las marcas temporales durante el desvío.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
53. Desvío temporal de la mediana más adelante
Esta señal indica que más adelante el tráfico será desviado temporalmente por una abertura en la mediana. Siga la dirección mostrada y las marcas temporales durante el desvío.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
54. Desvío
Esta señal indica un desvío. La ruta temporal guía el tráfico alrededor de una vía cerrada, obras u otra incidencia que afecte a la ruta normal.
Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.
55. Fin del desvío
Esta señal indica el fin de la ruta de desvío temporal. Continúe siguiendo las señales y direcciones normales.
Verkeersbord F42 • Einde van een omleiding.
56. Rampa de escape para camiones
Esta señal indica una rampa de escape para camiones. Está destinada a vehículos que no pueden reducir la velocidad o detenerse normalmente, especialmente tras una pérdida de capacidad de frenado.
Verkeersbord F95 • Noodstopstrook.
57. Zona de parada de emergencia con teléfono SOS
Esta señal indica una zona de parada de emergencia con teléfono SOS. Puede utilizarse en caso de emergencia o avería y el teléfono permite solicitar asistencia.
Verkeersbord F98 • Vluchthaven.
58. Hospital
Esta señal indica un hospital o centro sanitario. Siga cualquier información complementaria de dirección o distancia para llegar a él.
Verkeersbord F53 • Ziekenhuis.
59. Estacionamiento permitido
Esta señal indica que está permitido estacionar. Los vehículos pueden estacionar en la zona cubierta por la señal conforme a las condiciones, restricciones o normas locales indicadas.
Verkeersbord E9 • Parkeren toegelaten.
60. Dirección a zona de estacionamiento
Esta señal indica la dirección hacia una zona de estacionamiento. Siga la flecha para llegar al aparcamiento indicado.
Verkeersbord F57 • Aankondiging van een parking.
61. Aparcamiento cubierto
Esta señal indica un aparcamiento cubierto. Es una instalación cerrada o techada que protege los vehículos de la intemperie. Puede ser subterránea, estar a nivel de calle o distribuirse en varias plantas.
Verkeersbord F59 • Overdekte parking.
62. Dirección a aparcamiento cubierto
Esta señal indica la dirección hacia un aparcamiento cubierto o interior. Siga la flecha para llegar al aparcamiento.
Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking.
63. Estacionamiento vigilado
Esta señal indica una zona de estacionamiento vigilado. Cuando se muestran valoraciones, los candados indican el nivel de seguridad y las estrellas el nivel de confort o los servicios disponibles.
Verkeersbord F62 • Beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten is 5. De sterren, maximum 5, zijn facultatief.
64. Dirección a estacionamiento vigilado
Esta señal indica la dirección hacia una zona de estacionamiento vigilado. Cuando se muestran valoraciones, los candados indican el nivel de seguridad y las estrellas el nivel de confort o los servicios disponibles.
Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief.
65. Inicio de zona de estacionamiento
Esta señal indica el inicio de una zona de estacionamiento. Las normas de estacionamiento indicadas para la zona se aplican en toda ella conforme a las señales y regulaciones locales aplicables.
Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone.
66. Fin de zona de estacionamiento
Esta señal indica el fin de la zona de estacionamiento. Las normas asociadas a esa zona terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones o condiciones.
Verkeersbord Z3-E9 • Einde van een parkeerzone (voorbeeld).
67. Lugar para dejar pasar a otros vehículos
Esta señal indica un lugar donde los vehículos pueden apartarse para dejar pasar a otros. Un apartadero proporciona espacio adicional para apartarse temporalmente cuando la vía es demasiado estrecha para que los vehículos se crucen normalmente.
Verkeersbord F99 • Vluchthaven voor landbouwvoertuigen.
68. Paso permitido por izquierda o derecha
Esta señal indica que un obstáculo o isleta puede rebasarse por la izquierda o por la derecha. Elija el lado seguro y permitido siguiendo el trazado y las señales o marcas adicionales.
Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.
69. Paso elevado para peatones
Esta señal indica un paso elevado para peatones. Un puente peatonal permite cruzar por encima de una carretera, vía ferroviaria u otro obstáculo.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
70. Dirección al paso elevado para peatones
Esta señal indica la dirección hacia un paso elevado para peatones. Siga la dirección indicada para llegar a la ruta peatonal que cruza por encima de la carretera, vía ferroviaria u otro obstáculo.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
71. Paso subterráneo para peatones
Esta señal indica un paso subterráneo para peatones. Permite cruzar por debajo de una carretera, vía ferroviaria u otro obstáculo.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
72. Dirección al paso subterráneo para peatones
Esta señal indica la dirección hacia un paso subterráneo para peatones. Siga la dirección indicada para llegar a la ruta peatonal que cruza por debajo de la carretera, vía ferroviaria u otro obstáculo.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
73. Radio de información de tráfico
Esta señal indica una frecuencia de radio con información para los usuarios de la vía. Sintonice la frecuencia mostrada para recibir la información de tráfico o viaje disponible.
Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.
74. Extintor
Esta señal indica la ubicación de un extintor disponible para su uso en caso de emergencia.
Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.
75. Primeros auxilios
Esta señal indica un lugar donde hay primeros auxilios. La instalación proporciona asistencia inicial a personas heridas o que enfermen de repente.
Verkeersbord F55 • Hulppost.
76. Cafetería
Esta señal indica una cafetería. Es un lugar donde se sirven bebidas y aperitivos ligeros, y también puede ofrecer comidas sencillas.
Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.
77. Restaurante
Esta señal indica un restaurante. Es un establecimiento donde se sirven comidas preparadas y bebidas a los clientes.
Verkeersbord F67 • Restaurant.
78. Zona de pícnic
Esta señal indica una zona de pícnic. Es un área exterior destinada a detenerse y comer alimentos llevados por los visitantes.
Verkeersbord F76 • Picknickplaats.
79. Albergue juvenil
Esta señal indica un albergue juvenil. Ofrece alojamiento relativamente sencillo, a menudo con habitaciones o instalaciones compartidas, y suele utilizarse por viajeros individuales y grupos.
Verkeersbord F75 • Jeugdherberg.
80. Hotel
Esta señal indica un hotel. Ofrece alojamiento nocturno en habitaciones individuales y puede disponer de servicios adicionales como recepción, comidas u otras instalaciones.
Verkeersbord F66 • Hotel of motel.
81. Camping
Esta señal indica un camping. La zona designada ofrece alojamiento para personas que pernoctan en tiendas de campaña.
Verkeersbord F71 • Kampeerterrein.
82. Área para caravanas
Esta señal indica un área para caravanas. La zona designada proporciona estacionamiento o alojamiento para caravanas.
Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.
83. Área para autocaravanas
Esta señal indica un área para autocaravanas. La zona designada ofrece estacionamiento o pernoctación para autocaravanas y vehículos recreativos similares.
Verkeersbord F74 • Kampeerwagenterrein.
84. Punto de información
Esta señal indica un punto de información. Allí puede obtenerse información sobre la zona, destinos o servicios disponibles.
Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie.
85. Aseo público
Esta señal indica un aseo público. Hay instalaciones sanitarias de uso público en el lugar indicado o cerca de él.
Verkeersbord F78 • Toilet.
86. Teléfono
Esta señal indica la ubicación de un teléfono disponible para uso público.
Verkeersbord F63 • Telefoon.
87. Teléfono de emergencia
Esta señal indica la ubicación de un teléfono de emergencia. Permite solicitar asistencia directamente en caso de emergencia.
Verkeersbord F64 • Noodtelefoon.
88. Mirador
Esta señal indica un mirador. Es un lugar designado que ofrece vistas del paisaje circundante u otro punto de interés.
Verkeersbord F79 • Uitzichtpunt.
89. Gasolinera
Esta señal indica una gasolinera. Hay combustible para vehículos a motor en el lugar indicado. Los tipos disponibles pueden mostrarse en la señal o en información complementaria.
Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord.
90. Estación de recarga
Esta señal indica una estación de recarga. Los vehículos eléctricos pueden recargarse en el lugar indicado. Respete las condiciones aplicables de estacionamiento, recarga o acceso.
Verkeersbord F65b • Elektrische laadpaal.
91. Número de carretera ordinaria
Esta señal indica un número de carretera ordinaria. El número identifica la carretera o ruta y puede utilizarse para seguir indicaciones y señales de itinerario.
Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg.
92. Número de ruta E
Esta señal indica un número de ruta E. Las rutas E forman parte de la red internacional europea y se identifican con la letra E seguida de un número.
Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg.
93. Número de autopista
Esta señal indica un número de autopista. El número identifica la autopista y ayuda a los usuarios a seguir la ruta correcta.
Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg.
94. Número de vía de circunvalación
Esta señal indica un número de vía de circunvalación. Identifica una ruta que forma o sigue un anillo alrededor de una ciudad u otra zona.
Verkeersbord F23d • Nummer van een ring.
95. Salida de emergencia
Esta señal indica una salida de emergencia. Proporciona una ruta de evacuación que debe utilizarse para abandonar la zona en caso de emergencia.
Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang.
96. Dirección a salida de emergencia
Esta señal indica la dirección hacia una salida de emergencia. Siga la dirección indicada para llegar a la ruta de evacuación o salida.
Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.
97. Señal con distancia al lugar
Esta señal indica la dirección y distancia restante hasta el destino indicado.
Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
98. Dirección a la autopista
Esta señal indica la dirección hacia una autopista y el destino al que se llega siguiéndola.
Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg.
99. Ruta recomendada para ciclistas
Esta señal indica una ruta recomendada para ciclistas hacia el destino indicado. Siga la flecha para continuar por la ruta ciclista sugerida.
Verkeersbord F34b.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
100. Ruta ciclista recomendada a destino turístico
Esta señal indica una ruta recomendada para ciclistas hacia un destino turístico. Siga la flecha para continuar por la ruta ciclista sugerida.
Verkeersbord F34c.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg naar een toeristische bestemming voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.