Zone d’arrêt d’urgenceBruxelles

Bruxelles : découvrez les règles de circulation et les panneaux dans notre livre illustré, avec des conseils et des réponses aux questions fréquentes.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


1. Zone d’arrêt d’urgence

Une zone d’arrêt d’urgence est un espace désigné au bord d’une route ou dans un tunnel où un véhicule peut s’arrêter en cas d’urgence sans rester dans une voie normale de circulation. Ces zones sont particulièrement utiles sur les routes dépourvues de bande d’arrêt d’urgence continue ou lorsque l’arrêt sur la chaussée créerait un grave danger.

Une zone d’arrêt d’urgence est principalement destinée aux pannes et aux urgences plutôt qu’au stationnement ordinaire ou aux pauses. Certaines sont équipées d’un téléphone d’urgence, d’un extincteur ou d’autres équipements de sécurité.

Quel signal indique une aire de refuge en Belgique ?

Le signal F98 belge indique une aire de refuge dans un tunnel où un véhicule peut s’arrêter en cas d’urgence.

🔗 wegcode.be • Code de la route belge actuel — article 71.2 — F98, refuge et panneau additionnel téléphone/extincteur

Aire d'arrêt d'urgence avec téléphone SOS. Aire d'arrêt d'urgence avec téléphone SOS.

English • Traffic sign F98 • Emergency lay-by. A supplementary plate displaying the following symbols indicates that the lay-by has an emergency telephone and a fire extinguisher.

Français • Signal routier F98 • Garage. Un panneau additionnel sur lequel sont reproduits les symboles ci-après indique que le garage est doté d'un téléphone d'appel d'urgence et d'un extincteur.

Nederlands • Verkeersbord F98 • Vluchthaven. Een onderbord met volgende symbolen duidt aan dat de vluchthaven uitgerust is met een noodtelefoon en een brandblusser.

Une aire de refuge belge peut-elle disposer d’équipements de secours ?

Oui. Un panneau additionnel peut indiquer que l’aire est équipée d’un téléphone de secours et d’un extincteur.

🔗 wegcode.be • Code de la route belge actuel — article 71.2 — F98, refuge et panneau additionnel téléphone/extincteur