Vitesse minimaleChine
Règles de circulation
Chine
1. Vitesse minimale
Une vitesse minimale est la vitesse la plus basse que les véhicules doivent maintenir sur une route donnée ou dans des conditions déterminées. Les règles de vitesse minimale visent à empêcher les véhicules circulant inutilement lentement de perturber la circulation ou de créer de grands écarts de vitesse entre usagers.
Une vitesse minimale n’oblige pas les conducteurs à la maintenir lorsque la circulation, la météo, la visibilité, l’état de la route ou la sécurité imposent de ralentir. La manière dont les vitesses minimales sont signalées et contrôlées varie selon les pays.
Quelle est la vitesse minimale générale sur autoroute en Chine continentale ?
Le règlement d’application fixe à 60 km/h le minimum général sur autoroute. Les minima supérieurs par voie et les panneaux applicables doivent aussi être pris en compte. Les règles météorologiques et de circulation peuvent exiger une vitesse sûre inférieure.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — règlement d’application complet, texte modifié de 2017
Début d'une vitesse minimale.
English • Traffic sign 示14 (symbol category) • Minimum speed: 50 km/h. Motor vehicles entering must observe the 50 km/h minimum without exceeding the applicable maximum. Identified by sign category or symbol meaning; an exact match between this complete drawing and the current standard layout has not been confirmed.
中文 • 示14图形类别 • 最低限速：50 km/h。 驶入前方道路的机动车应按50 km/h最低限速行驶，同时不得超过适用最高限速。 已按标志类别或图形含义识别；此完整图形与现行标准版式的精确对应尚未确认。
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第58页
SVG source: Beijing Traffic Management Bureau มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2022-02-27. Wikimedia original unmodified.
Les voies autoroutières de Chine continentale ont-elles des minima différents ?
Oui. Avec deux voies dans le même sens, le minimum de la voie de gauche est de 100 km/h. Avec trois ou plus, le minimum de la voie la plus à gauche est de 110 km/h et celui de la voie du milieu de 90 km/h. Si les vitesses signalées diffèrent de ces règles, respectez les panneaux de la voie utilisée.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — règlement d’application complet, texte modifié de 2017
Dois-je maintenir le minimum autoroutier chinois dans le brouillard ou une file ?
Non. Les règles de mauvais temps imposent des maxima inférieurs lorsque la visibilité diminue, et la circulation ou un danger peut exiger de ralentir ou de s’arrêter. Les règles de vitesse minimale n’obligent pas à accélérer vers un danger ou une file à l’arrêt.
🔗 samr.gov.cn • SAMR — règlement d’application complet, texte modifié de 2017
