ImpasseIslande

Islande : découvrez les règles de circulation et les panneaux dans notre livre illustré, avec des conseils et des réponses aux questions fréquentes.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


1. Impasse

Une impasse est une route qui ne constitue pas un itinéraire de transit pour certains ou tous les véhicules. Elle peut se terminer complètement, aboutir à une barrière ou se poursuivre sous forme de chemin accessible uniquement à certains usagers.

Les conducteurs peuvent normalement entrer dans une impasse pour accéder à des habitations, commerces, places de stationnement ou autres destinations, mais ils doivent être prêts à faire demi-tour ou à ressortir par le même itinéraire. Des panneaux peuvent indiquer que les piétons ou les cyclistes peuvent continuer au-delà du point où les véhicules à moteur ne le peuvent pas.

Que signifie une indication d’impasse en Islande ?

La Botngata islandaise est fermée à un bout. La loi protège aussi l’aire de retournement contre le stationnement gênant.

🔗 reglugerd.is • Islande: règlement panneau 652.7; loi articles 28-29

🔗 althingi.is • Islande : loi de circulation 77/2019, édition du 1 octobre 2026

Impasse. Impasse.

English • Traffic sign 652.7 • Dead-end road. Closed at one end. May indicate a continuing footpath, cycle path or shared path. Adapted to conditions.

Íslenska • Umferðarmerki 652.7 • Botngata. Merki þetta gefur til kynna að vegur sé lokaður í annan endann. Á merkinu má gefa til kynna að göngustígur, hjólastígur eða sameiginlegur stígur sé í framhaldi af veginum. Merkið tekur breytingum eftir aðstæðum.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Reglugerd.is • Reglugerð nr. 250/2024 • 21. gr.

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Umferðastrofa • Public domain • Original revision 2012-12-31. Wikimedia original unmodified.

Les piétons ou cyclistes peuvent-ils continuer au-delà d’une impasse automobile en Islande ?

Le panneau peut indiquer qu’un chemin piéton, une piste cyclable ou un chemin partagé se poursuit. Suivez les symboles et les prescriptions au-delà de l’impasse pour les véhicules à moteur.

🔗 reglugerd.is • Islande: règlement panneau 652.7; loi articles 28-29

🔗 althingi.is • Islande : loi de circulation 77/2019, édition du 1 octobre 2026

Une impasse modifie-t-elle les règles de vitesse ou de priorité en Islande ?

L’information d’impasse ne fixe ni priorité ni vitesse chiffrée. Respectez les prescriptions de vitesse, d’accès, de stationnement et de priorité. Faites demi-tour dans un lieu autorisé et adapté, en vérifiant la présence de piétons et de cyclistes sans gêner l’espace de retournement ; la loi islandaise y interdit expressément le stationnement.

🔗 reglugerd.is • Islande: règlement panneau 652.7; loi articles 28-29

🔗 althingi.is • Islande : loi de circulation 77/2019, édition du 1 octobre 2026