QuizPanneaux de signalisationNorvège

Testez vos connaissances avec notre quiz à choix multiple. Apprenez de chaque réponse et améliorez votre compréhension des règles de circulation et des panneaux routiers de Norvège.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.

Panneaux de signalisation

Règles de circulation

Norvège

Panneaux de signalisation 1-50 Panneaux de signalisation 51-100 Panneaux de signalisation 101-120 Tout afficher 120

1. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Attention aux rennes sur la route.

Accès interdit aux animaux.

Attention aux tracteurs.

Impasse.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour les rennes. Il avertit les conducteurs que des rennes peuvent traverser ou être présents sur la route. Les conducteurs doivent ralentir et rester vigilants, les rennes se déplaçant souvent en troupeaux et pouvant entrer brusquement sur la chaussée. Les collisions peuvent causer de graves dégâts et blessures. Fréquent en Scandinavie du Nord : Norvège, Suède, Finlande.

English • Traffic sign 146.2 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.2 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

2. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Configuration du carrefour.

Itinéraire à suivre pour tourner à gauche.

Plan du carrefour, directions et destinations.

Avertissement pour un carrefour non contrôlé.

Ce panneau montre la forme ou la configuration d’un carrefour à venir. Le schéma indique comment la route d’approche et les routes raccordées sont disposées.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

3. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Entrée interdite.

Début d'une route prioritaire.

✓ Circulation tout droit obligatoire.

Arrêt interdit.

Ce panneau de signalisation indique que rouler tout droit est obligatoire, il est interdit de tourner à gauche ou à droite. Cela signifie que les véhicules doivent continuer tout droit — il est interdit de tourner à gauche ou à droite.

English • Traffic sign 402.3 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.3 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

4. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour un pont mobile.

✓ Attention à une montée raide.

Arrêt et stationnement interdits.

Attention à une descente raide.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour une forte montée. Il avertit les conducteurs d’une montée raide à venir, nécessitant éventuellement de passer à un rapport inférieur et d’utiliser plus de puissance moteur pour grimper en toute sécurité. Les conducteurs doivent rétrograder avant la montée et être prudents s’ils conduisent un véhicule lourd ou avec remorque. Maintenez une accélération régulière pour éviter de caler. Emplacements fréquents : routes de montagne, terrain vallonné.

English • Traffic sign 104.1 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.1 • Bratt bakke.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

5. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Attention, virage à gauche.

Aller tout droit interdit.

Attention, virage à droite.

Attention à un carrefour non contrôlé.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un virage à gauche. Il avertit que la route tourne à gauche plus loin. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et se préparer à un changement de direction.

English • Traffic sign 100.2 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.2 • Farlig sving.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

6. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Rétrécissement : priorité sur le trafic opposé.

Rétrécissement : cédez le passage au trafic opposé.

Entrée interdite.

Chaussée à sens unique.

Ce panneau de signalisation indique un rétrécissement de la chaussée où les conducteurs venant en sens inverse doivent céder le passage.

English • Traffic sign 214 • Oncoming traffic must give way. Oncoming drivers are required to give way by sign 212 ‘Give way to oncoming traffic’.

Norsk bokmål • Skilt 214 • Møtende kjørende har vikeplikt. Skiltet angir at møtende kjørende er pålagt vikeplikt med skilt 212 «Vikeplikt overfor møtende kjørende».

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-21. Wikimedia original unmodified.

7. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Entrée interdite.

✓ Arrêt et cédez le passage à tous les conducteurs.

Arrêt et cédez le passage aux cyclistes.

Arrêt et stationnement interdits.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un carrefour où vous devez vous arrêter et céder le passage. Il signale que vous approchez d'une intersection réglementée où vous devez marquer l'arrêt et céder la priorité aux autres usagers. Les conducteurs doivent s’arrêter complètement et céder le passage à toute circulation sur la route prioritaire.

English • Traffic sign 204 • Stop. Drivers must stop completely before entering the intersecting road or crossing a level crossing, and give way to traffic in both directions on that road or allow trams and trains to pass at the crossing. Stop immediately before the stop line or, if none exists, as close to the intersecting road as possible.

Norsk bokmål • Skilt 204 • Stopp. Skiltet angir at kjørende skal stanse helt før kjøring inn på kryssende veg eller før kryssing av planovergang, og at den kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg eller at den kjørende skal gi fri veg for sporvogn og jernbanetog på kryssende planovergang. Stansen skal skje foran og inntil stopplinje, eller dersom stopplinje mangler, så nær den kryssende veg som mulig.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-01-20. Wikimedia original unmodified.

8. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Camions interdits.

Voie obligatoire pour camions.

Avertissement pour les camions.

Stationnement interdit pour camions.

Ce panneau indique que les camions sont interdits. Les camions visés ne peuvent pas entrer ni continuer au-delà du panneau. Tout seuil de masse ou toute limitation de catégorie dépend du panneau, des indications additionnelles et des règles locales.

English • Traffic sign 306.5 • No lorries or tractor units.

Norsk bokmål • Skilt 306.5 • Forbudt for lastebil og trekkbil.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

9. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Aéronefs interdits.

Interdiction de véhicules motorisés.

Circulation tout droit obligatoire.

✓ Avertissement pour avions volant à basse altitude.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour avions volant à basse altitude. Il avertit les usagers de la route que des avions peuvent survoler la route à basse altitude, ce qui peut causer du bruit ou surprendre. Les conducteurs doivent rester concentrés malgré les distractions sonores ou visuelles possibles. Emplacements typiques : aéroports, bases aériennes militaires, pistes d’atterrissage, meetings aériens ou héliports.

English • Traffic sign 150 • Aircraft. Warns that aircraft may fly low over or near the road.

Norsk bokmål • Skilt 150 • Fly. Skiltet varsler at fly kan fly lavt over eller nær vegen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

10. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Passage pour piétons.

Attention à un carrefour non contrôlé.

✓ Attention à un feu de signalisation.

Avertissement pour un pont mobile.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un feu de signalisation. Il avertit les conducteurs de la présence d’un feu tricolore à venir, surtout dans des zones où il pourrait être inattendu ou difficile à voir. Les conducteurs doivent être prêts à s’arrêter à l’intersection régulée par feux. Emplacements fréquents : carrefours cachés ou inattendus, après des virages ou côtes, feux temporaires en zone de travaux.

English • Traffic sign 132 • Traffic signals.

Norsk bokmål • Skilt 132 • Trafikklyssignal.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

11. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour gravillons sur la chaussée.

✓ Avertissement pour une chaussée glissante.

Attention aux accidents.

Attention à la neige.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour une chaussée glissante. Il avertit les conducteurs que la route à venir peut être glissante, augmentant le risque de dérapage – en particulier par temps de pluie, de verglas, ou sur une surface grasse. Les conducteurs doivent ralentir et éviter tout freinage ou mouvement brusque du volant. Soyez prudent sur les surfaces mouillées, verglacées ou récemment traitées. Emplacements fréquents : ponts, tunnels, virages serrés.

English • Traffic sign 116 • Slippery carriageway. Warns of a slippery surface caused by particular conditions.

Norsk bokmål • Skilt 116 • Glatt kjørebane. Skiltet varsler om fare for glatt kjørebane på grunn av særlige forhold.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

12. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Avertissement pour gravillons sur la chaussée.

Avertissement pour un accotement meuble.

Stationnement interdit.

Avertissement pour chutes de pierres.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour gravillons. Il avertit les conducteurs de la présence de gravier ou de pierres sur la chaussée, ce qui peut réduire l’adhérence et présenter un risque de projection. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse pour éviter de déraper et garder une distance de sécurité avec les autres véhicules. Soyez attentif aux projections de gravillons pouvant endommager la peinture ou le pare-brise. Lieux fréquents : routes récemment refaites, sections rurales ou en travaux.

English • Traffic sign 112 • Flying stones.

Norsk bokmål • Skilt 112 • Steinsprut.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

13. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Fin du chemin piétonnier.

Fin de la zone avec stationnement à durée limitée.

Début d'une zone de stationnement.

✓ Fin de la zone de stationnement.

Ce panneau de signalisation indique la fin d'une zone de stationnement. La fin de la zone de stationnement marque la fin de l'application des règles de stationnement spécifiques à cette zone. Vous quittez la zone concernée ; d'autres règles ou l'absence de restriction peuvent s'appliquer après ce panneau.

English • Traffic sign 378.1 • End of parking zone.

Norsk bokmål • Skilt 378.1 • Slutt på parkeringssone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

14. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Début d'une route prioritaire.

Attention aux travaux routiers.

Fin de la route prioritaire.

Attention à un carrefour non contrôlé.

Ce panneau de signalisation indique le début d'une route prioritaire. Le début d'une route prioritaire indique le commencement d'une route où les véhicules ont la priorité sur le trafic venant des routes intersectées. Vous n'avez pas à céder le passage aux autres véhicules aux intersections de cette route. Restez attentif au panneau de fin de route prioritaire, qui met fin à ce droit de passage.

English • Traffic sign 206 • Priority road. Traffic from side roads or intersecting roads must give way under sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. Applies until sign 208 ‘End of priority road’, 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. In lanes marked with 531 ‘Acceleration lane’, the traffic rules for that lane nevertheless apply.

Norsk bokmål • Skilt 206 • Forkjørsveg. Skiltet angir at kjørende som kommer fra sideveg eller kryssende veg, er pålagt vikeplikt med skilt 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp». Skiltet gjelder til det blir opphevet med skilt 208 «Slutt på forkjørsveg» eller skilt 202 «Vikeplikt» eller skilt 204 «Stopp». I kjørefelt med skilt 531 «Felt for fartsøkning» gjelder likevel trafikkreglenes bestemmelser om kjøring i slikt felt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-03-21. Wikimedia original unmodified.

15. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Obligation de tourner à droite.

✓ Obligation de tourner à gauche.

Attention, virage à gauche.

Dépassement par la gauche obligatoire.

Ce panneau de signalisation indique que le virage à gauche est obligatoire. Cela signifie que toute la circulation doit tourner à gauche à la prochaine intersection ou carrefour. Aller tout droit ou tourner à droite est interdit. Cela permet d'assurer la circulation et la sécurité aux intersections.

English • Traffic sign 402.5 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.5 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

16. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour circulation à double sens.

✓ Dépassement interdit pour les camions.

Dépassement interdit pour les voitures.

Avertissement pour les camions.

Ce panneau de signalisation indique interdiction de dépasser pour les camions. Cela signifie que les camions (véhicules de transport de marchandises) ne sont pas autorisés à dépasser d'autres véhicules au-delà de ce point. Les autres véhicules (voitures, motos, etc.) peuvent être autorisés à dépasser si cela est permis.

English • Traffic sign 335 • No overtaking by lorries. Lorries with a maximum authorised mass over 3,500 kg must not overtake motor vehicles with more than two wheels. Does not prohibit overtaking on the right where the traffic rules permit it. Applies to sign 337 ‘End of overtaking prohibition for lorries’ or over the distance shown on a supplementary plate.

Norsk bokmål • Skilt 335 • Forbikjøringsforbud for lastebil. Forbudet gjelder lastebil med tillatt totalvekt over 3.500 kg som kjører forbi motorvogn som har flere enn to hjul. Forbudet gjelder ikke forbikjøring som etter trafikkreglene lovlig kan skje til høyre. Forbudet gjelder fram til skilt 337 «Slutt på forbikjøringsforbud for lastebil», eller over en strekning som angitt med underskilt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

17. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Sens interdit.

Accès interdit dans les deux sens.

Circulation tout droit obligatoire.

Chaussée à sens unique.

Ce panneau de signalisation signifie sens interdit. Les conducteurs ne peuvent pas entrer depuis la direction où le panneau est placé.

English • Traffic sign 302 • No entry. Driving past the sign is prohibited. Cycling and use of small electric motor vehicles on the pavement remain permitted in accordance with the traffic rules.

Norsk bokmål • Skilt 302 • Innkjøring forbudt. Skiltet angir forbud mot å kjøre forbi skiltet. Sykling og bruk av liten elektrisk motorvogn på fortau kan likevel foregå i samsvar med trafikkreglene.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2022-02-05. Wikimedia original unmodified.

18. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour un passage à niveau.

Tramways interdits.

Voie obligatoire pour tramways.

✓ Avertissement pour les tramways.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour tramways. Il avertit les usagers de la route de la présence ou du croisement de tramways devant. Les conducteurs doivent ralentir et être prêts à croiser ou partager la chaussée avec des tramways. Céder le passage si nécessaire (les tramways ont souvent la priorité). Soyez attentif aux rails enfoncés dans la chaussée et à l’arrivée discrète des tramways.

English • Traffic sign 139 • Tram.

Norsk bokmål • Skilt 139 • Sporvogn.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

19. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Dépassement autorisé.

Stationnement interdit.

✓ Dépassement interdit.

Avertissement pour circulation à double sens.

Ce panneau de signalisation indique dépassement interdit. Cela signifie que le dépassement des véhicules à moteur à plus de deux roues est interdit. Vous pouvez toujours dépasser : vélos, cyclomoteurs, ...

English • Traffic sign 334 • No overtaking. Prohibits overtaking motor vehicles with more than two wheels. Does not prohibit overtaking on the right where the traffic rules permit it. Applies to sign 336 ‘End of overtaking prohibition’ or over the distance shown on a supplementary plate.

Norsk bokmål • Skilt 334 • Forbikjøringsforbud. Forbudet gjelder forbikjøring av motorvogn som har flere enn to hjul. Forbudet gjelder ikke forbikjøring som etter trafikkreglene lovlig kan skje til høyre. Forbudet gjelder fram til skilt 336 «Slutt på forbikjøringsforbud», eller over en strekning som angitt med underskilt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

20. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Fin de la zone avec limitation de vitesse.

Fin de la zone urbanisée.

Début d'une zone à vitesse limitée.

Fin de la zone résidentielle.

Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone à limitation de vitesse. Cela marque la fin d’une zone où une limite de vitesse spécifique était en vigueur. À partir de ce point, les limitations de vitesse standards ou nouvellement affichées s’appliquent.

English • Traffic sign 368 • End of speed limit zone.

Norsk bokmål • Skilt 368 • Slutt på fartsgrensesone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

21. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour gravillons sur la chaussée.

Avertissement pour un quai ou une berge.

✓ Avertissement pour chutes de pierres.

Avertissement pour un accotement meuble.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour chutes de pierres. Il alerte les conducteurs du risque de chutes de rochers ou pierres sur la chaussée depuis des pentes voisines ou falaises. Les conducteurs doivent réduire la vitesse et rester attentifs. Attendez-vous à trouver des pierres sur la route, surtout après la pluie ou le gel. Évitez de vous arrêter près des falaises ou pentes. Lieux courants : routes de montagne, itinéraires en corniche, terrains côtiers ou vallonnés.

English • Traffic sign 114 • Landslide or avalanche danger. Warns of falling rock, earth, snow or similar material, which may lie on the carriageway.

Norsk bokmål • Skilt 114 • Rasfare. Skiltet varsler om fare for ras av stein, jord, snø e.l., og at rasmaterialer kan ligge på kjørebanen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

22. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Rétrécissement : cédez le passage au trafic opposé.

Chaussée à double sens.

Stationnement interdit.

Rétrécissement : priorité sur le trafic opposé.

Ce panneau de signalisation indique un rétrécissement de la chaussée où vous devez céder le passage aux véhicules venant en sens inverse. Il signale un rétrécissement de la route où vous devez céder le passage à la circulation en sens opposé. Il est généralement utilisé lorsque la route devient trop étroite pour permettre à deux véhicules de se croiser simultanément.

English • Traffic sign 212 • Give way to oncoming traffic. Drivers must not enter the narrow section if doing so would impede oncoming drivers.

Norsk bokmål • Skilt 212 • Vikeplikt overfor møtende kjørende. Skiltet angir forbud mot å kjøre inn på smal vegstrekning dersom slik kjøring medfører at møtende kjørende blir hindret.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-22. Wikimedia original unmodified.

23. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Fin d'une voie.

Début d'une autoroute.

Voie obligatoire pour cyclistes.

✓ Début d'une nouvelle voie.

Ce panneau de signalisation indique le début d’une nouvelle voie. Le panneau de début de nouvelle voie indique l’emplacement où une voie de circulation supplémentaire commence, permettant aux véhicules de s’y insérer ou de doubler.

English • Traffic sign 534 • Lane begins.

Norsk bokmål • Skilt 534 • Kjørefelt begynner.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-10. Wikimedia original unmodified.

24. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Interdiction de tourner à gauche.

Chaussée à sens unique.

Entrée interdite.

✓ Demi-tour interdit.

Ce panneau de signalisation indique que le demi-tour est interdit. Cela signifie que les demi-tours ne sont pas autorisés à hauteur ou au-delà de ce panneau. Vous pouvez encore être autorisé à tourner à gauche, à droite, ou à continuer tout droit (sauf restrictions complémentaires).

English • Traffic sign 332 • No U-turns. Applies up to and including the first junction.

Norsk bokmål • Skilt 332 • Vendingsforbud. Forbudet gjelder til og med første vegkryss.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

25. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Fin de la limitation de vitesse.

Voitures interdites.

Fin de la zone urbanisée.

Fin de la zone résidentielle.

Ce panneau de signalisation indique la fin de la limitation de vitesse. Cela marque la fin d’une limitation de vitesse maximale indiquée auparavant. À partir de ce point, les limitations de vitesse générales (par type de route et de véhicule) s’appliquent.

English • Traffic sign 364 • End of special speed limit.

Norsk bokmål • Skilt 364 • Slutt på særskilt fartsgrense.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

26. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Cycles interdits.

Voie obligatoire pour cyclistes.

✓ Avertissement pour cyclistes.

Début d'une zone pour cyclistes.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour la présence de cyclistes. Il alerte les conducteurs de la présence de cyclistes sur ou à proximité de la route. Les conducteurs doivent ralentir et s'attendre à voir des cyclistes traversant ou circulant. Partagez la route et gardez une distance de sécurité pour les doubler. Lieux courants : zones scolaires, itinéraires cyclables, proches des parcs, installations sportives ou pistes cyclables.

English • Traffic sign 144 • Cyclists. Warns of a place where cyclists frequently cross or enter the road, or of cyclists in a tunnel.

Norsk bokmål • Skilt 144 • Syklende. Skiltet varsler om sted hvor syklende ofte krysser eller kjører ut på vegen, eller om syklende i tunnel.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

27. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Voie obligatoire pour cavaliers.

✓ Équidés interdits.

Avertissement pour les cavaliers.

Avertissement pour les chevaux.

Ce panneau de signalisation indique que les cavaliers sont interdits. Cela signifie que les cavaliers (personnes à cheval) ne sont pas autorisés au-delà de ce point. Les autres usagers (piétons, cyclistes, véhicules) peuvent être autorisés sauf indication contraire.

English • Traffic sign 306.9 • No horse riders.

Norsk bokmål • Skilt 306.9 • Forbudt for ridende.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

28. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Attention, virage à droite.

✓ Attention, double virage, d'abord à droite puis à gauche.

Attention aux embouteillages.

Attention, double virage, d'abord à gauche puis à droite.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un double virage, d'abord à droite puis à gauche. Il avertit les conducteurs de deux virages successifs, d’abord à droite puis à gauche. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et se préparer à deux changements de direction. Gardez un contrôle régulier dans les virages.

English • Traffic sign 102.1 • Dangerous bends.

Norsk bokmål • Skilt 102.1 • Farlige svinger.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

29. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Camions plus larges que l’indication interdits.

Camions plus longs que l’indication interdits.

✓ Camions plus lourds que l’indication interdits.

Camions interdits.

Ce panneau de signalisation indique que les camions dépassant le poids indiqué sont interdits. Cela signifie que les camions dont le poids total autorisé en charge (PTAC) dépasse la limite spécifiée ne sont pas autorisés au-delà du panneau. Les camions plus légers et les autres véhicules (voitures, utilitaires, motos) sont autorisés sauf indication contraire. Utilisé pour protéger : routes fragiles, ponts, zones urbaines ou limiter le trafic de poids lourds en zone résidentielle ou sensible.

English • Traffic sign 310 • No motor vehicles with more than two wheels whose maximum authorised mass exceeds the stated value.

Norsk bokmål • Skilt 310 • Forbudt for motorvogn med flere enn to hjul og med tillatt totalvekt høyere enn angitt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

30. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Chemin obligatoire pour les piétons et les cyclistes.

Avertissement pour piétons et cyclistes.

✓ Piétons et cyclistes interdits.

Passage pour piétons et cyclistes.

Ce panneau de signalisation indique que piétons et cyclistes interdits. Cela signifie que ni les piétons ni les cyclistes ne sont autorisés au-delà de ce point. Les autres usagers (ex : véhicules motorisés) peuvent être autorisés sauf indication contraire.

English • Traffic sign 306.8 • No pedestrians, cyclists or riders of small electric motor vehicles.

Norsk bokmål • Skilt 306.8 • Forbudt for gående, syklende og fører av liten elektrisk motorvogn.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

31. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Demi-tour obligatoire.

Attention à un carrefour non contrôlé.

✓ Sens obligatoire du rond-point.

Obligation de tourner à gauche.

Ce panneau de signalisation indique une obligation de suivre le sens du rond-point. Vous êtes tenu d’entrer et de circuler dans le rond-point dans le sens indiqué. Tourner à gauche, à droite ou aller tout droit sans suivre le rond-point est interdit.

English • Traffic sign 406 • Compulsory roundabout circulation.

Norsk bokmål • Skilt 406 • Påbudt rundkjøring.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

32. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Passage obligatoire par la gauche.

Interdiction de tourner à droite.

✓ Contourner l'obstacle par la droite.

Passage par la droite interdit.

Ce panneau de signalisation indique que la circulation doit contourner l’obstacle par la droite. Restez à droite de l’obstacle et suivez les éventuels marquages ou panneaux complémentaires.

English • Traffic sign 404.1 • Compulsory lane. Drivers must pass on the side shown by the arrow.

Norsk bokmål • Skilt 404.1 • Påbudt kjørefelt. Skiltet angir at kjørende skal passere skiltet på den side som pilen peker mot.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

33. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Début d'une recommandation de vitesse.

Fin de la limitation de vitesse.

✓ Début d'une zone à vitesse limitée.

Début d'une zone résidentielle.

Ce panneau de signalisation indique le début d'une zone à limitation de vitesse. Cela signifie le commencement d'une zone (et non d'une simple portion de route) où une limitation de vitesse spécifique s'applique jusqu'à l'apparition d'un panneau de fin de zone. La limite reste en vigueur jusqu'à une signalisation explicite de fin de zone. Utilisé notamment dans : zones résidentielles, abords d'écoles, centres-villes ou zones apaisées.

English • Traffic sign 366 • Speed limit zone. Marks an area where exceeding the indicated speed in km/h is prohibited. Applies until sign 368 ‘End of speed limit zone’, 540 ‘Residential area’ or 548 ‘Pedestrian street’. Also warns that physical traffic-calming measures may be present.

Norsk bokmål • Skilt 366 • Fartsgrensesone. Skiltet angir grense for område hvor det gjelder forbud mot kjøring med større fart enn angitt antall km/t. Forbudet gjelder til det blir opphevet ved skilt 368 «Slutt på fartsgrensesone», skilt 540 «Gatetun» eller skilt 548 «Gågate». Skiltet varsler også at fysiske fartsdempende anordninger kan være plassert i kjørebanen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

34. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Attention aux moutons sur la route.

Impasse.

Accès interdit aux animaux.

Attention aux tracteurs.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour les moutons. Il avertit les conducteurs de la possible présence de moutons sur ou près de la route. Les conducteurs doivent ralentir et faire preuve de prudence, surtout dans les zones rurales, vallonnées ou pastorales où les moutons peuvent paître librement ou traverser soudainement. Fréquent dans les zones rurales du Royaume-Uni, Irlande, Espagne, Norvège, Islande et Suisse.

English • Traffic sign 146.5 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.5 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

35. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Dépassement par la droite obligatoire.

✓ Obligation de tourner à droite.

Attention, virage à gauche.

Obligation de tourner à gauche.

Ce panneau de signalisation indique qu'il est obligatoire de tourner à droite. Cela signifie que tous les véhicules doivent tourner à droite à la prochaine intersection ou au carrefour. Aller tout droit ou à gauche n'est pas autorisé.

English • Traffic sign 402.4 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.4 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-05. Wikimedia original unmodified.

36. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Début d'une voie express.

✓ Fin de la voie express.

Début d'une agglomération.

Fin de l'autoroute.

Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie express. La fin de la voie express marque l’endroit où la route à accès limité et à grande vitesse se termine, et la circulation passe sur des routes ordinaires avec des règles différentes.

English • Traffic sign 505 • End of expressway.

Norsk bokmål • Skilt 505 • Slutt på motortrafikkveg.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

37. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Fin de l'interdiction de dépassement pour les camions.

Fin de la voie pour camions.

Dépassement interdit pour les camions.

Fin de la circulation à double sens.

Ce panneau de signalisation indique la fin de l’interdiction de dépassement pour les camions. Cela signifie que l’interdiction de dépasser pour les camions est levée. Dès ce point, les camions peuvent de nouveau dépasser, sous réserve des règles générales de circulation.

English • Traffic sign 337 • End of overtaking prohibition for lorries.

Norsk bokmål • Skilt 337 • Slutt på forbikjøringsforbud for lastebil.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

38. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Configuration du carrefour.

Plan du carrefour, directions et destinations.

Avertissement pour un carrefour non contrôlé.

Itinéraire à suivre pour tourner à gauche.

Ce panneau montre la forme ou la configuration d’un carrefour à venir. Le schéma indique comment la route d’approche et les routes raccordées sont disposées.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

39. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Chaussée à sens unique.

✓ Impasse.

Impasse avec passage pour piétons et cyclistes.

Circulation tout droit obligatoire.

Ce panneau de signalisation indique une impasse. Une impasse (également appelée cul-de-sac ou voie sans issue) est une route qui se termine sans sortie — les véhicules peuvent y entrer mais doivent faire demi-tour pour repartir, car il n’y a pas de connexion avec une autre route.

English • Traffic sign 527.1 • Dead-end road. Indicates that the road is physically closed. The design is adapted to local conditions.

Norsk bokmål • Skilt 527.1 • Blindveg. Skiltet viser at vegen er fysisk stengt. Skiltets utforming tilpasses forholdene på stedet.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

40. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Cédez le passage à tous les conducteurs.

Attention à un dos d’âne.

Attention aux feux de circulation.

✓ Attention à un carrefour non contrôlé.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un carrefour non contrôlé. Il alerte les conducteurs qu'un carrefour sans feux ni panneaux de priorité se trouve devant. Les conducteurs doivent ralentir et être attentifs à la circulation sur les routes latérales qui ne s'arrêtent pas forcément. Cédez le passage selon les règles de priorité en vigueur (par exemple, dans de nombreux pays européens, cédez à droite). Situations typiques : zones rurales et routes sans priorité clairement définie.

English • Traffic sign 124 • Dangerous junction. Warns of a dangerous junction where the normal duty to give way to traffic from the right applies.

Norsk bokmål • Skilt 124 • Farlig vegkryss. Skiltet varsler om farlig vegkryss hvor det gjelder vanlig vikeplikt overfor kjørende fra høyre.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

41. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Véhicules de plus de la longueur indiquée interdits.

Véhicules de plus du poids indiqué interdits.

Camions et bus interdits.

✓ Véhicules de plus de la hauteur indiquée interdits.

Ce panneau de signalisation indique que les véhicules plus hauts que la hauteur indiquée sont interdits. Cela signifie que les véhicules dépassant la hauteur spécifiée ne peuvent pas passer au-delà de ce point en raison de limitations de hauteur, par exemple : ponts, tunnels, passages supérieurs ou autres structures basses. Les véhicules à hauteur égale ou inférieure à la limite sont autorisés.

English • Traffic sign 314 • Height limit. Applies to vehicles higher than indicated, including their load.

Norsk bokmål • Skilt 314 • Høydegrense. Forbudet gjelder kjøretøy, medregnet gods, med større høyde enn angitt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

42. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Passage obligatoire par la droite.

✓ Contourner l'obstacle par la gauche.

Obligation de tourner à gauche.

Passage par la gauche interdit.

Ce panneau de signalisation indique que la circulation doit contourner l’obstacle par la gauche. Restez à gauche de l’obstacle et suivez les éventuels marquages ou panneaux complémentaires.

English • Traffic sign 404.2 • Compulsory lane. Drivers must pass on the side shown by the arrow.

Norsk bokmål • Skilt 404.2 • Påbudt kjørefelt. Skiltet angir at kjørende skal passere skiltet på den side som pilen peker mot.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

43. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Charge par essieu supérieure interdite.

Véhicules de plus du poids indiqué interdits.

Camions interdits.

Véhicules de plus de la longueur indiquée interdits.

Ce panneau de signalisation indique que les véhicules dont la charge à l’essieu est supérieure à la limite indiquée sont interdits. Cela signifie que tous les véhicules dont la charge à l'essieu dépasse la limite spécifiée ne sont pas autorisés à continuer au-delà de ce point. Les véhicules dont la charge à l’essieu est égale ou inférieure à la limite peuvent passer. Utilisé pour protéger routes, ponts ou tunnels des dommages structurels dus à des charges concentrées.

English • Traffic sign 320 • Axle load limit. Applies where actual axle load exceeds the stated value, actual tandem-axle load exceeds 1.5 times that value, or actual triple-axle load exceeds 2 times that value.

Norsk bokmål • Skilt 320 • Aksellastgrense. Forbudet gjelder kjøretøy med aktuell aksellast høyere enn angitt, aktuell boggilast høyere enn 1,5 ganger angitt aksellast eller aktuell trippelboggilast høyere enn 2 ganger angitt aksellast.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

44. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Fin de l'autoroute.

Dépassement par la gauche ou la droite obligatoire.

Circulation tout droit obligatoire.

✓ Obligation de tourner à gauche ou à droite.

Ce panneau de signalisation indique qu'il est obligatoire de tourner à gauche ou à droite. Cela signifie que tous les véhicules doivent tourner à gauche ou à droite — il est interdit d'aller tout droit.

English • Traffic sign 402.8 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.8 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

45. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Camions plus longs que l’indication interdits.

Camions plus hauts que l’indication interdits.

✓ Camions-remorques au-dessus du poids indiqué interdits.

Camions interdits.

Ce panneau indique que les camions avec une remorque plus lourde que la limite indiquée sont interdits. Cela signifie que les camions tractant des remorques dont la masse maximale autorisée (MMA) combinée dépasse la limite indiquée ne sont pas autorisés au-delà de ce point. Les camions seuls ou les ensembles plus légers en dessous de la limite peuvent être autorisés. Utilisé pour : protéger des ponts, routes étroites, zones résidentielles, ou limiter le trafic de poids lourds.

English • Traffic sign 318.2 • Combination total mass limit. Applies where the combination's combined actual total mass exceeds the stated value. Also applies to individual vehicles whose actual total mass exceeds it.

Norsk bokmål • Skilt 318.2 • Totalvektgrense for vogntog. Forbudet gjelder vogntog hvor samlet aktuell totalvekt er høyere enn angitt. Forbudet gjelder også enkelt kjøretøy hvor aktuell totalvekt er høyere enn angitt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

46. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Circulation tout droit obligatoire.

Fin de la route à sens unique.

✓ Chaussée à sens unique.

Chaussée à double sens.

Ce panneau de signalisation indique une route à sens unique. Un sens unique signifie que les véhicules ne sont autorisés à circuler que dans une seule direction sur une route ou une rue donnée. Faites attention aux piétons et cyclistes qui peuvent parfois circuler à contre-sens (vérifiez les règles locales).

English • Traffic sign 526.1 • One-way traffic. Driving is permitted only in the arrow's direction up to the first junction.

Norsk bokmål • Skilt 526.1 • Envegskjøring. Skiltet angir at kjøring bare er tillatt i pilens retning fram til første vegkryss.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

47. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Piétons interdits.

Chemin obligatoire pour les piétons.

Début d'une zone pour piétons.

Fin de la zone pour piétons.

Ce panneau de signalisation indique que les piétons sont interdits. Cela signifie que les piétons ne sont pas autorisés à passer au-delà de ce point. Les autres usagers (véhicules, vélos, etc.) peuvent être autorisés sauf indication contraire.

English • Traffic sign 306.7 • No pedestrians.

Norsk bokmål • Skilt 306.7 • Forbudt for gående.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

48. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour une chaussée glissante.

Attention, double virage, d'abord à droite puis à gauche.

✓ Attention, double virage, d'abord à gauche puis à droite.

Attention à une montée raide.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un double virage, d'abord à gauche puis à droite. Il avertit les conducteurs de deux virages successifs, le premier à gauche puis le second à droite. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et se préparer à plusieurs changements de direction. Maintenez le contrôle et restez vigilant, surtout en cas d’intempéries ou de faible visibilité.

English • Traffic sign 102.2 • Dangerous bends.

Norsk bokmål • Skilt 102.2 • Farlige svinger.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

49. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Attention aux embouteillages.

Avertissement pour voitures.

Stationnement autorisé sur la chaussée.

Stationnement interdit.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour embouteillages. Il avertit les conducteurs de la possibilité de bouchons soudains ou fréquents devant, nécessitant souvent de ralentir et de redoubler d’attention. Les conducteurs doivent être vigilants face à des voitures pouvant s’arrêter ou ralentir brusquement.

English • Traffic sign 149 • Traffic queue.

Norsk bokmål • Skilt 149 • Kø.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

50. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Fin de la zone urbanisée.

Fin du chemin piétonnier.

Piétons interdits.

✓ Fin de la zone pour piétons.

Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone piétonne. La fin de la zone piétonne marque l’endroit où la zone réservée uniquement aux piétons se termine et où les règles normales de circulation reprennent. Attendez-vous à rencontrer des véhicules, des vélos et des piétons partageant la route selon les règles habituelles.

English • Traffic sign 550 • End of pedestrian street.

Norsk bokmål • Skilt 550 • Slutt på gågate.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

Plus (70)