QuizPanneaux de signalisationNorvège

Testez vos connaissances avec notre quiz à choix multiple. Apprenez de chaque réponse et améliorez votre compréhension des règles de circulation et des panneaux routiers de Norvège.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.

Panneaux de signalisation

Règles de circulation

Norvège

Panneaux de signalisation 1-50 Panneaux de signalisation 51-100 Panneaux de signalisation 101-120 Tout afficher 120

101. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Attention à un carrefour non contrôlé.

Obligation de tourner à gauche.

Interdiction de tourner à droite.

✓ Avertissement pour un rond-point.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement de rond-point. Il avertit qu’un rond-point (carrefour giratoire) se trouve plus loin. Les conducteurs doivent ralentir et se préparer à céder le passage aux véhicules déjà engagés dans le rond-point.

English • Traffic sign 126 • Roundabout.

Norsk bokmål • Skilt 126 • Rundkjøring.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

102. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Véhicules de plus du poids indiqué interdits.

Véhicules de plus de la hauteur indiquée interdits.

Véhicules de plus de la largeur indiquée interdits.

Camions interdits.

Ce panneau de signalisation indique que les véhicules plus lourds que le poids indiqué sont interdits. Cela signifie que tout véhicule dont le poids total dépasse la limite indiquée ne peut pas aller au-delà de ce point. Généralement utilisé aux ponts et autres structures qui ne peuvent supporter de lourdes charges ou pour restreindre les camions lourds sur certaines routes. Les véhicules plus légers (à la limite ou en dessous) sont autorisés.

English • Traffic sign 318.1 • Vehicle total mass limit. Applies where actual total mass exceeds the stated value. For combinations, it applies to each vehicle individually.

Norsk bokmål • Skilt 318.1 • Totalvektgrense for kjøretøy. Forbudet gjelder kjøretøy hvor aktuell totalvekt er høyere enn angitt. For vogntog gjelder forbudet hvert enkelt kjøretøy.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

103. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Véhicules de plus du poids indiqué interdits.

Avertissement pour un rétrécissement de la chaussée.

Véhicules de plus de la longueur indiquée interdits.

✓ Véhicules de plus de la largeur indiquée interdits.

Ce panneau indique que les véhicules plus larges que la limite indiquée sont interdits. Cela signifie que les véhicules dépassant la largeur spécifiée ne sont pas autorisés au-delà de ce point, généralement afin d'éviter un blocage ou des dommages dans des espaces étroits. Les véhicules d'une largeur égale ou inférieure à la limite sont autorisés. Courant dans : rues étroites, centres historiques, tunnels ou voies à gabarit réduit.

English • Traffic sign 312 • Width limit. Applies to vehicles wider than indicated, including their load.

Norsk bokmål • Skilt 312 • Breddegrense. Forbudet gjelder kjøretøy, medregnet gods, med større bredde enn angitt.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

104. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Fin de la voie express.

✓ Début d'une voie express.

Voie obligatoire pour voitures.

Début d'une autoroute.

Ce panneau de signalisation indique le début d'une voie express. Le début d'une voie express marque le point où la route devient officiellement une voie express, conçue pour un trafic plus rapide avec accès contrôlé.

English • Traffic sign 503 • Expressway. Expressway traffic rules apply from this sign until 505 ‘End of expressway’, 502 ‘Motorway’, or the junction between an expressway exit road and a road that is not an expressway.

Norsk bokmål • Skilt 503 • Motortrafikkveg. Skiltet angir at trafikkreglenes bestemmelser om motortrafikkveg gjelder fra skiltet og til skilt 505 «Slutt på motortrafikkveg», til skilt 502 «Motorveg» eller til kryss mellom avkjøringsveg fra motortrafikkveg og veg som ikke er motortrafikkveg.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

105. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Début d'une voie express.

Fin de la voie express.

✓ Début d'une autoroute.

Début d'un tunnel.

Ce panneau de signalisation indique le début d’une autoroute. Le début d’une autoroute marque l’entrée sur une voie rapide à accès contrôlé, conçue pour la circulation à grande vitesse sans intersections ni feux. Respectez les règles de l’autoroute (ex : arrêt interdit sauf urgence, pas de piétons, vitesse minimale).

English • Traffic sign 502 • Motorway. Motorway traffic rules apply from this sign until 504 ‘End of motorway’, 503 ‘Expressway’, or the junction between a motorway exit road and a non-motorway road.

Norsk bokmål • Skilt 502 • Motorveg. Skiltet angir at trafikkreglenes bestemmelser om motorveg gjelder fra skiltet og til skilt 504 «Slutt på motorveg», til skilt 503 «Motortrafikkveg» eller til kryss mellom avkjøringsveg fra motorveg og veg som ikke er motorveg.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

106. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Stationnement autorisé.

Piétons et cyclistes interdits.

Entrée interdite.

✓ Arrêt et stationnement interdits.

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement et l’arrêt sont interdits. Cela signifie que le stationnement ainsi que l'arrêt du véhicule sont strictement interdits dans la zone où le panneau est placé. Arrêt interdit : il n’est même pas permis de s’arrêter brièvement, même pour déposer ou prendre des passagers. Stationnement interdit : il n’est pas autorisé non plus, car il inclut l’arrêt. Les infractions peuvent entraîner une amende ou une mise en fourrière.

English • Traffic sign 370 • No stopping. Applies on the side where the sign stands until the nearest junction or a new sign 370 ‘No stopping’, 372 ‘No parking’, 376 ‘Parking zone’, 378 ‘End of parking zone’ or 552 ‘Parking’.

Norsk bokmål • Skilt 370 • Stans forbudt. Skiltet angir forbud mot å stanse kjøretøy på den side av vegen hvor skiltet er satt opp. Skiltet gjelder fram til nærmeste vegkryss, eller til nytt skilt 370 «Stans forbudt», 372 «Parkering forbudt», 376 «Parkeringssone», 378 «Slutt på parkeringssone» og 552 «Parkering».

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.

107. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Chemin obligatoire pour les piétons.

Piétons interdits.

Enfants interdits.

✓ Avertissement pour enfants.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour la présence d'enfants. Il alerte les conducteurs que des enfants peuvent être présents ou traverser la route. Les conducteurs doivent réduire la vitesse et surveiller la présence d'enfants jouant, marchant ou se rendant à l'école. Soyez particulièrement vigilant aux traversées soudaines. Lieux typiques : écoles, terrains de jeux, quartiers résidentiels, arrêts de bus ou passages piétons.

English • Traffic sign 142 • Children. Warns of a place on or beside the road frequently used by children near a school, nursery, playground or similar facility.

Norsk bokmål • Skilt 142 • Barn. Skiltet varsler om sted på eller langs veg hvor barn ofte ferdes eller oppholder seg i forbindelse med skole, barnehage, lekeplass e.l.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

108. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Avertissement pour bétail sur la route.

Avertissement pour un accotement meuble.

Attention aux tracteurs.

Accès interdit aux animaux.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour du bétail. Il alerte les conducteurs de la possible présence de vaches, taureaux ou autres animaux domestiques sur ou près de la route. Il sert à prévenir les accidents, surtout en zone rurale ou agricole. Le bétail peut traverser ou longer la route, librement ou accompagné d'un berger. Les conducteurs doivent : ralentir, se tenir prêts à s'arrêter brusquement, éviter les klaxons ou gestes brusques. Lieux typiques : terrains agricoles, prairies proches des routes, pâturages non clôturés, routes de montagne.

English • Traffic sign 146.4 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.4 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

109. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Avertissement pour un rétrécissement à droite.

Avertissement pour une route à double sens.

Voie obligatoire pour cyclistes.

Avertissement pour un rétrécissement à gauche.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un rétrécissement de la chaussée à droite. Il avertit les conducteurs que la route va se rétrécir par la droite. Les conducteurs doivent ralentir et être attentifs au trafic venant en sens inverse ou qui se rabat. Attendez-vous à des obstacles, un accotement réduit ou des travaux.

English • Traffic sign 106.2 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.2 • Smalere veg.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

110. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour un rétrécissement de la chaussée.

✓ Deux voies vont fusionner.

Début d'une autoroute.

Circulation tout droit obligatoire.

Ce panneau de signalisation indique que deux voies vont fusionner. Le panneau signalant la fusion de deux voies avertit les conducteurs que deux voies distinctes vont se rejoindre plus loin, les obligeant à se préparer à une insertion en sécurité.

English • Traffic sign 530 • Merge in turn. Lanes join into one with mutual adjustment under the traffic rules on merging.

Norsk bokmål • Skilt 530 • Sammenfletting. Skiltet angir at kjørefelt føres sammen til ett med gjensidig tilpassing i samsvar med trafikkreglenes bestemmelser (fletting).

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

111. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Attention aux travaux routiers.

Entrée interdite.

Impasse.

✓ Avertissement pour un passage à niveau avec barrières.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un passage à niveau avec barrières. Il avertit les conducteurs de l’approche d’un passage à niveau équipé de barrières ou de portes qui se ferment à l’arrivée d’un train. Les conducteurs doivent être prêts à s’arrêter lorsque les barrières sont fermées ou que les feux clignotent. Ne tentez jamais de traverser lorsque les barrières se ferment ou sont fermées.

English • Traffic sign 134 • Level crossing with barriers.

Norsk bokmål • Skilt 134 • Planovergang med bom.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

112. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour une chaussée glissante.

✓ Avertissement pour un quai ou une berge.

Avertissement pour vents latéraux forts.

Avertissement pour un pont mobile.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un quai ou une berge. Il avertit les conducteurs de la proximité d’un bord d’eau, tel qu’un quai, canal, berge ou embarcadère, où il y a un risque de chute dans l’eau si l’on n’est pas prudent. Les conducteurs doivent ralentir et rester attentifs, surtout de nuit ou par mauvaise visibilité. Soyez particulièrement vigilant dans les zones de quai non clôturées ou non éclairées. Lieux courants : berges, canaux, ports, terminaux de ferry, docks industriels ou marinas.

English • Traffic sign 120 • Quay, shore or ferry berth.

Norsk bokmål • Skilt 120 • Kai, strand eller ferjeleie.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

113. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Avertissement pour un passage à niveau avec une voie ferrée.

Attention aux feux de circulation.

Avertissement pour vents latéraux forts.

Passage à niveau à plusieurs voies.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un passage à niveau avec une voie ferrée. Il avertit les conducteurs d’un passage à niveau où une seule voie de chemin de fer croise la route. Les conducteurs doivent aborder ce passage avec prudence et se préparer à s’arrêter, même en l’absence de barrières ou de feux.

English • Traffic sign 138.1 • Railway tracks — single track. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.1 • Jernbanespor • Enkeltsporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

114. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Avertissement pour un accotement meuble.

Attention, chaussée en mauvais état.

Avertissement pour un quai ou une berge.

Attention aux accidents.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour accotement meuble. L’accotement peut être abîmé, meuble, glissant ou irrégulier.

English • Traffic sign 117 • Dangerous shoulder.

Norsk bokmål • Skilt 117 • Farlig vegskulder.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

115. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Début d'une zone résidentielle.

Piétons et cyclistes interdits.

✓ Impasse avec passage pour cyclistes.

Début d'une zone pour cyclistes.

Ce panneau de signalisation indique une impasse avec passage pour cyclistes. Une impasse avec passage pour cyclistes est une route qui se termine pour les véhicules à moteur mais qui permet aux cyclistes (et parfois aux piétons) de passer via un chemin dédié.

English • Traffic sign 527.3 • Dead-end road. Closed to car traffic but open to pedestrians and cyclists. The cycle symbol on signs 527.3 and 527.4 may be replaced by a pedestrian symbol if the continuation is intended only for pedestrians.

Norsk bokmål • Skilt 527.3 • Blindveg. Skiltet viser at vegen er stengt for biltrafikk, men åpen for gående og syklende. Sykkelsymbolet på skiltene 527.3 og 527.4 kan erstattes av symbol for gående dersom vegen videre bare er beregnet for gående.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

116. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Début d'une voie express.

Début d'une zone pour piétons.

Fin de la zone urbanisée.

✓ Début d'une zone résidentielle.

Ce panneau indique le début d’une zone résidentielle. Des règles de circulation particulières s’y appliquent selon la signalisation et la réglementation locale. Elles peuvent concerner la vitesse, le stationnement et l’usage de la route par les différents usagers.

English • Traffic sign 540 • Residential area. Marks an area governed by the residential-area traffic rules. Obstacles are not separately marked or warned of. Applies until sign 542 ‘End of residential area’.

Norsk bokmål • Skilt 540 • Gatetun. Skiltet angir grense for område hvor trafikkreglenes bestemmelser om gatetun gjelder. Hindringer er ikke særskilt merket eller varslet. Skiltet gjelder til det blir opphevet av skilt 542 «Slutt på gatetun».

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

117. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Voie obligatoire pour cyclomoteurs.

Voie obligatoire pour motos.

Avertissement pour cyclomoteurs.

✓ Interdiction de motos.

Ce panneau de signalisation indique que les motos sont interdites. Cela signifie que les motos ne sont pas autorisées au-delà de ce panneau. Les autres véhicules (voitures, cyclomoteurs, vélos, etc.) peuvent être autorisés sauf indication contraire.

English • Traffic sign 306.4 • No motorcycles or mopeds.

Norsk bokmål • Skilt 306.4 • Forbudt for motorsykkel og moped.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

118. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour les tramways.

Entrée interdite.

Début d'une autoroute.

✓ Avertissement pour un passage à niveau sans barrières.

Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un passage à niveau sans barrières. Il prévient les conducteurs de la présence imminente d’un passage à niveau où les voies ferrées traversent la route sans barrière ou portail pour arrêter la circulation. Les conducteurs doivent ralentir et regarder dans les deux sens pour repérer un train.

English • Traffic sign 135 • Level crossing without barriers.

Norsk bokmål • Skilt 135 • Planovergang uten bom.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

119. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Voitures interdites.

Dépassement interdit.

✓ Fin de l'interdiction de dépassement.

Fin d'une voie.

Ce panneau de signalisation indique la fin de l’interdiction de dépasser. Cela signifie que la zone d’interdiction de dépasser est terminée. Le dépassement est de nouveau autorisé, tant que cela reste sûr et légal.

English • Traffic sign 336 • End of overtaking prohibition.

Norsk bokmål • Skilt 336 • Slutt på forbikjøringsforbud.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

120. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Interdiction de motos et de voitures.

Fin de la voie express.

Fin de la zone urbanisée.

Cyclomoteurs et voitures interdits.

Ce panneau de signalisation indique que les motos et les voitures sont interdites. Cela signifie que les motos et les voitures particulières ne sont pas autorisées au-delà de ce point. Les autres usagers (comme les cyclomoteurs, vélos, piétons ou tracteurs) peuvent être autorisés sauf indication contraire.

English • Traffic sign 306.1 • No motor vehicles except small electric motor vehicles.

Norsk bokmål • Skilt 306.1 • Forbudt for motorvogn med unntak av liten elektrisk motorvogn.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-22. Wikimedia original unmodified.