Panneaux de signalisationFlandre

Apprenez les règles de circulation avec des explications claires et des exemples visuels dans notre livre illustré, simple et agréable à étudier.


Panneaux d’indication

Un panneau d’indication est un panneau qui fournit des indications ou précisions utiles aux usagers sans imposer une obligation ni signaler un danger. Il peut informer sur les zones de stationnement, les directions, les services, la configuration de la route ou le début et la fin d’une agglomération. Son objectif est d’aider les conducteurs à s’orienter avec confiance grâce à des informations claires et pratiques qui améliorent l’orientation, le confort et la fluidité de la circulation.


Frontière nationale. Début d'une route prioritaire. Fin de la route prioritaire. Début d'une agglomération. Fin de la zone urbanisée. Limite de ville. Début d'une autoroute. Fin de l'autoroute. Début d'une voie express. Fin de la voie express. Début d'une zone résidentielle. Fin de la zone résidentielle. Début d'une zone pour piétons. Fin de la zone pour piétons. Début d'une zone pour cyclistes. Fin de la zone pour cyclistes. Début d’une piste cyclable facultative. Fin d’une piste cyclable facultative. Sas vélo. Route réservée aux usagers indiqués. Fin de la route réservée. Début des travaux. Fin des travaux. Début d'un tunnel. Attention aux cyclistes en tournant à droite. Dos d'âne. Passage pour piétons. Passage pour cyclistes. Rétrécissement : priorité sur le trafic opposé. Impasse. Impasse avec passage pour piétons et cyclistes. Chaussée à sens unique. Voie réservée aux bus. Aperçu des voies et de leur direction. Vitesse maximale sur la voie. Informations générales sur l’itinéraire. Information sur les directions du carrefour. Information sur les directions du carrefour. Directions de déviation au carrefour. Direction de l’itinéraire cyclable. Déviation pour cyclistes. Direction de l'itinéraire piéton. Déviation pour piétons. Déviation des voies. Déviation temporaire des voies. Déviation des voies plus loin. Déviation temporaire des voies plus loin. Fin d'une voie. Fin temporaire d'une voie. Fin temporaire d’une voie plus loin. Aperçu des voies temporaires. Déviation temporaire par le terre-plein central. Déviation par le terre-plein central plus loin. Détour. Fin de la déviation. Aire de dégagement pour camions en perdition. Aire d'arrêt d'urgence avec téléphone SOS. Hôpital. Stationnement autorisé. Direction d’une aire de stationnement. Garage de stationnement. Direction d’un parking couvert. Parking sécurisé. Direction d’un parking sécurisé. Début d'une zone de stationnement. Fin de la zone de stationnement. Endroit où vous pouvez laisser passer d'autres véhicules. Passage à gauche ou à droite autorisé. Passerelle piétonne. Direction d’une passerelle piétonne. Passage piéton souterrain. Direction d’un passage souterrain. Radio d'information routière. Extincteur d'incendie. Premiers secours. Café. Restaurant. Aire de pique-nique. Auberge de jeunesse. Hôtel. Aire de camping. Aire pour caravanes. Aire pour camping-cars. Point d'information. Toilettes publiques. Téléphone. Téléphone d'urgence. Point de vue. Station-service. Borne de recharge. Numéro de route. Numéro de route E. Numéro d'autoroute. Numéro de rocade. Issue de secours. Direction de la sortie de secours. Direction avec distance jusqu’au lieu. Direction de l’autoroute. Itinéraire conseillé aux cyclistes. Itinéraire cyclable conseillé vers un site touristique. Direction d’un restaurant. Direction de la rocade. Direction touristique vers une rivière. Rivière. Direction de la gare ferroviaire. Direction d'un site touristique. Début de zone aéroportuaire. Fin de zone aéroportuaire.

51. Aperçu des voies temporaires

Ce panneau indique l’organisation temporaire des voies. Les flèches indiquent le nombre de voies disponibles dans chaque sens. Suivez les marquages temporaires et restez dans la voie attribuée à votre direction.

Aperçu des voies temporaires.

Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.

52. Déviation temporaire par le terre-plein central

Ce panneau indique que la circulation est temporairement déviée par une ouverture dans le terre-plein central. Suivez la direction affichée et les marquages temporaires.

Déviation temporaire par le terre-plein central.

Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.

53. Déviation par le terre-plein central plus loin

Ce panneau indique que la circulation plus loin est temporairement déviée par une ouverture dans le terre-plein central. Suivez la direction affichée et les marquages temporaires.

Déviation par le terre-plein central plus loin.

Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.

54. Détour

Ce panneau de signalisation indique une déviation. Une déviation est un itinéraire alternatif temporaire mis en place pour guider le trafic autour d’une route fermée, de travaux, d’un accident ou d’un autre obstacle.

Détour.

Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.

55. Fin de la déviation

Ce panneau indique la fin de la déviation temporaire. Poursuivez en suivant la signalisation et les directions normales.

Fin de la déviation.

Verkeersbord F42 • Einde van een omleiding.

56. Aire de dégagement pour camions en perdition

Un panneau rampe d'arrêt d'urgence pour camions est un panneau qui informe les conducteurs qu'une rampe d'évasion pour camions se trouve plus loin. Ces rampes sont conçues pour les véhicules lourds ayant perdu la capacité de freiner, généralement sur de longues descentes ou pentes raides.

Aire de dégagement pour camions en perdition.

Verkeersbord F95 • Noodstopstrook.

57. Aire d'arrêt d'urgence avec téléphone SOS

Ce panneau de signalisation indique une aire d’arrêt d’urgence avec téléphone SOS. Elle peut être utilisée en cas d’urgence ou de panne, et le téléphone permet de demander de l’aide.

Aire d'arrêt d'urgence avec téléphone SOS.

Verkeersbord F98 • Vluchthaven.

58. Hôpital

Ce panneau de signalisation indique un hôpital. Un panneau d’hôpital indique la localisation d’un hôpital ou d’un établissement médical à proximité, aidant les conducteurs et piétons à trouver rapidement des services médicaux d’urgence. Il s’agit généralement d’un carré ou rectangle bleu portant un ‘H’ blanc (pour Hôpital) ou parfois une croix rouge.

Hôpital.

Verkeersbord F53 • Ziekenhuis.

59. Stationnement autorisé

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.

Stationnement autorisé.

Verkeersbord E9 • Parkeren toegelaten.

60. Direction d’une aire de stationnement

Ce panneau indique la direction d’une aire de stationnement. Suivez la flèche pour rejoindre le parking indiqué.

Direction d’une aire de stationnement.

Verkeersbord F57 • Aankondiging van een parking.

61. Garage de stationnement

Ce panneau de signalisation indique un parking couvert. Un parking couvert (également appelé parc de stationnement à étages ou structure de stationnement) est un bâtiment conçu pour garer des véhicules sur plusieurs niveaux. Souvent situé près des centres-villes, centres commerciaux, aéroports ou quartiers d'affaires.

Garage de stationnement.

Verkeersbord F59 • Overdekte parking.

62. Direction d’un parking couvert

Ce panneau indique la direction d’un parking couvert ou intérieur. Suivez la flèche pour rejoindre le parking couvert.

Direction d’un parking couvert.

Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking.

63. Parking sécurisé

Ce panneau indique un parking sécurisé. Lorsque des évaluations sont affichées, les cadenas indiquent le niveau de sécurité et les étoiles le niveau de confort ou de services disponibles.

Parking sécurisé.

Verkeersbord F62 • Beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten is 5. De sterren, maximum 5, zijn facultatief.

64. Direction d’un parking sécurisé

Ce panneau indique la direction d’un parking sécurisé. Lorsque des évaluations sont affichées, les cadenas indiquent le niveau de sécurité et les étoiles le niveau de confort ou de services disponibles.

Direction d’un parking sécurisé.

Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief.

65. Début d'une zone de stationnement

Ce panneau de signalisation indique le début d’une zone de stationnement. Une zone de stationnement est un espace où des règles de stationnement spécifiques s’appliquent uniformément dans l’ensemble de la zone et non pas emplacement par emplacement. Aide les conducteurs à comprendre et respecter les règles de stationnement sur une grande zone.

Début d'une zone de stationnement.

Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone.

66. Fin de la zone de stationnement

Ce panneau de signalisation indique la fin d'une zone de stationnement. La fin de la zone de stationnement marque la fin de l'application des règles de stationnement spécifiques à cette zone. Vous quittez la zone concernée ; d'autres règles ou l'absence de restriction peuvent s'appliquer après ce panneau.

Fin de la zone de stationnement.

Verkeersbord Z3-E9 • Einde van een parkeerzone (voorbeeld).

67. Endroit où vous pouvez laisser passer d'autres véhicules

Ce panneau de signalisation indique un refuge pour croisement. Un refuge pour croisement est un emplacement sur une route étroite permettant aux véhicules de se garer temporairement pour laisser passer un véhicule arrivant en sens inverse. Courant sur les routes à voie unique ou très étroites. Contribue à éviter les bouchons et accidents dans les passages étroits.

Endroit où vous pouvez laisser passer d'autres véhicules.

Verkeersbord F99 • Vluchthaven voor landbouwvoertuigen.

68. Passage à gauche ou à droite autorisé

Ce panneau indique qu’un obstacle ou îlot peut être contourné par la gauche ou par la droite. Choisissez le côté autorisé et sûr en suivant l’aménagement, les panneaux et les marquages.

Passage à gauche ou à droite autorisé.

Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.

69. Passerelle piétonne

Ce panneau de signalisation indique une passerelle piétonne. Une passerelle piétonne (aussi appelée pont piétonnier) est un pont construit au-dessus d’une route, voie ferrée ou autre obstacle afin que les piétons puissent traverser en toute sécurité sans interagir avec le trafic. Courant près des routes fréquentées, autoroutes, voies ferrées ou grands carrefours.

Passerelle piétonne.

Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.

70. Direction d’une passerelle piétonne

Ce panneau indique la direction d’une passerelle pour piétons. Suivez la direction indiquée pour rejoindre le passage au-dessus de la route, de la voie ferrée ou d’un autre obstacle.

Direction d’une passerelle piétonne.

Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.

71. Passage piéton souterrain

Ce panneau de signalisation indique un passage souterrain piétonnier. Un passage souterrain piétonnier est un passage aménagé sous une route, voie ferrée ou autre obstacle permettant aux piétons de traverser en toute sécurité, à l’écart du trafic. Fréquent près des rues très fréquentées, des lignes ferroviaires ou des carrefours à fort trafic. Offre un passage sûr et protégé des intempéries.

Passage piéton souterrain.

Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.

72. Direction d’un passage souterrain

Ce panneau indique la direction d’un passage souterrain pour piétons. Suivez la direction indiquée pour rejoindre le passage sous la route, la voie ferrée ou un autre obstacle.

Direction d’un passage souterrain.

Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.

73. Radio d'information routière

Ce panneau indique une fréquence radio fournissant des informations aux usagers de la route. Réglez la radio sur la fréquence affichée pour recevoir les informations disponibles sur la circulation ou le trajet.

Radio d'information routière.

Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.

74. Extincteur d'incendie

Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.

Extincteur d'incendie.

Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.

75. Premiers secours

Ce panneau de signalisation indique un endroit où vous pouvez obtenir des premiers secours. Les premiers secours sont les soins immédiats et de base donnés à une personne blessée ou soudainement malade, avant l'arrivée de professionnels de santé. De nombreux pays exigent la présence d'une trousse de premiers secours dans les voitures et les véhicules commerciaux.

Premiers secours.

Verkeersbord F55 • Hulppost.

76. Café

Ce panneau de signalisation indique un café. Un café routier (également appelé café de bord de route ou café d’aire de repos) est un petit restaurant ou café situé le long d’une route, généralement à proximité : des autoroutes, des aires de repos, des stations-service et des parkings.

Café.

Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.

77. Restaurant

Ce panneau de signalisation indique un restaurant. Un panneau de restaurant indique la localisation d'un restaurant ou d’un établissement de restauration à proximité, guidant voyageurs et habitants vers les services de restauration.

Restaurant.

Verkeersbord F67 • Restaurant.

78. Aire de pique-nique

Ce panneau de signalisation indique une aire de pique-nique. Un panneau de site de pique-nique indique un espace aménagé où les voyageurs peuvent s’arrêter, se reposer, manger et profiter de repas en extérieur.

Aire de pique-nique.

Verkeersbord F76 • Picknickplaats.

79. Auberge de jeunesse

Ce panneau de signalisation indique une auberge de jeunesse. Une auberge de jeunesse est un hébergement économique destiné principalement aux jeunes voyageurs, routards et groupes. Il comporte un pictogramme blanc montrant une maison avec un « Y » ou un symbole de lit avec la mention « auberge de jeunesse ».

Auberge de jeunesse.

Verkeersbord F75 • Jeugdherberg.

80. Hôtel

Ce panneau de signalisation indique un hôtel. Un panneau d’hôtel indique la présence d’un hôtel à proximité, guidant les voyageurs vers une solution d’hébergement. En général, c’est un panneau rectangulaire bleu avec une icône de lit blanche ou parfois le mot “Hôtel”.

Hôtel.

Verkeersbord F66 • Hotel of motel.

81. Aire de camping

Ce panneau de signalisation indique une aire de camping. Une aire de camping (ou camping) est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit sous tente.

Aire de camping.

Verkeersbord F71 • Kampeerterrein.

82. Aire pour caravanes

Ce panneau de signalisation indique une aire pour caravanes. Une aire pour caravanes (également appelée parc de caravanes ou parc à roulottes) est un espace aménagé où les caravanes peuvent stationner pour des séjours de courte ou longue durée.

Aire pour caravanes.

Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.

83. Aire pour camping-cars

Ce panneau de signalisation indique une aire pour camping-cars. Une aire pour camping-cars (également appelée aire de camping-car ou parc de camping-car) est un espace aménagé où les camping-cars ou véhicules de loisirs peuvent stationner et passer la nuit.

Aire pour camping-cars.

Verkeersbord F74 • Kampeerwagenterrein.

84. Point d'information

Ce panneau de signalisation indique un point d'information. Un panneau de point d'information indique un emplacement où les voyageurs peuvent obtenir des informations sur la région, comme des cartes, brochures, conseils touristiques ou services. Il aide les visiteurs à trouver des informations locales utiles et facilite le tourisme et le confort des voyageurs.

Point d'information.

Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie.

85. Toilettes publiques

Ce panneau de signalisation indique des toilettes publiques. Un panneau de toilettes publiques signale la présence de sanitaires accessibles à tous. Placé près des établissements publics, parcs, aires de repos, ou centres de transport. Facilite la recherche de sanitaires pour voyageurs et piétons.

Toilettes publiques.

Verkeersbord F78 • Toilet.

86. Téléphone

Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone. Un panneau de téléphone indique l'emplacement d'un téléphone public disponible pour les appels d'urgence ou généraux. Important pour la communication d'urgence dans les zones où la couverture mobile est limitée.

Téléphone.

Verkeersbord F63 • Telefoon.

87. Téléphone d'urgence

Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone d'urgence. Un panneau de téléphone d'urgence indique l'emplacement d'un téléphone dédié aux appels d'urgence, souvent situé sur les autoroutes, dans les tunnels ou dans des zones reculées. Il permet aux voyageurs d'obtenir une aide urgente. Très important dans les zones où la couverture mobile est limitée ou lors d'accidents.

Téléphone d'urgence.

Verkeersbord F64 • Noodtelefoon.

88. Point de vue

Ce panneau de signalisation indique un point de vue. Un panneau de point de vue indique un endroit où les voyageurs peuvent s’arrêter pour profiter d’un panorama ou d’une vue remarquable. Encourage à s’arrêter en toute sécurité pour admirer le paysage.

Point de vue.

Verkeersbord F79 • Uitzichtpunt.

89. Station-service

Ce panneau de signalisation indique une station-service. Une station-service (aussi appelée station à essence ou station de carburant) est un établissement où les véhicules peuvent faire le plein d’essence ou de gazole. Elle propose souvent des boutiques, des sanitaires et un service de lavage.

Station-service.

Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord.

90. Borne de recharge

Ce panneau de signalisation indique une station de recharge. Une station de recharge est un emplacement désigné où les véhicules électriques (VE) peuvent recharger leurs batteries. Souvent située sur des parkings, stations-service, centres commerciaux ou le long des routes. Garez-vous uniquement si vous avez besoin de recharger votre VE.

Borne de recharge.

Verkeersbord F65b • Elektrische laadpaal.

91. Numéro de route

Ce panneau indique un numéro de route ordinaire. Le numéro identifie la route ou l’itinéraire et permet de suivre les indications et panneaux directionnels.

Numéro de route.

Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg.

92. Numéro de route E

Ce panneau indique un numéro de route européenne E. Les routes E font partie du réseau routier européen international et sont identifiées par la lettre E suivie d’un numéro.

Numéro de route E.

Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg.

93. Numéro d'autoroute

Ce panneau indique un numéro d’autoroute. Ce numéro identifie l’autoroute et aide les usagers à suivre le bon itinéraire.

Numéro d'autoroute.

Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg.

94. Numéro de rocade

Ce panneau indique un numéro de rocade. Ce numéro identifie une route qui forme ou suit un anneau autour d’une ville ou d’une autre zone.

Numéro de rocade.

Verkeersbord F23d • Nummer van een ring.

95. Issue de secours

Ce panneau de signalisation indique une issue de secours. Une issue de secours est une sortie spécialement désignée pour évacuer en cas d'urgence (incendie, accident ou danger) permettant de quitter rapidement et en sécurité un bâtiment, tunnel ou zone de transport.

Issue de secours.

Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang.

96. Direction de la sortie de secours

Ce panneau indique la direction d’une sortie de secours. Suivez la direction indiquée pour rejoindre l’itinéraire d’évacuation ou la sortie de secours.

Direction de la sortie de secours.

Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.

97. Direction avec distance jusqu’au lieu

Ce panneau indique la direction et la distance restante jusqu’à la destination indiquée.

Direction avec distance jusqu’au lieu.

Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.

98. Direction de l’autoroute

Ce panneau indique la direction d’une autoroute et la destination atteinte en la suivant.

Direction de l’autoroute.

Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg.

99. Itinéraire conseillé aux cyclistes

Ce panneau indique un itinéraire conseillé aux cyclistes vers la destination nommée. Suivez la flèche pour continuer sur l’itinéraire cyclable suggéré.

Itinéraire conseillé aux cyclistes.

100. Itinéraire cyclable conseillé vers un site touristique

Ce panneau indique un itinéraire cyclable conseillé vers une destination touristique. Suivez la flèche pour continuer sur l’itinéraire suggéré.

Itinéraire cyclable conseillé vers un site touristique.