Percorso ciclopedonale condivisoBruxelles

Norme e segnali stradali • Bruxelles. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Percorso ciclopedonale condiviso

Un percorso ciclopedonale condiviso è un percorso o una parte della strada destinata sia ai pedoni sia ai ciclisti. A differenza dei percorsi con sezioni chiaramente separate, gli utenti circolano normalmente nello stesso spazio.

Poiché possono muoversi a velocità molto diverse, i ciclisti devono avvicinarsi ai pedoni con prudenza, adeguare la velocità e lasciare spazio sufficiente quando li superano. Gli utenti ammessi, le regole di precedenza e gli eventuali limiti di velocità dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.

Quale segnale belga indica un percorso condiviso?

Il segnale belga D10 indica una parte della strada pubblica riservata a pedoni e ciclisti.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 9.1.2 and 69.4 (D10)

🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 9.1.2 and 69.4 (D10)

Percorso comune obbligatorio per pedoni e ciclisti. Percorso comune obbligatorio per pedoni e ciclisti.

English • Traffic sign D10 • Part of the public road reserved for pedestrians and cyclists.

Français • Signal routier D10 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons et des cyclistes.

Nederlands • Verkeersbord D10 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers en fietsers.

Sources

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)

In Belgio i ciclisti devono usare un percorso condiviso segnalato?

Generalmente sì. I ciclisti devono usare la parte della strada pubblica indicata dal D10. Tuttavia, dove il limite è pari o inferiore a 50 km/h, chi conduce biciclette reclinate e velomobili di larghezza non superiore a 1 metro può scegliere tra la pista ciclabile, la parte indicata dal D10 e la carreggiata.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 9.1.2 and 69.4 (D10)

🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 9.1.2 and 69.4 (D10)

Una speed pedelec può usare un percorso condiviso segnalato in Belgio?

No. Secondo le norme belghe attuali, le speed pedelec possono usare determinate piste ciclabili e percorsi con parti separate per pedoni e ciclisti, in base alle norme applicabili su velocità e segnaletica. Non possono usare un percorso indicato dal segnale di percorso condiviso con i simboli di pedone e bicicletta insieme, senza linea divisoria.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 9.1.2 and 69.4 (D10)

🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 9.1.2 and 69.4 (D10)