Zona pedonaleSlovenia

Norme e segnali stradali • Slovenia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


7. Zona pedonale

Una zona pedonale è un’area composta da una o più strade riservate principalmente ai pedoni. L’accesso dei veicoli a motore è normalmente vietato oppure consentito soltanto a utenti autorizzati, per determinate finalità o in determinati orari.

I pedoni possono generalmente utilizzare tutta la larghezza dello spazio stradale disponibile. Le regole relative a ciclisti, consegne, trasporto pubblico, velocità dei veicoli, fermata e sosta dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.

Area pedonale nel centro di Lubiana. (Slovenia)
Wikimedia.org • RdA Suisse • CC BY
Come dovrei riconoscere l'accesso riservato ai pedoni in Slovenia?

Il termine ufficiale è območje za pešce. La legge nazionale assegna lo spazio ai pedoni, con determinati utenti ammessi ed eccezioni per servizi o emergenze. Gli altri veicoli possono entrare solo se consentito dai segnali.

🔗 pisrs.si • Slovenia, ZPrCP — articles 32, 46, 83, 93; Cycling Surfaces 5, 7

🔗 pisrs.si • Slovenia, current Signs Regulation — relevant national signs and markings

Inizio della zona pedonale. Inizio della zona pedonale.

English • Traffic sign 2423 • Pedestrian zone. The point where an area intended for pedestrians begins, in which only cyclists and users of special means of transport may travel. A supplementary sign indicates the types of vehicle permitted as exceptions.

Slovenščina • Prometni znak 2423 • Območje za pešce. Mesto, kjer se začenja območje, namenjeno pešcem, in v katerem je vožnja dovoljena le kolesarjem in uporabnikom posebnih prevoznih sredstev. Z dopolnilnim znakom je označena vrsta vozil, ki lahko kot izjeme vozijo na območju.

Sources

Fine della zona pedonale. Fine della zona pedonale.

English • Traffic sign 2424 • End of the pedestrian zone. The point where the area intended for pedestrians ends.

Slovenščina • Prometni znak 2424 • Konec območja za pešce. Mesto, kjer se konča območje, namenjeno pešcem.

Sources
I ciclisti possono pedalare nelle aree pedonali in Slovenia?

La circolazione ciclistica è consentita soltanto nei modi previsti dalla legge: i ciclisti non devono mettere in pericolo i pedoni e devono adeguare la velocità a chi cammina. L'area è diversa da un'infrastruttura riservata alle biciclette o da una normale strada a traffico misto.

🔗 pisrs.si • Slovenia, ZPrCP — articles 32, 46, 83, 93; Cycling Surfaces 5, 7

🔗 pisrs.si • Slovenia, current Signs Regulation — relevant national signs and markings

Quali regole si applicano ai veicoli ammessi nelle aree pedonali in Slovenia?

Il massimo generale in un'area pedonale è di 10 km/h, fermo restando l'eventuale obbligo più restrittivo del passo d'uomo per gli utenti interessati. L'accesso di servizio ammesso deve rispettare i segnali e le condizioni di tutela dei pedoni.

🔗 pisrs.si • Slovenia, ZPrCP — articles 32, 46, 83, 93; Cycling Surfaces 5, 7

🔗 pisrs.si • Slovenia, current Signs Regulation — relevant national signs and markings

1 Slovenia 2 Autostrada 3 Zona 4 Limite di velocità 5 Pista ciclabile 6 Galleria 7 Zona pedonale 8 Dosso artificiale 9 Dogana 10 Senso unico 11 Pendenza 12 Corsia riservata agli autobus 13 Strada senza uscita 14 Segnale di stop 15 Rotatoria 16 Strada con diritto di precedenza 17 Strettoia 18 Attraversamento pedonale 19 Passaggio a livello 20 Direzione obbligatoria 21 Zona scolastica 22 Attraversamento di animali 23 Caduta massi 24 Delineatore di curva 25 Guida contromano 26 Lavori stradali 27 Limite di altezza 28 Limite di massa 29 Semafori 30 Semafori pedonali 31 Specchio stradale 32 Confine internazionale 33 Itinerario ciclabile 34 Sosta 35 Divieto di fermata 36 Disco orario 37 Retromarcia 38 Uscita di emergenza 39 Confine di località 40 Targa del veicolo 41 Stazione di ricarica 42 Pericoli 43 Avvallamento 44 Pedone 45 Ciclista 46 Autocarro 47 Autobus 48 Polizia 49 Ambulanza 50 Taxi 51 Norma europea sulle emissioni 52 Buca stradale 53 Percorso 54 Particolato 55 Inquinamento atmosferico 56 Ora di punta 57 Codice stradale 58 Cunetta stradale 59 Bicicletta da carico 60 Veicolo forestale 61 Veicolo da cantiere 62 Autoarticolato 63 Filobus 64 Speed pedelec 65 Veicolo per consegne 66 Motore al minimo 67 Carro attrezzi 68 Trazione integrale 69 Divieto di transito ai veicoli 70 Bicicletta 71 Equipaggiamento per motocicli 72 Binario 73 Caravan 74 Rimorchio 75 Gancio di traino 76 Automezzo dei vigili del fuoco 77 Sirena 78 Convoglio 79 Luci dei veicoli di emergenza 80 Macchine agricole 81 Bicicletta elettrica 82 Veicolo elettrico 83 Pedelec 84 Quadriciclo 85 Microcar 86 Veicolo fuoristrada 87 Furgone 88 Veicolo ricreazionale 89 Scooter 90 Trikke 91 Dispositivo di mobilità personale 92 Skateboard 93 Segway 94 Monopattino 95 Pattini a rotelle 96 Addetto al recapito postale 97 Autostoppista 98 Bambino piccolo 99 Bambino 100 Disabilità ...