道路標識ドイツ
交通ルール
ドイツ
優先標識
警戒標識
禁止標識
義務標識
案内標識
補助標識交通標識
交通標識は、道路沿いに設置され、運転者、自転車利用者、歩行者を案内、警告、規制する標準化された視覚記号です。道路状況、規則、方向、潜在的危険など重要な情報を提供し、安全で円滑な交通を支えます。三角形の警戒標識、円形の禁止・指示標識、長方形の案内標識など、素早く認識しやすいようさまざまな形と色が使われます。
ドイツでは交通標識をどう分類していますか？
StVOは標識を危険、規制、案内標識に分けます。規制標識には義務と禁止の両方があります。
🔗 gesetze-im-internet.de • ドイツ現行StVO — 第2条,7–11,18,37,41–42条と附属書1–3、動作・規制に応じて適用
ドイツの道路工事の臨時速度制限には拘束力がありますか？
正式に認可された臨時速度規制が有効なら従う必要があります。工事警告だけを新しい数値制限と誤解しないでください。ただし状況によってさらに低速が必要です。
🔗 gesetze-im-internet.de • ドイツ現行StVO — 第2条,7–11,18,37,41–42条と附属書1–3、動作・規制に応じて適用
251. 乗用車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、乗用車は通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-10 • Except passenger cars.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-10 • Personenkraftwagen frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
252. トレーラーけん引車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、トレーラーをけん引する乗用車は通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-11 • Except passenger cars towing trailers.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-11 • Personenkraftwagen mit Anhänger frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
253. 電気自動車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、電気自動車は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1024-20 • Except electrically powered vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-20 • Elektrisch betriebene Fahrzeuge frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Interpretiert und digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.
254. 相乗り車通行可。
この補助標識は、主標識で通常は通行または利用が制限される場所でも、相乗り車両は通行または利用が認められることを示します。必要な乗車人数は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1024-22 • Except passenger cars or motorcycles with sidecars occupied by at least three people — high-occupancy passenger cars.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-22 • Personenkraftwagen oder Krafträder mit Beiwagen, die mit mindestens drei Personen besetzt sind – mehrfachbesetzte Personenkraftwagen frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
eine nach der Vorlage unter www.bast.de zu findenden Abbildung interpretierte und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-09-28. Wikimedia original unmodified.
255. タクシー通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、タクシーは通行または利用が認められることを示します。対象となるタクシー車両は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-30 • Except taxis.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-30 • Taxi frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
256. カーシェア車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、カーシェアリング車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車両またはサービスは、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1024-21 • Except car-sharing vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-21 • Carsharingfahrzeuge frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2020-05-01. Wikimedia original unmodified.
257. 馬車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、馬車は通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-18 • Except animal-drawn vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-18 • Gespannfuhrwerke frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.
258. トラクター通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、トラクターは通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-17 • Except motor vehicles or vehicle combinations unable or not permitted to exceed 25 km/h.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-17 • Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
259. トラック通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、トラックは通行または利用が認められることを示します。対象となるトラックの区分は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1024-12 • Except motor vehicles with a maximum authorised mass exceeding 3.5 t, including their trailers, and tractors, excluding passenger cars and buses or coaches.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-12 • Kraftfahrzeuge mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t, einschließlich ihrer Anhänger, und Zugmaschinen, ausgenommen Personenkraftwagen und Kraftomnibusse frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
260. トレーラーけん引トラック通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、トレーラーをけん引するトラックは通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-13 • Except lorries towing trailers.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-13 • Lastkraftwagen mit Anhänger frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
261. バス通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、バスは通行または利用が認められることを示します。対象となるバスの区分は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1024-14 • Except buses or coaches.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-14 • Kraftomnibus frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
262. 路面電車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、路面電車は通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-16 • Except trams.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-16 • Straßenbahn frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
263. 列車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または移動が制限される場所でも、列車は通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1024-15 • Except rail vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1024-15 • Schienenbahn frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
264. 緑の低排出ガスステッカー車通行可。
この補助標識は、主標識が適用される場所で、緑色の低排出ゾーンステッカーを表示した車両は通行または利用が認められることを示します。必要なステッカーまたは排出区分は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1031-52 • Exemption from the traffic prohibition under section 40(1) of the Federal Immission Control Act (BImSchG) — green sticker.
Deutsch • Zusatzzeichen 1031-52 • Freistellung vom Verkehrsverbot nach § 40 Absatz 1 BImSchG – grüne Plakette.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.
265. 緑または黄の低排出ガスステッカー車通行可。
この補助標識は、主標識が適用される場所で、緑色または黄色の低排出ゾーンステッカーを表示した車両は通行または利用が認められることを示します。必要なステッカーまたは排出区分は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1031-51 • Exemption from the traffic prohibition under section 40(1) of the Federal Immission Control Act (BImSchG) — yellow and green stickers.
Deutsch • Zusatzzeichen 1031-51 • Freistellung vom Verkehrsverbot nach § 40 Absatz 1 BImSchG – gelbe und grüne Plakette.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.
266. 緑・黄・赤の低排出ガスステッカー車通行可。
この補助標識は、主標識が適用される場所で、緑・黄・赤色の低排出ゾーンステッカーを表示した車両は通行または利用が認められることを示します。必要なステッカーまたは排出区分は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1031-50 • Exemption from the traffic prohibition under section 40(1) of the Federal Immission Control Act (BImSchG) — red, yellow and green stickers.
Deutsch • Zusatzzeichen 1031-50 • Freistellung vom Verkehrsverbot nach § 40 Absatz 1 BImSchG – rote, gelbe und grüne Plakette.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.
267. 地域バス通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、地域バスは通行または利用が認められることを示します。地域サービスとして対象となるバスは、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-32 • Except scheduled services.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-32 • Linienverkehr frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
268. 緊急車両通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、緊急車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる緊急車両の区分は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-33 • Except emergency response vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-33 • Einsatzfahrzeuge frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
269. 救急車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、救急車は通行または利用が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1026-34 • Except vehicles for sick or disabled people.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-34 • Krankenfahrzeuge frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-27. Wikimedia original unmodified.
270. 配送車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行、利用または駐車が制限される場所でも、配送車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車両および活動は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-35 • Except delivery traffic.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-35 • Lieferverkehr frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei 2006 durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2018 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-01-07. Wikimedia original unmodified.
271. 農業車両通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、農業用車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-36 • Except agricultural traffic.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-36 • Landwirtschaftlicher Verkehr frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
272. 林業車両通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、林業用車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-37 • Except forestry traffic.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-37 • Forstwirtschaftlicher Verkehr frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-09. Wikimedia original unmodified.
273. 農業・林業車両通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、農業・林業用車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-38 • Except agricultural and forestry traffic.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-38 • Land- und forstwirtschaftlicher Verkehr frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
274. 作業車・公共サービス車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、業務車両および公益事業車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-39 • Except operational and supply services.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-39 • Betriebs- und Versorgungsdienst frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
275. 工事車両通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、工事車両は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate 1028-30 • Except construction vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1028-30 • Baustellenfahrzeuge frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
276. フェリー利用車通行可。
この補助標識は、主標識で通常は通行が制限される場所でも、フェリー利用者は通行または利用が認められることを示します。この例外は、該当するフェリーを利用するために出入りする道路利用者に適用されます。
English • Supplementary plate 1028-34 • Except ferry users.
Deutsch • Zusatzzeichen 1028-34 • Fährbenutzer frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
277. 電気自動車通行可。
この補助標識は、主標識で通常はその通行または利用が制限される場所でも、電気自動車は通行または利用が認められることを示します。対象となる車種は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1026-61 • Except electric vehicles.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-61 • Elektrofahrzeuge frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
278. 充電中の電気自動車のみ可。
この補助標識は、主標識で通常は規制が課される場所でも、電気自動車は充電中に限り利用が認められることを示します。この例外は、表示された、または適用される現地規則で定められた充電条件を満たす場合に限り適用されます。
English • Supplementary plate 1026-60 • Except electric vehicles while charging.
Deutsch • Zusatzzeichen 1026-60 • Elektrofahrzeuge während des Ladevorgangs frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-03-06. Wikimedia original unmodified.
279. …への進入可。
この補助標識は、主標識で通常は通行が制限される場所でも、表示された人、車種または目的に対して通行が認められることを示します。
English • Supplementary plate 1028-33 • Access permitted as far as …
Deutsch • Zusatzzeichen 1028-33 • Zufahrt bis … frei.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
280. モペッド通行禁止。
この補助標識は、主標識の禁止がモペッドに特に適用されることを示します。対象となるモペッド区分は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate 1012-33 • No light mopeds.
Deutsch • Zusatzzeichen 1012-33 • Keine Mofas.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-01. Wikimedia original unmodified.
281. 自転車とモペッドにも適用。
この補助標識は、主標識の意味が自転車およびモペッドにも適用されることを示します。
出典
Image via Commons.wikimedia.org
Erstes Hochladen: Andreas 06, neu interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-02-23. Wikimedia original unmodified.
282. バスとトレーラーにも適用。
この補助標識は、主標識の意味がバスおよびトレーラーにも適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1060-32 • Also buses or coaches and passenger cars towing trailers (at lorry checkpoints).
Deutsch • Zusatzzeichen 1060-32 • Auch Kraftomnibusse und PKW mit Anhängern (im Bereich von LKW- Kontrollen).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.
283. 両方向から交通あり。
この補助標識は、主標識の対象となる道路または交通流で両方向から交通が接近する可能性があることを示します。
English • Supplementary plate 1000-30 • Both directions, with two horizontal arrows pointing in opposite directions.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-30 • Beide Richtungen, zwei gegengerichtete waagerechte Pfeile.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.
284. 両方向から自転車あり。
この補助標識は、主標識の対象となる道路または自転車道で自転車が両方向から接近する可能性があることを示します。
English • Supplementary plate 1000-32 • Cycle traffic crosses from the left and right, or cycle traffic is permitted in the opposite direction.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-32 • Radverkehr kreuzt von links und rechts oder Radverkehr ist in der Gegenrichtung zugelassen.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-11-15. Wikimedia original unmodified.
285. 両方向交通。
この補助標識は、主標識の対象となる道路または車線で交通が双方向に通行することを示します。
English • Supplementary plate 1000-31 • Both directions, with two vertical arrows pointing in opposite directions.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-31 • Beide Richtungen, zwei gegengerichtete senkrechte Pfeile.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.
286. 左。
この補助標識は、主標識が矢印で示された左方向に適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-10 • Direction — pointing left.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-10 • Richtung, linksweisend.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.
287. 右。
この補助標識は、主標識が矢印で示された右方向に適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-20 • Direction — pointing right.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-20 • Richtung, rechtsweisend.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.
288. 左側に歩道。
この補助標識は、主標識との位置関係で歩道または歩行者用通路が左側にあることを示します。
English • Supplementary plate 1000-12 • Pedestrians must use the opposite pavement — pointing left.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-12 • Fußgänger Gehweg gegenüber benutzen, linksweisend.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-26. Wikimedia original unmodified.
289. 右側に歩道。
この補助標識は、主標識との位置関係で歩道または歩行者用通路が右側にあることを示します。
English • Supplementary plate 1000-22 • Pedestrians must use the opposite pavement — pointing right.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-22 • Fußgänger Gehweg gegenüber benutzen, rechtsweisend.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-26. Wikimedia original unmodified.
290. 左折後にも適用。
この補助標識は、左折後に主標識が適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-11 • Advance indication — pointing left.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-11 • Vorankündigung, linksweisend.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.
291. 右折後にも適用。
この補助標識は、右折後に主標識が適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-21 • Advance indication — pointing right.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-21 • Vorankündigung, rechtsweisend.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.
292. ラウンドアバウト出口は左。
この補助標識は、主標識が左側に示されたラウンドアバウト出口に適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-13 • Diversion sign showing a three-quarter circle.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-13 • Umleitungsbeschilderung Dreiviertelkreis.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.
293. ラウンドアバウト出口は直進。
この補助標識は、主標識が直進方向に示されたラウンドアバウト出口に適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-34 • Diversion sign showing a semicircle.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-34 • Umleitungsbeschilderung Halbkreis.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.
294. ラウンドアバウト出口は右。
この補助標識は、主標識が右側に示されたラウンドアバウト出口に適用されることを示します。
English • Supplementary plate 1000-23 • Diversion sign showing a quarter circle.
Deutsch • Zusatzzeichen 1000-23 • Umleitungsbeschilderung Viertelkreis.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.
295. … m先。
この補助標識は、主標識から、表示された危険・規制・情報が始まる地点までの距離を示します。距離はメートルで表示されます。
English • Supplementary plate 1004-30 • Distance in m (the second part of the sub-number represents the numerical value).
Deutsch • Zusatzzeichen 1004-30 • Entfernungsangabe in m (zweiter Teil der Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.
296. … km先。
この補助標識は、主標識から、表示された危険・規制・情報が始まる地点までの距離を示します。距離はキロメートルで表示されます。
English • Supplementary plate 1004-31 • Distance in km (the second part of the sub-number represents the numerical value).
Deutsch • Zusatzzeichen 1004-31 • Entfernungsangabe in km (zweiter Teil der Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.
297. … m先で一時停止。
この補助標識は、表示された距離の先にSTOP標識があることを予告します。表示値は前方のSTOP標識までの距離を示します。
English • Supplementary plate 1004-32 • Stop in 100 m.
Deutsch • Zusatzzeichen 1004-32 • Stop in 100 m.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.
298. … mの区間。
この補助標識は、主標識が適用される区間の長さを示します。長さはメートルで表示されます。
English • Supplementary plate 1001-30 • For ... m (the second part of the sub-number represents the numerical value).
Deutsch • Zusatzzeichen 1001-30 • Auf ... m (zweiter Teil der Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.
299. … kmの区間。
この補助標識は、主標識が適用される区間の長さを示します。長さはキロメートルで表示されます。
English • Supplementary plate 1001-31 • For ... km (the second part of the sub-number represents the numerical value).
Deutsch • Zusatzzeichen 1001-31 • Auf ... km (zweiter Teil der Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.
300. さらに… m。
この補助標識は、主標識の対象区間が表示された距離だけ続くことを示します。残りの距離はメートルで表示されます。
English • Supplementary plate 1001-32 • For a further ... m (the second part of the sub-number represents the numerical value).
Deutsch • Zusatzzeichen 1001-32 • noch ... m (zweiter Teil der Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-04. Wikimedia original unmodified.