Przepisy ruchu drogowegoNiemcy

Poznaj przepisy ruchu drogowego w kraju: Niemcy. Liczne ilustracje, czytelne znaki i interaktywne quizy ułatwiają naukę.



Co oznacza ten znak drogowy?

1. Co oznacza ten znak drogowy?

Pas dla samochodów osobowych.
✓ Zakaz ruchu samochodów osobowych.
Początek drogi ekspresowej.
Zakaz wjazdu.

Ten znak oznacza, że ruch samochodów osobowych jest zabroniony. Samochody osobowe nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign 257-55 • No passenger cars.

Deutsch • Verkehrszeichen 257-55 • Verbot für Personenkraftwagen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

2. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Początek tunelu ze wskazaną długością.
Zakaz ruchu pieszych.
Początek autostrady.
Koniec tunelu.

Ten znak oznacza początek tunelu i wskazuje jego długość. Podana wartość określa długość tunelu. Przestrzegaj przepisów ruchu i szczególnych wymagań obowiązujących w tunelu.

English • Traffic sign 327-50 • Tunnel with its length indicated in m.

Deutsch • Verkehrszeichen 327-50 • Tunnel mit Längenangabe in m.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

3. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec autostrady.
Koniec drogi ekspresowej.
✓ Początek autostrady.
Początek tunelu.

Ten znak oznacza początek autostrady. Od tego miejsca obowiązują szczególne przepisy dotyczące autostrad, w tym ograniczenia określające, kto może na nie wjeżdżać, oraz zasady zatrzymywania się, cofania i innych manewrów. Przestrzegaj obowiązujących limitów prędkości, zasad korzystania z pasów ruchu i lokalnych przepisów dotyczących autostrad.

English • Traffic sign 330.1 • Motorway.

Deutsch • Verkehrszeichen 330.1 • Autobahn.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

4. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec strefy zamieszkania.
Koniec autostrady.
Koniec obszaru zabudowanego.
✓ Koniec drogi ekspresowej.

Ten znak oznacza koniec drogi ekspresowej. Szczególne przepisy dotyczące drogi ekspresowej przestają obowiązywać w tym miejscu. Stosuj się do przepisów i znaków dotyczących dalszego odcinka drogi.

English • Traffic sign 331.2 • End of road for motor vehicles.

Deutsch • Verkehrszeichen 331.2 • Ende der Kraftfahrstraße.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-30. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

5. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pojazdów dłuższych niż wskazano.
Zakaz ruchu pojazdów szerszych niż wskazano.
Zakaz ruchu ciężarówek.
✓ Zakaz ruchu pojazdów o zbyt dużym nacisku na oś.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów o nacisku na oś przekraczającym wskazany limit jest zabroniony. Pojazd, w którym nacisk na którąkolwiek oś przekracza podaną wartość, nie może kontynuować jazdy za znakiem.

English • Traffic sign 263 • Actual axle load (the sub-number represents the numerical value).

Deutsch • Verkehrszeichen 263 • Tatsächliche Achslast (Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).

Sources
Co oznacza ten znak drogowy?

6. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, ruch dwukierunkowy.
Droga dla samochodów osobowych.
Droga bez przejazdu.
✓ Uwaga, zwężenie jezdni z lewej.

Ten znak ostrzega o zwężeniu jezdni z lewej. Dostępna szerokość drogi zmniejsza się z lewej strony. Zwolnij, stosuj się do oznakowania pasów i zachowaj odstęp od innych pojazdów oraz krawędzi drogi.

English • Traffic sign 121-20 • Road narrows on one side — on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 121-20 • Einseitig verengte Fahrbahn – Verengung links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Erste, nur grob korrekte Datei: Andreas 06. Nach den amtlichen Vorgaben 2017 digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

7. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, silny boczny wiatr.
✓ Uwaga, nisko latające samoloty.
Zakaz ruchu pojazdów silnikowych.
Zakaz ruchu statków powietrznych.

Ten znak ostrzega o nisko latających samolotach. Statki powietrzne mogą przelatywać nisko nad drogą, wywołując nagły hałas lub odwracając uwagę kierujących. Skup uwagę na drodze i zachowaj kontrolę nad pojazdem.

English • Traffic sign 101-10 • Aircraft operations — sign placed on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-10 • Flugbetrieb – Aufstellung rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat • Zeichen 101-10
🔗 Bast.de • BASt • Verkehrszeichen als Bilddateien

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

8. Co oznacza ten znak drogowy?

Parkowanie tylko po opłaceniu.
Uwaga, miękkie pobocze.
Zakaz parkowania.
✓ Parkowanie częściowo na jezdni, a częściowo na poboczu lub chodniku.

Ten znak oznacza parkowanie częściowo na jezdni i przyległym poboczu lub chodniku. Pojazd należy zaparkować w sposób pokazany na znaku, częściowo na jezdni i częściowo na przyległym poboczu lub chodniku.

English • Traffic sign 315-55 • Pavement parking — partly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-55 • Parken auf Gehwegen – halb in Fahrtrichtung rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

9. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, śliska jezdnia.
Uwaga, wypadki.
Uwaga, silny boczny wiatr.
✓ Uwaga, nabrzeże lub brzeg rzeki.

Ten znak ostrzega o nabrzeżu lub brzegu rzeki. Droga zbliża się do krawędzi przy wodzie lub biegnie obok niej, a pojazd może zjechać do wody. Zwolnij, uważnie obserwuj krawędź drogi i szczególnie uważaj po zmroku lub przy słabej widoczności.

English • Traffic sign 101-53 • Water's edge.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-53 • Ufer.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

10. Co oznacza ten znak drogowy?

Szpital.
Nocleg ze śniadaniem.
✓ Kościół dla podróżnych.
Informacja turystyczna.

Ten znak oznacza kościół dla podróżnych. Jest to kościół lub kaplica udostępniona podróżnym jako miejsce zatrzymania się, odwiedzin lub spokojnej refleksji.

English • Traffic sign 365-59 • Motorway chapel.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-59 • Autobahnkapelle.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

11. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pieszych.
✓ Koniec strefy pieszej.
Początek strefy pieszej.
Koniec strefy zamieszkania.

Ten znak oznacza koniec strefy pieszej. Szczególne przepisy związane ze strefą przestają obowiązywać w tym miejscu. Stosuj się do znaków i przepisów obowiązujących poza strefą.

English • Traffic sign 242.2 • End of a pedestrian zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 242.2 • Ende einer Fußgängerzone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

12. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga bez przejazdu.
Zakaz wstępu zwierząt.
✓ Uwaga, bydło na drodze.
Uwaga, ciągniki rolnicze.

Ten znak ostrzega o bydle. Bydło lub inne zwierzęta gospodarskie mogą przechodzić przez drogę, iść wzdłuż niej lub stać w pobliżu. Zwolnij, przygotuj się do zatrzymania i unikaj nagłych ruchów oraz niepotrzebnego używania klaksonu, które mogłyby je spłoszyć.

English • Traffic sign 101-12 • Livestock crossing — sign placed on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-12 • Viehtrieb – Aufstellung rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat • Zeichen 101-12
🔗 Bast.de • BASt • Verkehrszeichen als Bilddateien

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

13. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec drogi z pierwszeństwem.
Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.
✓ Początek drogi z pierwszeństwem.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.

Ten znak oznacza początek drogi z pierwszeństwem. Kierowcy jadący tą drogą zwykle mają pierwszeństwo przed wjeżdżającymi z dróg bocznych aż do końca drogi z pierwszeństwem, chyba że światła, inne znaki lub przepisy stanowią inaczej.

English • Traffic sign 306 • Priority road.

Deutsch • Verkehrszeichen 306 • Vorfahrtstraße.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
2006: ursprüngliche Datei: Andreas 06; 2017: komplett neue und authentisch gestaltete Datei: nach den historischen Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-27. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

14. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dla motorowerów.
Droga dla motocykli.
Uwaga, motorowery.
✓ Zakaz ruchu motocykli.

Ten znak oznacza, że ruch motocykli jest zabroniony. Motocykliści nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign 255 • No motorcycles.

Deutsch • Verkehrszeichen 255 • Verbot für Krafträder.

Co oznacza ten znak drogowy?

15. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga zamknięta.
Granica miejscowości.
Układ skrzyżowania, kierunki i miejsca docelowe.
✓ Objazd.

Ten znak wskazuje objazd. Tymczasowa trasa pozwala ominąć zamknięty odcinek drogi, roboty drogowe lub inne utrudnienie na zwykłej trasie.

English • Traffic sign 457.1 • Advance warning of a diversion.

Deutsch • Verkehrszeichen 457.1 • Umleitungsankündigung.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer frei gestalteten Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

16. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, przejazd kolejowy.
Uwaga, most ruchomy.
✓ Uwaga, sygnalizacja świetlna dalej na drodze.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.

Ten znak ostrzega o sygnalizacji świetlnej przed nami. Bez tego ostrzeżenia kierowcy mogliby zbyt późno dostrzec sygnalizatory. Zwolnij i przygotuj się do zatrzymania, jeśli sygnał tego wymaga.

English • Traffic sign 131 • Traffic signals.

Deutsch • Verkehrszeichen 131 • Lichtzeichenanlage.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
first upload: Cfaerber; new upload with original datas by Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-29. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

17. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Zakaz ruchu pojazdów dłuższych niż wskazano.
Zakaz ruchu pojazdów wyższych niż wskazano.
Zakaz ruchu ciężarówek.
Zakaz ruchu pojazdów cięższych niż wskazano.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów dłuższych niż wskazano jest zabroniony. Pojazd lub zespół pojazdów, którego całkowita długość wraz z ładunkiem przekracza wskazany limit, nie może jechać dalej za znakiem.

English • Traffic sign 266 • Actual length (the sub-number represents the numerical value).

Deutsch • Verkehrszeichen 266 • Tatsächliche Länge (Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).

Sources
Co oznacza ten znak drogowy?

18. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Uwaga, zakręt w lewo.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.
Uwaga, zakręt w prawo.
Nakaz skrętu w lewo.

Ten znak ostrzega o zakręcie w lewo. Przed nami jest lewy zakręt. Zwolnij przed nim, utrzymuj właściwy tor jazdy na swoim pasie i płynnie operuj kierownicą.

English • Traffic sign 103-10 • Bend to the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 103-10 • Kurve – links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
first version: Andreas 06; nach den authentischen Vorgaben 2017 komplett neu gezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-05-03. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

19. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dwukierunkowa.
✓ Droga jednokierunkowa.
Zakaz wjazdu od tej strony.
Nakaz skrętu w lewo.

Ten znak oznacza drogę jednokierunkową. Kierowcy mogą jechać tylko w dozwolonym kierunku.

English • Traffic sign 220-10 • One-way street — pointing left.

Deutsch • Verkehrszeichen 220-10 • Einbahnstraße – linksweisend.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

20. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz wjazdu.
Zakaz zatrzymywania się i parkowania.
Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa pojazdom z prawej.
✓ Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.

Ten znak oznacza obowiązek zatrzymania się i ustąpienia pierwszeństwa. Przed wjazdem na skrzyżowanie musisz całkowicie zatrzymać pojazd i ustąpić pierwszeństwa uczestnikom ruchu, którzy je mają. Kontynuuj jazdę dopiero wtedy, gdy jest to bezpieczne.

English • Traffic sign 206 • Stop. Give way.

Deutsch • Verkehrszeichen 206 • Halt. Vorfahrt gewähren.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben digital gezeichnet und interpretiert von Mediatus. • Public domain • Source revision 2023-07-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

21. Co oznacza ten znak drogowy?

Informacja o następnym zjeździe.
Miejsce docelowe, do którego prowadzi łącznica.
✓ Informacja o celu podróży i odległości.
Ogólna informacja o kierunkach.

Ten znak podaje informacje o miejscach docelowych i odległościach do nich. Podane wartości określają odległości od znaku do wskazanych miejsc.

English • Traffic sign 453 • Distance sign.

Deutsch • Verkehrszeichen 453 • Entfernungstafel.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-19. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

22. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz parkowania.
✓ Parkowanie tylko na poboczu lub chodniku.
Parkowanie tylko na jezdni.
Uwaga, miękkie pobocze.

Ten znak oznacza, że parkowanie jest dozwolone tylko na poboczu lub chodniku. Pojazd należy zaparkować w sposób pokazany na znaku, a nie na jezdni.

English • Traffic sign 315-60 • Pavement parking — wholly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-60 • Parken auf Gehwegen – ganz in Fahrtrichtung links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

23. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu ciężarówek.
Droga dwukierunkowa.
✓ Zakaz ruchu ciężarówek z przyczepą.
Pas dla ciężarówek z przyczepą.

Ten znak oznacza, że ruch ciężarówek z przyczepą jest zabroniony. Ciężarówki ciągnące przyczepy objęte znakiem nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign 257-57 • No lorries towing trailers.

Deutsch • Verkehrszeichen 257-57 • Verbot für Lastkraftwagen mit Anhänger.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

24. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Omiń przeszkodę z prawej.
Nakaz skrętu w prawo.
Zakaz skrętu w prawo.
Nakaz omijania z lewej.

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z prawej. Trzymaj się prawej strony przeszkody i stosuj się do towarzyszących znaków lub oznakowania poziomego.

English • Traffic sign 222 • Pass on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 222 • Vorgeschriebene Vorbeifahrt – rechts vorbei.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

25. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga bez przejazdu.
Koniec pasa ruchu.
✓ Koniec zakazu wyprzedzania.
Zakaz wyprzedzania.

Ten znak oznacza koniec zakazu wyprzedzania. Poprzednie ograniczenie kończy się w tym miejscu. Wyprzedzanie nadal podlega przepisom ruchu i innym ograniczeniom.

English • Traffic sign 280 • End of the overtaking prohibition for motor vehicles of any kind.

Deutsch • Verkehrszeichen 280 • Ende des Überholverbots für Kraftfahrzeuge aller Art.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Ursprungsdatei: Andreas 06; nach den amtlichen Vorgaben interpretiert und digital korrekt umgesetzt von Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-27. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

26. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Nakaz jazdy prosto.
Zakaz zatrzymywania się.
Zakaz wyprzedzania.
Zakaz wjazdu.

Ten znak oznacza, że jazda prosto jest obowiązkowa. W miejscu obowiązywania znaku trzeba jechać prosto i nie wolno skręcać w lewo ani w prawo.

English • Traffic sign 209-30 • Compulsory direction — straight ahead.

Deutsch • Verkehrszeichen 209-30 • Vorgeschriebene Fahrtrichtung – geradeaus.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

27. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek obszaru zabudowanego.
Granica państwa.
Nazwa ulicy.
✓ Granica miejscowości.

Ten znak oznacza granicę miasta lub miejscowości. Wskazuje granicę lub wjazd do miejscowości o podanej nazwie. Zasady ruchu związane z tą granicą zależą od miejscowych przepisów.

English • Traffic sign 310 • Town boundary sign — front.

Deutsch • Verkehrszeichen 310 • Ortstafel Vorderseite.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

28. Co oznacza ten znak drogowy?

Nocleg ze śniadaniem.
✓ Hotel.
Restauracja.
Kawiarnia.

Ten znak oznacza hotel. Zapewnia nocleg w oddzielnych pokojach i może oferować dodatkowe usługi, np. recepcję, posiłki lub inne udogodnienia.

English • Traffic sign 365-55 • Motorway hotel.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-55 • Autobahnhotel.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-12. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

29. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Koniec płatnego odcinka dla ciężarówek.
Zakaz parkowania ciężarówek.
Droga zamknięta dla ciężarówek.
Zakaz ruchu ciężarówek.

Ten znak oznacza koniec płatnego odcinka dla ciężarówek. Obowiązek uiszczania opłaty przez kierowców ciężarówek wynikający z poprzednich znaków kończy się w tym miejscu. Inne opłaty drogowe mogą nadal obowiązywać.

English • Traffic sign 390.2 • End of the toll obligation under the Federal Trunk Road Toll Act.

Deutsch • Verkehrszeichen 390.2 • Ende der Mautpflicht nach dem Bundesfernstraßenmautgesetz.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

30. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Droga bez przejazdu.
Droga zamknięta.
Droga bez przejazdu z przejściem i przejazdem rowerowym.
Droga jednokierunkowa.

Ten znak oznacza drogę bez przejazdu. Pojazdy nie mogą przejechać nią na wylot, ale dojazd do posesji lub innych miejsc położonych wzdłuż niej może być możliwy.

English • Traffic sign 357 • No through road.

Deutsch • Verkehrszeichen 357 • Sackgasse.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-30. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

31. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz parkowania.
Zakaz ruchu pieszych i rowerów.
✓ Zakaz zatrzymywania się i parkowania.
Zakaz wjazdu.

Ten znak oznacza, że parkowanie i zatrzymywanie się są zabronione. W miejscu obowiązywania zakazu nie wolno dobrowolnie zatrzymywać ani parkować pojazdów, chyba że obowiązujący przepis przewiduje wyjątek lub zatrzymanie jest konieczne ze względu na warunki ruchu.

English • Traffic sign 283 • No stopping.

Deutsch • Verkehrszeichen 283 • Absolutes Haltverbot.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-23. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

32. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, ciągniki rolnicze.
Pas dla ciągników rolniczych.
✓ Zakaz ruchu ciągników rolniczych.
Zakaz ruchu ciężarówek.

Ten znak oznacza, że ruch ciągników rolniczych jest zabroniony. Ciągniki objęte znakiem nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign 257-58 • No motor vehicles or vehicle combinations unable or not permitted to exceed 25 km/h.

Deutsch • Verkehrszeichen 257-58 • Verbot für Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

33. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Uwaga, przejście dla pieszych.
Przejazd dla rowerzystów.
Zakaz ruchu pieszych.
Droga dla pieszych.

Ten znak ostrzega o przejściu dla pieszych. Przed nami jest wyznaczone przejście. W razie potrzeby zwolnij, wypatruj pieszych i przygotuj się do ustąpienia lub zatrzymania zgodnie z miejscowymi zasadami pierwszeństwa.

English • Traffic sign 101-11 • Pedestrian crossing — sign placed on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-11 • Fußgängerüberweg – Aufstellung rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat • Zeichen 101-11
🔗 Bast.de • BASt • Verkehrszeichen als Bilddateien

Image via Commons.wikimedia.org
Interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

34. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dla pieszych.
Początek strefy zamieszkania.
Początek strefy rowerowej.
✓ Początek strefy pieszej.

Ten znak oznacza początek strefy pieszej. Piesi są w niej głównymi uczestnikami ruchu, a możliwość wjazdu pojazdów i korzystania ze strefy przez innych uczestników ruchu określają znaki i miejscowe przepisy.

English • Traffic sign 242.1 • Beginning of a pedestrian zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 242.1 • Beginn einer Fußgängerzone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

35. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dla rowerów.
Uwaga, rowerzyści.
✓ Zakaz ruchu rowerów.
Przejazd dla rowerzystów.

Ten znak oznacza, że ruch rowerów jest zabroniony. Rowerzyści nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign 254 • No cycle traffic.

Deutsch • Verkehrszeichen 254 • Verbot für Radverkehr.

Co oznacza ten znak drogowy?

36. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz wjazdu.
Zakaz skrętu w lewo.
Droga jednokierunkowa.
✓ Zakaz zawracania.

Ten znak oznacza, że zawracanie jest zabronione. Nie wolno zawracać w miejscu obowiązywania zakazu. Inne manewry mogą być dozwolone, chyba że obowiązuje inne ograniczenie.

English • Traffic sign 272 • No U-turns.

Deutsch • Verkehrszeichen 272 • Verbot des Wendens.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Andreas 06 (ursprüngliche Datei); komplett neu erstellt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-21. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

37. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec obszaru zabudowanego.
Koniec strefy zamieszkania.
✓ Koniec ograniczenia prędkości.
Zakaz ruchu samochodów osobowych.

Ten znak oznacza koniec wcześniej wskazanego ograniczenia prędkości. Od tego miejsca stosuj się do nowego oznakowanego limitu lub ogólnych przepisów dotyczących prędkości dla danej drogi i kategorii pojazdu.

English • Traffic sign 278-60 • End of the maximum permitted speed of 60 km/h.

Deutsch • Verkehrszeichen 278-60 • Ende der zulässigen Höchstgeschwindigkeit 60 km/h.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

38. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pojazdów dłuższych niż wskazano.
✓ Zakaz ruchu pojazdów wyższych niż wskazano.
Zakaz ruchu ciężarówek i autobusów.
Zakaz ruchu pojazdów szerszych niż wskazano.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów wyższych niż wskazano jest zabroniony. Pojazd lub zespół pojazdów, którego całkowita wysokość wraz z ładunkiem przekracza wskazany limit, nie może jechać dalej za znakiem.

English • Traffic sign 265 • Actual height (the sub-number represents the numerical value).

Deutsch • Verkehrszeichen 265 • Tatsächliche Höhe (Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei: Andreas06, bearbeitung dieser Datei: Zaibatsu; 2017: komplett neue Datei erstellt nach den offiziellen Vorgaben im Verkehrsblatt: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-08. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

39. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dla rowerów.
Zakaz ruchu rowerów.
✓ Pas dla rowerów.
Uwaga, rowerzyści.

Ten znak oznacza pas dla rowerów. Pas jest przeznaczony dla ruchu rowerowego zgodnie z oznakowaniem poziomym, znakami i obowiązującymi przepisami lokalnymi.

English • Traffic sign 244.1 • Beginning of a cycle street.

Deutsch • Verkehrszeichen 244.1 • Beginn einer Fahrradstraße.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

40. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Uwaga, most ruchomy.
Zakaz wjazdu.
Uwaga, silny boczny wiatr.
Uwaga, nabrzeże lub brzeg rzeki.

Ten znak ostrzega przed mostem ruchomym. Most przed nami może się otwierać, podnosić lub przesuwać, aby umożliwić przepłynięcie jednostek pływających. Zwolnij i przygotuj się do zatrzymania, jeśli wymagają tego zapory, sygnalizacja świetlna lub inne sygnały.

English • Traffic sign 101-55 • Opening bridge.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-55 • Bewegliche Brücke.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

41. Co oznacza ten znak drogowy?

Układ skrzyżowania, kierunki i miejsca docelowe.
Ogólna informacja o kierunkach.
✓ Kierunki objazdu.
Informacja o kierunkach na rondzie.

Ten znak wskazuje kierunki objazdu. Strzałki lub nazwy miejsc docelowych prowadzą uczestników ruchu trasą tymczasową lub alternatywną.

English • Traffic sign 460-10 • Contingency diversion — advance indication to the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 460-10 • Bedarfsumleitung – Vorankündigung links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

42. Co oznacza ten znak drogowy?

Parkowanie tylko po opłaceniu.
Uwaga, miękkie pobocze.
Pas dla samochodów osobowych.
✓ Parkowanie tylko częściowo na poboczu lub chodniku.

Ten znak oznacza, że parkowanie jest dozwolone tylko częściowo na poboczu lub chodniku. Pojazd należy zaparkować w sposób pokazany na znaku, częściowo na jezdni i częściowo na przyległym poboczu lub chodniku.

English • Traffic sign 315-70 • Pavement parking — partly on the pavement, perpendicular to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-70 • Parken auf Gehwegen – halb quer zur Fahrtrichtung links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

43. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, dwa kierunki ruchu.
Uwaga, ciężarówki.
Zakaz parkowania ciężarówek.
✓ Zakaz wyprzedzania dla ciężarówek.

Ten znak oznacza, że wyprzedzanie przez kierowców ciężarówek jest zabronione. Ciężarówki objęte znakiem nie mogą wyprzedzać w obszarze zakazu. Kategorie ciężarówek i wyjątki wynikają z miejscowych przepisów.

English • Traffic sign 277 • No overtaking by motor vehicles over 3.5 t.

Deutsch • Verkehrszeichen 277 • Überholverbot für Kraftfahrzeuge über 3,5 t.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-11. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

44. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec drogi ekspresowej.
✓ Początek drogi ekspresowej.
Początek strefy zamieszkania.
Początek obszaru zabudowanego.

Ten znak oznacza początek drogi ekspresowej. Od tego miejsca zaczynają obowiązywać zasady ruchu i warunki dostępu dotyczące dróg ekspresowych zgodnie z miejscowymi przepisami.

English • Traffic sign 331.1 • Road for motor vehicles.

Deutsch • Verkehrszeichen 331.1 • Kraftfahrstraße.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-30. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

45. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu ciężarówek.
Uwaga, autobusy.
✓ Zakaz ruchu autobusów.
Koniec pasa dla autobusów.

Ten znak oznacza, że ruch autobusów jest zabroniony. Autobusy objęte znakiem nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign 257-54 • No buses or coaches.

Deutsch • Verkehrszeichen 257-54 • Verbot für Kraftomnibusse.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

46. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek strefy pieszej.
Zakaz wjazdu.
✓ Początek strefy niskiej emisji.
Zakaz ruchu ciężarówek.

Ten znak oznacza początek strefy niskiej emisji. Wjazd podlega wymaganiom dotyczącym emisji i wyjątkom obowiązującym w strefie. Kategorie pojazdów objęte tymi wymaganiami i warunki wjazdu zależą od przepisów lokalnych.

English • Traffic sign 270.1 • Beginning of a traffic restriction zone to reduce harmful air pollution.

Deutsch • Verkehrszeichen 270.1 • Beginn einer Verkehrsverbotszone zur Verminderung schädlicher Luftverunreinigungen in einer Zone.

Sources
Co oznacza ten znak drogowy?

47. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, ciągniki rolnicze.
Zakaz wstępu zwierząt.
✓ Uwaga, żaby na drodze.
Uwaga, miękkie pobocze.

Ten znak ostrzega o żabach lub innych płazach. Żaby i ropuchy mogą licznie przekraczać drogę, zwłaszcza przy wilgotnej pogodzie lub podczas sezonowych migracji. Zwolnij, uważnie obserwuj nawierzchnię i unikaj nagłych manewrów.

English • Traffic sign 101-14 • Amphibian migration — sign placed on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-14 • Amphibienwanderung – Aufstellung rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat • Zeichen 101-14
🔗 Bast.de • BASt • Verkehrszeichen als Bilddateien

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

48. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec drogi ekspresowej.
✓ Zakaz ruchu pojazdów silnikowych o ponad dwóch kołach.
Uwaga, samochody osobowe.
Początek drogi ekspresowej.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów silnikowych o więcej niż dwóch kołach jest zabroniony. Zakaz może obejmować także motocykle z wózkiem bocznym. Dwukołowe motocykle i motorowery mogą nadal korzystać z drogi, o ile inny znak tego nie zabrania.

English • Traffic sign 251 • No motor vehicles other than motorcycles.

Deutsch • Verkehrszeichen 251 • Verbot für Kraftwagen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

49. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Droga dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami.
Uwaga, piesi i rowerzyści.
Przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów.
Koniec drogi dla pieszych i rowerów.

Ten znak oznacza drogę dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami. Piesi i rowerzyści muszą korzystać z przeznaczonej dla nich części. Inni uczestnicy ruchu mogą korzystać z tej drogi tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • Traffic sign 241-31 • Separate cycle path and footpath — cycle path on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 241-31 • Getrennter Rad- und Gehweg – Radweg rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat • Zeichen 241-31
🔗 Bast.de • BASt • Verkehrszeichen als Bilddateien

Image via Commons.wikimedia.org
Source published by the Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen; individual SVG creator not stated • Public domain • Source revision 2014-09-16. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

50. Co oznacza ten znak drogowy?

Parking monitorowany.
Parkuj i jedź.
Plac parkingowy.
✓ Parking kryty.

Ten znak oznacza parking kryty. Jest to zamknięty lub zadaszony obiekt chroniący pojazdy przed wpływem warunków atmosferycznych. Może znajdować się pod ziemią, na poziomie terenu lub na kilku kondygnacjach.

English • Traffic sign 314-50 • Multi-storey or underground car park.

Deutsch • Verkehrszeichen 314-50 • Parkhaus, Parkgarage.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2018-01-13. Wikimedia original unmodified.