速度抑制ハンプタイ
交通ルール
タイ
1. 速度抑制ハンプ
速度抑制ハンプは、車両を物理的に減速させるため路面を盛り上げた交通静穏化設備です。住宅地、学校周辺、歩行者の多い場所などで使われます。
運転者はハンプに近づく前に速度を落とし、穏やかに通過して車両や乗員への衝撃を避ける必要があります。ハンプ自体が常に特定の法定速度を示すわけではないため、掲示された速度制限にも従います。
タイではハンプをどう見分け、どのように接近すべきですか？
隆起面、予告の警戒標識、路面標示、別の速度指示を確認します。隆起した横断部や交差点の一部の場合もあるため、構造と、その場所を利用する道路利用者を把握します。
🔗 aipalync.org • タイ — 道路交通法21、33、43、67～74、139、実際の規制と安全な進行
🔗 laksong.metro.police.go.th • 警察公式掲載官報 — 制定道路交通法改正13、2022年の全文
速度抑制用ハンプに注意。
English • Traffic sign ต.35 • Hump or level change. The road surface may cause vehicles to bounce; reduce speed before passing.
ไทย • ต.35 • รถกระโดด. ข้างหน้ามีการเปลี่ยนระดับหรือเนินบนผิวทาง ซึ่งอาจทำให้รถกระโดด ให้ลดความเร็วก่อนผ่าน
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 102
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-12-16. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 102. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.
タイでは隆起設備をどの速度で通るべきですか？
該当する速度規制を守り、設備、視界、他の利用者に応じてさらに減速します。他国の隆起設備と同じ数値の規則が適用されると考えないでください。安全な接近速度は道路の制限速度より大幅に低い場合があります。
🔗 aipalync.org • タイ — 道路交通法21、33、43、67～74、139、実際の規制と安全な進行
🔗 laksong.metro.police.go.th • 警察公式掲載官報 — 制定道路交通法改正13、2022年の全文
タイでは路面が高くなっていると歩行者が優先されますか？
隆起設備だけで歩行者優先は決まりません。横断箇所を含む場合はその規制と全国規則を適用します。横断歩道・信号を守り、横断者に注意します。歩行者は法が求める近くの横断施設を使います。警告は横断規制に代わりません。
🔗 aipalync.org • タイ — 道路交通法21、33、43、67～74、139、実際の規制と安全な進行
🔗 laksong.metro.police.go.th • 警察公式掲載官報 — 制定道路交通法改正13、2022年の全文
