一時停止標識タイ
6. 一時停止標識
一時停止標識は、運転者に指定された停止位置で完全に停止することを求める規制標識です。停止線がある場合はその手前、なければ交差点や見通しを確保できる位置で停止します。
停止後、運転者は優先権のある交通や歩行者に道を譲り、安全を確認してから進みます。標識の文字や形状は国によって多少異なります。
Wikimedia.org • Millevache • CC BY-SA
タイではSTOP標識で完全停止する必要がありますか?
はい。停止標識が適用される場合、他者が見えなくても完全停止します。徐行は停止ではありません。タイ語のหยุดは停止です。
🔗 network.doh.go.th • タイ — 2020年幹線道路標識規則、実際の標識・表示と別の規制
🔗 laksong.metro.police.go.th • 警察公式掲載官報 — 制定道路交通法改正13、2022年の全文
🔗 aipalync.org • 法制委員会のタイ法統合版、改正12まで、改正13全文と併せて適用
一時停止して道を譲る。
English • Traffic sign บ.1 • Stop. Stop completely before the junction or stop line. Let vehicles and pedestrians with priority pass, then proceed when safe.
ไทย • บ.1 • หยุด. หยุดรถให้สนิทก่อนถึงทางแยกหรือเส้นหยุด ให้รถและคนเดินเท้าที่มีสิทธิผ่านไปก่อน แล้วจึงเคลื่อนรถเมื่อปลอดภัย
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 55
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Thailand • Public domain • Source revision 2025-04-16. Wikimedia original unmodified.
タイの一時停止の規制がある交差点ではどこで止まる必要がありますか?
停止線や所定位置を守り、他の交通と交差する経路に入る前に完全停止します。視界制限はさらに注意して確認する理由であり、他者の進路に入る許可ではありません。
🔗 network.doh.go.th • タイ — 2020年幹線道路標識規則、実際の標識・表示と別の規制
🔗 laksong.metro.police.go.th • 警察公式掲載官報 — 制定道路交通法改正13、2022年の全文
タイのSTOP標識では先に止まると優先権がありますか?
完全停止だけで優先権が生じるわけではありません。交差点の標識と規則で優先される利用者に譲り、歩行者と自転車を確認して安全な間隔があるときだけ進みます。前車に続くだけで自分の停止・譲る義務を省いてはいけません。
🔗 network.doh.go.th • タイ — 2020年幹線道路標識規則、実際の標識・表示と別の規制
🔗 laksong.metro.police.go.th • 警察公式掲載官報 — 制定道路交通法改正13、2022年の全文

交通ルール
タイ