Znaki drogoweNiemcy

Przepisy i znaki drogowe • Niemcy. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


Znaki drogowe

Znak drogowy to ustandaryzowany symbol przy drodze wskazujący kierunek, ostrzegający lub regulujący zachowanie kierowców, rowerzystów i pieszych. Przekazuje ważne informacje o drodze, zasadach, kierunkach i zagrożeniach, wspierając bezpieczeństwo i płynność. Różne kształty i kolory, na przykład trójkątne znaki ostrzegawcze, okrągłe znaki zakazu lub nakazu i prostokątne znaki informacyjne, umożliwiają szybkie rozpoznanie i zrozumienie.


Jak pogrupowano znaki drogowe w Niemczech?

StVO dzieli znaki na znaki niebezpieczeństwa, regulujące ruch i wskazujące. Znaki regulujące ruch obejmują zarówno obowiązki, jak i zakazy.

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, current StVO — sections2,7–11,18,37,41–42 and Annexes1–3, according to the manoeuvre or control

Czy tymczasowe ograniczenie prędkości w miejscu robót drogowych w Niemczech jest wiążące?

Jeżeli obowiązuje prawidłowo ustanowione tymczasowe ograniczenie prędkości, należy go przestrzegać. Samego ostrzeżenia o robotach drogowych nie należy mylić z nowym ograniczeniem wyrażonym liczbowo, ale warunki mogą wymagać wolniejszej jazdy.

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, current StVO — sections2,7–11,18,37,41–42 and Annexes1–3, according to the manoeuvre or control

201. Obszar ochrony wód

Ten znak oznacza obszar ochrony wód. Mogą obowiązywać szczególne ograniczenia zmniejszające ryzyko zanieczyszczenia, zwłaszcza dla pojazdów z substancjami mogącymi skazić wodę. Stosuj się do towarzyszących znaków i obowiązujących przepisów lokalnych.

Obszar ochrony wód.

English • Traffic sign 354 • Water protection area.

Deutsch • Verkehrszeichen 354 • Wasserschutzgebiet.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Andreas06. Nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-31. Wikimedia original unmodified.

202. Dla pieszych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pieszych.

Dla pieszych.

English • Supplementary plate 1010-53 • Pedestrians.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-53 • Fußgänger.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-03-11. Wikimedia original unmodified.

203. Dla dzieci

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie dzieci. W ten sposób zmienia lub doprecyzowuje znaczenie głównego znaku.

Dla dzieci.

English • Supplementary plate 1010-10 • Children are also allowed to play on the carriageway and the shoulder.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-10 • Erlaubt Kindern auch auf der Fahrbahn und dem Seitenstreifen zu spielen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Erstes Hochladen: Andreas 06, neu interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-02-24. Wikimedia original unmodified.

204. Dla osób z niepełnosprawnościami

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie osób z niepełnosprawnościami. Wymagania dotyczące zezwoleń lub uprawnień zależą od znaku i obowiązujących przepisów lokalnych.

Dla osób z niepełnosprawnościami.

English • Supplementary plate 1044-10 • Only severely disabled people with exceptional walking difficulties and blind people.

Deutsch • Zusatzzeichen 1044-10 • Nur Schwerbehinderte mit außergewöhnlicher Gehbehinderung und Blinde.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-07-31. Wikimedia original unmodified.

205. Dla posiadaczy zezwoleń dla osób z niepełnosprawnościami

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy pojazdów objętych ważnym zezwoleniem dla osób z niepełnosprawnościami. Rodzaj wymaganego zezwolenia i warunki jego stosowania zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Dla posiadaczy zezwoleń dla osób z niepełnosprawnościami.

English • Supplementary plate 1044-11 • Only severely disabled people with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1044-11 • Nur Schwerbehinderte mit Parkausweis Nr. ...

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

206. Dla mieszkańców z zezwoleniem

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie mieszkańców z wymaganym zezwoleniem. Warunki zezwolenia zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Dla mieszkańców z zezwoleniem.

English • Supplementary plate 1044-30 • Only residents with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1044-30 • Nur Bewohner mit Parkausweis Nr. ...

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-07. Wikimedia original unmodified.

207. Dla narciarzy

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie narciarzy.

Dla narciarzy.

English • Supplementary plate 1010-11 • Winter sports permitted.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-11 • Wintersport erlaubt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

208. Dla urządzeń transportu osobistego

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie urządzeń transportu osobistego. Rodzaje pojazdów zaliczanych do tej kategorii zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla urządzeń transportu osobistego.

English • Supplementary plate 1010-68 • Small electric vehicle within the meaning of the Small Electric Vehicles Ordinance (eKFV).

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-68 • Elektrokleinstfahrzeug im Sinne der Elektrokleinstfahrzeuge- Verordnung (eKFV).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben von 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

209. Dla rowerzystów

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie rowerzystów.

Dla rowerzystów.

English • Supplementary plate 1010-52 • Cycle traffic.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-52 • Radverkehr.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

210. Dla rowerów elektrycznych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie rowerów elektrycznych. Kategorie rowerów elektrycznych objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla rowerów elektrycznych.

English • Supplementary plate 1010-65 • E-bikes.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-65 • E- Bikes.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

211. Dla rowerów towarowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie rowerów towarowych.

Dla rowerów towarowych.

English • Supplementary plate 1010-69 • Bicycle for transporting goods or people — cargo bike.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-69 • Fahrrad zum Transport von Gütern oder Personen – Lastenfahrrad.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben von 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

212. Dla motorowerów

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie motorowerów.

Dla motorowerów.

English • Supplementary plate 1010-63 • Light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-63 • Mofas.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

213. Dla motocykli

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie motocykli.

Dla motocykli.

English • Supplementary plate 1010-62 • Motorcycles, including those with sidecars, small motorcycles and mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-62 • Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mopeds.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

214. Dla samochodów osobowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie samochodów osobowych. Kategoria pojazdów oznaczona symbolem jest określona w obowiązujących definicjach lokalnych.

Dla samochodów osobowych.

English • Supplementary plate 1010-58 • Passenger cars.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-58 • Personenkraftwagen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

215. Dla samochodów osobowych z przyczepą

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie samochodów osobowych ciągnących przyczepę. Kategorie przyczep objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla samochodów osobowych z przyczepą.

English • Supplementary plate 1010-59 • Passenger cars towing trailers.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-59 • Personenkraftwagen mit Anhänger.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

216. Dla pojazdów silnikowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów silnikowych. Uwzględnione kategorie pojazdów zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla pojazdów silnikowych.

English • Supplementary plate 1010-50 • Motor vehicles other than motorcycles and other multi-track vehicles.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-50 • Kraftwagen und sonstige mehrspurige Fahrzeuge.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

217. Dla pojazdów elektrycznych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów elektrycznych. Warunki ładowania, parkowania lub dostępu zależą od głównego znaku i obowiązujących przepisów lokalnych.

Dla pojazdów elektrycznych.

English • Supplementary plate 1010-66 • Electrically powered vehicles.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-66 • Elektrisch betriebene Fahrzeuge.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Interpretiert und digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

218. Dla pojazdów używanych do wspólnych przejazdów

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów używanych do wspólnych przejazdów. Wymagana liczba osób w pojeździe zależy od obowiązujących przepisów lokalnych.

Dla pojazdów używanych do wspólnych przejazdów.

English • Supplementary plate 1010-71 • Passenger cars or motorcycles with sidecars occupied by at least three people — high-occupancy passenger cars.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-71 • Personenkraftwagen oder Krafträder mit Beiwagen, die mit mindestens drei Personen besetzt sind – mehrfachbesetzte Personenkraftwagen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben von 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-09-28. Wikimedia original unmodified.

219. Dla taksówek

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie taksówek.

Dla taksówek.

English • Supplementary plate 1050-30 • Taxi.

Deutsch • Zusatzzeichen 1050-30 • Taxi.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-27. Wikimedia original unmodified.

220. Dla pojazdów współdzielonych w ramach carsharingu

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów współdzielonych w ramach carsharingu. Obowiązujące przepisy lokalne określają, jakie usługi lub pojazdy carsharingowe spełniają wymagane warunki.

Dla pojazdów współdzielonych w ramach carsharingu.

English • Supplementary plate 1010-70 • Car sharing.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-70 • Carsharing.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2020 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

221. Dla jeźdźców konnych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie jeźdźców konnych.

Dla jeźdźców konnych.

English • Supplementary plate 1010-54 • Horse riders.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-54 • Reiter.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

222. Dla pojazdów zaprzęgowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów zaprzęgowych.

Dla pojazdów zaprzęgowych.

English • Supplementary plate 1010-64 • Animal-drawn vehicle.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-64 • Gespannfuhrwerk.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

223. Dla bydła

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie bydła. W zależności od głównego znaku może wskazywać zasadę lub ostrzeżenie dotyczące bydła korzystającego z drogi lub ją przekraczającego.

Dla bydła.

English • Supplementary plate 1010-55 • Livestock driving.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-55 • Viehtrieb.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

224. Dla ciągników

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie ciągników.

Dla ciągników.

English • Supplementary plate 1010-61 • Motor vehicles or vehicle combinations unable or not permitted to exceed 25 km/h.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-61 • Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

225. Dla przyczep kempingowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie przyczep kempingowych. Kategorie przyczep kempingowych objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla przyczep kempingowych.

English • Supplementary plate 1010-13 • Marks parking areas where caravans may be parked for longer than 14 days.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-13 • Kennzeichnung von Parkflächen, auf denen Wohnwagen auch länger als 14 Tage parken dürfen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2020-07-14. Wikimedia original unmodified.

226. Dla pojazdów rekreacyjnych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów rekreacyjnych. Kategorie pojazdów objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla pojazdów rekreacyjnych.

English • Supplementary plate 1010-67 • Motorhomes.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-67 • Wohnmobile.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

227. Dla samochodów ciężarowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie samochodów ciężarowych. Kategorie samochodów ciężarowych objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla samochodów ciężarowych.

English • Supplementary plate 1010-51 • Motor vehicles with a maximum authorised mass exceeding 3.5 t, including their trailers, and tractors, excluding passenger cars and buses or coaches.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-51 • Kraftfahrzeuge mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t, einschließlich ihrer Anhänger, und Zugmaschinen, ausgenommen Personenkraftwagen und Kraftomnibusse.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

228. Dla samochodów ciężarowych z przyczepą

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie samochodów ciężarowych ciągnących przyczepę.

Dla samochodów ciężarowych z przyczepą.

English • Supplementary plate 1010-60 • Lorries towing trailers.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-60 • Lastkraftwagen mit Anhänger.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

229. Dla samochodów ciężarowych z naczepą

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie samochodów ciężarowych z naczepą. To, jakie zespoły pojazdów są objęte znakiem, określają obowiązujące definicje lokalne.

Dla samochodów ciężarowych z naczepą.

English • Supplementary plate 1048-14 • Articulated vehicles only.

Deutsch • Zusatzzeichen 1048-14 • Nur Sattelkraftfahrzeuge.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

230. Dla dużych przyczep

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie dużych przyczep. Rozmiary, masa lub kategorie przyczep objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla dużych przyczep.

English • Supplementary plate 1010-12 • Marks parking areas where trailers may be parked for longer than 14 days.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-12 • Kennzeichnung von Parkflächen, auf denen Anhänger auch länger als 14 Tage parken dürfen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

231. Dla autobusów

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie autobusów. Kategorie pojazdów objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla autobusów.

English • Supplementary plate 1010-57 • Buses or coaches.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-57 • Kraftomnibus.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

232. Dla tramwajów

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie tramwajów.

Dla tramwajów.

English • Supplementary plate 1010-56 • Trams.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-56 • Straßenbahn.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

233. Dla pociągów

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pociągów.

Dla pociągów.

English • Supplementary plate 1048-18 • Rail vehicles only.

Deutsch • Zusatzzeichen 1048-18 • Nur Schienenbahnen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Bigbossfarin; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-27. Wikimedia original unmodified.

234. Dla pojazdów z towarami niebezpiecznymi

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów przewożących towary niebezpieczne. Kategorie towarów niebezpiecznych objęte znakiem zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Dla pojazdów z towarami niebezpiecznymi.

English • Supplementary plate 1052-30 • Only motor vehicles carrying dangerous goods that require identification markings.

Deutsch • Zusatzzeichen 1052-30 • Nur kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

235. Dla pojazdów z substancjami zanieczyszczającymi wodę

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów przewożących substancje zanieczyszczające wodę. To, jakie substancje są objęte znakiem, określają obowiązujące przepisy lokalne.

Dla pojazdów z substancjami zanieczyszczającymi wodę.

English • Supplementary plate 1052-31 • Only vehicles carrying loads hazardous to water.

Deutsch • Zusatzzeichen 1052-31 • Nur Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

236. Dla pojazdów wojskowych

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy konkretnie pojazdów wojskowych. Kategorie pojazdów objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dla pojazdów wojskowych.

English • Supplementary plate 1049-12 • Military tracked vehicles only.

Deutsch • Zusatzzeichen 1049-12 • Nur militärische Kettenfahrzeuge.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-04. Wikimedia original unmodified.

237. Nie dotyczy osób z niepełnosprawnościami

Ta tabliczka wskazuje, że ograniczenie wynikające z głównego znaku drogowego nie dotyczy osób z niepełnosprawnościami. Wymagania dotyczące zezwoleń lub uprawnień zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Nie dotyczy osób z niepełnosprawnościami.

English • Supplementary plate 1020-11 • Except severely disabled people with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-11 • Schwerbehinderte mit Parkausweis Nr. ... frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2022-07-31. Wikimedia original unmodified.

238. Nie dotyczy mieszkańców

Ta tabliczka wskazuje, że ograniczenie wynikające z głównego znaku drogowego nie dotyczy mieszkańców. Wymagania dotyczące zamieszkania lub zezwoleń zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Nie dotyczy mieszkańców.

English • Supplementary plate 1020-30 • Except access to premises.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-30 • Anlieger frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.

239. Parking dla mieszkańców i ich gości

Ta tabliczka wskazuje, że parkowanie jest dozwolone dla mieszkańców i ich gości w miejscu obowiązywania głównego znaku drogowego. Wymagania dotyczące zezwoleń lub przepustek dla gości zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Parking dla mieszkańców i ich gości.

English • Supplementary plate 1020-31 • Except access to premises or parking.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-31 • Anlieger oder Parken frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.

240. Mieszkańcy z zezwoleniem nr mają prawo wjazdu

Ta tabliczka wskazuje, że wyjątek lub zezwolenie dotyczy mieszkańców posiadających zezwolenie o wskazanym numerze lub zezwolenie na daną strefę. Mieszkańcy posiadający inne zezwolenie nie są objęci tym wyjątkiem lub uprawnieniem.

Mieszkańcy z zezwoleniem nr ... mają prawo wjazdu.

English • Supplementary plate 1020-32 • Except residents with parking permit no. ...

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-32 • Bewohner mit Parkausweis Nr. ... frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

241. Dozwolone dla osób na rolkach lub wrotkach

Ta tabliczka wskazuje, że osoby na rolkach lub wrotkach mogą korzystać z drogi w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi.

Dozwolone dla osób na rolkach lub wrotkach.

English • Supplementary plate 1020-13 • Inline skating and roller skating permitted.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-13 • Inline- Skaten und Rollschuhfahren zugelassen.

Źródła

242. Dozwolone dla narciarzy

Ta tabliczka wskazuje, że narciarze mogą korzystać z drogi w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi.

Dozwolone dla narciarzy.

English • Supplementary plate 1020-14 • Except winter sports.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-14 • Wintersport frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

243. Dopuszczony ruch urządzeń transportu osobistego

Ta tabliczka wskazuje, że dopuszczony jest ruch urządzeń transportu osobistego w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi. To, jakie urządzenia należą do tej kategorii, określają obowiązujące definicje lokalne.

Dopuszczony ruch urządzeń transportu osobistego.

English • Supplementary plate 1022-16 • Except small electric vehicles.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-16 • Elektrokleinstfahrzeuge frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2019 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2019-06-17. Wikimedia original unmodified.

244. Dozwolone dla rowerzystów

Ta tabliczka wskazuje, że rowerzyści mogą korzystać z drogi w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi.

Dozwolone dla rowerzystów.

English • Supplementary plate 1022-10 • Except cycle traffic.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-10 • Radverkehr frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

245. Dozwolone dla rowerzystów i mieszkańców

Ta tabliczka wskazuje, że rowerzyści i mieszkańcy mogą korzystać z drogi w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi. Wymagania dotyczące zamieszkania lub zezwoleń zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Dozwolone dla rowerzystów i mieszkańców.

English • Supplementary plate 1020-12 • Except cycle traffic and access to premises.

Deutsch • Zusatzzeichen 1020-12 • Radverkehr und Anlieger frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-11-01. Wikimedia original unmodified.

246. Dopuszczony ruch rowerów elektrycznych

Ta tabliczka wskazuje, że dopuszczony jest ruch rowerów elektrycznych w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi. Kategorie rowerów elektrycznych objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dopuszczony ruch rowerów elektrycznych.

English • Supplementary plate 1022-13 • Except e-bikes.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-13 • E- Bikes frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

247. Dozwolone dla rowerzystów i kierujących motorowerami

Ta tabliczka wskazuje, że dopuszczony jest ruch rowerzystów i kierujących motorowerami w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi.

Dozwolone dla rowerzystów i kierujących motorowerami.

English • Supplementary plate 1022-14 • Except cycle traffic and light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-14 • Radverkehr und Mofas frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-17. Wikimedia original unmodified.

248. Dopuszczony ruch rowerów elektrycznych i motorowerów

Ta tabliczka wskazuje, że dopuszczony jest ruch rowerów elektrycznych i motorowerów w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi. Kategorie pojazdów objęte znakiem zależą od obowiązujących definicji lokalnych.

Dopuszczony ruch rowerów elektrycznych i motorowerów.

English • Supplementary plate 1022-15 • Except e-bikes and light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-15 • E- Bikes und Mofas frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-17. Wikimedia original unmodified.

249. Dopuszczony ruch motorowerów

Ta tabliczka wskazuje, że dopuszczony jest ruch motorowerów w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi. Kategorie motorowerów objęte znakiem zależą od obowiązujących przepisów lokalnych.

Dopuszczony ruch motorowerów.

English • Supplementary plate 1022-11 • Except light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-11 • Mofas frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.

250. Dopuszczony ruch motocykli

Ta tabliczka wskazuje, że dopuszczony jest ruch motocykli w miejscu, w którym główny znak drogowy bez tej tabliczki ograniczałby dostęp lub korzystanie z drogi.

Dopuszczony ruch motocykli.

English • Supplementary plate 1022-12 • Except motorcycles, including those with sidecars, small motorcycles and light mopeds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1022-12 • Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mofas frei.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-10. Wikimedia original unmodified.