Znaki drogoweNiemcy

Przepisy i znaki drogowe • Niemcy. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.

Znaki drogowe

Przepisy ruchu drogowego

Tabliczki uzupełniające

Znaki drogowe

Znak drogowy to ustandaryzowany symbol przy drodze wskazujący kierunek, ostrzegający lub regulujący zachowanie kierowców, rowerzystów i pieszych. Przekazuje ważne informacje o drodze, zasadach, kierunkach i zagrożeniach, wspierając bezpieczeństwo i płynność. Różne kształty i kolory, na przykład trójkątne znaki ostrzegawcze, okrągłe znaki zakazu lub nakazu i prostokątne znaki informacyjne, umożliwiają szybkie rozpoznanie i zrozumienie.

Jak pogrupowano znaki drogowe w Niemczech?

StVO dzieli znaki na znaki niebezpieczeństwa, regulujące ruch i wskazujące. Znaki regulujące ruch obejmują zarówno obowiązki, jak i zakazy.

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, current StVO — sections2,7–11,18,37,41–42 and Annexes1–3, according to the manoeuvre or control

Czy tymczasowe ograniczenie prędkości w miejscu robót drogowych w Niemczech jest wiążące?

Jeżeli obowiązuje prawidłowo ustanowione tymczasowe ograniczenie prędkości, należy go przestrzegać. Samego ostrzeżenia o robotach drogowych nie należy mylić z nowym ograniczeniem wyrażonym liczbowo, ale warunki mogą wymagać wolniejszej jazdy.

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, current StVO — sections2,7–11,18,37,41–42 and Annexes1–3, according to the manoeuvre or control

301. Jeszcze przez kilometrów

Ta tabliczka wskazuje, że odcinek, którego dotyczy główny znak drogowy, rozciąga się jeszcze na podaną odległość. Pozostałą odległość podano w kilometrach.

English • Supplementary plate 1001-33 • For a further ... km (the second part of the sub-number represents the numerical value).

Deutsch • Zusatzzeichen 1001-33 • noch ... km (zweiter Teil der Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-04. Wikimedia original unmodified.

302. Za metrów

Ta tabliczka wskazuje odległość od głównego znaku drogowego do miejsca, w którym wskazana sytuacja się rozpoczyna lub staje się istotna. Odległość podano w metrach.

English • Supplementary plate 1001-34 (historical) • For ... m (in words). Deleted from the current traffic sign catalogue.

Deutsch • Zusatzzeichen 1001-34 (historisch) • auf ... m (verbal). Im aktuellen Verkehrszeichenkatalog gestrichen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Teil 1 (Änderungen)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

303. Za kilometrów

Ta tabliczka wskazuje odległość od głównego znaku drogowego do miejsca, w którym wskazana sytuacja się rozpoczyna lub staje się istotna. Odległość podano w kilometrach.

English • Supplementary plate 1001-35 (historical) • For ... km (in words). Deleted from the current traffic sign catalogue.

Deutsch • Zusatzzeichen 1001-35 (historisch) • auf ... km (verbal). Im aktuellen Verkehrszeichenkatalog gestrichen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Teil 1 (Änderungen)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-10. Wikimedia original unmodified.

304. Wskazana masa

Ta tabliczka podaje masę pojazdu. Należy odczytywać ją łącznie z głównym znakiem drogowym, aby ustalić, jak podana masa wpływa na obowiązujący przepis lub ograniczenie.

English • Supplementary plate 1060-33 • Mass indication — 2.8 t.

Deutsch • Zusatzzeichen 1060-33 • Massenangabe – 2,8 t.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.

305. Wskazana masa

Ta tabliczka podaje masę pojazdu. Należy odczytywać ją łącznie z głównym znakiem drogowym, aby ustalić, jak podana masa wpływa na obowiązujący przepis lub ograniczenie.

English • Supplementary plate 1053-33 • Mass indication — 7.5 t.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-33 • Massenangabe – 7,5 t.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

306. Wskazana masa

Ta tabliczka podaje masę pojazdu. Należy odczytywać ją łącznie z głównym znakiem drogowym, aby ustalić, jak podana masa wpływa na obowiązujący przepis lub ograniczenie.

English • Supplementary plate 1053-37 • Mass indication — 12 t.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-37 • Massenangabe – 12 t.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-07. Wikimedia original unmodified.

307. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-10 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-10 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach links.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.

308. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-20 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the right.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-20 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach rechts.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

309. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-11 • Course of the priority road at crossroads — from the top to the left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-11 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von oben nach links.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

310. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-21 • Course of the priority road at crossroads — from the top to the right.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-21 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von oben nach rechts.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

311. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-12 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the left, with the side road joining from the top.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-12 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach links, Einmündung von oben.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2018 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-05-06. Wikimedia original unmodified.

312. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-22 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the right, with the side road joining from the top.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-22 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach rechts, Einmündung von oben.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

313. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-13 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the left, with the side road joining from the right.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-13 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach links, Einmündung von rechts.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

314. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-23 • Course of the priority road at a T-junction — from the bottom to the right, with the side road joining from the left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-23 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von unten nach rechts, Einmündung von links.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

315. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-14 • Course of the priority road at a T-junction — from the top to the left, with the side road joining from the bottom.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-14 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von oben nach links, Einmündung von unten.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

316. Układ skrzyżowania

Ta tabliczka przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania.

English • Supplementary plate 1002-24 • Course of the priority road at a T-junction — from the top to the right, with the side road joining from the bottom.

Deutsch • Zusatzzeichen 1002-24 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von oben nach rechts, Einmündung von unten.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

317. Parkowanie dozwolone w wyznaczonych miejscach

Ta tabliczka wskazuje, że parkowanie jest dozwolone w wyznaczonych miejscach parkingowych.

English • Supplementary plate 1053-30 • Parking permitted in marked spaces.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-30 • Parken in gekennzeichneten Flächen erlaubt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Erstes Hochladen: Andreas 06, neu interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-02-23. Wikimedia original unmodified.

318. Parkowanie prostopadłe

Ta tabliczka wskazuje, że należy parkować prostopadle do krawężnika, w sposób pokazany na tabliczce.

English • Supplementary plate 1053-38 • Symbol for parking perpendicular to the carriageway.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-38 • Querparken als Sinnbild.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.

319. Parkowanie ukośne w lewo

Ta tabliczka wskazuje, że należy parkować ukośnie w lewo, w sposób pokazany na tabliczce.

English • Supplementary plate 1053-39 • Symbol for angled parking.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-39 • Schrägparken als Sinnbild.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-06. Wikimedia original unmodified.

320. Zakaz parkowania na poboczu

Ta tabliczka wskazuje, że parkowanie na poboczu jest zabronione.

English • Supplementary plate 1060-34 • Stopping prohibition also applies on the shoulder — left.

Deutsch • Zusatzzeichen 1060-34 • Haltverbot auch auf dem Seitenstreifen – links.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

321. Płatne parkowanie

Ta tabliczka wskazuje, że parkowanie wymaga opłaty.

English • Supplementary plate 1053-32 • Charges apply.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-32 • Gebührenpflichtig.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

322. Wymagany zegar parkingowy

Ta tabliczka wskazuje, że należy używać zegara parkingowego podczas parkowania w miejscu obowiązywania znaku.

English • Supplementary plate 1053-31 • With a parking ticket.

Deutsch • Zusatzzeichen 1053-31 • Mit Parkschein.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

323. Wymagany zegar parkingowy, postój maksymalnie 2 godziny

Ta tabliczka wskazuje, że należy używać zegara parkingowego, a parkowanie jest dozwolone maksymalnie przez 2 godziny.

English • Supplementary plate 1040-32 • Parking disc: 2 hours.

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-32 • Parkscheibe 2 Stunden.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-04. Wikimedia original unmodified.

324. Wymagany zegar parkingowy, wyznaczone miejsca, maksymalnie 2 godziny

Ta tabliczka wskazuje, że parkowanie z zegarem parkingowym jest dozwolone wyłącznie w wyznaczonych miejscach i maksymalnie przez 2 godziny.

English • Supplementary plate 1040-33 • Parking with a parking disc in marked spaces: 2 hours.

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-33 • Parken mit Parkscheibe in gekennzeichneten Flächen 2 Stunden.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

325. Parkowanie dozwolone w soboty i niedziele

Ta tabliczka wskazuje, że parkowanie jest dozwolone w soboty i niedziele.

English • Supplementary plate 1042-37 • Parking permitted on Saturdays and Sundays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-37 • Parken Sa und So erlaubt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

326. We wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje we wskazanym czasie.

English • Supplementary plate 1040-30 • Time restriction (16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-30 • Zeitliche Beschränkung (16 – 18 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.

327. W podanych godzinach

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w podanych godzinach.

English • Supplementary plate 1040-31 • Time restriction (8–11 h, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-31 • Zeitliche Beschränkung (8 – 11 h, 16 – 18 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

328. Droga do szkoły we wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje drogę do szkoły i czas obowiązywania głównego znaku drogowego.

English • Supplementary plate 1040-36 • School route combined with a time restriction (with sign 101 or 274).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-36 • Schulweg in Verbindung mit zeitlicher Begrenzung (zu Z 101 oder 274).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

329. Dotyczy autobusów szkolnych w podanych godzinach

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy autobusów szkolnych we wskazanych dniach i godzinach.

English • Supplementary plate 1042-36 • School bus (use at specified times of day).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-36 • Schulbus (tageszeitliche Benutzung).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-11. Wikimedia original unmodified.

330. Dla narciarzy we wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy narciarzy we wskazanym czasie.

English • Supplementary plate 1040-10 • Winter sports permitted during limited hours (10–16 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-10 • Wintersport erlaubt, zeitlich beschränkt (10 – 16 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

331. W dni robocze

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w dni robocze, zgodnie z obowiązującą definicją lokalną.

English • Supplementary plate 1042-30 • Time restriction (working days).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-30 • Zeitliche Beschränkung (werktags).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand 2018 durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-01-12. Wikimedia original unmodified.

332. W dni robocze z wyjątkiem sobót

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w dni robocze z wyjątkiem sobót.

English • Supplementary plate 1042-38 • Working days except Saturdays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-38 • Werktags außer samstags.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-03. Wikimedia original unmodified.

333. W dni robocze we wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w dni robocze we wskazanym czasie.

English • Supplementary plate 1042-31 • Time restriction (working days, 18–19 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-31 • Zeitliche Beschränkung (werktags 18 – 19 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-07-07. Wikimedia original unmodified.

334. W dni robocze w podanych godzinach

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w dni robocze w podanych godzinach.

English • Supplementary plate 1042-32 • Time restriction (working days, 8.30–11.30 h, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-32 • Zeitliche Beschränkung (werktags 8.30 – 11.30 h, 16 – 18 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

335. Od poniedziałku do piątku we wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje od poniedziałku do piątku we wskazanym czasie.

English • Supplementary plate 1042-33 • Time restriction (Monday–Friday, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-33 • Zeitliche Beschränkung (Montag – Freitag, 16 – 18 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

336. We wtorki, czwartki i piątki we wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje we wtorki, czwartki i piątki we wskazanym czasie.

English • Supplementary plate 1042-34 • Time restriction (Tuesday, Thursday and Friday, 16–18 h).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-34 • Zeitliche Beschränkung (Dienstag, Donnerstag, Freitag, 16 – 18 h).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

337. W soboty i niedziele

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w soboty i niedziele.

English • Supplementary plate 1042-51 • Saturdays and Sundays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-51 • Sa und So.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-03. Wikimedia original unmodified.

338. W soboty, niedziele i święta

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w soboty, niedziele i święta.

English • Supplementary plate 1042-52 • Saturdays, Sundays and public holidays.

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-52 • Sa, So und an Feiertagen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-05-09. Wikimedia original unmodified.

339. W niedziele i święta we wskazanym czasie

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w niedziele i święta we wskazanym czasie.

English • Supplementary plate 1042-35 • Time restriction (6–22 h on Sundays and public holidays).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-35 • Zeitliche Beschränkung (6 – 22 h an Sonn- und Feiertagen).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

340. Od wskazanej daty i godziny

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje od podanej daty i godziny.

English • Supplementary plate 1040-34 • From the stated time.

Deutsch • Zusatzzeichen 1040-34 • Ab Zeitpunkt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-03. Wikimedia original unmodified.

341. Czyszczenie ulicy we wskazanym dniu i we wskazanych godzinach

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy obowiązuje w związku z czyszczeniem ulicy we wskazanym dniu, w podanych godzinach.

English • Supplementary plate 1042-50 • Street cleaning (with the time and date indicated).

Deutsch • Zusatzzeichen 1042-50 • Straßenreinigung (mit Zeit- und Datumsangabe).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2021-05-09. Wikimedia original unmodified.

342. Pojazdy elektryczne podczas ładowania

Ta tabliczka wskazuje, że główny znak drogowy dotyczy wyłącznie pojazdów elektrycznych podczas ładowania.

English • Supplementary plate 1050-32 • Electric vehicles while charging.

Deutsch • Zusatzzeichen 1050-32 • Elektrofahrzeuge während des Ladevorgangs.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
see disciption • Public domain • Source revision 2017-03-06. Wikimedia original unmodified.

343. Dozwolone wyprzedzanie wolno jadących pojazdów

Ta tabliczka wskazuje, że można wyprzedzać wolno jadące pojazdy pomimo ograniczenia wynikającego z głównego znaku drogowego.

English • Supplementary plate 1049-11 • Motor vehicles or vehicle combinations unable or not permitted to exceed 25 km/h may be overtaken.

Deutsch • Zusatzzeichen 1049-11 • Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen, dürfen überholt werden.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Bigbossfarin; nach den historischen Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-08. Wikimedia original unmodified.

344. Rowerzyści muszą zsiąść z roweru

Ta tabliczka nakazuje rowerzystom zsiąść z roweru i kontynuować podróż pieszo w miejscu obowiązywania głównego znaku drogowego.

English • Supplementary plate 1012-32 • Cyclists must dismount.

Deutsch • Zusatzzeichen 1012-32 • Radfahrer absteigen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

345. Przewóz samochodów pociągiem

Ta tabliczka wskazuje usługę przewozu pojazdów pociągiem.

English • Supplementary plate 1010-14 • Information about the rolling motorway service for carrying road vehicles by rail.

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-14 • Information Rollende Landstraße.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

346. Usługi

Ta tabliczka wskazuje, że przedstawione udogodnienia lub usługi są dostępne we wskazanym miejscu lub w jego pobliżu.

English • Supplementary plate 1010-15 • Information about the range of services (with sign 448.1).

Deutsch • Zusatzzeichen 1010-15 • Information Leistungsumfang (zu Z 448.1).

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-16. Wikimedia original unmodified.

347. Ryzyko poślizgu

Ta tabliczka ostrzega przed zwiększonym ryzykiem poślizgu na danym odcinku drogi.

English • Supplementary plate 1006-30 • Risk of skidding for vehicles towing caravans on downhill motorway sections with strong crosswinds.

Deutsch • Zusatzzeichen 1006-30 • Schleudergefahr für Wohnwagengespanne an Gefällestrecken mit starkem Seitenwind auf Autobahnen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.

348. Ryzyko wypadków

Ta tabliczka ostrzega przed zwiększonym ryzykiem wypadków na danym odcinku drogi.

English • Supplementary plate 1006-31 • Accident risk.

Deutsch • Zusatzzeichen 1006-31 • Unfallgefahr.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.

349. Wypadek

Ta tabliczka ostrzega przed wypadkiem lub miejscem wypadku przed nami.

English • Supplementary plate 1007-50 • Accident.

Deutsch • Zusatzzeichen 1007-50 • Unfall.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-04. Wikimedia original unmodified.

350. Luźny grys na jezdni

Ta tabliczka ostrzega przed luźnym grysem na nawierzchni drogi. Może on zmniejszać przyczepność lub być wyrzucany spod kół pojazdów.

English • Supplementary plate 1007-32 • Loose chippings.

Deutsch • Zusatzzeichen 1007-32 • Rollsplitt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-18. Wikimedia original unmodified.

Więcej (42)