Przejście dla pieszychWęgry

Przepisy i znaki drogowe • Węgry. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


18. Przejście dla pieszych

Przejście dla pieszych to wyznaczone miejsce, w którym piesi mogą przekraczać drogę. Zwykle wyznaczają je oznakowanie poziome, znaki drogowe, sygnalizacja lub połączenie tych środków.

Kierowcy muszą zbliżać się z odpowiednią ostrożnością i ustępować pierwszeństwa zgodnie z miejscowym prawem. Piesi również muszą obserwować zbliżający się ruch i przestrzegać sygnalizacji dla pieszych oraz poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.

Przejście dla pieszych
Znaki przejścia dla pieszych obok willi Dán Endre. (Rózsadomb, Budapeszt, Węgry)
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą ustąpić pierwszeństwa na przejściu dla pieszych na Węgrzech?

Ustępuj pieszym przechodzącym na wyznaczonym przejściu. Zbliżaj się ze szczególną ostrożnością i na tyle wolno, aby w razie potrzeby zatrzymać się przed nim. Na skrzyżowaniu skręcający kierujący muszą też ustąpić pieszym przekraczającym drogę, w którą wjeżdżają, nawet bez oznakowanego przejścia. Przestrzegaj obowiązującej organizacji ruchu.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy wszystkie przejścia dla pieszych na Węgrzech mają taką samą organizację ruchu?

Nie. Tam, gdzie jest sygnalizacja dla pieszych, stałe zielone pozwala przechodzić, migające zielone oznacza zakaz rozpoczynania przechodzenia, a czerwone zabrania wejścia. Kierujący stosują się do swoich sygnałów i muszą ustąpić przy skręcaniu przez tor pieszych przechodzących zgodnie z zezwoleniem. Na oznakowanym przejściu bez regulacji ruchu obowiązuje pierwszeństwo pieszych i zasady ostrożnego dojazdu.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy na Węgrzech mogę wjechać na przejście dla pieszych, jeśli droga za nim jest zablokowana?

Poczekaj przed przejściem, aż będziesz mógł je opuścić bez utrudniania ruchu pieszym. Jeśli pojazd zatrzymał się przed wyznaczonym przejściem, także z powodu ruchu, zatrzymaj się przed jego ominięciem. Jedź dalej dopiero po sprawdzeniu, że możesz to zrobić bez naruszenia pierwszeństwa pieszych.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy piesi na Węgrzech muszą korzystać z pobliskiego oznakowanego przejścia?

Tak. Przepis 21 wymaga korzystania z wyznaczonego przejścia dla pieszych, jeśli znajduje się w pobliżu.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Gdzie piesi na Węgrzech mogą przechodzić przez miejską drogę główną, jeśli w pobliżu nie ma oznakowanego przejścia?

Na skrzyżowaniu wzdłuż przedłużenia chodnika lub między wysepką przystanku transportu publicznego a bliższym chodnikiem na długości wysepki.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy piesi na Węgrzech mogą przechodzić na poziomie drogi obok pobliskiego przejścia podziemnego lub kładki?

Nie. Przepis 21 zabrania przekraczania jezdni, jeśli taki obiekt znajduje się w pobliżu.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy piesi na Węgrzech mogą przejść pod przydrożnym łańcuchem, aby przekroczyć jezdnię?

Nie. Nie otwieraj zapór, nie przechodź nad nimi, pod nimi ani wokół nich, aby wejść na zamknięty obszar.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy piesi na Węgrzech zachowują pierwszeństwo przed pojazdami uprzywilejowanymi używającymi specjalnych sygnałów ostrzegawczych?

Nie, nawet na wyznaczonych przejściach i skrzyżowaniach, gdzie piesi zwykle mieliby pierwszeństwo.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

Czy piesi na Węgrzech mogą wyjść zza dużego zaparkowanego pojazdu tam, gdzie nie mają pierwszeństwa?

Nie, jeśli on lub inna przeszkoda zasłania widok.

🔗 njt.jog.gov.hu • Hungary, National Legislation Database, KRESZ, edition 11 April 2026

1 Węgry 2 Autostrada 3 Obszar mieszkalny 4 Strefa 5 Ograniczenie prędkości 6 Droga dla rowerów 7 Ostrzeżenie o pieszych 8 Strefa piesza 9 Pochylenie drogi 10 Przystanek autobusowy 11 Znak STOP 12 Ustąp pierwszeństwa 13 Rondo 14 Droga z pierwszeństwem 15 Zwężenie drogi 16 Pierwszeństwo przed ruchem z naprzeciwka 17 Ustąp pierwszeństwa jadącym z naprzeciwka 18 Przejście dla pieszych 19 Przejazd kolejowy 20 Nakazany kierunek jazdy 21 Okolice szkoły 22 Wyprzedzanie 23 Zwierzęta na drodze 24 Śliska jezdnia 25 Tablica prowadząca 26 Jazda pod prąd 27 Roboty drogowe 28 Ograniczenie wysokości 29 Ograniczenie masy 30 Znak kontroli prędkości 31 Bariery selektywne 32 Pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu 33 Sygnalizacja świetlna 34 Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej 35 Oznakowanie poziome 36 Wskaźniki zbliżania się 37 Lustro drogowe 38 Trasa rowerowa 39 Parkowanie 40 Zakaz postoju 41 Zakaz zatrzymywania się 42 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 43 Cofanie 44 Zawracanie 45 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 46 Stan nawierzchni 47 Granica miejscowości 48 Tablica rejestracyjna 49 Stacja ładowania 50 Zagrożenia 51 Rowerzysta 52 Motorower 53 Samochód osobowy 54 Autobus 55 Policja 56 Karetka pogotowia 57 Taksówka 58 Europejska norma emisji spalin 59 Dziura w jezdni 60 Ścieżka 61 Pyły zawieszone 62 Zanieczyszczenie powietrza 63 Godziny szczytu 64 Kodeks drogowy 65 Ruch dwukierunkowy 66 Ściek przy krawędzi jezdni 67 Rower transportowy 68 Pojazd leśny 69 Pojazd budowlany 70 Ciągnik siodłowy z naczepą 71 Trolejbus 72 Speed pedelec 73 Pojazd dostawczy 74 Praca silnika na biegu jałowym 75 Pojazd pomocy drogowej 76 Napęd na cztery koła 77 Zakaz ruchu pojazdów 78 Rower 79 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 80 Tor kolejowy lub tramwajowy 81 Przyczepa kempingowa 82 Przyczepa 83 Zaczep holowniczy 84 Samochód straży pożarnej 85 Syrena 86 Kolumna pojazdów 87 Światła pojazdów ratunkowych 88 Maszyny rolnicze 89 Rower elektryczny 90 Pojazd elektryczny 91 Pedelec 92 Czterokołowiec 93 Mikrosamochód 94 Pojazd terenowy ATV 95 Furgonetka 96 Pojazd kempingowy 97 Skuter 98 Trikke 99 Osobiste urządzenie transportowe 100 Deskorolka ...