Znaki ostrzegawczeNorwegia

Przepisy i znaki drogowe • Norwegia. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.

Znaki drogowe

Przepisy ruchu drogowego

Tabliczki uzupełniające

Znaki ostrzegawcze

Znak ostrzegawczy uprzedza o zagrożeniu lub zmianie warunków na dalszym odcinku drogi, dając czas na zwolnienie i bezpieczną reakcję. Ostrzega między innymi o ostrych zakrętach, przejściach, śliskiej nawierzchni, łączeniu się strumieni ruchu, zwierzętach i skrzyżowaniach. Nie służy zakazywaniu ani nakazywaniu, lecz przygotowuje do sytuacji wymagających większej uwagi.

Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.

Dwa zakręty, pierwszy w lewo, drugi w prawo.

Dwa zakręty, pierwszy w prawo, drugi w lewo.

Niebezpieczeństwo bez odrębnego znaku ostrzegawczego.

Uwaga, sygnalizacja świetlna dalej na drodze.

Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.

Jak rozpoznawać ostrzeżenia o zagrożeniach w Norwegii?

Fareskilt ostrzegają o zagrożeniach. Odczytuj symbol i informacje dodatkowe.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Jak należy reagować na ostrzeżenie przed pieszymi w Norwegii?

Zmniejsz prędkość, obserwuj obie strony drogi i przygotuj się do zatrzymania. Znak ostrzega przed zagrożeniem związanym z pieszymi na dalszym odcinku; dzieci, osoby o ograniczonej mobilności lub inni piesi mogą niespodziewanie wejść na jezdnię.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy ostrzeżenie przed sygnalizacją świetlną w Norwegii wymaga natychmiastowego zatrzymania?

Nie. Znak ostrzegawczy nie oznacza automatycznie nakazu STOP ani nie wprowadza nowego ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. W razie potrzeby zmniejsz prędkość, wypatruj kolejki pojazdów lub zasłoniętego sygnalizatora i stosuj się do sygnałów świetlnych oraz odrębnych znaków ograniczenia prędkości lub STOP.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

1. Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa

Ten znak oznacza obowiązek zatrzymania się i ustąpienia pierwszeństwa. Przed wjazdem na skrzyżowanie musisz całkowicie zatrzymać pojazd i ustąpić pierwszeństwa uczestnikom ruchu, którzy je mają. Kontynuuj jazdę dopiero wtedy, gdy jest to bezpieczne.

English • Traffic sign 204 • Stop. Drivers must stop completely before entering the intersecting road or crossing a level crossing, and give way to traffic in both directions on that road or allow trams and trains to pass at the crossing. Stop immediately before the stop line or, if none exists, as close to the intersecting road as possible.

Norsk bokmål • Skilt 204 • Stopp. Skiltet angir at kjørende skal stanse helt før kjøring inn på kryssende veg eller før kryssing av planovergang, og at den kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg eller at den kjørende skal gi fri veg for sporvogn og jernbanetog på kryssende planovergang. Stansen skal skje foran og inntil stopplinje, eller dersom stopplinje mangler, så nær den kryssende veg som mulig.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-01-20. Wikimedia original unmodified.

2. Ustąp pierwszeństwa

Ten znak oznacza obowiązek ustąpienia pierwszeństwa. Zwolnij i ustąp pierwszeństwa uczestnikom ruchu, którzy je mają. W razie potrzeby zatrzymaj się. Kontynuuj jazdę dopiero wtedy, gdy jest to bezpieczne.

English • Traffic sign 202 • Give way. Drivers must give way to traffic in both directions on the intersecting road.

Norsk bokmål • Skilt 202 • Vikeplikt. Skiltet angir at kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-21. Wikimedia original unmodified.

3. Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji

Ten znak ostrzega przed skrzyżowaniem bez znaków określających pierwszeństwo i bez sygnalizacji świetlnej. Zwolnij, obserwuj pojazdy nadjeżdżające z innych kierunków i stosuj się do obowiązujących lokalnie zasad pierwszeństwa.

English • Traffic sign 124 • Dangerous junction. Warns of a dangerous junction where the normal duty to give way to traffic from the right applies.

Norsk bokmål • Skilt 124 • Farlig vegkryss. Skiltet varsler om farlig vegkryss hvor det gjelder vanlig vikeplikt overfor kjørende fra høyre.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

4. Uwaga, rondo

Ten znak ostrzega przed rondem. Przed nami znajduje się rondo. Zwolnij, a podczas zbliżania się do ronda i wjazdu na nie stosuj się do znaków określających pierwszeństwo, sygnalizacji świetlnej i lokalnych zasad ruchu na rondzie.

English • Traffic sign 126 • Roundabout.

Norsk bokmål • Skilt 126 • Rundkjøring.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

5. Pierwszeństwo na skrzyżowaniu

Ten znak oznacza pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu. Drogi boczne dochodzą z lewej i prawej, a wjeżdżający z nich muszą ustąpić.

English • Traffic sign 210 • Priority junction. Warns of a dangerous junction where traffic from a side road or intersecting road must give way under sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’.

Norsk bokmål • Skilt 210 • Forkjørskryss. Skiltet varsler om farlig vegkryss hvor kjørende fra sideveg eller kryssende veg er pålagt vikeplikt med skilt 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp».

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

6. Uwaga, zakręt w lewo

Ten znak ostrzega o zakręcie w lewo. Przed nami jest lewy zakręt. Zwolnij przed nim, utrzymuj właściwy tor jazdy na swoim pasie i płynnie operuj kierownicą.

English • Traffic sign 100.2 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.2 • Farlig sving.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

7. Uwaga, zakręt w prawo

Ten znak ostrzega o zakręcie w prawo. Przed nami jest prawy zakręt. Zwolnij przed nim, utrzymuj właściwy tor jazdy na swoim pasie i płynnie operuj kierownicą.

English • Traffic sign 100.1 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.1 • Farlig sving.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

8. Dwa zakręty, pierwszy w lewo, drugi w prawo

Ten znak ostrzega o kolejnych zakrętach, z których pierwszy jest w lewo. Zwolnij przed krętym odcinkiem, utrzymuj właściwy tor jazdy na swoim pasie i przygotuj się na kolejne zmiany kierunku.

English • Traffic sign 102.2 • Dangerous bends.

Norsk bokmål • Skilt 102.2 • Farlige svinger.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

9. Dwa zakręty, pierwszy w prawo, drugi w lewo

Ten znak ostrzega o kolejnych zakrętach, z których pierwszy jest w prawo. Zwolnij przed krętym odcinkiem, utrzymuj właściwy tor jazdy na swoim pasie i przygotuj się na kolejne zmiany kierunku.

English • Traffic sign 102.1 • Dangerous bends.

Norsk bokmål • Skilt 102.1 • Farlige svinger.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

10. Uwaga, zwężenie jezdni

Ten znak ostrzega o zwężeniu jezdni. Dostępna szerokość drogi lub jezdni zmniejsza się przed nami. Zwolnij, zachowaj odpowiedni odstęp boczny i uważaj na pojazdy nadjeżdżające z przeciwka lub jadące obok.

English • Traffic sign 106.1 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.1 • Smalere veg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

11. Uwaga, zwężenie jezdni z lewej

Ten znak ostrzega o zwężeniu jezdni z lewej. Dostępna szerokość drogi zmniejsza się z lewej strony. Zwolnij, stosuj się do oznakowania pasów i zachowaj odstęp od innych pojazdów oraz krawędzi drogi.

English • Traffic sign 106.3 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.3 • Smalere veg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

12. Uwaga, zwężenie jezdni z prawej

Ten znak ostrzega o zwężeniu jezdni z prawej. Dostępna szerokość drogi zmniejsza się z prawej strony. Zwolnij, stosuj się do oznakowania pasów i zachowaj odstęp od innych pojazdów oraz krawędzi drogi.

English • Traffic sign 106.2 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.2 • Smalere veg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

13. Uwaga, ruch dwukierunkowy

Ten znak ostrzega przed ruchem dwukierunkowym. Dalej tą samą drogą lub jezdnią będą poruszać się także pojazdy nadjeżdżające z przeciwka. Trzymaj się właściwej strony drogi i wyprzedzaj tylko tam, gdzie jest to dozwolone i bezpieczne.

English • Traffic sign 148 • Oncoming traffic. Warns that the carriageway carries traffic in both directions.

Norsk bokmål • Skilt 148 • Møtende trafikk. Skiltet varsler at kjørebanen har kjørende trafikk i begge retninger.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

14. Niebezpieczeństwo bez odrębnego znaku ostrzegawczego

Ten znak ostrzega przed niebezpieczeństwem, dla którego nie przewidziano odrębnego znaku ostrzegawczego. Może chodzić na przykład o wypadek, zalaną drogę lub drogę zablokowaną przez powalone drzewa. Zwykle towarzyszy mu tabliczka określająca rodzaj zagrożenia.

English • Traffic sign 156 • Other danger. The nature of the danger is shown on a supplementary plate.

Norsk bokmål • Skilt 156 • Annen fare. Farens art er angitt på underskilt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

15. Uwaga, próg zwalniający

Ten znak ostrzega przed progiem zwalniającym. Przed nami znajduje się wyniesiony element uspokojenia ruchu. Zwolnij przed nim, aby zachować kontrolę nad pojazdem i uniknąć uszkodzeń lub dyskomfortu.

English • Traffic sign 109 • Road hump.

Norsk bokmål • Skilt 109 • Fartshump.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

16. Uwaga, zła nawierzchnia

Ten znak ostrzega o złej lub nierównej nawierzchni. Dziury, progi, zagłębienia i inne nierówności mogą wpływać na stabilność i hamowanie. Zwolnij i unikaj nagłych manewrów.

English • Traffic sign 108 • Uneven road.

Norsk bokmål • Skilt 108 • Ujevn veg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

17. Uwaga, stromy podjazd

Ten znak ostrzega o stromym podjeździe. Przed nami jest strome wzniesienie, na którym pojazdy ciężkie lub o małej mocy mogą tracić prędkość. Wybierz właściwy bieg, zachowaj bezpieczny odstęp i przygotuj się na wolniejszy ruch.

English • Traffic sign 104.1 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.1 • Bratt bakke.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

18. Uwaga, stromy zjazd

Ten znak ostrzega przed stromym zjazdem. Na zjeździe pojazd może szybko nabierać prędkości. Zwolnij przed zjazdem, wybierz odpowiedni bieg i w razie potrzeby korzystaj z hamowania silnikiem. Zachowaj większy odstęp w przypadku pojazdów ciężkich lub ciągnących przyczepę.

English • Traffic sign 104.2 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.2 • Bratt bakke.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

19. Uwaga, tunel

Ten znak ostrzega o tunelu. Przy wjeździe warunki mogą się zmienić z powodu słabszego światła, ograniczonej widoczności lub przestrzeni. W razie potrzeby zwolnij i stosuj się do zasad dotyczących świateł, zatrzymywania, wyprzedzania i korzystania z pasów.

English • Traffic sign 122 • Tunnel.

Norsk bokmål • Skilt 122 • Tunnel.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

20. Uwaga, most ruchomy

Ten znak ostrzega przed mostem ruchomym. Most przed nami może się otwierać, podnosić lub przesuwać, aby umożliwić przepłynięcie jednostek pływających. Zwolnij i przygotuj się do zatrzymania, jeśli wymagają tego zapory, sygnalizacja świetlna lub inne sygnały.

English • Traffic sign 118 • Movable bridge.

Norsk bokmål • Skilt 118 • Bevegelig bru.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

21. Uwaga, nabrzeże lub brzeg rzeki

Ten znak ostrzega o nabrzeżu lub brzegu rzeki. Droga zbliża się do krawędzi przy wodzie lub biegnie obok niej, a pojazd może zjechać do wody. Zwolnij, uważnie obserwuj krawędź drogi i szczególnie uważaj po zmroku lub przy słabej widoczności.

English • Traffic sign 120 • Quay, shore or ferry berth.

Norsk bokmål • Skilt 120 • Kai, strand eller ferjeleie.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

22. Uwaga, sygnalizacja świetlna dalej na drodze

Ten znak ostrzega o sygnalizacji świetlnej przed nami. Bez tego ostrzeżenia kierowcy mogliby zbyt późno dostrzec sygnalizatory. Zwolnij i przygotuj się do zatrzymania, jeśli sygnał tego wymaga.

English • Traffic sign 132 • Traffic signals.

Norsk bokmål • Skilt 132 • Trafikklyssignal.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

23. Uwaga, spadające kamienie

Ten znak ostrzega o spadających kamieniach. Skały lub kamienie mogą spadać z pobliskich zboczy albo już leżeć na jezdni. Zwolnij, obserwuj drogę i przygotuj się do ominięcia odłamków lub zatrzymania przed nimi.

English • Traffic sign 114 • Landslide or avalanche danger. Warns of falling rock, earth, snow or similar material, which may lie on the carriageway.

Norsk bokmål • Skilt 114 • Rasfare. Skiltet varsler om fare for ras av stein, jord, snø e.l., og at rasmaterialer kan ligge på kjørebanen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

24. Uwaga, roboty drogowe

Ten znak ostrzega przed robotami drogowymi. Na drodze lub przy niej trwają prace budowlane lub utrzymaniowe. W razie potrzeby zwolnij i uważaj na pracowników, maszyny, tymczasową sygnalizację świetlną, zmieniony układ pasów i nierówności nawierzchni.

English • Traffic sign 110 • Roadworks.

Norsk bokmål • Skilt 110 • Vegarbeid.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

25. Uwaga, luźny grys na jezdni

Ten znak ostrzega o luźnym grysie. Kamienie lub żwir mogą zmniejszać przyczepność i być wyrzucane spod przejeżdżających pojazdów. Zwolnij, zwiększ odstęp i unikaj nagłego hamowania, przyspieszania i gwałtownych ruchów kierownicą.

English • Traffic sign 112 • Flying stones.

Norsk bokmål • Skilt 112 • Steinsprut.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

26. Uwaga, miękkie pobocze

Ten znak ostrzega o miękkim lub niestabilnym poboczu. Krawędź drogi może zapewniać mniejszą przyczepność lub podparcie niż jezdnia i wpływać na kierowanie lub stabilność. Unikaj wjazdu na pobocze bez potrzeby, a jeśli musisz z niego skorzystać, zwolnij.

English • Traffic sign 117 • Dangerous shoulder.

Norsk bokmål • Skilt 117 • Farlig vegskulder.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

27. Uwaga, wypadki

Ten znak ostrzega przed wypadkami. Informuje o ryzyku wypadku lub o wypadku na drodze przed nami. Zwolnij, zwiększ odstęp i przygotuj się na zatrzymane pojazdy, służby ratunkowe lub przeszkodę.

English • Traffic sign 153 • Traffic accident.

Norsk bokmål • Skilt 153 • Trafikkulykke.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Statens vegvesen • Public domain • Original revision 2022-02-25. Wikimedia original unmodified.

28. Uwaga, zatory drogowe

Ten znak ostrzega przed zatorami drogowymi. Przed nami mogą niespodziewanie pojawić się pojazdy poruszające się powoli lub stojące w miejscu. Zwolnij, zwiększ odstęp i przygotuj się do zatrzymania.

English • Traffic sign 149 • Traffic queue.

Norsk bokmål • Skilt 149 • Kø.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

29. Uwaga, śliska jezdnia

Ten znak ostrzega o śliskiej jezdni. Woda, lód, błoto, olej lub inne niekorzystne warunki na nawierzchni mogą ograniczać przyczepność. Zwolnij i unikaj nagłego hamowania, przyspieszania i gwałtownych ruchów kierownicą.

English • Traffic sign 116 • Slippery carriageway. Warns of a slippery surface caused by particular conditions.

Norsk bokmål • Skilt 116 • Glatt kjørebane. Skiltet varsler om fare for glatt kjørebane på grunn av særlige forhold.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

30. Uwaga, silne boczne podmuchy wiatru

Ten znak ostrzega przed silnymi bocznymi podmuchami wiatru. Boczny wiatr może nagle wpłynąć na stabilność pojazdu i jego prowadzenie. Zwolnij, trzymaj kierownicę pewnie i unikaj gwałtownych ruchów. Zachowaj szczególną ostrożność podczas prowadzenia wysokiego pojazdu, motocykla lub pojazdu z przyczepą.

English • Traffic sign 152 • Crosswinds. Warns of a place where strong crosswinds frequently occur.

Norsk bokmål • Skilt 152 • Sidevind. Skiltet varsler om sted hvor det ofte forekommer sterk sidevind.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

31. Uwaga, nisko latające samoloty

Ten znak ostrzega o nisko latających samolotach. Statki powietrzne mogą przelatywać nisko nad drogą, wywołując nagły hałas lub odwracając uwagę kierujących. Skup uwagę na drodze i zachowaj kontrolę nad pojazdem.

English • Traffic sign 150 • Aircraft. Warns that aircraft may fly low over or near the road.

Norsk bokmål • Skilt 150 • Fly. Skiltet varsler at fly kan fly lavt over eller nær vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

32. Uwaga, bydło na drodze

Ten znak ostrzega o bydle. Bydło lub inne zwierzęta gospodarskie mogą przechodzić przez drogę, iść wzdłuż niej lub stać w pobliżu. Zwolnij, przygotuj się do zatrzymania i unikaj nagłych ruchów oraz niepotrzebnego używania klaksonu, które mogłyby je spłoszyć.

English • Traffic sign 146.4 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.4 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

33. Uwaga, jelenie przekraczające drogę

Ten znak ostrzega o jeleniach przekraczających drogę. Jelenie lub inne dzikie zwierzęta mogą nagle wejść na jezdnię, zwłaszcza o świcie i zmierzchu. Zwolnij, uważnie obserwuj pobocza i licz się z tym, że może pojawić się więcej zwierząt.

English • Traffic sign 146.3 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.3 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

34. Uwaga, łosie na drodze

Ten znak ostrzega o łosiach. Łosie mogą niespodziewanie przekraczać drogę lub na niej stać, a ich rozmiar stwarza poważne ryzyko zderzenia. Zwolnij i uważnie obserwuj pobocza, szczególnie o świcie i zmierzchu.

English • Traffic sign 146.1 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.1 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

35. Uwaga, renifery na drodze

Ten znak ostrzega o reniferach. Renifery mogą przekraczać drogę lub na niej stać i przemieszczać się grupowo, więc za jednym zwierzęciem mogą podążać inne. Zwolnij, zachowaj czujność i przygotuj się do zatrzymania.

English • Traffic sign 146.2 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.2 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

36. Uwaga, owce na drodze

Ten znak ostrzega o owcach. Owce mogą paść się przy drodze, przechodzić przez nią lub iść wzdłuż niej, czasem w grupach. Zwolnij, zachowaj czujność i przygotuj się do zatrzymania bez płoszenia zwierząt.

English • Traffic sign 146.5 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.5 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

37. Uwaga, dzieci

Ten znak ostrzega przed obecnością dzieci. Dzieci mogą znajdować się na drodze lub przy niej i niespodziewanie wejść na jezdnię. Zwolnij, uważnie obserwuj obie strony drogi i przygotuj się do zatrzymania.

English • Traffic sign 142 • Children. Warns of a place on or beside the road frequently used by children near a school, nursery, playground or similar facility.

Norsk bokmål • Skilt 142 • Barn. Skiltet varsler om sted på eller langs veg hvor barn ofte ferdes eller oppholder seg i forbindelse med skole, barnehage, lekeplass e.l.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

38. Uwaga, przejście dla pieszych

Ten znak ostrzega o przejściu dla pieszych. Przed nami jest wyznaczone przejście. W razie potrzeby zwolnij, wypatruj pieszych i przygotuj się do ustąpienia lub zatrzymania zgodnie z miejscowymi zasadami pierwszeństwa.

English • Traffic sign 140 • Distance to pedestrian crossing.

Norsk bokmål • Skilt 140 • Avstand til gangfelt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

39. Uwaga, rowerzyści

Ten znak ostrzega przed rowerzystami. Rowerzyści mogą poruszać się wzdłuż drogi lub przejeżdżać przez nią przed nami. Zwolnij, uważnie obserwuj rowerzystów i zachowaj przy wyprzedzaniu odstęp wymagany przez obowiązujące przepisy lokalne.

English • Traffic sign 144 • Cyclists. Warns of a place where cyclists frequently cross or enter the road, or of cyclists in a tunnel.

Norsk bokmål • Skilt 144 • Syklende. Skiltet varsler om sted hvor syklende ofte krysser eller kjører ut på vegen, eller om syklende i tunnel.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

40. Uwaga, narciarze

Ten znak ostrzega o narciarzach. Narciarze mogą przekraczać drogę lub poruszać się blisko niej. Zwolnij, wypatruj osób wchodzących na jezdnię i przygotuj się do zatrzymania.

English • Traffic sign 154 • Skiers. Warns of a place where skiers frequently cross the road.

Norsk bokmål • Skilt 154 • Skiløpere. Skiltet varsler om sted hvor skiløpere ofte krysser vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

41. Uwaga, jeźdźcy konni

Ten znak ostrzega przed jeźdźcami konnymi. Jeźdźcy mogą znajdować się na drodze lub w jej pobliżu. Zwolnij, zachowaj duży odstęp i unikaj niepotrzebnego używania klaksonu oraz gwałtownych ruchów, które mogłyby spłoszyć konia.

English • Traffic sign 155 • Horse riders. Warns of a place where riders frequently cross or enter the road.

Norsk bokmål • Skilt 155 • Ridende. Skiltet varsler om sted hvor ridende ofte krysser eller rir ut i vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

42. Uwaga, tramwaje

Ten znak ostrzega przed tramwajami. Tory tramwajowe przecinają drogę lub biegną wzdłuż niej, a tramwaje mogą przecinać tor jazdy innych pojazdów. Zwolnij, uważnie obserwuj nadjeżdżające tramwaje i stosuj się do sygnalizacji, znaków określających pierwszeństwo oraz obowiązujących przepisów lokalnych.

English • Traffic sign 139 • Tram.

Norsk bokmål • Skilt 139 • Sporvogn.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

43. Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór

Ten znak ostrzega przed przejazdem kolejowym bez zapór. Przed nami znajduje się przejazd, na którym tory przecinają drogę i nie ma zapór ani bram zatrzymujących ruch. Zwolnij i sprawdź, czy z którejkolwiek strony nie nadjeżdża pociąg.

English • Traffic sign 135 • Level crossing without barriers.

Norsk bokmål • Skilt 135 • Planovergang uten bom.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

44. Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami

Ten znak ostrzega przed przejazdem kolejowym z zaporami. Przed nami znajduje się przejazd z bramami lub zaporami zamykanymi przy zbliżaniu się pociągu. Przygotuj się do zatrzymania, gdy zapory są opuszczone lub włączą się migające światła. Nigdy nie przejeżdżaj, gdy zapory się zamykają lub są zamknięte.

English • Traffic sign 134 • Level crossing with barriers.

Norsk bokmål • Skilt 134 • Planovergang med bom.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

45. Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy

Ten znak ostrzega przed jednotorowym przejazdem kolejowym. Drogę przecina pojedynczy tor kolejowy. Zbliżaj się ostrożnie i przygotuj się do zatrzymania, nawet jeśli zapory nie są opuszczone lub światła ostrzegawcze nie są włączone.

English • Traffic sign 138.1 • Railway tracks — single track. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.1 • Jernbanespor • Enkeltsporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

46. Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami

Ten znak ostrzega przed przejazdem kolejowym z co najmniej dwoma torami. Drogę przecina więcej niż jeden tor. Pociągi mogą przejeżdżać kolejno lub z różnych kierunków. Przed wjazdem sprawdź uważnie sytuację i ruszaj dopiero wtedy, gdy wszystkie tory są wolne.

English • Traffic sign 138.2 • Railway tracks — multiple tracks. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.2 • Jernbanespor • Flersporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4