Znaki nakazuPeru

Przepisy i znaki drogowe • Peru. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


Znaki nakazu

Znak nakazu wskazuje kierowcom wymagane zachowanie. Zamiast zabraniać, nakłada obowiązki, takie jak jazda w określonym kierunku, korzystanie z konkretnego pasa lub utrzymywanie prędkości minimalnej. Zapewnia bezpieczny i sprawny ruch dzięki jednolitym wymaganiom w miejscach, w których jest to potrzebne dla zachowania porządku i bezpieczeństwa.


Nakaz skrętu w lewo. Nakaz skrętu w prawo. Nakaz jazdy w prawo. Nakaz jazdy prosto. Droga dwukierunkowa. Nakaz zawracania. Droga dla rowerów. Pas dla autobusów. Parkowanie dozwolone.
Jak oznacza się nakazy w Peru?

Znaki regulujące ruch nakładają również obowiązki. Odczytuj konkretne polecenie, a nie tylko szeroką nazwę kategorii.

🔗 sat.gob.pe • Peru National Traffic Regulations — Articles 33–38, 82–90, 160–167 and 176–215, actual controls, safe speed, priority and parking

🔗 cdn.www.gob.pe • MTC — Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor, approved by RD 26-2024-MTC/18, relevant signs and chapters

Czego wymaga znak nakazu kierunku jazdy w Peru?

W miejscu ustawienia znaku nakazu kierunku jazdy w Peru należy jechać wyłącznie w kierunku lub kierunkach wskazanych strzałkami. Nakaz dotyczy miejsca lub manewru, który reguluje; nie zwalnia z obowiązku przestrzegania pozostałych zasad organizacji ruchu.

🔗 sat.gob.pe • Peru National Traffic Regulations — Articles 33–38, 82–90, 160–167 and 176–215, actual controls, safe speed, priority and parking

🔗 cdn.www.gob.pe • MTC — Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor, approved by RD 26-2024-MTC/18, relevant signs and chapters

Czy znak nakazu kierunku jazdy daje mi pierwszeństwo przed pieszymi w Peru?

Nie. Wskazuje kierunek jazdy, a nie kolejność przejazdu. Zwróć uwagę na sygnały świetlne, pozostałe znaki regulujące pierwszeństwo oraz obecność pieszych i rowerzystów, a przed wykonaniem manewru ustąp pierwszeństwa, gdy jest to wymagane.

🔗 sat.gob.pe • Peru National Traffic Regulations — Articles 33–38, 82–90, 160–167 and 176–215, actual controls, safe speed, priority and parking

🔗 cdn.www.gob.pe • MTC — Manual de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor, approved by RD 26-2024-MTC/18, relevant signs and chapters

1. Nakaz skrętu w lewo

Ten znak oznacza, że skręt w lewo jest obowiązkowy na najbliższym skrzyżowaniu. Trzeba skręcić w lewo; nie wolno jechać prosto ani skręcić w prawo.

Nakaz skrętu w lewo.

English • Traffic sign R-5 • Left turn only. Turning left is the only permitted movement in the indicated lane or lanes.

Español • R-5 • Giro solamente a la izquierda. Indica que el único movimiento permitido en el carril o los carriles señalizados es girar a la izquierda.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 78 (impresa 74)

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-08-25. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Cdn.www.gob.pe • official published diagram R-5.

Image via Commons.wikimedia.org
Gobierno de Colombia • Public domain • Source revision 2017-08-25. Wikimedia original unmodified.

2. Nakaz skrętu w prawo

Ten znak oznacza, że skręt w prawo jest obowiązkowy na najbliższym skrzyżowaniu. Trzeba skręcić w prawo; nie wolno jechać prosto ani skręcić w lewo.

Nakaz skrętu w prawo.

English • Traffic sign R-7 • Right turn only. Turning right is the only permitted movement in the indicated lane or lanes.

Español • R-7 • Giro solamente a la derecha. Indica que el único movimiento permitido en el carril o los carriles señalizados es girar a la derecha.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 79 (impresa 75)

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-08-25. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Cdn.www.gob.pe • official published diagram R-7.

Image via Commons.wikimedia.org
Gobierno de Colombia • Public domain • Source revision 2017-08-25. Wikimedia original unmodified.

3. Nakaz jazdy w prawo

Ten znak wskazuje nakaz jazdy w prawo. Przy znaku trzeba skierować się w prawo. Nie wolno kontynuować jazdy prosto ani w lewo.

Nakaz jazdy w prawo.

English • Traffic sign R-14 • Compulsory direction. Follow the arrow, to the right in this drawing.

Español • R-14 • Circulación obligatoria. Obliga a circular en el sentido indicado por la flecha, hacia la derecha en este dibujo.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 81 (impresa 77)

SVG source: Amateria1121 • Public domain • Original revision 2025-02-13. Wikimedia original unmodified.

4. Nakaz jazdy prosto

Ten znak oznacza, że jazda prosto jest obowiązkowa. W miejscu obowiązywania znaku trzeba jechać prosto i nie wolno skręcać w lewo ani w prawo.

Nakaz jazdy prosto.

English • Traffic sign R-3 • Compulsory direction — straight ahead. Continue straight ahead as shown by the arrow.

Español • R-3 • Dirección obligada: siga de frente. Obliga a continuar de frente, en la dirección indicada por la flecha.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 77 (impresa 73)

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-08-24. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gobierno de Colombia • Public domain • Source revision 2017-08-24. Wikimedia original unmodified.

5. Droga dwukierunkowa

Ten znak oznacza początek ruchu dwukierunkowego. Od tego miejsca drogą można jechać w obu kierunkach. Przygotuj się na pojazdy z przeciwka.

Droga dwukierunkowa.

English • Traffic sign R-11 • Two-way traffic. The next section carries traffic in both directions without a central divider.

Español • R-11 • Circulación en ambos sentidos. Indica que el tramo siguiente tiene circulación en ambos sentidos y no dispone de separador central.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 80 (impresa 76)

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Cdn.www.gob.pe • official published diagram R-11.

Image via Commons.wikimedia.org
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

6. Nakaz zawracania

Ten znak oznacza, że zawracanie jest obowiązkowe. W miejscu obowiązywania znaku trzeba zawrócić we wskazanym kierunku.

Nakaz zawracania.

English • Traffic sign R-9 • U-turn. A U-turn is permitted at the indicated place or lane.

Español • R-9 • Giro en U. Indica que está permitido efectuar un giro en U en el lugar o carril señalizado.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 79 (impresa 75)

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Republic of Panama • Public domain • Original revision 2020-09-04. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Republic of Panama • Public domain • Source revision 2020-09-04. Wikimedia original unmodified.

7. Droga dla rowerów

Ten znak oznacza drogę dla rowerów. Rowerzyści muszą korzystać z wyznaczonej drogi w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

Droga dla rowerów.

English • Traffic sign R-42 • Cycleway. Marks a road exclusively for cycle traffic.

Español • R-42 • Ciclovía. Indica una vía exclusiva para el tránsito de ciclos: ciclovía.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 89 (impresa 85)

SVG source: Government of the Republic of Peru – Ministry of Transport and Communications • Public domain • Original revision 2026-10-09. Wikimedia original unmodified.

8. Pas dla autobusów

Ten znak oznacza pas dla autobusów. Autobusy muszą korzystać z wyznaczonego pasa w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

Pas dla autobusów.

English • Traffic sign R-34 • Buses only. Reserves the lane or road exclusively for buses.

Español • R-34 • Circulación solo de buses. Reserva el carril o la vía para la circulación exclusiva de buses.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 88 (impresa 84)

SVG source: Government of the Republic of Peru – Ministry of Transport and Communications • Public domain • Original revision 2024-03-07. Wikimedia original unmodified.

9. Parkowanie dozwolone

Ten znak oznacza, że parkowanie jest dozwolone. Pojazdy mogą parkować w miejscu obowiązywania znaku z uwzględnieniem warunków wskazanych na tabliczkach lub za pomocą oznakowania poziomego.

Parkowanie dozwolone.

English • Traffic sign R-26 • Parking permitted. Observe the conditions. In this example parking is limited to one hour between 9:00 and 19:00.

Español • R-26 • Permitido estacionar. Permite estacionar bajo las condiciones indicadas. En este ejemplo, el estacionamiento se limita a una hora entre las 9:00 y las 19:00.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn.www.gob.pe • MTC: Manual 2024, página PDF 84 (impresa 80)

SVG source: Government of the Republic of Peru – Ministry of Transport and Communications • Public domain • Original revision 2025-02-11. Wikimedia original unmodified.