Przejazd kolejowyStany Zjednoczone
23. Przejazd kolejowy
Przejazd kolejowy to miejsce, w którym droga lub ścieżka przecina tory kolejowe na tym samym poziomie. Może być zabezpieczony zaporami, światłami ostrzegawczymi, dzwonkami, znakami drogowymi lub połączeniem tych środków.
Uczestnicy ruchu muszą zbliżać się ostrożnie i nigdy nie wjeżdżać, gdy nadjeżdża pociąg, działają sygnały ostrzegawcze lub wyjazd z przejazdu jest zablokowany. Powinni przejechać sprawnie, nie zatrzymując się ani nie czekając na torach i nie dopuszczając do utknięcia na nich.
Wikimedia.org • Famartin • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą zatrzymać się na przejeździe kolejowym w Stanach Zjednoczonych?
W Kalifornii zatrzymaj się, gdy nadjeżdża pociąg lub działa ostrzeganie na przejeździe, i stosuj się do znaków STOP oraz personelu kolejowego. Nie przejeżdżaj pod opuszczającymi się zaporami ani nie omijaj zamkniętych zapór. Określone autobusy i pojazdy przewożące materiały niebezpieczne mają dodatkowe obowiązki zatrzymania. Inne stany mają własne szczegółowe przepisy.
🔗 dmv.ca.gov • USA, California DMV, Driver’s Handbook, Near Railroad or Light Rail Tracks; 🔗 post.ca.gov • USA, California POST, Traffic Enforcement workbook 8.1, corrected October 2025
Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.
English • W10-1 • Railway crossing ahead. Warns of a railway level crossing ahead. Be prepared to obey its signals and signs, and never enter if your exit is blocked.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1043
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy.
English • R15-1 • Railway crossing crossbuck. Marks a railway level crossing. Give way to rail traffic and obey any stop sign, yield sign, signals or barriers at the crossing.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1037
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2013-05-04. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.
English • R15-2P • Number of tracks. A supplementary plaque indicating the number of tracks at a railway crossing; the illustration shows three. Check for trains on every track before crossing.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1037
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2012-10-05. Wikimedia original unmodified.
Czy w Stanach Zjednoczonych muszę zatrzymać się przed każdym niestrzeżonym przejazdem kolejowym?
Nie ma jednej zasady dla wszystkich stanów USA. W Kalifornii sam brak zapór nie wymaga zatrzymania każdego zwykłego samochodu: przestrzegaj znaków STOP, ostrzeżeń o pociągach i obowiązku zatrzymania przed nadjeżdżającym pojazdem szynowym. Określone autobusy i pojazdy przewożące materiały niebezpieczne mają dodatkowe obowiązki zatrzymania. Przed przejazdem uważnie patrz i nasłuchuj.
🔗 post.ca.gov • USA, California POST, Traffic Enforcement workbook 8.1, corrected October 2025; 🔗 dmv.ca.gov • USA, California DMV, Driver’s Handbook, Near Railroad or Light Rail Tracks
Co zrobić, jeśli za przejazdem kolejowym w Stanach Zjednoczonych utworzył się zator?
W Kalifornii nie wjeżdżaj, dopóki za torami nie będzie dość miejsca na cały pojazd. Sprawdź wyjazd, zanim ruszysz za innym pojazdem, i nigdy nie zatrzymuj się na torach. W innych częściach Stanów Zjednoczonych przestrzegaj właściwych przepisów stanowych.
🔗 dmv.ca.gov • USA, California DMV, Driver’s Handbook, Near Railroad or Light Rail Tracks
Czy w Stanach Zjednoczonych można przejechać przez tory po przejeździe pociągu, jeśli światła ostrzegawcze nadal działają?
W Kalifornii nie. Zaczekaj, aż czerwone światła ostrzegawcze przestaną migać, nawet jeśli zapora zaczęła się podnosić, i przejeżdżaj dopiero, gdy zapora nie blokuje przejazdu i jest bezpiecznie. Może nadjeżdżać inny pociąg. W innych miejscach stosuj właściwe przepisy stanowe.
🔗 dmv.ca.gov • USA, California DMV, Driver’s Handbook, Near Railroad or Light Rail Tracks

Przepisy ruchu drogowego
Stany Zjednoczone