Ruch jednokierunkowyStany Zjednoczone

Przepisy i znaki drogowe • Stany Zjednoczone. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


13. Ruch jednokierunkowy

Ruch jednokierunkowy oznacza, że pojazdy na drodze lub jezdni mogą poruszać się tylko w jednym wyznaczonym kierunku. Dozwolony kierunek zwykle wskazują znaki drogowe, strzałki na pasach lub oznakowanie poziome.

Niektórzy uczestnicy ruchu, na przykład rowerzyści lub pojazdy transportu publicznego, mogą jechać w przeciwnym kierunku, gdy znaki wyraźnie na to zezwalają. Jednokierunkowy charakter drogi sam w sobie nie określa ograniczenia prędkości, pierwszeństwa ani zasad parkowania.

Pięciokątny znak drogi jednokierunkowej przy North 2nd Street i East St. John Street. (San Jose, Kalifornia, Stany Zjednoczone)
Wikimedia.org • Mxn • CC BY-SA
Jak odczytywać ograniczenie do ruchu jednokierunkowego w Stanach Zjednoczonych?

Na ulicach jednokierunkowych w USA obowiązują właściwe przepisy stanowe i lokalne. Podręcznik kierowcy w Kalifornii wymaga przestrzegania wyznaczonego kierunku i znaków dotyczących pasów; lokalny pas ruchu pod prąd trzeba rozpoznać oddzielnie.

🔗 dmv.ca.gov • California DMV — navigating roads, lane markings, turning, merging and passing

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA MUTCD11th Edition including Revision1 — relevant signs/markings; device standard, not state law

Zakaz wjazdu od tej strony. Zakaz wjazdu od tej strony.

English • R5-1 • Do not enter. Prohibits entering the road from this direction.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page150

SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2025-01-19. Wikimedia original unmodified.

Czy rowerzyści mogą jechać przeciwnie do ogólnego kierunku ruchu w Stanach Zjednoczonych?

Sprawdź, czy właściwa organizacja stanowa lub lokalna rzeczywiście dopuszcza kontrapas rowerowy. Przykład z Kalifornii ani znak trasy rowerowej nie stanowi ogólnego wyjątku od ograniczeń ruchu jednokierunkowego w całych USA.

🔗 dmv.ca.gov • California DMV — navigating roads, lane markings, turning, merging and passing

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA MUTCD11th Edition including Revision1 — relevant signs/markings; device standard, not state law

Czy ruch jednokierunkowy daje mi pierwszeństwo lub zmienia ograniczenie prędkości w Stanach Zjednoczonych?

Ograniczenie do ruchu jednokierunkowego dotyczy kierunku. Nadal przestrzegaj obowiązującego ograniczenia prędkości, nakazów ustąpienia pierwszeństwa lub zatrzymania oraz zasad pierwszeństwa na skrzyżowaniach i stosuj się do sygnałów świetlnych. Tam, gdzie dozwolony jest ruch w przeciwnym kierunku, sprawdź przed skrętem lub przejazdem w poprzek drogi, czy nie nadjeżdżają z tego kierunku pojazdy; dozwolony kierunek jazdy nie daje automatycznie pierwszeństwa na skrzyżowaniu.

🔗 dmv.ca.gov • California DMV — navigating roads, lane markings, turning, merging and passing

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA MUTCD11th Edition including Revision1 — relevant signs/markings; device standard, not state law

1 Stany Zjednoczone 2 Autostrada 3 Droga ekspresowa 4 Ograniczenie prędkości 5 Prędkość minimalna 6 Prędkość zalecana 7 Droga dla rowerów 8 Ostrzeżenie o pieszych 9 Tunel 10 Most 11 Próg zwalniający 12 Droga płatna 13 Ruch jednokierunkowy 14 Pochylenie drogi 15 Buspas 16 Przystanek autobusowy 17 Droga bez przejazdu 18 Znak STOP 19 Ustąp pierwszeństwa 20 Rondo 21 Zwężenie drogi 22 Przejście dla pieszych 23 Przejazd kolejowy 24 Nakazany kierunek jazdy 25 Zakaz skrętu 26 Okolice szkoły 27 Zwierzęta na drodze 28 Śliska jezdnia 29 Spadające odłamki skalne 30 Samoloty 31 Zakręt 32 Tablica prowadząca 33 Jazda pod prąd 34 Roboty drogowe 35 Ograniczenie wysokości 36 Ograniczenie masy 37 Znak kontroli prędkości 38 Bariery selektywne 39 Sygnalizacja świetlna 40 Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej 41 Sygnalizacja dla pieszych 42 Oznakowanie poziome 43 Śluza rowerowa 44 Wyświetlacz prędkości 45 Prawo jazdy 46 Lustro drogowe 47 Telefon alarmowy 48 Trasa rowerowa 49 Parkowanie 50 Zakaz postoju 51 Zakaz zatrzymywania się 52 Parkowanie równoległe 53 Parkuj i jedź 54 Kiss and Ride 55 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 56 Zarządzanie ruchem 57 Cofanie 58 Zawracanie 59 Wspólne przejazdy 60 Objazd 61 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 62 Łącznica 63 Zjazd 64 Jazda konna 65 Wyjście ewakuacyjne 66 Rampa ratunkowa 67 Ładunek ponadgabarytowy 68 Granica miejscowości 69 Atrakcja turystyczna 70 Sygnał dźwiękowy 71 Ograniczenie nacisku osi 72 Tablica rejestracyjna 73 Stacja ładowania 74 Zalanie drogi 75 Zagłębienie drogi 76 Koń 77 Ruch lokalny 78 Pieszy 79 Rowerzysta 80 Motocykl 81 Samochód ciężarowy 82 Autobus 83 Policja 84 Karetka pogotowia 85 Sygnały policjanta 86 Droga żwirowa 87 Dziura w jezdni 88 Pas dzielący 89 Mienie publiczne 90 Ścieżka 91 Pyły zawieszone 92 Zanieczyszczenie powietrza 93 Węzeł drogowy 94 Godziny szczytu 95 Stacja paliw 96 Kodeks drogowy 97 Ruch dwukierunkowy 98 Pas do wyprzedzania 99 Ściek przy krawędzi jezdni 100 Przedmioty i zanieczyszczenia na drodze ...