Caminho separadoBélgica
1. Caminho separado
Um caminho separado é um caminho ou parte de uma estrada onde diferentes categorias de utilizadores, geralmente peões e ciclistas, dispõem de secções distintas do mesmo percurso. As secções podem ser diferenciadas por marcas rodoviárias, materiais de pavimentação diferentes, um lancil ou outra separação física.
Os utilizadores devem permanecer na parte do caminho que lhes é destinada e ter especial cuidado nos locais onde as secções se cruzam, convergem ou ligam a estradas. Os utilizadores permitidos, regras de prioridade e eventuais restrições de velocidade dependem da sinalização e regulamentação locais.
Que sinal belga indica uma via para peões e ciclistas com espaços separados?
O sinal belga D9 indica uma parte da via pública reservada a peões, bicicletas e ciclomotores de duas rodas da classe A, com os peões separados dos outros utentes autorizados.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 9.1.2, 12, 40, 42 e 69.4 (D9)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 9.1.2, 12, 40, 42 e 69.4 (D9)
Via dividida obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
As speed pedelecs podem utilizar uma via sinalizada para peões e ciclistas com espaços separados na Bélgica?
Sim, respeitando as regras de velocidade, sentido de circulação e painéis adicionais. Numa parte ciclável D9 utilizável e sinalizada no seu sentido, os condutores de speed pedelecs podem optar por utilizá-la quando o limite da estrada é de 50 km/h ou inferior, desde que não ponham em perigo os outros utentes; acima de 50 km/h, devem utilizá-la. Os painéis adicionais podem impor ou proibir a sua utilização. Esta autorização não se estende a uma via D10 para peões e ciclistas sem separação.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 9.1.2, 12, 40, 42 e 69.4 (D9)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 9.1.2, 12, 40, 42 e 69.4 (D9)
Via dividida obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Via partilhada obrigatória para peões e ciclistas.
English • Traffic sign D10 • Part of the public road reserved for pedestrians and cyclists.
Français • Signal routier D10 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons et des cyclistes.
Nederlands • Verkeersbord D10 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers en fietsers.
Fontes
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
Os peões e os ciclistas têm automaticamente prioridade onde uma via com espaços separados atravessa uma estrada na Bélgica?
Não. Um sinal de via para peões e ciclistas com espaços separados não estabelece, por si só, prioridade em todas as travessias. Os utentes devem respeitar os sinais de prioridade, os semáforos e as regras de travessia aplicáveis.
🔗 codex.vlaanderen.be • Código da Estrada belga — artigos 9.1.2, 12, 40, 42 e 69.4 (D9)
🔗 wegcode.be • Código da Estrada belga de 1 de dezembro de 1975 — 9.1.2, 12, 40, 42 e 69.4 (D9)

Regras de trânsito
Bélgica