LombaChile

Chile: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


1. Lomba

Uma lomba é um dispositivo elevado de acalmia de tráfego colocado transversalmente em toda ou parte de uma estrada para obrigar os condutores a reduzir a velocidade. É frequentemente utilizada junto de habitações, escolas, passagens, parques de estacionamento e outros locais onde velocidades baixas são importantes.

As lombas variam em forma, altura e estatuto jurídico. Os condutores devem aproximar-se a uma velocidade baixa e controlada e respeitar quaisquer sinais de perigo ou limites de velocidade aplicáveis.

Como devo reconhecer e aproximar-me de uma lomba no Chile?

Procure o pavimento elevado, os avisos de aproximação, as marcas e as instruções separadas de velocidade. Um dispositivo de acalmia pode fazer parte de uma passagem ou cruzamento elevado; identifique a configuração e os utentes que a podem utilizar.

🔗 nuevo.leychile.cl • Lei de Trânsito chilena — Artigos 95–104, 116–143 e 144–155; deveres aplicáveis de sinalização, circulação, prioridade e velocidade segura

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, classe B, 27 de fevereiro de 2026; sinais relevantes e orientações de condução

Aviso de lomba. Aviso de lomba.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Road hump. Reduce speed before reaching it.

Español • CONASET · anexo 1 • Resalto. Advierte un resalto en la calzada. Reduce la velocidad antes de alcanzarlo.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 154

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Original revision 2024-02-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Chilean CONASET Libro para la conducción en Chile, Annex 1 (February 2026): Mejoresconductores.conaset.cl • Resalto., PDF page 154. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Que velocidade devo utilizar num dispositivo elevado no Chile?

Respeite a restrição aplicável e abrande mais devido ao dispositivo, à visibilidade e aos outros utentes. Não presuma que um dispositivo elevado tem a mesma regra numérica de outro país; uma aproximação segura pode ser muito inferior ao máximo da via.

🔗 nuevo.leychile.cl • Lei de Trânsito chilena — Artigos 95–104, 116–143 e 144–155; deveres aplicáveis de sinalização, circulação, prioridade e velocidade segura

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, classe B, 27 de fevereiro de 2026; sinais relevantes e orientações de condução

Um pavimento elevado dá prioridade aos peões no Chile?

Um dispositivo elevado não identifica prioridade sozinho. Se integrar uma passagem, aplique a sua regulação e as regras nacionais. Sem regulação, ceda conforme a lei e pare se necessário. Com semáforos, cumpra-os e não ponha em perigo quem termina.

🔗 nuevo.leychile.cl • Lei de Trânsito chilena — Artigos 95–104, 116–143 e 144–155; deveres aplicáveis de sinalização, circulação, prioridade e velocidade segura

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, classe B, 27 de fevereiro de 2026; sinais relevantes e orientações de condução