ResaltoChile

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Chile e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


1. Resalto

Un resalto es un dispositivo elevado de calmado del tráfico colocado a través de toda o parte de una carretera para obligar a los conductores a reducir la velocidad. Se utiliza habitualmente cerca de escuelas, zonas residenciales, pasos de peatones y otros lugares donde son necesarias velocidades bajas.

Los conductores deben reducir la velocidad antes de llegar al resalto y cruzarlo de forma suave y controlada. Pasar demasiado rápido puede reducir el control del vehículo, causar molestias a los ocupantes y dañar el vehículo.

¿Cómo reconozco y afronto un resalto en Chile?

Busque superficie elevada, advertencias, marcas y órdenes de velocidad independientes. Un dispositivo de calmado puede integrar un paso o cruce elevado; identifique la configuración y los usuarios que pueden utilizarlo.

🔗 nuevo.leychile.cl • Ley de Tránsito chilena — artículos 95–104, 116–143 y 144–155; señales, circulación, prioridad y velocidad segura aplicables

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, clase B, 27 de febrero de 2026; señales y orientación pertinentes

Advertencia de resalto. Advertencia de resalto.

English • Traffic sign CONASET · annex 1 • Road hump. Reduce speed before reaching it.

Español • CONASET · anexo 1 • Resalto. Advierte un resalto en la calzada. Reduce la velocidad antes de alcanzarlo.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mejoresconductores.conaset.cl • CONASET: Libro para la conducción en Chile, anexo 1, página 154

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Original revision 2024-02-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Chilean CONASET Libro para la conducción en Chile, Annex 1 (February 2026): Mejoresconductores.conaset.cl • Resalto., PDF page 154. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

¿A qué velocidad debo pasar un dispositivo elevado en Chile?

Respete el límite aplicable y reduzca más por el dispositivo, la visibilidad y otros usuarios. No suponga que tiene la misma regla numérica que en otro país; una aproximación segura puede ser muy inferior al máximo de la vía.

🔗 nuevo.leychile.cl • Ley de Tránsito chilena — artículos 95–104, 116–143 y 144–155; señales, circulación, prioridad y velocidad segura aplicables

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, clase B, 27 de febrero de 2026; señales y orientación pertinentes

¿Concede una calzada elevada prioridad a los peatones en Chile?

Un dispositivo elevado no identifica prioridad por sí solo. Si incorpora paso, aplique regulación y normas nacionales. Sin regulación, dé paso legal y pare si es necesario. Con semáforos, respételos y no ponga en peligro a quienes terminan.

🔗 nuevo.leychile.cl • Ley de Tránsito chilena — artículos 95–104, 116–143 y 144–155; señales, circulación, prioridad y velocidad segura aplicables

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, clase B, 27 de febrero de 2026; señales y orientación pertinentes