Sinais de trânsitoAlemanha

Uma introdução às regras de trânsito e aos sinais de trânsito de Alemanha. Saiba mais sobre condução, segurança rodoviária e muito mais no nosso livro ilustrado, com respostas às perguntas mais frequentes.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.

Sinais de trânsito

Regras de trânsito

Sinais de prioridade

Sinais de perigo

Sinais de proibição

Sinais de obrigação

Sinais de indicação

Painéis adicionais

Painéis adicionais

Um painel adicional é colocado diretamente abaixo de outro sinal para fornecer informação extra ou esclarecer como o sinal principal deve ser interpretado. Pode especificar distância, períodos de tempo, utentes abrangidos, direções ou circunstâncias especiais. Não cria, por si só, novas regras, mas modifica, limita ou explica o significado do sinal acima para que a regra seja aplicada corretamente naquela situação.

Para peões.

Para crianças.

Para pessoas com deficiência.

Para titulares de cartão de deficiência.

Para residentes com autorização.

Para esquiadores.

Para veículos de mobilidade pessoal.

Para ciclistas.

Para bicicletas elétricas.

Para bicicletas de carga.

Para ciclomotores.

Para motociclos.

Para automóveis.

Para automóveis com reboque.

Para veículos a motor.

Para veículos elétricos.

Para veículos de partilha de viagem.

Para táxis.

Para veículos de carsharing.

Para cavaleiros.

Para veículos de tração animal.

Para gado.

Para tratores.

Para caravanas.

Para veículos recreativos.

Para camiões.

Para camiões com reboque.

Para camiões articulados.

Para reboques grandes.

Para autocarros.

Para elétricos.

Para comboios.

Para veículos com mercadorias perigosas.

Para veículos com substâncias poluentes da água.

Para veículos militares.

Exceto pessoas com deficiência.

Residentes autorizados.

Estacionamento permitido a residentes e visitantes.

Residentes com autorização n.º ... Autorizados.

Patinadores autorizados.

Esquiadores autorizados.

Veículos de mobilidade pessoal autorizados.

Ciclistas autorizados.

Ciclistas e residentes autorizados.

Bicicletas elétricas autorizadas.

Ciclistas e ciclomotores autorizados.

Bicicletas elétricas e ciclomotores autorizados.

Ciclomotores autorizados.

Motociclos autorizados.

Automóveis autorizados.

Automóveis com reboque autorizados.

Veículos elétricos autorizados.

Veículos de partilha de viagem autorizados.

Táxis autorizados.

Veículos de partilha de automóvel autorizados.

Veículos de tração animal autorizados.

Tratores autorizados.

Camiões autorizados.

Camiões com reboque autorizados.

Autocarros autorizados.

Elétricos autorizados.

Comboios autorizados.

Dístico verde de baixas emissões autorizado.

Distintivos verde ou amarelo autorizados.

Distintivos verde, amarelo ou vermelho autorizados.

Autocarros locais autorizados.

Veículos de emergência autorizados.

Ambulâncias autorizadas.

Veículos de entregas autorizados.

Veículos agrícolas autorizados.

Veículos florestais autorizados.

Veículos agrícolas e florestais autorizados.

Veículos operativos e de serviços autorizados.

Veículos de obras autorizados.

Utentes do ferry autorizados.

Veículos elétricos autorizados.

Veículos elétricos autorizados durante o carregamento.

Acesso a ... Autorizado.

Ciclomotores proibidos.

Também se aplica a ciclistas e ciclomotores.

Também se aplica a autocarros e reboques.

Trânsito nos dois sentidos.

Ciclistas dos dois sentidos.

Trânsito em ambos os sentidos.

À esquerda.

À direita.

Passeio à esquerda.

Passeio à direita.

Aplica-se depois de virar à esquerda.

Aplica-se depois de virar à direita.

Saída de rotunda à esquerda.

Saída de rotunda de frente.

Saída de rotunda à direita.

... metros mais à frente.

... quilómetros mais à frente.

STOP a ... metros.

Durante ... metros.

Durante ... quilómetros.

Durante outros ... metros.

Durante outros ... quilómetros.

Em ... metros.

Em ... quilómetros.

Massa indicada.

Massa indicada.

Massa indicada.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Forma do cruzamento.

Estacionamento permitido em lugares sinalizadas.

Estacionamento perpendicular.

Estacionamento em ângulo à esquerda.

Estacionamento proibido na berma.

Estacionamento pago.

Disco de estacionamento obrigatório.

Estacionamento com disco, máximo 2 horas.

Disco em lugares sinalizadas, máximo 2 horas.

Estacionamento permitido sábados e domingos.

Durante o horário indicado.

Durante os horários indicados.

Rota escolar durante o horário indicado.

Autocarro escolar durante os horários indicados.

Para esquiadores durante o horário indicado.

Em dias úteis.

Em dias úteis exceto sábados.

Em dias úteis durante o horário indicado.

Em dias úteis durante os horários indicados.

De segunda-feira a sexta-feira durante o horário indicado.

Terça-feira, quinta-feira e sexta-feira à hora indicada.

Os sábados e domingos.

Sábados, domingos e feriados.

Domingos e feriados durante o horário indicado.

Desde a data e hora indicadas.

Limpeza da via na data e hora indicadas.

Veículos elétricos durante a carregamento.

Permitido ultrapassar veículos lentos.

Ciclistas: desmontar da bicicleta.

Transporte de veículos em comboio.

Serviços.

Risco de deslizamento.

Risco de acidente.

Acidente.

Gravilha solta.

Sulcos.

Mancha de óleo.

Derrame.

Pavimento novo.

Faltam marcações rodoviárias.

Fim.

Fim em ... metros.

Entrada.

Saída.

Nevoeiro.

Aquaplaning.

Fumo.

Marea alta ou inundação.

Cima, alteração de rasante sem visibilidade.

Hospital.

Residência de idosos.

Escola.

Controlo policial.

Onda verde.

Pare aqui com luz vermelha.

Prioridades modificadas.

Itinerário do trânsito modificado.

Confluência alternada mais à frente.

Circule pela berma.

Fim de circulação pela berma.

Na berma.

Fim da berma.

Vire à esquerda.

Sem local para mudar de sentido.

Trânsito de passagem.

Trânsito de obras.

Saída de obras.

Obras noturnas.

Voladuras.

Proteção contra o ruído.

Zona industrial: ceda a veículos ferroviários.

Zona portuária: ceda a veículos ferroviários.

Túnel categoria B.

Túnel categoria C.

Túnel categoria D.

Túnel categoria E.

101. Em metros

Este painel adicional indica a distância entre o sinal principal e o ponto onde começa ou se torna relevante a situação indicada. A distância é indicada em metros.

Em ... metros.

102. Em quilómetros

Este painel adicional indica a distância entre o sinal principal e o ponto onde começa ou passa a ser relevante a situação indicada. A distância é indicada em quilómetros.

Em ... quilómetros.

103. Massa indicada

Este painel adicional mostra uma massa indicada do veículo. Deve ser interpretado junto com o sinal principal para determinar como abrange esse valor de massa à norma ou restrição aplicável.

Massa indicada.

104. Massa indicada

Este painel adicional mostra uma massa indicada do veículo. Deve ser interpretado junto com o sinal principal para determinar como abrange esse valor de massa à norma ou restrição aplicável.

Massa indicada.

105. Massa indicada

Este painel adicional mostra uma massa indicada do veículo. Deve ser interpretado junto com o sinal principal para determinar como abrange esse valor de massa à norma ou restrição aplicável.

Massa indicada.

106. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

107. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

108. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

109. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

110. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

111. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

112. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

113. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

114. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

115. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

116. Estacionamento permitido em lugares sinalizadas

Este painel adicional indica que é permitido estacionar nas lugares sinalizadas.

Estacionamento permitido em lugares sinalizadas.

117. Estacionamento perpendicular

Este painel adicional indica que os veículos devem estacionar perpendicularmente ao lancil, tal como se mostra.

Estacionamento perpendicular.

118. Estacionamento em ângulo à esquerda

Este painel adicional indica que os veículos devem estacionar em ângulo à esquerda, tal como se mostra.

Estacionamento em ângulo à esquerda.

119. Estacionamento proibido na berma

Este painel adicional indica que está proibido estacionar na berma.

Estacionamento proibido na berma.

120. Estacionamento pago

Este painel adicional indica que é obrigatório pagar para estacionar.

Estacionamento pago.

121. Disco de estacionamento obrigatório

Este painel adicional indica que deve ser utilizado um disco de estacionamento ao estacionar onde se aplique o sinal.

Disco de estacionamento obrigatório.

122. Estacionamento com disco, máximo 2 horas

Este painel adicional indica que deve ser utilizado um disco de estacionamento e que o estacionamento está limitado a um máximo de 2 horas.

Estacionamento com disco, máximo 2 horas.

123. Disco em lugares sinalizadas, máximo 2 horas

Este painel adicional indica que o estacionamento com disco apenas está permitido nas lugares sinalizadas e durante um máximo de 2 horas.

Disco em lugares sinalizadas, máximo 2 horas.

124. Estacionamento permitido sábados e domingos

Este painel adicional indica que é permitido estacionar os sábados e domingos.

Estacionamento permitido sábados e domingos.

125. Durante o horário indicado

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se durante o horário indicado.

Durante o horário indicado.

126. Durante os horários indicados

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se durante os horários indicados.

Durante os horários indicados.

127. Rota escolar durante o horário indicado

Este painel adicional identifica uma rota escolar e o horário durante o cual aplica-se o sinal principal.

Rota escolar durante o horário indicado.

128. Autocarro escolar durante os horários indicados

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se aos autocarros escolares durante os dias e horários indicados.

Autocarro escolar durante os horários indicados.

129. Para esquiadores durante o horário indicado

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se aos esquiadores durante o horário indicado.

Para esquiadores durante o horário indicado.

130. Em dias úteis

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os dias úteis, de acordo com a definição local aplicável.

Em dias úteis.

131. Em dias úteis exceto sábados

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os dias úteis exceto os sábados.

Em dias úteis exceto sábados.

132. Em dias úteis durante o horário indicado

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os dias úteis durante o horário indicado.

Em dias úteis durante o horário indicado.

133. Em dias úteis durante os horários indicados

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os dias úteis durante os horários indicados.

Em dias úteis durante os horários indicados.

134. De segunda-feira a sexta-feira durante o horário indicado

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se de segunda-feira a sexta-feira durante o horário indicado.

De segunda-feira a sexta-feira durante o horário indicado.

135. Terça-feira, quinta-feira e sexta-feira à hora indicada

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os terça-feira, quinta-feira e sexta-feira durante o horário indicado.

Terça-feira, quinta-feira e sexta-feira à hora indicada.

136. Os sábados e domingos

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os sábados e domingos.

Os sábados e domingos.

137. Sábados, domingos e feriados

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os sábados, domingos e feriados.

Sábados, domingos e feriados.

138. Domingos e feriados durante o horário indicado

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se os domingos e feriados durante o horário indicado.

Domingos e feriados durante o horário indicado.

139. Desde a data e hora indicadas

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se desde a data e hora indicadas.

Desde a data e hora indicadas.

140. Limpeza da via na data e hora indicadas

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se devido à limpeza da rua na data e durante o horário indicados.

Limpeza da via na data e hora indicadas.

141. Veículos elétricos durante a carregamento

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se apenas aos veículos elétricos enquanto estão a carregar.

Veículos elétricos durante a carregamento.

142. Permitido ultrapassar veículos lentos

Este painel adicional indica que se pode ultrapassar a veículos lentos pese à restrição indicada pelo sinal principal.

Permitido ultrapassar veículos lentos.

143. Ciclistas: desmontar da bicicleta

Este painel adicional ordena aos ciclistas que desmontem da bicicleta e continuem a pé onde se aplica o sinal principal.

Ciclistas: desmontar da bicicleta.

144. Transporte de veículos em comboio

Este painel adicional indica um serviço de transporte de veículos em comboio.

Transporte de veículos em comboio.

145. Serviços

Este painel adicional indica que as instalações ou serviços indicados estão disponíveis no local indicado ou nas proximidades.

Serviços.

146. Risco de deslizamento

Este painel adicional alerta para um maior risco de deslizamento no troço correspondente.

Risco de deslizamento.

147. Risco de acidente

Este painel adicional alerta para um maior risco de acidentes no troço correspondente.

Risco de acidente.

148. Acidente

Este painel adicional alerta para um acidente ou local de acidente mais à frente.

Acidente.

149. Gravilha solta

Este painel adicional alerta para gravilha solta sobre a faixa de rodagem, que pode reduzir a aderência ou ser projetada pelos veículos.

Gravilha solta.

150. Sulcos

Este painel adicional alerta para sulcos ou depressões longitudinales na superfície da via.

Sulcos.

Mais (41)