QuizSinais de trânsitoFrança

Teste os seus conhecimentos com o nosso questionário de escolha múltipla. Aprenda com cada resposta e melhore a sua compreensão das regras de trânsito e dos sinais de trânsito de França.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.

Sinais de trânsito

Regras de trânsito

França

Sinais de trânsito 1-50 Sinais de trânsito 51-100 Sinais de trânsito 101-150 Sinais de trânsito 151-200 Sinais de trânsito 201-221 Mostrar tudo 221

151. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Fim de zona residencial.

Fim de zona urbana.

Início de zona residencial.

Fim de zona para ciclistas.

Este sinal indica o fim da zona residencial. As normas especiais associadas à zona residencial terminam neste ponto. Siga os sinais e normas aplicáveis mais adiante.

English • Traffic sign B53 • End of a residential area (zone de rencontre).

Français • Panneau B53 • Sortie d'une zone de rencontre.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2024-10-06. Wikimedia original unmodified.

152. O que significa Este sinal de trânsito?

Via obrigatória para peões.

Peões proibidos.

Crianças proibidas.

✓ Aviso de crianças.

Este sinal alerta para crianças. Pode haver crianças na via ou nas proximidades e cruzar de forma inesperada. Reduza a velocidade, observe atentamente ambos os lados e prepare-se para parar.

English • Traffic sign A13a • Place frequented by children.

Français • Panneau A13a • Endroit fréquenté par les enfants.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2023-08-14. Wikimedia original unmodified.

153. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Paragem de autocarro.

Paragem de táxis.

Parque dissuasor.

Paragem de elétrico.

Este sinal indica uma paragem de autocarro. É um local designado onde os autocarros param para recolher e deixar passageiros.

English • Traffic sign C6 • Bus stop. Other vehicles must not stop or park within the area indicated by the appropriate road marking.

Français • Panneau C6 • Arrêt d'autobus. L'arrêt et le stationnement des autres véhicules sont interdits sur une étendue signalée par le marquage approprié.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2008-01-29. Wikimedia original unmodified.

154. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Fim de autoestrada.

Início de autoestrada.

Fim do túnel.

Fim de via rápida.

Este sinal indica o fim da autoestrada. As normas especiais de autoestrada terminam neste ponto. Siga os limites de velocidade, condições de acesso e restantes sinais aplicáveis à via posterior.

English • Traffic sign C208 • End of a motorway section. This sign marks the end of the special motorway traffic rules.

Français • Panneau C208 • Fin d'une section d'autoroute. Ce panneau annonce la fin de l'application des règles particulières de circulation sur autoroute.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2024-10-04. Wikimedia original unmodified.

155. O que significa Este sinal de trânsito?

Gravilha solta na faixa de rodagem.

Faixa de rodagem escorregadia.

✓ Visibilidade reduzida por chuva, nevoeiro ou neve.

Luzes de cruzamento obrigatórias.

Este sinal alerta para visibilidade reduzida. O nevoeiro, chuva intensa, neve, fumo ou outras condições podem reduzir muito a distância visível. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e utilize a iluminação exigido pelas normas e condições locais.

English • Traffic sign AK32 • Patches of fog or thick smoke ahead. Reduce your speed and adjust your following distance to the visibility.

Français • Panneau AK32 • Annonce de nappes de brouillard ou de fumées épaisses. Réduisez votre vitesse et adaptez votre distance de sécurité à la visibilité.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 9 Source : Mathgb • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Mathgb • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-15. Wikimedia original unmodified.

156. O que significa Este sinal de trânsito?

Partilha de automóvel.

Transporte de veículos em comboio.

✓ Partilha de viagem.

Parque dissuasor.

Este sinal indica viagem partilhada. Significa que duas ou mais pessoas partilham um veículo durante parte ou todo o trajeto.

English • Traffic sign CE52 • Carpooling facility.

Français • Panneau CE52 • Lieu aménagé pour la pratique du covoiturage.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Ministère de la Transition écologique et solidaire • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Ministère de la Transition écologique et solidaire • Public domain • Source revision 2019-06-18. Wikimedia original unmodified.

157. O que significa Este sinal de trânsito?

Descida íngreme.

✓ Luzes de cruzamento obrigatórias.

Entrada proibida.

Fim de obrigação de luzes de cruzamento.

Este sinal indica que é obrigatório usar as luzes de cruzamento. Os condutores devem utilizá-las a partir deste ponto até ao fim da zona ou até a obrigação ser substituída, sem deixar de cumprir as regras gerais de iluminação.

English • Traffic sign B29 • Other obligations specified by an inscription on the sign. Inscription: SWITCH ON YOUR LIGHTS.

Français • Panneau B29 • Autres obligations dont la nature est mentionnée par une inscription sur le panneau. Inscription : ALLUMEZ VOS FEUX.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.

158. O que significa Este sinal de trânsito?

Cruzamento sem regulação de prioridade.

✓ Aviso de rotunda.

Viragem à direita proibida.

Aviso de obras.

Este sinal alerta para uma rotunda. Há uma rotunda mais à frente. Reduza a velocidade e siga os sinais de prioridade, os semáforos e as regras locais de circulação em glorietas ao aproximar-se e entrar.

English • Traffic sign AB25 • Roundabout. This is the specific sign referred to in article R. 110-2 of the Highway Code.

Français • Panneau AB25 • Carrefour à sens giratoire. Ce panneau constitue la signalisation spécifique mentionnée à l'article R. 110-2 du code de la route.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

159. O que significa Este sinal de trânsito?

Posto de combustível.

✓ Estação de ar para pneus.

Oficina de reparação.

Estação de carregamento.

Este sinal indica uma estação de ar para pneus. Os condutores podem utilizá-la para verificar e ajustar a pressão dos pneus.

English • Traffic sign CE26 • Free tyre inflation facility outside a service station.

Français • Panneau CE26 • Station de gonflage, hors station-service, dont l'usage est gratuit.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

160. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de estreitamento da via.

Fim temporário de via.

Distribuição das vias e sentidos.

✓ Fim de via.

Este sinal indica o fim de uma via. O esquema de vias mostra qual termina e como continuam os restantes.

English • Traffic sign C28 • Reduction in the number of lanes on a dual carriageway or a divided overtaking section.

Français • Panneau C28 • Réduction du nombre de voies sur une route à chaussées séparées ou sur un créneau de dépassement à chaussées séparées.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-08-06. Wikimedia original unmodified.

161. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de elétricos.

Automóveis proibidos.

✓ Via obrigatória para elétricos.

Fim de via obrigatória para tratores.

Este sinal indica uma via obrigatória para elétricos. A via ou faixa está reservada a elétricos e outros utentes apenas a podem utilizar onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

English • Traffic sign B27b • Lane reserved for trams.

Français • Panneau B27b • Voie réservée aux tramways.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-01-23. Wikimedia original unmodified.

162. O que significa Este sinal de trânsito?

Esquadra de polícia.

✓ Proibido passar a alfândega sem parar.

Desvio para veículos que não podem passar.

Paragem de táxis.

Este sinal indica que está proibido passar a alfândega sem parar. Os condutores abrangidos devem parar no posto de controlo e seguir as instruções aplicáveis antes de continuar.

English • Traffic sign B4 • Stop at the customs post.

Français • Panneau B4 • Arrêt au poste de douane.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-10-04. Wikimedia original unmodified.

163. O que significa Este sinal de trânsito?

Veículos mais largos do indicado proibidos.

Veículos mais altos do indicado proibidos.

Camiões proibidos.

✓ Veículos mais compridos do indicado proibidos.

Este sinal indica que os veículos mais compridos do indicado estão proibidos. Um veículo ou conjunto cujo comprimento total, incluindo a carga, exceder o limite indicado não pode continuar para além do sinal.

English • Traffic sign B10a • No vehicles, articulated vehicles, double road trains or vehicle combinations longer than indicated.

Français • Panneau B10a • Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont la longueur est supérieure au nombre indiqué.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.

164. O que significa Este sinal de trânsito?

Das vias vão a converger.

Esquema temporário de vias.

✓ Distribuição das vias e sentidos.

Início de uma nova via.

Este sinal oferece uma visão geral das vias e as respetivas direções. As setas ou outras indicações mostram como as vias continuam e que direções ou destinos servem.

English • Traffic sign C24b • Allocated lanes.

Français • Panneau C24b • Voies affectées.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-08-06. Wikimedia original unmodified.

165. O que significa Este sinal de trânsito?

Início de zona com limite de velocidade.

Limite de localidade.

Início de zona residencial.

✓ Início de zona urbana.

Este sinal indica o início de uma zona urbana. A partir deste ponto aplicam-se as normas de trânsito aplicáveis a zonas urbanas de acordo com a regulamentação local.

English • Traffic sign EB10 • Beginning of a built-up area. The sign is rectangular, with a white background, a red border, a thin white outer border and black lettering.

Français • Panneau EB10 • Entrée d'agglomération : il est de forme rectangulaire, à fond blanc avec une bordure rouge et un listel blanc ; les inscriptions sont de couleur noire.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967, annexe Source : Davidbt2000 • CC0 1.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Davidbt2000 • CC0 • Source revision 2025-12-14. Wikimedia original unmodified.

166. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Estreitamento: ceda ao trânsito em sentido contrário.

Via com trânsito em ambos os sentidos.

Estacionamento proibido.

Estreitamento: o trânsito contrário deve ceder.

Este sinal indica um estreitamento no que deve ceder a passagem ao trânsito em sentido contrário. Quando aplicável, deixe passar os veículos que se aproximam antes de entrar ou continuar pelo troço estreito.

English • Traffic sign B15 • Give way to oncoming traffic.

Français • Panneau B15 • Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2009-04-24. Wikimedia original unmodified.

167. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de tratores.

Rua sem saída.

Aviso de berma instável.

✓ Aviso de cruzamento de veados.

Este sinal avisa do cruzamento de veados. Os veados ou outros animais selvagens podem entrar inesperadamente na via, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer. Reduza a velocidade, observe as margens e prepare-se para que atravesse mais de um animal.

English • Traffic sign A15b • Wild animals crossing.

Français • Panneau A15b • Passage d'animaux sauvages.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

168. O que significa Este sinal de trânsito?

Cavaleiros proibidos.

Aviso de cavalos.

Automóveis proibidos.

✓ Aviso de cavaleiros.

Este sinal alerta para cavaleiros. Pode haver pessoas a cavalo na via ou nas proximidades mais à frente. Reduza a velocidade, deixe bastante espaço e evite usar desnecessariamente a buzina ou efetuar movimentos bruscos que possam assustar o cavalo.

English • Traffic sign A15c • Horse riders crossing.

Français • Panneau A15c • Passage de cavaliers.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2019-10-04. Wikimedia original unmodified.

169. O que significa Este sinal de trânsito?

Autocarros proibidos.

Aviso de autocarros.

Aviso de restrição de altura.

✓ Fim de via obrigatória para autocarros.

Este sinal indica o fim da via obrigatória para autocarros. A obrigação associada termina neste ponto. Continue de acordo com as marcações rodoviárias, os restantes sinais e as regras locais aplicáveis.

English • Traffic sign B45 • End of lane reserved for scheduled public transport services and end of its associated speed limit.

Français • Panneau B45 • Fin de voie réservée aux véhicules des services réguliers de transport en commun et fin de limitation de vitesse y étant associée.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2009-04-26. Wikimedia original unmodified.

170. O que significa Este sinal de trânsito?

Zona balnear.

Aviso de cais ou margem.

✓ Local para embarcações.

Ferry para veículos.

Este sinal indica um local ou instalação para embarcações. De acordo com o local, pode oferecer acesso para botar, amarrar ou manipular embarcações.

English • Traffic sign CE19 • Launching place for small boats.

Français • Panneau CE19 • Emplacement de mise à l'eau d'embarcations légères.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

171. O que significa Este sinal de trânsito?

Estacionamento proibido.

Estacionamento apenas para automóveis.

✓ Estacionamento permitido apenas mediante pagamento.

Estacionamento apenas por tempo limitado.

Este sinal indica que o estacionamento exige pagamento. Pague a tarifa aplicável de acordo com as condições indicadas e as regras locais de pagamento.

English • Traffic sign C1c • Paid parking place.

Français • Panneau C1c • Lieu aménagé pour le stationnement payant.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-08-06. Wikimedia original unmodified.

172. O que significa Este sinal de trânsito?

Fim de via de portagem para camiões.

Camiões proibidos.

Via obrigatória para camiões.

✓ Ecotaxa para camiões.

Este sinal indica uma ecotaxa para camiões. Os camiões incluídos estão sujeitos a um encargo por uso da via de acordo com as condições aplicáveis ao veículo, à estrada e ao pagamento.

English • Traffic sign CE51 • Distribution point for the ‘écotaxe’ scheme (national tax on goods vehicles).

Français • Panneau CE51 • Point du réseau de distribution "écotaxe" (taxe nationale sur les véhicules de transport de marchandises).

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

173. O que significa Este sinal de trânsito?

Viragem à esquerda proibida.

Via de sentido único.

Entrada proibida.

✓ Inversão de marcha proibida.

Este sinal indica que está proibido mudar de sentido. Não é permitido efetuar uma inversão de marcha onde se aplica a proibição. Outros movimentos podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.

English • Traffic sign B2c • No U-turns on the road being followed until the next junction.

Français • Panneau B2c • Interdiction de faire demi-tour sur la route suivie jusqu'à la prochaine intersection.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-04. Wikimedia original unmodified.

174. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de elétricos.

Via para autocarros e elétricos.

Cruzamento de via autocarro.

✓ Cruzamento de elétricos.

Este sinal indica um cruzamento de elétricos. Marca um local onde a trajetória dos utentes atravessa as vias do elétrico. Siga os semáforos, sinais e normas de prioridade aplicáveis.

English • Traffic sign C20c • Tram track crossing.

Français • Panneau C20c • Traversée de voies de tramways.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-08-06. Wikimedia original unmodified.

175. O que significa Este sinal de trânsito?

Veículos mais altos do indicado proibidos.

Veículos mais compridos do indicado proibidos.

✓ Veículos mais pesados do indicado proibidos.

Veículos mais largos do indicado proibidos.

Este sinal indica que os veículos mais pesados do indicado estão proibidos. Os veículos ou conjuntos que excedam o limite de massa indicado não podem continuar para além do sinal. A massa juridicamente relevante depende das regras locais aplicáveis.

English • Traffic sign B13 • No vehicles, articulated vehicles, double road trains or vehicle combinations whose maximum authorised laden mass or maximum authorised combination mass exceeds the indicated value.

Français • Panneau B13 • Accès interdit aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules dont le poids total autorisé en charge ou le poids total roulant autorisé excède le nombre indiqué.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.

176. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de rotunda.

Aviso de semáforos.

Proibido seguir em frente.

✓ STOP e ceda a passagem mais à frente.

Este sinal indica STOP e ceda a passagem mais à frente. Mais à frente há um sinal de STOP. Reduza a velocidade com antecedência e prepare-se para parar por completo.

English • Traffic sign AB5 • Advance warning of a STOP sign. Used with supplementary plate M5. Example shown: STOP in 150 m.

Français • Panneau AB5 • Annonce du panneau STOP. Signalisation avancée avec panonceau M5. Exemple représenté : STOP à 150 m.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 3 Source : Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-21. Wikimedia original unmodified.

177. O que significa Este sinal de trânsito?

Zona de piquenique.

Parque de campismo.

Parque de estacionamento para caminhantes.

✓ Zona recreativa.

Este sinal indica uma zona recreativa. É um local destinado a atividades como caminhar, brincar, praticar desporto ou relaxar.

English • Traffic sign CE27 • Rest and relaxation area.

Français • Panneau CE27 • Point de détente.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

178. O que significa Este sinal de trânsito?

Hospital.

Esquadra de polícia.

✓ Primeiros socorros.

Extintor.

Este sinal indica um local onde há primeiros socorros. A instalação presta assistência inicial a pessoas feridas ou que adoeçam subitamente.

English • Traffic sign CE1 • First-aid post.

Français • Panneau CE1 • Poste de secours.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5 Source : Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2007-09-14. Wikimedia original unmodified.

179. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de cavalos.

✓ Fim de via obrigatória para cavaleiros.

Via obrigatória para cavaleiros.

Aviso de cavaleiros.

Este sinal indica o fim da via obrigatória para cavaleiros. A obrigação associada termina neste ponto. Os cavaleiros devem continuar de acordo com o traçado posterior e as regras locais aplicáveis.

English • Traffic sign B42 • End of compulsory bridleway.

Français • Panneau B42 • Fin de chemin obligatoire pour cavaliers.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-04. Wikimedia original unmodified.

180. O que significa Este sinal de trânsito?

Veículos mais compridos do indicado proibidos.

Veículos mais altos do indicado proibidos.

✓ Veículos mais largos do indicado proibidos.

Aviso de estreitamento da via.

Este sinal indica que os veículos mais largos do indicado estão proibidos. Um veículo ou conjunto cuja largura total, incluindo a carga, exceder o limite indicado não pode continuar para além do sinal.

English • Traffic sign B11 • No vehicles wider than indicated, including their load.

Français • Panneau B11 • Accès interdit aux véhicules dont la largeur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.

181. O que significa Este sinal de trânsito?

Cruzamento sem regulação de prioridade.

Aviso de faixa de rodagem em mau estado.

✓ Aviso de lomba.

Depressão na faixa de rodagem.

Este sinal alerta para uma lomba. Mais à frente há um elemento elevado para acalmar o trânsito. Reduza a velocidade antes de chegar para manter o controlo do veículo e evitar danos ou desconforto.

English • Traffic sign A2b • Road hump used for traffic calming.

Français • Panneau A2b • Ralentisseur de type dos-d'âne.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-04-30. Wikimedia original unmodified.

182. O que significa Este sinal de trânsito?

Veículos a motor proibidos.

Estacionamento proibido.

Zona de acesso proibido.

✓ Entrada proibida (posto de controlo).

Este sinal indica um posto de controlo com entrada restrita. Os utentes não podem continuar para além do sinal salvo se estiverem autorizados ou tenham autorização para fazê-lo de acordo com as normas e instruções aplicáveis.

English • Traffic sign B5b • Stop at the police checkpoint.

Français • Panneau B5b • Arrêt au poste de police.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-10-04. Wikimedia original unmodified.

183. O que significa Este sinal de trânsito?

Primeiros socorros.

Rádio de informação de trânsito.

Telefone de emergência.

✓ Ponto de informação.

Este sinal indica um ponto de informação. Aí pode obter informações sobre a zona, destinos ou serviços disponíveis.

English • Traffic sign CE3b • Service information board forming part of a service information point.

Français • Panneau CE3b • Panneau d’information service faisant partie du relais d’information service.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5 Source : Gouvernement français ; vectorisation : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

184. O que significa Este sinal de trânsito?

Parque de estacionamento.

Oficina de reparação.

✓ Local de paragem de emergência.

Rampa de escape para camiões.

Este sinal indica um local onde os veículos podem parar em caso de emergência ou avaria. A zona permite sair da via de circulação normal quando for necessário.

English • Traffic sign C8 • Emergency stopping place. This local widening of the shoulder is reserved for emergency stops.

Français • Panneau C8 • Emplacement d'arrêt d'urgence. L'emplacement constitué par un aménagement ponctuel de l'accotement est réservé aux arrêts d'urgence.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-08-06. Wikimedia original unmodified.

185. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Rampa de escape para camiões.

Descida íngreme.

Estacionamento apenas para camiões.

Local de paragem de emergência.

Este sinal indica uma rampa de escape para camiões. Destina-se a veículos que não conseguem reduzir a velocidade ou parar normalmente, especialmente após uma perda da capacidade de travagem.

English • Traffic sign C26a • Escape lane on the right.

Français • Panneau C26a • Voie de détresse à droite.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5 Source : Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2012-02-01. Wikimedia original unmodified.

186. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Pagamento da portagem em numerário.

Pagamento eletrónico da portagem.

Pagamento da portagem por cartão.

Cabine de portagem.

Este sinal indica Pagamento da portagem em numerário. A via ou ponto de pagamento indicado aceita numerário.

English • Traffic sign C64c1 • Automatic payment with coins.

Français • Panneau C64c1 • Paiement automatique par pièces de monnaie.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2024-10-07. Wikimedia original unmodified.

187. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de aviões a baixa altura.

✓ Aviso de vento lateral forte.

Início de túnel.

Aviso de cais ou margem.

Este sinal alerta para vento lateral forte. As rajadas laterais podem afetar subitamente a estabilidade e a direção do veículo. Reduza a velocidade, segure o volante com firmeza e redobre a atenção com veículos altos, motociclos e reboques.

English • Traffic sign A24 • Crosswinds.

Français • Panneau A24 • Vent latéral.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

188. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de acidentes.

Aviso de vento lateral forte.

Faixa de rodagem escorregadia.

✓ Aviso de cais ou margem.

Este sinal alerta para um cais ou margem de rio. A via aproxima-se ou passa junto a uma margem próxima da água, onde um veículo pode sair da faixa de rodagem e cair na água. Reduza a velocidade, identifique cuidadosamente o limite da via e redobre a atenção de noite ou com pouca visibilidade.

English • Traffic sign A20 • Road leading to a quay or riverbank.

Français • Panneau A20 • Débouché sur un quai ou une berge.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

189. O que significa Este sinal de trânsito?

Automóveis proibidos.

Ultrapassagem proibida.

✓ Fim de proibição de ultrapassar.

Fim de via.

Este sinal indica o fim da proibição de ultrapassar. A restrição de ultrapassagem anterior termina neste ponto. A ultrapassagem continua sujeita às normas de trânsito aplicáveis e a outras restrições.

English • Traffic sign B34 • End of the overtaking prohibition imposed by sign B 3.

Français • Panneau B34 • Fin d'interdiction de dépasser notifiée par le panneau B 3.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2009-04-26. Wikimedia original unmodified.

190. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de autocarros.

✓ Autocarros proibidos.

Fim de via obrigatória para autocarros.

Via obrigatória para autocarros.

Este sinal indica que os autocarros estão proibidos. Os autocarros abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

English • Traffic sign B9f • No vehicles used for public passenger transport.

Français • Panneau B9f • Accès interdit aux véhicules de transport en commun de personnes.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2009-04-25. Wikimedia original unmodified.

191. O que significa Este sinal de trânsito?

Início de velocidade mínima.

Fim de velocidade máxima.

✓ Fim de velocidade mínima.

Veículos mais pesados do indicado proibidos.

Este sinal indica o fim da velocidade mínima. A velocidade mínima indicada anteriormente deixa de se aplicar a partir deste ponto. Siga qualquer outro requisito de velocidade sinalizado e as regras de trânsito aplicáveis.

English • Traffic sign B43 • End of compulsory minimum speed.

Français • Panneau B43 • Fin de vitesse minimale obligatoire.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-04-26. Wikimedia original unmodified.

192. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Obrigatório seguir em frente.

Início de via com prioridade.

Ultrapassagem proibida.

Paragem proibida.

Este sinal indica que é obrigatório seguir em frente. O trânsito deve continuar de frente e não pode virar à esquerda nem à direita no local onde o sinal se aplica.

English • Traffic sign B21b • Compulsory direction at the next junction: straight ahead.

Français • Panneau B21b • Direction obligatoire à la prochaine intersection : tout droit.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2023-03-31. Wikimedia original unmodified.

193. O que significa Este sinal de trânsito?

Carregamento e GLP.

Posto de combustível.

✓ Posto de combustível e estação de carregamento.

Posto de combustível, carregamento e GLP.

Este sinal indica um posto de combustível e estação de carregamento. A instalação oferece combustível para veículos a motor e pontos de carregamento para veículos elétricos.

English • Traffic sign CE15g • Fuel station open 7 days a week, 24 hours a day, also providing electric vehicle charging.

Français • Panneau CE15g • Poste de distribution de carburant ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 assurant la recharge des véhicules électriques.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

194. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Direção obrigatória à esquerda.

Direção obrigatória à direita.

Viragem à esquerda proibida.

Obrigatório seguir em frente.

Este sinal indica uma direção obrigatória à esquerda. O trânsito deve continuar à esquerda no sinal e não pode seguir em frente nem à direita.

English • Traffic sign B21-2 • Turn left before the sign.

Français • Panneau B21-2 • Obligation de tourner à gauche avant le panneau.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2013-01-23. Wikimedia original unmodified.

195. O que significa Este sinal de trânsito?

Estacionamento permitido apenas mediante pagamento.

Controlo de velocidade por troço.

Parque de estacionamento coberto.

✓ Parque de estacionamento com videovigilância.

Este sinal indica que a zona de estacionamento está sob videovigilância. As câmaras podem monitorizar ou gravar a atividade na zona de acordo com as regras aplicáveis.

English • Traffic sign CE9 • Car park under video surveillance.

Français • Panneau CE9 • Parc de stationnement sous vidéoprotection.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

196. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de crianças.

✓ Parque infantil.

Início de zona residencial.

Zona recreativa.

Este sinal indica um parque infantil. É uma área destinada a brincadeiras infantis, normalmente equipada com instalações ou elementos recreativos.

English • Traffic sign CE23 • Children's play area.

Français • Panneau CE23 • Jeux d'enfants.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

197. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Zona de piquenique.

Zona recreativa.

Miradouro.

Parque de campismo.

Este sinal indica uma zona de piquenique. É uma área exterior destinada a parar e consumir alimentos levados pelos visitantes.

English • Traffic sign CE7 • Picnic area.

Français • Panneau CE7 • Emplacement pour pique-nique.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

198. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Estacionamento proibido do 1 ao 15.

Veículos mais largos do indicado proibidos.

Estacionamento proibido para ciclistas e ciclomotores.

Tique de portagem.

Este sinal indica que está proibido estacionar do dia 1 ao 15 de cada mês no lado da via abrangido pelo sinal. Durante o resto do mês podem aplicar-se outras normas de estacionamento.

English • Traffic sign B6a2 • No parking from the 1st to the 15th of the month.

Français • Panneau B6a2 • Stationnement interdit du 1er au 15 du mois.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-04. Wikimedia original unmodified.

199. O que significa Este sinal de trânsito?

Passagem subterrânea para peões.

A via está fechada.

✓ Saída de emergência.

Telefone de emergência.

Este sinal indica uma saída de emergência. Proporciona uma rota de evacuação que deve ser utilizada para abandonar a zona em caso de emergência.

English • Traffic sign CE30a • Emergency exit to the right.

Français • Panneau CE30a • Issue de secours vers la droite.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

200. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de via de sentido único.

Rua sem saída.

✓ Estreitamento pela esquerda.

Aviso de trânsito em ambos os sentidos.

Este sinal alerta para um estreitamento pela esquerda. A largura disponível diminui pelo lado esquerdo. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha suficiente distância em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.

English • Traffic sign A3b • Road narrows on the left.

Français • Panneau A3b • Chaussée rétrécie par la gauche.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-07-05. Wikimedia original unmodified.

Mais (21)