Велосипедная дорожкаИрландия
6. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Leimanbhradain • CC BY-SA
Обязательно ли пользоваться каждой ирландской велодорожкой?
Общей обязанности для каждой дорожки нет. Однако велосипед должен использовать предусмотренную дорожку внутри обозначенной пешеходной улицы или зоны. На встречной дорожке или со стрелками соблюдайте указанное направление.
По какой стороне ехать на ирландской двусторонней велодорожке?
Держитесь как можно ближе к левой стороне своей полосы. Соблюдайте стрелки. Встречная велодорожка используется в указанном знаком направлении, а не как общий двусторонний путь.
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • RUS 009 • Cycle track. The sign identifies a cycle track. Its use by pedal cycles, permitted e-mopeds and electric scooters is governed by the applicable cycle-track rules.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 009
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 009.
Совпадают ли ирландская совместная пешеходно-велосипедная и исключительно велосипедная дорожки?
Нет. Совместный знак показывает общую поверхность или отдельные части. При разделении велосипедисты и пешеходы используют свои части. Текущие правила также признают определённые электромопеды и электросамокаты.

Правила дорожного движения
Ирландия