Животные на дорогеУругвай
1. Животные на дороге
Предупреждение о пересечении дороги животными обозначает место или участок, где дикие животные, домашний скот или животные под всадниками могут выходить на дорогу или пересекать её. Они могут появляться внезапно, двигаться непредсказуемо или быть плохо видимыми в темноте, среди растительности или в плохую погоду.
Водителю следует снизить скорость, следить за обстановкой по обеим сторонам дороги и быть готовым остановиться. Сам предупреждающий знак не даёт животным приоритета и не устанавливает числовое ограничение скорости, но водитель обязан не пугать животных, не создавать для них опасности и избегать столкновений с ними.
Какие животные встречаются на дорогах в Уругвае?
Следите за скотом и другими животными на загородных дорогах и в местах, где местные предупреждения указывают опасность. На загородных дорогах вне городских и пригородных зон при приближении к стадам на проезжей части или рядом с ней требуется 20 км/ч. За первым животным могут идти другие; будьте готовы замедлиться ещё больше или остановиться.
Устанавливает ли предупреждающий знак о пересечении дороги животными в Уругвае новое ограничение скорости?
На загородных дорогах вне городских и пригородных зон предупреждение об опасности без числового максимума влечёт снижение до 60 км/ч. При приближении к стадам на проезжей части или рядом с ней то же положение требует 20 км/ч. Соблюдайте более низкие применимые ограничения и при необходимости замедляйтесь ещё больше или останавливайтесь; отсутствие числа на знаке животных не отменяет эти установленные законом снижения.
Предупреждение о скоте на дороге.
English • Traffic sign P-34 • Loose animals. Livestock may be on the road. Reduce speed and remain alert.
Español • P-34 • Animales sueltos. Advierte la posible presencia de ganado en la vía. Reduce la velocidad y mantente atento.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 99
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 47
Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о переходе дороги оленями.
English • Traffic sign P-35 • Wild animals. Wild animals may be on the road.
Español • P-35 • Animales salvajes. Advierte la posible presencia de animales salvajes en la vía.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 99
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 47
Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.
Что делать при выходе животного на дорогу в Уругвае?
Снижайте скорость плавно, проверяя окружающий транспорт, и будьте готовы остановиться. На загородных дорогах вне городских и пригородных зон при приближении к стадам на проезжей части или рядом с ней требуется 20 км/ч; если животные и транспорт совместно используют дорогу, правила также требуют от встречающего стадо водителя остановиться до его прохода. Не пугайте животных и не выезжайте резко на встречную полосу, следите за следующими животными.

Правила дорожного движения
Уругвай