Trafik işaretleriBelçika
Trafik kuralları
Belçika
Öncelik işaretleri
Uyarı işaretleri
Yasaklayıcı işaretler
Zorunluluk işaretleri
Bilgi işaretleri
Ek işaretlerTrafik işaretleri
Bir trafik işareti, sürücüleri, bisikletlileri ve yayaları yönlendirmek, uyarmak veya düzenlemek için yol boyunca yerleştirilen standartlaştırılmış görsel semboldür. Bu işaretler yol koşulları, kurallar, yönler ve olası tehlikeler hakkında temel bilgiler sağlayarak güvenliği ve düzenli trafik akışını destekler. Üçgen uyarı işaretleri, dairesel yasaklayıcı veya zorunluluk işaretleri ve dikdörtgen bilgi işaretleri gibi farklı şekil ve renklerde olabilir; her biri hızlı tanıma ve açık anlaşılma için tasarlanmıştır.
101. Yerleşim alanı başlangıcı
Bu trafik işareti yerleşim alanının başlangıcını gösterir. Alan içinde, geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre özel trafik kuralları uygulanır. Bu kurallar hızı, park etmeyi ve farklı yol kullanıcılarının yolu nasıl kullandığını etkileyebilir.
Signal routier F12a • Commencement d'une zone résidentielle ou d'une zone de rencontre. Les règles spéciales de circulation dans les zones résidentielles ou les zones de rencontre s'appliquent à partir de l'endroit où le signal est placé. Ce signal est placé à droite de chaque accès à une zone résidentielle ou une zone de rencontre; il peut être répété à gauche.
Verkeersbord F12a • Begin van een woonerf of van een erf. De bijzondere verkeersregelen in de woonerven of erven gelden vanaf de plaats waar het verkeersbord aangebracht is. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een woonerf of erf; het mag links herhaald worden.
102. Yerleşim alanının sonu
Bu trafik işareti yerleşim alanının sona erdiğini gösterir. Yerleşim alanıyla ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. Alanın ötesinde geçerli trafik işaretlerine ve kurallara uyun.
Signal routier F12b • Fin d'une zone résidentielle. Ce signal est placé à droite de chaque sortie d'une zone résidentielle ou d'une zone de rencontre; il peut être répété à gauche.
Verkeersbord F12b • Einde van een woonerf of van een erf. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een woonerf of erf; het mag links herhaald worden.
103. Yaya bölgesi başlangıcı
Bu trafik işareti yaya bölgesinin başlangıcını gösterir. Bölge içinde temel yol kullanıcıları yayalardır; araçların ve diğer yol kullanıcılarının girişi geçerli trafik işaretlerine ve yerel kurallara tabidir.
Signal routier F103 • Commencement d'une zone piétonne. Ce signal est placé à droite, à chaque accès d'une zone piétonne; il peut être répété à gauche.
Verkeersbord F103 • Begin van een voetgangerszone. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een voetgangerszone; het mag links herhaald worden.
104. Yaya bölgesinin sonu
Bu trafik işareti yaya bölgesinin sona erdiğini gösterir. Yaya bölgesiyle ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. Bölgenin ötesinde geçerli trafik işaretlerine ve kurallara uyun.
Signal routier F105 • Fin d'une zone piétonne. Ce signal est placé à droite, à chaque sortie d'une zone piétonne; il peut être répété à gauche.
Verkeersbord F105 • Einde van een voetgangerszone. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een voetgangerszone; het mag links herhaald worden.
105. Bisiklet bölgesi başlangıcı
Bu trafik işareti bisikletliler için bölgenin başlangıcını gösterir. Bölgenin tamamında geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre özel trafik kuralları uygulanır.
Signal routier F111 • Début d'une zone cyclable. La mention « Zone cyclable » sur le signal est facultative.
Verkeersbord F111 • Begin van de fietszone. De vermelding « Fietszone » op het verkeersbord is facultatief.
106. Bisiklet bölgesinin sonu
Bu trafik işareti bisikletliler için bölgenin sona erdiğini gösterir. Bisiklet bölgesiyle ilişkili özel kurallar bu noktada sona erer. Diğer trafik kuralları veya kısıtlamaları yine geçerli olabilir.
Signal routier F113 • Fin d'une zone cyclable.
Verkeersbord F113 • Einde van een fietszone.
107. Bisiklet bekleme alanı
Bu trafik işareti bisiklet bekleme alanını gösterir. İleri durma alanı olarak da bilinen bu alan, trafik ışıklı bir kavşakta geçerli sinyal durmayı gerektirdiğinde bisikletlilerin diğer trafiğin önünde konumlanabildiği işaretlenmiş bir bölgedir.
Signal routier F14 • Zone avancée pour cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues.
Verkeersbord F14 • Opstelvak voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.
108. Belirtilen yol kullanıcılarına ayrılmış yol
Bu trafik işareti belirtilen yol kullanıcılarına ayrılmış yolun başlangıcını gösterir. İşaretteki semboller, yolu hangi yol kullanıcısı kategorilerinin kullanabileceğini gösterir. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli bir istisna veya yerel kural izin veriyorsa girebilir.
Verkeersbord R9 • Begin van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden). Het verkeersbord kan aangepast zijn volgens de categorieën van weggebruikers. Op dit bord zijn ten minste 2 categorieën van weggebruikers aangeduid. De maximale snelheid die er geldt, kan als aanwijzing rechtsonder op het verkeersbord aangeduid zijn.
109. Ayrılmış yolun sonu
Bu trafik işareti belirtilen yol kullanıcılarına ayrılmış yolun sona erdiğini gösterir. Ayrılmış yolla ilişkili özel kurallar bu noktada sona erer. İlerideki trafik işaretlerine, yol çizgilerine ve kurallara uyun.
Verkeersbord R11 • Einde van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden).
110. Yol çalışmasının sonu
Bu trafik işareti yol çalışması alanının sona erdiğini gösterir. Normal yol düzenine ve trafik kurallarına göre devam edin; ancak ayrıca sona erdirilmemiş veya başka bir işaretle değiştirilmemiş geçici kısıtlamalara uymaya devam edin.
Verkeersbord R39 • Einde van de werken.
111. Ulusal hız sınırları
Bu trafik işareti ulusal hız sınırlarını gösterir. Farklı bir hız sınırı belirtilmediğinde geçerli varsayılan azami hızlar yol türüne, araç kategorisine ve yerel trafik kurallarına bağlıdır.
112. Tünel başlangıcı
Bu trafik işareti tünelin başlangıcını gösterir. Tünel içinde araç aydınlatması, hız veya takip mesafesiyle ilgili şartlar dâhil özel trafik kuralları uygulanabilir. Geçerli işaretlere ve yerel kurallara uyun.
Signal routier F8 • Tunnel. Tunnel d'une longueur de plus de 500 mètres. La longueur du tunnel est indiquée sur un panneau additionnel et éventuellement son nom.
Verkeersbord F8 • Tunnel met een lengte van meer dan 500 meter. Op onderborden wordt de lengte van de tunnel en eventueel zijn naam aangeduid.
113. Sağa dönerken bisikletli uyarısı
Bu trafik işareti, sağa dönen sürücüleri bisikletlilerin yollarını kesebileceği konusunda uyarır. Dönüşten önce ve dönüş sırasında bisikletlileri dikkatle kontrol edin, hızınızı azaltın ve gerektiğinde yol verin.
Verkeersbord F50 • Verkeersbord dat de bestuurders die van richting veranderen, wijst op een gevaar. Het symbool op het gevaarsbord kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid.
114. Hız tümseği
Bu trafik işareti kasisi gösterir. Kasis, araç hızlarını azaltmak için yol yüzeyinde oluşturulan yükseltilmiş bir bölümdür.
Signal routier F87 • Dispositif(s) surélevé(s).
Verkeersbord F87 • Verhoogde inrichting(en).
115. Yaya geçidi
Bu trafik işareti yaya geçidini gösterir. Yayaların yolu geçtiği belirlenmiş bir yeri işaretler. Öncelik ve geçiş kuralları geçerli trafik işaretlerine, sinyallere ve yerel düzenlemelere bağlıdır.
Signal routier F49 • Passage pour piétons.
Verkeersbord F49 • Oversteekplaats voor voetgangers.
116. Bisiklet geçişi
Bu trafik işareti bisiklet geçidini gösterir. Bisikletlilerin yolu geçtiği belirlenmiş bir yeri işaretler. Öncelik, geçerli trafik işaretlerine, sinyallere ve yerel kurallara bağlıdır.
Signal routier F50 • Passage pour conducteurs de bicyclettes et de cyclomoteurs à deux roues.
Verkeersbord F50 • Oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.
117. Yol daralması, karşıdan gelen yol vermeli
Bu trafik işareti, daralan yolda karşıdan gelen sürücülerin yol vermesi gerektiğini gösterir.
Signal routier B21 • Passage étroit. Priorité de passage par rapport aux conducteurs venant en sens opposé.
Verkeersbord B21 • Smalle doorgang. Voorrang ten opzichte van de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen.
118. Çıkmaz sokak
Bu trafik işareti çıkmaz sokağı gösterir. Yolun araçlar için geçiş bağlantısı yoktur; ancak yol üzerindeki mülklere veya diğer hedeflere erişim yine mümkün olabilir.
Signal routier F45 • Voie sans issue.
Verkeersbord F45 • Doodlopende weg.
119. Yaya ve bisiklet geçişli çıkmaz sokak
Bu trafik işareti yayalar ve bisikletliler için geçişi olan çıkmaz sokağı gösterir. Yolun motorlu araçlar için geçiş bağlantısı yoktur, ancak yayalar ve bisikletliler çıkmazın ötesine devam edebilir.
Signal routier F45b • Voie sans issue, excepté pour les piétons et les cyclistes.
Verkeersbord F45b • Doodlopende weg, uitgezonderd voor voetgangers en fietsers.
120. Tek yönlü yol
Bu trafik işareti tek yönlü yolu gösterir. Trafik işaretleri veya yerel kurallarla belirtilen istisnalar dışında araç trafiği yalnızca izin verilen yönde ilerleyebilir.
Signal routier F19 • Voie publique à sens unique.
Verkeersbord F19 • Openbare weg met eenrichtingsverkeer.
121. Otobüs şeridi
Bu trafik işareti otobüs şeridini gösterir. Şerit, otobüsler ve geçerli işaretler veya yerel kurallar tarafından izin verilen diğer yol kullanıcıları içindir.
Signal routier F17 • Indication des bandes de circulation d'une chaussée parmi lesquelles une est réservée aux autobus.
Verkeersbord F17 • Aanduiding van de rijstroken van een rijbaan met een strook voorbehouden voor autobussen.
122. Otobüs ve tramvay şeridi
Bu trafik işareti otobüs ve tramvay şeridini gösterir. Şerit otobüsler ve tramvaylar içindir; geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa başka yol kullanıcıları da kullanabilir.
Signal routier F18 • Indication d'un site spécial franchissable réservé à la circulation des véhicules des services réguliers de transport en commun.
Verkeersbord F18 • Aanwijzing van een bijzondere overrijdbare bedding, voorbehouden aan het verkeer van voertuigen van geregelde diensten voor gemeenschappelijk vervoer.
123. Şeritlerin ve yönlerinin görünümü
Bu trafik işareti şeritlerin ve yönlerinin genel görünümünü verir. Oklar veya diğer göstergeler şeritlerin nasıl devam ettiğini ve hangi yön ya da hedeflere hizmet ettiğini gösterir.
Signal routier F13 • Signal annonçant des flèches sur la chaussée et prescrivant le choix d'une bande de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. La ligne séparant les bandes de circulation peut éventuellement être une ligne discontinue.
Verkeersbord F13 • Verkeersbord dat pijlen op de rijbaan aankondigt en de keuze van een rijstrook voorschrijft. Dit verkeersbord kan de verschillende richtingen aanduiden. De streep tussen de rijstroken kan eventueel onderbroken zijn.
124. Şerit için azami hız
Bu trafik işareti belirtilen şerit için azami hızı gösterir. Bu şeridi kullanan araçlar kısıtlama geçerli olduğu sürece gösterilen hız sınırını aşamaz.
Signal routier F91 • Signal indiquant un danger ou prescrivant une réglementation qui ne s'applique qu'à une ou plusieurs bandes de circulation d'une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens.
Verkeersbord F91 • Verkeersbord dat een gevaar aanduidt of een verkeersregel voorschrijft die slechts van toepassing is op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat.
125. Yönler hakkında genel bilgi
Bu trafik işareti yol yönleri hakkında genel bilgi verir. Oklar, hedefler ve güzergâh bilgileri hangi yönün izleneceğini gösterir.
Verkeersbord F15 • Verkeersbord dat de keuze van een richting voorschrijft. Neerwaarts of opwaarts gerichte pijlen hebben betrekking op doorgaande richtingen. Schuine pijlen hebben betrekking op afslaande richtingen. Het aantal pijlen vertegenwoordigt het aantal rijstroken. De bestuurder moet afhankelijk van de richting die hij volgt, de aanwijzingen volgen.
126. Kavşak yönleri ve hedefleri
Bu trafik işareti kavşak yönlerini ve hedefleri gösterir. Hedefler, hangi yönün izleneceğini gösteren oklarla birlikte listelenir.
Signal routier F27 • Signal de préavis.
Verkeersbord F27 • Voorwegwijzer.
127. Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri
Bu trafik işareti kavşak düzenini, yönleri ve hedefleri gösterir. Şema yolların nasıl düzenlendiğini ve her belirtilen hedefe veya güzergâha hangi yönden gidileceğini gösterir.
Signal routier F25 • Signal de préavis.
Verkeersbord F25 • Voorwegwijzer.
128. Kavşakta sapma yönleri
Bu trafik işareti sapma güzergâhını gösterir ve yaklaşan kavşakta hedeflere yönelik geçici yönleri belirtir. Sapma güzergâhında devam etmek için gösterilen okları izleyin.
Verkeersbord F39 • Voorwegwijzer die een omleiding aankondigt.
129. İleride şeritlerin geçici yana kayması
Bu trafik işareti, ileride genellikle yol çalışmaları veya bir engel nedeniyle trafik şeritlerinin geçici olarak yana kaydığını gösterir. Okları izleyin, şeridinizde kalın ve geçici şerit düzenine zamanında geçin. Ok sayısı, devam eden şeritlerin sayısını gösterir.
Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
130. Şeridin sonu
Bu trafik işareti bir şeridin sona erdiğini gösterir. Gösterilen şerit düzeni, hangi şeridin sona erdiğini ve kalan trafik şeritlerinin nasıl devam ettiğini belirtir.
Signal routier F97 • Signal indiquant un rétrécissement ayant l'importance d'une bande de circulation.
Verkeersbord F97 • Verkeersbord dat een versmalling aanduidt die de omvang van een rijstrook heeft.
131. İleride geçici şerit sonu
Bu trafik işareti ileride bir trafik şeridinin geçici olarak sona erdiğini gösterir. Sona eren şeritteki sürücüler, geçici yol düzenine, işaretlemelere ve geçerli birleşme kurallarına göre devam eden bir şeride katılmalıdır.
Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
132. Geçici şeritlerin görünümü
Bu trafik işareti geçici şerit düzenini gösterir. Oklar, her seyir yönünde kaç şeridin kullanılabildiğini belirtir. Geçici yol çizgilerini izleyin ve kendi seyir yönünüze ayrılmış şeritte kalın.
Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.
133. Geçici orta refüj sapması
Bu trafik işareti, trafiğin orta refüjdeki bir açıklıktan geçici olarak yönlendirildiğini gösterir. Sapma boyunca gösterilen yönü ve geçici şerit çizgilerini izleyin.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
134. Sapma güzergâhı
Bu trafik işareti bir sapma güzergâhını gösterir. Geçici güzergâh, trafiği yol kapanması, yol çalışmaları veya normal güzergâhı etkileyen başka bir aksaklığın çevresinden yönlendirir.
Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.
135. Kaçış rampası
Bu trafik işareti bir kaçış rampasını gösterir. Acil kaçış rampası, özellikle fren kabiliyeti kaybı nedeniyle normal şekilde yavaşlayamayan veya duramayan araçlar için tasarlanmıştır.
Signal routier F95 • Piste de détresse.
Verkeersbord F95 • Noodstopstrook.
136. SOS telefonlu acil durma yeri
Bu trafik işareti SOS telefonlu bir acil durma yerini gösterir. Araçlar acil durumda veya arıza hâlinde belirlenmiş durma alanını kullanabilir ve telefonla yardım talep edebilir.
Signal routier F98 • Garage. Un panneau additionnel sur lequel sont reproduits les symboles ci-après indique que le garage est doté d'un téléphone d'appel d'urgence et d'un extincteur.
Verkeersbord F98 • Vluchthaven. Een onderbord met volgende symbolen duidt aan dat de vluchthaven uitgerust is met een noodtelefoon en een brandblusser.
137. Hastane
Bu trafik işareti bir hastaneyi veya sağlık tesisini gösterir. Tesise ulaşmak için varsa eşlik eden yön veya mesafe bilgisini takip edin.
Verkeersbord F53 • Ziekenhuis.
138. Park etmek serbesttir
Bu trafik işareti park etmenin izinli olduğunu gösterir. Araçlar, belirtilen koşullara, kısıtlamalara veya yerel park kurallarına tabi olarak işaretin kapsadığı alana park edebilir.
Signal routier E9a • Stationnement autorisé.
Verkeersbord E9a • Parkeren toegelaten.
139. Yalnızca otomobiller park edebilir
Bu trafik işareti park yerinin otomobiller için ayrıldığını gösterir. Geçerli bir işaret veya yerel kural izin vermedikçe diğer araç kategorileri park yerini veya alanını kullanamaz.
140. Yalnızca sınırlı süre park edilebilir
Bu trafik işareti yalnızca sınırlı süre park etmeye izin verildiğini gösterir. İzin verilen park süresine uyun ve gerektiğinde park diski veya başka bir süre kayıt yöntemi kullanın.
141. Kapalı otoparkın yönü
Bu trafik işareti kapalı veya bina içindeki bir otoparkın yönünü gösterir. Kapalı otoparka ulaşmak için oku takip edin.
Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking.
142. Yalnızca engelliler park edebilir
Bu trafik işareti park yerinin engelli kişiler için ayrıldığını gösterir. Park yerinin kullanımı, geçerli yerel kurallara göre gerekli izin, kart veya diğer koşullara tabidir.
143. Kısmen taşıt yoluna ve bankete park
Bu trafik işareti kısmen taşıt yoluna, kısmen bitişik banket veya kaldırıma park etmeyi gösterir. Araçlar, işarette gösterilen konumda bir kısmı taşıt yolunda, bir kısmı bitişik banket veya kaldırımda olacak şekilde park etmelidir.
Signal routier E9f • Stationnement obligatoire en partie sur l'accotement ou le trottoir.
Verkeersbord E9f • Verplicht parkeren deels op de berm of op het trottoir.
144. Yalnızca yol üzerine park edilir
Bu trafik işareti yalnızca yol üzerinde park etmeye izin verildiğini gösterir. Araçlar, bitişik banket veya kaldırım yerine işarette gösterilen konumda tamamen taşıt yolu üzerinde park etmelidir.
Signal routier E9g • Stationnement obligatoire sur la chaussée.
Verkeersbord E9g • Verplicht parkeren op de rijbaan.
145. Yalnızca banket veya kaldırıma park edilir
Bu trafik işareti yalnızca banket veya kaldırım üzerinde park etmeye izin verildiğini gösterir. Araçlar taşıt yolu yerine işarette gösterilen konumda park etmelidir.
Signal routier E9e • Stationnement obligatoire sur l'accotement ou sur le trottoir.
Verkeersbord E9e • Verplicht parkeren op de berm of op het trottoir.
146. Soldan veya sağdan geçiş serbesttir
Bu trafik işareti bir engelin veya trafik adasının solundan ya da sağından geçilebileceğini gösterir. Yol düzenine ve ek işaret veya çizgilere uyarak güvenli ve izin verilen tarafı seçin.
Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.
147. Yaya alt geçidinin yönü
Bu trafik işareti yaya alt geçidinin yönünü gösterir. Yolun, demiryolunun veya başka bir engelin altından geçen yaya güzergâhına ulaşmak için belirtilen yönü izleyin.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
148. Trafik bilgi radyosu
Bu trafik işareti, yol kullanıcılarına bilgi sağlayan bir radyo frekansını gösterir. Mevcut trafik veya seyahat bilgilerini almak için gösterilen frekansı ayarlayın.
Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.
149. Yangın söndürücü
Bu trafik işareti, acil durumda kullanılabilecek bir yangın söndürücünün bulunduğu yeri gösterir.
Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.
150. Kafe
Bu trafik işareti bir kafeyi gösterir. Kafe, içecek ve hafif yiyeceklerin servis edildiği ve basit yemeklerin de sunulabildiği bir yerdir.
Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.