QuizTrafik işaretleriİsviçre

Çoktan seçmeli testimizle bilginizi sınayın. Her yanıttan öğrenin ve İsviçre trafik kuralları ile yol işaretleri hakkındaki bilginizi geliştirin.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.


Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

51. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Düz gitmek veya sola dönmek zorunludur.
Sola dönmek zorunludur.
Düz gitmek veya sağa dönmek zorunludur.
Sola dönmek yasaktır.

Bu trafik işareti, trafiğin düz devam etmek veya sola dönmek zorunda olduğunu gösterir. Gösterilen yönlerden biri izlenmelidir; sağa dönmek yasaktır.

English • Traffic sign 2.41 • Go straight ahead or turn left.

Deutsch • Verkehrssignal 2.41 • Geradeaus oder Linksabbiegen.

Français • Signal 2.41 • Circuler tout droit ou obliquer à gauche.

Italiano • Segnale 2.41 • Circolare diritto o svoltare a sinistra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.41, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

52. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Çift yönlü trafiğin sonu.
Kamyonlar için sollama yasaktır.
✓ Kamyonlar için sollama yasağının sonu.
Kamyonların park etmesi yasaktır.

Bu trafik işareti kamyonlar için sollama yasağının sona erdiğini gösterir. Önceki kamyon sollama kısıtlaması bu noktada sona erer. Diğer sollama kuralları ve kısıtlamaları yine geçerli olabilir.

English • Traffic sign 2.56 • End of the overtaking prohibition for lorries.

Deutsch • Verkehrssignal 2.56 • Ende des Überholverbotes für Lastwagen.

Français • Signal 2.56 • Fin de l’interdiction aux camions de dépasser.

Italiano • Segnale 2.56 • Fine del divieto di sorpasso per gli autocarri.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.56, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

53. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Şeritlerin ve yönlerinin görünümü.
Sola dönmek zorunludur.
Yol daralması uyarısı.
✓ Şerit için azami hız.

Bu trafik işareti belirtilen şerit için azami hızı gösterir. Bu şeridi kullanan araçlar kısıtlama geçerli olduğu sürece gösterilen hız sınırını aşamaz.

English • Traffic sign 4.77.1 • Traffic lane arrangement indicating restrictions (example). Traffic sign 2.30 • Maximum speed.

Deutsch • Verkehrssignal 4.77.1 • Anzeige von Fahrstreifen mit Beschränkungen (Beispiel). Verkehrssignal 2.30 • Höchstgeschwindigkeit.

Français • Signal 4.77.1 • Disposition des voies de circulation annonçant des restrictions (exemple). Signal 2.30 • Vitesse maximale.

Italiano • Segnale 4.77.1 • Disposizione delle corsie con restrizioni (esempio). Segnale 2.30 • Velocità massima.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.77.1, PDF page 127. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

54. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Öncelikli yol başlangıcı.
Trafik ışıkları uyarısı.
✓ Kontrolsüz kavşak uyarısı.
Yol ver.

Bu trafik işareti kontrolsüz kavşak uyarısı anlamına gelir. İleride trafik ışığı veya önceliği belirleyen işaret bulunmayan bir kavşak vardır. Hızınızı azaltın, diğer yönlerden yaklaşan trafiğe dikkat edin ve geçerli yerel öncelik kurallarına uyun.

English • Traffic sign 3.06 • Junction with priority from the right.

Deutsch • Verkehrssignal 3.06 • Verzweigung mit Rechtsvortritt.

Français • Signal 3.06 • Intersection comportant la priorité de droite.

Italiano • Segnale 3.06 • Intersezione con precedenza da destra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.06, PDF page 111. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

55. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Her iki yönde erişim yasaktır.
✓ Giriş yasaktır.
Düz gitmek zorunludur.
Park etmek yasaktır.

Bu trafik işareti giriş yasaktır anlamına gelir. Sürücüler işaretin bulunduğu yönden yola giremez.

English • Traffic sign 2.02 • No entry.

Deutsch • Verkehrssignal 2.02 • Einfahrt verboten.

Français • Signal 2.02 • Accès interdit.

Italiano • Segnale 2.02 • Divieto di accesso.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.02, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

56. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Ekspres yol başlangıcı.
✓ Otoyol başlangıcı.
Tünel başlangıcı.
Otoyolun sonu.

Bu trafik işareti otoyolun başlangıcını gösterir. Bu noktadan itibaren, hangi yol kullanıcılarının girebileceği ile durma, geri gitme ve diğer manevralara ilişkin kısıtlamalar dâhil özel otoyol kuralları uygulanır. Geçerli hız sınırlarına, şerit kurallarına ve yerel otoyol düzenlemelerine uyun.

English • Traffic sign 4.01 • Motorway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.01 • Autobahn.

Français • Signal 4.01 • Autoroute.

Italiano • Segnale 4.01 • Autostrada.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.01, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

57. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Belirtilenden yüksek araçlar yasaktır.
Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.
Kamyonlar yasaktır.
✓ Belirtilenden ağır araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti belirtilenden ağır araçların yasak olduğunu gösterir. Gösterilen kütle sınırını aşan araçlar veya araç kombinasyonları işaretin ötesine devam edemez. Hukuken dikkate alınacak kütle, geçerli yerel kurallarla belirlenir.

English • Traffic sign 2.16 • Maximum weight.

Deutsch • Verkehrssignal 2.16 • Höchstgewicht.

Français • Signal 2.16 • Poids maximal.

Italiano • Segnale 2.16 • Peso massimo.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.16, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

58. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ U dönüşü yasaktır.
Sola dönmek yasaktır.
U dönüşü zorunludur.
Giriş yasaktır.

Bu trafik işareti geri dönüş (U dönüşü) yapmanın yasak olduğunu gösterir. Yasağın geçerli olduğu yerde U dönüşü yapılamaz. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Traffic sign 2.46 • No U-turn.

Deutsch • Verkehrssignal 2.46 • Wenden verboten.

Français • Signal 2.46 • Interdiction de faire demi-tour.

Italiano • Segnale 2.46 • Divieto d’inversione.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.46, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

59. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Park etmek yasaktır.
Yalnızca otomobiller park edebilir.
Park bölgesi başlangıcı.
✓ Yalnızca ödeme yapanlar park edebilir.

Bu trafik işareti park etmek için ödeme gerektiğini gösterir. Belirtilen koşullara ve yerel ödeme kurallarına göre geçerli park ücretini ödeyin.

English • Traffic sign 4.20 • Pay parking.

Deutsch • Verkehrssignal 4.20 • Parkieren gegen Gebühr.

Français • Signal 4.20 • Parcage contre paiement.

Italiano • Segnale 4.20 • Parcheggio contro pagamento.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.20, PDF page 115. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

60. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Çıkmaz sokak.
Yol çalışması uyarısı.
Giriş yasaktır.
✓ Bariyerli hemzemin geçit uyarısı.

Bu trafik işareti bariyerli hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, tren yaklaştığında kapanan kapı veya bariyerlerin bulunduğu bir hemzemin geçide yaklaştıkları konusunda uyarır. Bariyerler kapalıyken veya yanıp sönen ışıklar devreye girdiğinde durmaya hazır olun. Bariyerler kapanırken veya kapalıyken asla geçmeye çalışmayın.

English • Traffic sign 1.15 • Barriers.

Deutsch • Verkehrssignal 1.15 • Schranken.

Français • Signal 1.15 • Barrières.

Italiano • Segnale 1.15 • Barriere.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 1.15, PDF page 100. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

61. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yanıcı veya patlayıcı madde yasaktır.
Rıhtım veya nehir kıyısı uyarısı.
Kaygan yol yüzeyi uyarısı.
✓ Suyu kirleten madde taşıyan araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti suyu kirletici madde taşıyan araçların yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki maddeleri taşıyan araçlar işaretin ötesine giremez veya devam edemez.

English • Traffic sign 2.11 • No vehicles carrying loads that could pollute water.

Deutsch • Verkehrssignal 2.11 • Verbot für Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung.

Français • Signal 2.11 • Circulation interdite aux véhicules dont le chargement peut altérer les eaux.

Italiano • Segnale 2.11 • Divieto di circolazione per i veicoli il cui carico può inquinare le acque.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.11, PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

62. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otobüsler için zorunlu şerit.
✓ Otobüsler yasaktır.
Otobüs uyarısı.
Zorunlu otobüs şeridinin sonu.

Bu trafik işareti otobüslerin yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki otobüsler işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign 2.08 • No coaches.

Deutsch • Verkehrssignal 2.08 • Verbot für Gesellschaftswagen.

Français • Signal 2.08 • Circulation interdite aux autocars.

Italiano • Segnale 2.08 • Divieto di circolazione per gli autobus.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.08, PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

63. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Park yasağı bölgesi başlangıcı.
Park bölgesinin sonu.
✓ Park bölgesi başlangıcı.
Süre sınırlı park bölgesi başlangıcı.

Bu trafik işareti bir park bölgesinin başlangıcını gösterir. Bölge için belirtilen park kuralları, geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre bölgenin tamamında uygulanır.

English • Traffic sign 2.59.1 • Zone sign. Traffic sign 4.17 • Parking permitted.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.1 • Zonensignal. Verkehrssignal 4.17 • Parkieren gestattet.

Français • Signal 2.59.1 • Signal de zone. Signal 4.17 • Parcage autorisé.

Italiano • Segnale 2.59.1 • Segnale per zone. Segnale 4.17 • Parcheggio.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.1, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

64. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otoyol başlangıcı.
✓ Tünel başlangıcı.
Tünelin sonu.
Yayalar yasaktır.

Bu trafik işareti tünelin başlangıcını gösterir. Tünel içinde araç aydınlatması, hız veya takip mesafesiyle ilgili şartlar dâhil özel trafik kuralları uygulanabilir. Geçerli işaretlere ve yerel kurallara uyun.

English • Traffic sign 4.07 • Tunnel.

Deutsch • Verkehrssignal 4.07 • Tunnel.

Français • Signal 4.07 • Tunnel.

Italiano • Segnale 4.07 • Galleria.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.07, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

65. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Bisiklet bölgesi başlangıcı.
Yaya bölgesinin sonu.
✓ Yaya bölgesi başlangıcı.
Yerleşim alanı başlangıcı.

Bu trafik işareti yaya bölgesinin başlangıcını gösterir. Bölge içinde temel yol kullanıcıları yayalardır; araçların ve diğer yol kullanıcılarının girişi geçerli trafik işaretlerine ve yerel kurallara tabidir.

English • Traffic sign 2.59.3 • Pedestrian zone.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.3 • Fussgängerzone.

Français • Signal 2.59.3 • Zone piétonne.

Italiano • Segnale 2.59.3 • Zona pedonale.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

Image via Commons.wikimedia.org
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Source revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

66. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Kaygan yol yüzeyi uyarısı.
Kaza uyarısı.
Yolda gevşek mıcır uyarısı.
Kar uyarısı.

Bu trafik işareti kaygan yol yüzeyi uyarısı anlamına gelir. İleride su, buz, çamur, yağ veya başka bir yüzey durumu nedeniyle lastik tutuşu azalabilir. Hızınızı azaltın ve ani frenleme, hızlanma veya direksiyon hareketlerinden kaçının.

English • Traffic sign 1.05 • Slippery road.

Deutsch • Verkehrssignal 1.05 • Schleudergefahr.

Français • Signal 1.05 • Chaussée glissante.

Italiano • Segnale 1.05 • Strada sdrucciolevole.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

67. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Soldan geçmek zorunludur.
Sola viraj uyarısı.
Sola dönmek yasaktır.
✓ Sola dönmek zorunludur.

Bu trafik işareti, ilerideki kavşakta sola dönmenin zorunlu olduğunu gösterir. Trafik sola dönmeli; düz devam edemez veya sağa dönemez.

English • Traffic sign 2.38 • Turn left.

Deutsch • Verkehrssignal 2.38 • Linksabbiegen.

Français • Signal 2.38 • Obliquer à gauche.

Italiano • Segnale 2.38 • Svoltare a sinistra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.38, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

68. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Park etmek serbesttir.
Park etmek yasaktır.
Yalnızca ödeme yapanlar park edebilir.
Park etmek ve durmak yasaktır.

Bu trafik işareti park etmenin izinli olduğunu gösterir. Araçlar, belirtilen koşullara, kısıtlamalara veya yerel park kurallarına tabi olarak işaretin kapsadığı alana park edebilir.

English • Traffic sign 4.17 • Parking permitted.

Deutsch • Verkehrssignal 4.17 • Parkieren gestattet.

Français • Signal 4.17 • Parcage autorisé.

Italiano • Segnale 4.17 • Parcheggio.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.17, PDF page 115. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

69. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağa dönmek yasaktır.
✓ Sola dönmek yasaktır.
Sola viraj uyarısı.
Sola dönmek zorunludur.

Bu trafik işareti sola dönmenin yasak olduğunu gösterir. İşaretin geçerli olduğu yerde sola dönülemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Traffic sign 2.43 • No left turn.

Deutsch • Verkehrssignal 2.43 • Abbiegen nach links verboten.

Français • Signal 2.43 • Interdiction d’obliquer à gauche.

Italiano • Segnale 2.43 • Divieto di svoltare a sinistra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.43, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

70. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Otomobiller yasaktır.
Motosikletler yasaktır.
Ekspres yol başlangıcı.
Giriş yasaktır.

Bu trafik işareti otomobillerin yasak olduğunu gösterir. Otomobiller işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign 2.03 • No motor cars.

Deutsch • Verkehrssignal 2.03 • Verbot für Motorwagen.

Français • Signal 2.03 • Circulation interdite aux voitures automobiles.

Italiano • Segnale 2.03 • Divieto di circolazione per gli autoveicoli.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.03, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

71. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Belirtilenden geniş araçlar yasaktır.
Kamyonlar yasaktır.
Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.
✓ Dingil yükü sınırını aşan araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti belirtilen dingil yükü sınırını aşan araçların yasak olduğunu gösterir. Bir dingil üzerindeki yükü gösterilen sınırı aşan araç işaretin ötesine devam edemez.

English • Traffic sign 2.17 • Maximum axle load.

Deutsch • Verkehrssignal 2.17 • Achsdruck.

Français • Signal 2.17 • Charge par essieu.

Italiano • Segnale 2.17 • Pressione sull’asse.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.17, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

72. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Zorunlu dönel kavşak yönü.
U dönüşü zorunludur.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
Sola dönmek zorunludur.

Bu trafik işareti dönel kavşakta zorunlu yönü gösterir. Trafik okların gösterdiği yönde dönmek zorundadır. İşaret tek başına önceliği belirlemez; geçerli öncelik işaretlerine, trafik ışıklarına ve yerel kurallara uyun.

English • Traffic sign 2.41.1 • Roundabout.

Deutsch • Verkehrssignal 2.41.1 • Kreisverkehrsplatz.

Français • Signal 2.41.1 • Carrefour à sens giratoire.

Italiano • Segnale 2.41.1 • Area con percorso rotatorio obbligato.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.41.1, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

73. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Ücretli park bölgesinin sonu.
Süre sınırlı park bölgesinin sonu.
✓ Park bölgesinin sonu.
Park bölgesi başlangıcı.

Bu trafik işareti park bölgesinin sona erdiğini gösterir. Bu bölgeyle ilişkili park kuralları bu noktada sona erer. Diğer park kısıtlamaları veya koşulları devam edebilir.

English • Traffic sign 2.59.2 • End-of-zone sign.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.2 • Ende-Zonensignal.

Français • Signal 2.59.2 • Signal de fin de zone.

Italiano • Segnale 2.59.2 • Fine del segnale per zone.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.2, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

74. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kaya düşmesi uyarısı.
✓ Yolda gevşek mıcır uyarısı.
Park etmek yasaktır.
Yumuşak banket uyarısı.

Bu trafik işareti yol yüzeyindeki gevşek çakıl uyarısı anlamına gelir. Gevşek taşlar veya çakıl lastik tutuşunu azaltabilir ve geçen araçlar tarafından fırlatılabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve ani frenleme, hızlanma veya direksiyon hareketlerinden kaçının.

English • Traffic sign 1.12 • Loose chippings.

Deutsch • Verkehrssignal 1.12 • Rollsplit.

Français • Signal 1.12 • Gravillon.

Italiano • Segnale 1.12 • Ghiaia.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

75. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Çıkmaz sokak.
Yol kapalı.
Yaya ve bisiklet geçişli çıkmaz sokak.
Tek yönlü yol.

Bu trafik işareti çıkmaz sokağı gösterir. Yolun araçlar için geçiş bağlantısı yoktur; ancak yol üzerindeki mülklere veya diğer hedeflere erişim yine mümkün olabilir.

English • Traffic sign 4.09 • No through road.

Deutsch • Verkehrssignal 4.09 • Sackgasse.

Français • Signal 4.09 • Impasse.

Italiano • Segnale 4.09 • Strada senza uscita.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.09, PDF page 114. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

76. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Düz gitmek zorunludur.
✓ Sağa gitmek zorunludur.
Sağa dönmek yasaktır.
Sola gitmek zorunludur.

Bu trafik işareti sağa zorunlu yönü gösterir. Trafik işaretin bulunduğu yerde sağa gitmeli; düz devam edemez veya sola gidemez.

English • Traffic sign 2.32 • Mandatory direction to the right.

Deutsch • Verkehrssignal 2.32 • Fahrtrichtung rechts.

Français • Signal 2.32 • Sens obligatoire à droite.

Italiano • Segnale 2.32 • Direzione obbligatoria a destra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.32, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

77. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Asgari hız başlangıcı.
Tavsiye edilen hız başlangıcı.
Hız sınırı başlangıcı.
Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti asgari hızın başlangıcını gösterir. İşaret kapsamındaki yol kullanıcıları, koşullar izin verdiğinde belirtilen hızda veya daha hızlı gitmelidir. Trafik, hava, yol koşulları veya başka bir güvenlik nedeniyle daha yavaş gitmek yine gerekli olabilir.

English • Traffic sign 2.31 • Minimum speed.

Deutsch • Verkehrssignal 2.31 • Mindestgeschwindigkeit.

Français • Signal 2.31 • Vitesse minimale.

Italiano • Segnale 2.31 • Velocità minima.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.31, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

78. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Dur ve sağdan gelen trafiğe yol ver.
Giriş yasaktır.
✓ Dur ve yol ver.
Dur ve bisikletlilere yol ver.

Bu trafik işareti dur ve yol ver anlamına gelir. Kavşağa girmeden önce tamamen durmalı ve önceliği olan trafiğe yol vermelisiniz. Yalnızca güvenli olduğunda devam edin.

English • Traffic sign 3.01 • Stop.

Deutsch • Verkehrssignal 3.01 • Stop.

Français • Signal 3.01 • Stop.

Italiano • Segnale 3.01 • Stop.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

79. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hava araçları yasaktır.
Motorlu araçlar yasaktır.
Düz gitmek zorunludur.
✓ Alçaktan uçan hava aracı uyarısı.

Bu trafik işareti alçaktan uçan uçaklar uyarısı anlamına gelir. Uçaklar yolun üzerinden alçak irtifada geçebilir ve ani gürültüye veya görsel dikkat dağınıklığına neden olabilir. Dikkatinizi yolda tutun ve aracın kontrolünü koruyun.

English • Traffic sign 1.28 • Aircraft.

Deutsch • Verkehrssignal 1.28 • Flugzeuge.

Français • Signal 1.28 • Avions.

Italiano • Segnale 1.28 • Velivoli.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

80. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Tramvay uyarısı.
✓ Bariyersiz hemzemin geçit uyarısı.
Bariyerli hemzemin geçit uyarısı.
Giriş yasaktır.

Bu trafik işareti bariyersiz hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, demiryolu hatlarının yolu kestiği ve trafiği durduracak bariyer veya kapı bulunmayan bir hemzemin geçide yaklaştıkları konusunda uyarır. Hızınızı azaltın ve trenler için her iki yönü kontrol edin.

English • Traffic sign 1.16 • Level crossing without barriers.

Deutsch • Verkehrssignal 1.16 • Bahnübergang ohne Schranken.

Français • Signal 1.16 • Passage à niveau sans barrières.

Italiano • Segnale 1.16 • Passaggio a livello senza barriere.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 1.16, PDF page 100. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

81. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Tek hatlı hemzemin geçit uyarısı.
Trafik ışıkları uyarısı.
Güçlü yan rüzgâr uyarısı.
İki veya daha fazla hatlı hemzemin geçit uyarısı.

Bu trafik işareti tek hatlı hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, tek bir demiryolu hattının yolu kestiği bir hemzemin geçit konusunda uyarır. Bariyerler veya uyarı ışıkları etkin olmasa bile dikkatle yaklaşın ve durmaya hazır olun.

English • Traffic sign 3.22 • Crossbuck.

Deutsch • Verkehrssignal 3.22 • Andreaskreuz.

Français • Signal 3.22 • Croix de St-André simple.

Italiano • Segnale 3.22 • Croce di Sant’Andrea.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.22, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

82. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağdan geçmek zorunludur.
Sola dönmek zorunludur.
✓ Engelin solundan geçin.
Sola dönmek yasaktır.

Bu trafik işareti, trafiğin engeli soldan geçmek zorunda olduğunu gösterir. Engelin solundan geçin ve eşlik eden işaretlere veya yol çizgilerine uyun.

English • Traffic sign 2.35 • Pass the obstacle on the left.

Deutsch • Verkehrssignal 2.35 • Hindernis links umfahren.

Français • Signal 2.35 • Obstacle à contourner par la gauche.

Italiano • Segnale 2.35 • Ostacolo da scansare a sinistra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.35, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

83. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Mopedler için zorunlu yol.
Motosikletler için zorunlu yol.
Moped uyarısı.
✓ Motosikletler yasaktır.

Bu trafik işareti motosikletlerin yasak olduğunu gösterir. Motosiklet sürücüleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign 2.04 • No motorcycles.

Deutsch • Verkehrssignal 2.04 • Verbot für Motorräder.

Français • Signal 2.04 • Circulation interdite aux motocycles.

Italiano • Segnale 2.04 • Divieto di circolazione per i motoveicoli.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.04, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

84. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Zorunlu ayrılmış yaya ve bisiklet yolu.
Otomobil, kamyon ve otobüs yasaktır.
Yayalar ve bisikletliler yasaktır.
Yaya ve bisiklet geçişi.

Bu trafik işareti yayalar ve bisikletliler için zorunlu ayrılmış yolu gösterir. Yayalar ve bisikletliler kendileri için belirlenmiş bölümü kullanmak zorundadır. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa bu yolu kullanabilir.

English • Traffic sign 2.63 • Cycle track and footpath with separation of the traffic space (example).

Deutsch • Verkehrssignal 2.63 • Rad- und Fussweg mit getrennten Verkehrsflächen (Beispiel).

Français • Signal 2.63 • Piste cyclable et chemin pour piétons, avec partage de l’aire de circulation (exemple).

Italiano • Segnale 2.63 • Ciclopista e strada pedonale divise per categoria (esempio).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.63, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

85. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yaya geçidi.
✓ Güçlü yan rüzgâr uyarısı.
Rıhtım veya nehir kıyısı uyarısı.
Tünel başlangıcı.

Bu trafik işareti kuvvetli yan rüzgâr uyarısı anlamına gelir. Yan rüzgârlar araç dengesini ve direksiyon hâkimiyetini aniden etkileyebilir. Hızınızı azaltın, direksiyonu sağlam fakat kontrollü tutun ve yüksek gövdeli araçlar, motosikletler ve römorklarla özellikle dikkatli olun.

English • Traffic sign 1.29 (historical) • Crosswinds. Historical sign. Since 1 July 2026, number 1.29 denotes ‘Helicopters’.

Deutsch • Verkehrssignal 1.29 (historisch) • Seitenwind. Historisches Signal. Die Nummer 1.29 bezeichnet seit 1. Juli 2026 «Helikopter».

Français • Signal 1.29 (historique) • Vent latéral. Signal historique. Depuis le 1er juillet 2026, le numéro 1.29 désigne «Hélicoptères».

Italiano • Segnale 1.29 (storico) • Vento laterale. Segnale storico. Dal 1° luglio 2026 il numero 1.29 indica «Elicotteri».

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (2015) (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV 2026, Art. 14 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (2015) (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR 2026, art. 14 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (2015) (IT)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr 2026, art. 14 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

86. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yolda yabani at uyarısı.
Hayvanların girişi yasaktır.
Traktör uyarısı.
Çıkmaz sokak.

Bu trafik işareti yabani veya serbest dolaşan atlar uyarısı anlamına gelir. Atlar beklenmedik şekilde yola çıkabilir veya yolda durabilir. Hızınızı azaltın, durmaya hazır olun ve hayvanları ürkütebilecek gereksiz korna kullanımından veya başka hareketlerden kaçının.

English • Traffic sign 1.25 • Animals.

Deutsch • Verkehrssignal 1.25 • Tiere.

Français • Signal 1.25 • Animaux.

Italiano • Segnale 1.25 • Animali.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

Image via Commons.wikimedia.org
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Source revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

87. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağa viraj uyarısı.
Dik iniş uyarısı.
Trafik sıkışıklığı uyarısı.
✓ Çift viraj, önce sağ sonra sol.

Bu trafik işareti, ilki sağa olan art arda virajlar konusunda uyarır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve yönün tekrar değişmesine hazır olun.

English • Traffic sign 1.03 • Double bend, first to the right.

Deutsch • Verkehrssignal 1.03 • Doppelkurve nach rechts beginnend.

Français • Signal 1.03 • Double virage, le premier à droite.

Italiano • Segnale 1.03 • Doppia curva, la prima a destra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

88. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Çift yönlü trafik uyarısı.
Kamyon uyarısı.
Kamyonların park etmesi yasaktır.
✓ Kamyonlar için sollama yasaktır.

Bu trafik işareti kamyonlar için sollamanın yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki kamyonlar yasağın geçerli olduğu yerde sollama yapamaz. Etkilenen kamyon kategorileri ve istisnalar geçerli yerel kurallara bağlıdır.

English • Traffic sign 2.45 • No overtaking by lorries.

Deutsch • Verkehrssignal 2.45 • Überholen für Lastwagen verboten.

Français • Signal 2.45 • Interdiction aux camions de dépasser.

Italiano • Segnale 2.45 • Divieto di sorpasso per gli autocarri.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.45, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

89. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yaya bölgesinin sonu.
Yerleşim yerinin sonu.
✓ Park yasağı bölgesinin sonu.
Hız sınırı bölgesinin sonu.

Bu trafik işareti park yasağı bölgesinin sona erdiğini gösterir. Bölgesel park yasağı bu noktada sona erer. Diğer park kısıtlamaları veya koşulları yine geçerli olabilir.

English • Traffic sign 2.59.2 • End-of-zone sign.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.2 • Ende-Zonensignal.

Français • Signal 2.59.2 • Signal de fin de zone.

Italiano • Segnale 2.59.2 • Fine del segnale per zone.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.2, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

90. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Trafik kuyruğu uyarısı.
Otomobil uyarısı.
Otomobiller için zorunlu şerit.
Yol üzerinde park serbesttir.

Bu trafik işareti trafik kuyruğu uyarısı anlamına gelir. İleride, bazen beklenmedik şekilde, yavaş ilerleyen veya duran trafik olabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve durmaya hazır olun.

English • Traffic sign 1.31 • Traffic congestion.

Deutsch • Verkehrssignal 1.31 • Stau.

Français • Signal 1.31 • Bouchon.

Italiano • Segnale 1.31 • Colonna.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

91. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.
Belirtilenden geniş araçlar yasaktır.
Belirtilenden ağır araçlar yasaktır.
Kamyonlar yasaktır.

Bu trafik işareti belirtilenden uzun araçların yasak olduğunu gösterir. Yükü dâhil toplam uzunluğu gösterilen sınırı aşan bir araç veya araç kombinasyonu işaretin ötesine devam edemez.

English • Traffic sign 2.20 • Maximum length.

Deutsch • Verkehrssignal 2.20 • Höchstlänge.

Français • Signal 2.20 • Longueur maximale.

Italiano • Segnale 2.20 • Lunghezza massima.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.20, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

92. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Öncelikli yolun sonu.
✓ Kavşakta öncelik.
Trafik ışıkları uyarısı.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.

Bu trafik işareti, bir sonraki kavşakta önceliğiniz olduğunu gösterir. Soldan ve sağdan tali yollar katılır ve bu tali yollardan gelen trafik yol vermek zorundadır.

English • Traffic sign 3.05 • Junction with a road without priority.

Deutsch • Verkehrssignal 3.05 • Verzweigung mit Strasse ohne Vortritt.

Français • Signal 3.05 • Intersection avec une route sans priorité.

Italiano • Segnale 3.05 • Intersezione con strada senza precedenza.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.05, PDF page 111. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

93. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Giriş yasaktır.
Park etmek yasaktır.
Yoldaki çukur uyarısı.
✓ Yol çalışması uyarısı.

Bu trafik işareti yol çalışması uyarısı anlamına gelir. Yol üzerinde veya yanında inşaat ya da bakım çalışması yapılmaktadır. Gerektiğinde hızınızı azaltın ve işçilere, makinelere, geçici trafik ışıklarına, değişen şerit düzenlerine veya düzensiz yol yüzeylerine hazırlıklı olun.

English • Traffic sign 1.14 • Roadworks.

Deutsch • Verkehrssignal 1.14 • Baustelle.

Français • Signal 1.14 • Travaux.

Italiano • Segnale 1.14 • Lavori.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

94. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otoyolun sonu.
Yerleşim yerinin sonu.
✓ Ekspres yolun sonu.
Ekspres yol başlangıcı.

Bu trafik işareti ekspres yolun sona erdiğini gösterir. Ekspres yolla ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. İlerideki yol için geçerli kurallara ve trafik işaretlerine uyun.

English • Traffic sign 4.04 • End of expressway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.04 • Ende der Autostrasse.

Français • Signal 4.04 • Fin de la semi-autoroute.

Italiano • Segnale 4.04 • Fine della semiautostrada.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.04, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

95. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otoyol başlangıcı.
✓ Otoyolun sonu.
Tünelin sonu.
Ekspres yol başlangıcı.

Bu trafik işareti otoyolun sona erdiğini gösterir. Özel otoyol kuralları bu noktada sona erer. İlerideki yol için geçerli hız sınırlarına, giriş kurallarına ve diğer trafik işaretlerine uyun.

English • Traffic sign 4.02 • End of motorway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.02 • Ende der Autobahn.

Français • Signal 4.02 • Fin de l’autoroute.

Italiano • Segnale 4.02 • Fine dell’autostrada.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.02, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

96. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otomobiller yasaktır.
Şeridin sonu.
✓ Sollama yasağının sonu.
Çıkmaz sokak.

Bu trafik işareti sollama yasağının sona erdiğini gösterir. Önceki sollama kısıtlaması bu noktada sona erer. Sollama, geçerli trafik kurallarına ve diğer kısıtlamalara tabi olmaya devam eder.

English • Traffic sign 2.55 • End of the overtaking prohibition.

Deutsch • Verkehrssignal 2.55 • Ende des Überholverbotes.

Français • Signal 2.55 • Fin de l’interdiction de dépasser.

Italiano • Segnale 2.55 • Fine del divieto di sorpasso.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.55, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

97. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Paten kullananlar yasaktır.
Yayalar yasaktır.
Yaya ve bisiklet geçişi.
Paten kullananlar uyarısı.

Bu trafik işareti paten kullananların yasak olduğunu gösterir. Paten kullanan kişiler işaretin ötesine giremez veya devam edemez.

English • Traffic sign 2.15.3 • No devices treated as vehicles.

Deutsch • Verkehrssignal 2.15.3 • Verbot für fahrzeugähnliche Geräte.

Français • Signal 2.15.3 • Circulation interdite aux engins assimilés à des véhicules.

Italiano • Segnale 2.15.3 • Divieto di circolazione per mezzi simili a veicoli.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.15.3, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

98. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri.
Sola dönmek zorunludur.
✓ Sola dönmek için izlenecek güzergâh.
Tavsiye edilen sapma güzergâhı.

Bu trafik işareti sola dönmek için kullanılacak güzergâhı gösterir. Bu noktada doğrudan sola dönmek yerine belirtilen güzergâhı izleyin.

English • Traffic sign 4.52 • Traffic guidance.

Deutsch • Verkehrssignal 4.52 • Verkehrsführung.

Français • Signal 4.52 • Guidage du trafic.

Italiano • Segnale 4.52 • Guida del traffico.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2009-03-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.52, PDF page 120. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

99. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Ekspres yol başlangıcı.
Ekspres yolun sonu.
Yerleşim alanı başlangıcı.
Otoyol başlangıcı.

Bu trafik işareti ekspres yolun başlangıcını gösterir. Bu noktadan itibaren, geçerli yerel düzenlemelere göre ekspres yollar için geçerli trafik kuralları ve giriş koşulları uygulanır.

English • Traffic sign 4.03 • Expressway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.03 • Autostrasse.

Français • Signal 4.03 • Semi-autoroute.

Italiano • Segnale 4.03 • Semiautostrada.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.03, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

100. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağa viraj uyarısı.
Sağa dönmek zorunludur.
Sola dönmek zorunludur.
✓ Sağa dönmek yasaktır.

Bu trafik işareti sağa dönmenin yasak olduğunu gösterir. İşaretin geçerli olduğu yerde sağa dönülemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Traffic sign 2.42 • No right turn.

Deutsch • Verkehrssignal 2.42 • Abbiegen nach rechts verboten.

Français • Signal 2.42 • Interdiction d’obliquer à droite.

Italiano • Segnale 2.42 • Divieto di svoltare a destra.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.42, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.