Traffic rulesSwitzerland
Learn the traffic rules of Switzerland with lots of pictures, clear traffic signs and interactive quizzes. Simple, visual and easy to follow.
The driving-licence system in Switzerland
Who issues driving licences in Switzerland?
The cantonal road traffic office in the applicant’s canton of residence administers applications, examinations, licence issue and administrative measures. Federal law and ordinances provide the national framework.
What is FEDRO?
The Federal Roads Office (FEDRO or ASTRA) is the federal authority responsible for national road-traffic legislation, vehicle and driver-admission standards and the supervision of relevant federal systems.
What is asa?
The Association of Road Traffic Offices (asa) coordinates technical and operational matters among the cantonal licensing authorities, including examination systems and licence production.
Is a Swiss driving licence valid throughout Switzerland?
Yes. A licence issued by one canton is valid throughout Switzerland, subject to its categories, restrictions and legal status.
Is there one national application office?
No. Applicants deal with the road traffic office of their canton of residence. Forms, fees, appointments and local service procedures can differ.
What is the standard car category?
The standard passenger-car category is category B.
Is the Swiss licence issued as a plastic card?
Yes. The ordinary licence is issued in credit-card format with security features, categories, issue dates and any restriction codes.
Does an ordinary Swiss driving licence expire?
A definitive ordinary Swiss driving licence generally has no expiry date. Medical reviews, withdrawals, category-specific limits or changes in legal status can still affect the right to drive.
Can the licence be used as identification?
It is commonly accepted as official photo identification within Switzerland, but a passport or identity card may still be required for travel or particular transactions.
Where should a driver verify canton-specific fees and procedures?
The driver should consult the official cantonal road traffic office. The asa website provides contact details for all cantonal offices.
Eligibility and applying for category B
What is the minimum age for a category B learner permit?
A category B learner permit may be issued from the age of 17.
At what age can the category B practical test be taken?
The practical test can normally be taken from age 18, once all applicable training and waiting requirements are satisfied.
Must a 17-year-old hold the learner permit for 12 months?
A person who receives the category B learner permit before age 20 must generally complete a 12-month learning period before taking the practical test.
Does the 12-month learning period apply to every applicant?
No. Applicants who receive the learner permit at age 20 or older are generally not subject to the category B 12-month minimum learning period.
Which canton handles the application?
The application is submitted to the road traffic office in the canton where the applicant is officially resident.
What documents are normally required?
Typical requirements include the official application form, proof of identity, a passport-style photograph, confirmation of residence, an approved eye test and the first-aid certificate where required.
Must a first-time applicant appear in person?
Yes. A first application normally requires personal identity verification by the municipality, canton or another authorised office.
Can an application be submitted before the minimum age?
Cantons may accept forms shortly before the minimum age under federal timing rules, but the permit cannot become valid before the legal age is reached.
Can a foreign resident apply for a Swiss learner permit?
Yes, if the person is lawfully resident in Switzerland and satisfies the cantonal identity, residence, medical and training requirements.
Must the applicant disclose medical conditions?
Yes. The application must be completed truthfully, including questions about health conditions that may affect safe driving.
Can a licence be refused for lack of fitness?
Yes. The authority can require medical, psychological or traffic-medicine assessments and may refuse or restrict a licence where fitness is not established.
Do fees differ between cantons?
Yes. Application, theory-test, learner-permit, practical-test and card-production fees are set or administered cantonally.
First aid, eyesight and the theory test
Is a first-aid course required for category B?
Yes. A first-time category B applicant must normally complete an approved emergency first-aid course before applying for the learner permit.
How long is the first-aid certificate valid?
The certificate is valid for six years.
Can previous medical or professional training create an exemption?
Certain recognised healthcare, rescue or professional qualifications may create an exemption. The cantonal office decides whether the evidence is sufficient.
Is an eyesight test required?
Yes. A recognised optician or doctor must perform the prescribed eyesight test for a first application.
How long is the eyesight-test result normally valid?
It is generally valid for 24 months for the licensing application.
Can glasses or contact lenses be required?
Yes. A corrective-lenses code is entered on the licence when the eyesight standard is met only with correction.
What does the basic theory test cover?
It tests road signs, traffic rules, right of way, safe driving, environmental awareness, vehicle responsibilities and hazard-related knowledge.
In which languages is the theory test available?
Basic theory is generally available in German, French, Italian and English, although local arrangements should be confirmed with the canton.
Can applicants prepare using official questions?
asa licenses current theory-question material to approved commercial learning products. No preparation product is guaranteed to reproduce every current examination question.
What happens after passing the basic theory test?
The result allows the canton to issue the learner permit once the remaining application conditions are met.
Does a passed basic theory test expire?
Under the current system, a passed basic theory examination generally remains valid rather than expiring after a short fixed period.
What happens after failing the theory test?
The applicant may retake it under the canton’s booking and fee rules. Repeated attempts do not remove the need to demonstrate the required knowledge.
The learner permit and supervised practice
How long is a category B learner permit valid?
A category B learner permit is valid for 24 months.
Is a Swiss learner permit valid abroad?
No. It is intended for learning drives in Switzerland and is not generally recognised internationally.
May a learner drive alone?
No. A category B learner must be accompanied by a person who satisfies the legal supervision requirements.
How old must the accompanying driver be?
The accompanying person must be at least 23 years old.
How long must the accompanying driver have held category B?
The accompanying person must have held the definitive category B licence for at least three years.
Can a probationary driver supervise a learner?
No. The accompanying person must no longer hold a probationary licence.
Where must the accompanying person sit?
The supervisor must sit beside the learner in the front passenger seat and be able to intervene effectively.
Must the vehicle display an L sign?
Yes. A clearly visible white L on a blue background must be displayed at the rear during a learning drive.
May the learner or supervisor drink alcohol?
No. Both are subject to the special near-zero alcohol rule during the learning drive.
Can the learner use motorways?
Only when sufficiently prepared for the practical test and able to drive safely at motorway speeds. Motorway practice should occur late in the learning process.
Is professional instruction compulsory for every practice hour?
No. Private supervised practice is permitted, but professional lessons are strongly recommended and certain compulsory courses must be completed with authorised providers.
Can a learner practise in an automatic car?
Yes. Passing the category B test in an automatic vehicle does not normally create an automatic-only restriction unless a medical or individual restriction applies.
Traffic-awareness training and the practical test
What is the traffic-awareness course?
It is the compulsory Verkehrskunde or sensibilisation course that develops hazard perception, traffic awareness, safe behaviour and environmentally responsible driving.
When can the traffic-awareness course be taken?
It is taken after the learner permit has been issued and before the category B practical test.
How long is the traffic-awareness course?
The prescribed course totals eight hours, normally divided into several sessions.
Must the course be provided by an authorised instructor?
Yes. It must be completed with an authorised driving instructor or approved provider.
What must be completed before the practical test?
The learner must have a valid permit, satisfy any minimum learning period and complete the compulsory traffic-awareness course and other applicable requirements.
Who conducts the practical examination?
A cantonal driving examiner conducts the test on behalf of the road traffic office.
What does the category B practical test assess?
It assesses observation, vehicle control, positioning, speed choice, priority, signs, manoeuvres, interaction with other road users, motorway or higher-speed driving where appropriate and independent safe decision-making.
Can an unsafe test vehicle be refused?
Yes. The vehicle must be registered, insured, roadworthy and suitable for the examination.
What happens after a second failed practical test?
Before another attempt, the applicant normally needs confirmation from an authorised driving instructor that further training has produced test readiness.
What happens after a third failed practical test?
A further attempt generally requires a favourable driving-aptitude assessment, commonly involving a traffic-psychology evaluation ordered or accepted by the authority.
The probationary licence and further training
Who receives a probationary driving licence?
A person obtaining category A or B for the first time normally receives a probationary licence rather than the definitive licence.
How long is the probationary period?
It normally lasts three years.
Can a probationary driver drive alone?
Yes. After passing the practical test, the holder may drive independently within the authorised categories and restrictions.
Is additional training compulsory?
Yes. The holder must complete the prescribed one-day further-training course, often still described as part of the two-phase training system.
How long is the further-training course?
It is a one-day course of approximately seven hours.
When should the further-training course be completed?
It must normally be completed within the first 12 months after the probationary licence is issued.
What does the course cover?
It focuses on recognising and avoiding hazards, emergency braking and vehicle dynamics, environmentally responsible driving and reflection on personal driving behaviour.
How is the definitive licence obtained?
After completing the course and the probationary period, the driver requests or receives the definitive licence through the procedure used by the canton.
What happens if the course is not completed before the probationary licence expires?
The person cannot simply continue ordinary driving. A limited authorisation may be issued solely to attend the required course, after which the definitive-licence procedure can be completed.
What happens after an offence that causes licence withdrawal during probation?
The probationary period is extended by one year.
What happens after a second withdrawal-triggering offence during probation?
The probationary licence is cancelled. A new learner application is normally possible only after a one-year waiting period and a favourable traffic-psychology assessment.
Licence categories and vehicle entitlements
What does category B cover?
Category B covers motor vehicles with a maximum authorised mass not exceeding 3,500 kg and no more than eight passenger seats in addition to the driver.
What trailer can be towed with category B?
A trailer up to 750 kg may normally be towed. A heavier trailer is allowed only when the combination remains within the category B weight conditions.
When is category BE required?
Category BE is required for a category B towing vehicle with a trailer combination that falls outside the ordinary category B entitlement.
What does category A cover?
Category A covers motorcycles without the lower-category power restriction, subject to the applicable age, training and staged-access rules.
What does restricted category A cover?
It covers motorcycles with engine power up to 35 kW and the prescribed power-to-weight limit.
What does category A1 cover?
Category A1 covers light motorcycles within the statutory engine-capacity and power limits, including the age-specific restrictions that apply to younger riders.
What does category B1 cover?
Category B1 covers specified motor tricycles and quadricycles within the Swiss weight definition.
What does category C cover?
Category C covers motor vehicles over 3,500 kg that are not category D passenger vehicles, with a trailer up to 750 kg.
What does category CE cover?
Category CE covers category C combinations with a trailer over 750 kg.
What does category C1 cover?
Category C1 covers goods and similar vehicles over 3,500 kg but not exceeding 7,500 kg, with a trailer up to 750 kg.
What does category D cover?
Category D covers vehicles designed to carry more than eight passengers in addition to the driver.
What does category D1 cover?
Category D1 covers minibuses with more than eight but no more than sixteen passenger seats in addition to the driver, subject to the category conditions.
What are the Swiss special categories F, G and M?
Category F covers certain motor vehicles limited to 45 km/h, category G covers specified agricultural vehicles, and category M covers mopeds.
Does holding category B automatically authorise motorcycles?
No. Motorcycle entitlement requires category A or A1 as applicable.
Commercial and professional driving
Is category B enough for taxi or ride-hailing work?
Not by itself. Professional passenger transport generally requires the relevant licence code or authorisation, commonly B121, plus cantonal or municipal taxi and hire-car requirements.
Are professional passenger drivers medically assessed?
Yes. Applicants for professional passenger transport are subject to stricter medical and aptitude requirements.
Do heavy-goods drivers need category C or C1?
Yes. The required category depends on the vehicle’s maximum authorised mass and combination.
Do bus and coach drivers need category D or D1?
Yes. The required passenger category depends on seating capacity and vehicle type.
Is a certificate of professional competence required?
Professional drivers transporting goods or passengers may need the federal certificate of competence under the professional-driver rules, in addition to the driving-licence category.
Is continuing professional training required?
Yes for drivers covered by the professional-driver qualification rules. The certificate and training cycle are separate from the underlying driving licence.
Are minimum ages higher for professional categories?
Often yes. Category, experience, training and occupational rules must all be checked before commercial operation.
Do professional drivers face stricter alcohol rules?
Yes. Professional passenger and goods drivers are among the groups subject to the special near-zero alcohol limit.
Can a category B probationary driver immediately become a professional driver?
Additional age, experience, medical, examination and local-authorisation requirements can prevent immediate professional use.
Are taxi rules identical across Switzerland?
No. Federal licence requirements interact with cantonal and municipal rules on professional cards, permits, vehicles and operating areas.
Licence issue, changes and medical reviews
How is the definitive Swiss licence delivered?
The credit-card licence is centrally produced and normally sent by post after the cantonal authority authorises issue.
What should a driver do after losing the licence?
Report the loss where required and apply to the cantonal road traffic office for a replacement.
What should be done after theft?
A police report should be made and a replacement requested. The stolen document must not be used if recovered after replacement.
Must a change of name be reported?
Yes. The driver must provide the civil-status evidence required by the canton and obtain an updated document.
Must a change of address be reported?
Yes. Address changes must be reported within the period set by law and cantonal procedure, including when moving to another canton.
Does moving canton invalidate the licence?
No, but the driver record must be transferred or updated with the new cantonal authority.
Are ordinary car drivers medically examined from a certain age?
Yes. Holders of ordinary car and motorcycle categories undergo a medical fitness examination every two years from age 75.
Can a younger driver be ordered to undergo a medical assessment?
Yes. A doctor, police report, collision, illness, medication issue or other safety concern can trigger an assessment at any age.
Can the licence contain medical restrictions?
Yes. Codes may require corrective lenses, hearing support, vehicle adaptations, daytime driving or other conditions.
Does possession of the physical card prove the right to drive?
Not conclusively. A withdrawal, suspension, medical decision or cancellation recorded by the authority applies even if the person still possesses the card.
Foreign licences, visitors and international permits
Can a visitor drive in Switzerland with a foreign licence?
Generally yes, if the foreign licence is valid and covers the vehicle being driven.
When is an International Driving Permit useful for a visitor?
It is useful or may be required when the national licence is not readily understandable, is not in a recognised format or is requested by a rental company.
Does an International Driving Permit replace the national licence?
No. It must be carried together with the valid national licence.
How long may a new Swiss resident use a foreign licence?
A resident may normally drive with the valid foreign licence for 12 months after taking up residence.
What happens after the 12-month period?
The person must have exchanged the foreign licence for a Swiss licence to continue driving.
Should professional drivers wait 12 months before exchanging?
No. A person who will drive professionally should arrange the exchange before beginning professional driving in Switzerland.
Where is the exchange application submitted?
It is submitted to the road traffic office in the canton of residence.
Must every foreign licence holder take a control drive?
No. Holders of licences from EU or EFTA states and certain other recognised jurisdictions are exempt for the corresponding categories. Other applicants generally need a control drive.
What happens if the applicant fails the required control drive?
The foreign licence can be refused for use in Switzerland, and the person may have to complete the Swiss learner and examination process.
Are commercial categories exchanged automatically?
Not always. Categories C, C1, D and professional passenger entitlements can require medical checks, theory or practical testing and professional qualifications.
What if the foreign licence was obtained shortly before moving to Switzerland?
A person who had held it for less than one year before entering Switzerland may receive a Swiss probationary licence and must satisfy the applicable further-training requirements.
How long is a Swiss International Driving Permit valid?
It is valid for up to three years, but not beyond the validity of the underlying Swiss licence.
Where can a Swiss International Driving Permit be ordered?
It can be ordered from the cantonal road traffic office and, in some cantons, through authorised motoring organisations.
Traffic offences and administrative measures
Does Switzerland use a national demerit-point system?
No. Switzerland mainly uses warnings, licence withdrawals, cancellations, fitness measures and criminal or administrative penalties rather than a conventional points total.
Can a minor traffic offence lead to a warning?
Yes. Depending on the danger created and the driver’s record, the authority may issue a warning rather than withdraw the licence.
Can a serious offence lead to immediate withdrawal?
Yes. Serious speeding, dangerous overtaking, impaired driving and other substantial safety violations can lead to mandatory withdrawal periods.
Are repeat offences treated more severely?
Yes. Previous administrative measures within the relevant statutory periods can increase the minimum withdrawal duration.
Can speeding lead to imprisonment?
Extreme speeding under the serious road-offender provisions can result in a criminal conviction, a custodial sentence and a lengthy driving disqualification.
What is the minimum disqualification for an extreme speeding offence?
The official federal guidance states that serious extreme-speed cases can lead to disqualification for at least two years, with restoration linked to a favourable traffic-psychology assessment.
Can a vehicle be confiscated after extreme speeding?
Yes. In qualifying serious cases, the vehicle may be confiscated and potentially sold or destroyed.
Can a licence be withdrawn for medical reasons without a traffic conviction?
Yes. A safety-based withdrawal can be imposed when medical or psychological fitness is not established.
Is driving during a withdrawal period lawful if the card was not surrendered?
No. The administrative decision removes the entitlement to drive regardless of physical possession of the card.
Can a driver appeal an administrative measure?
Yes. The decision states the available cantonal appeal route and deadline. Filing an appeal does not always suspend the measure automatically.
Alcohol, drugs and fitness to drive
What is the general alcohol limit?
The general limit is 0.5 per mille, equivalent to 0.05% blood alcohol concentration.
Who is subject to the near-zero alcohol limit?
Learner drivers, accompanying drivers, probationary drivers, driving instructors and specified professional drivers are subject to a limit under which a value above 0.1 per mille is unlawful.
Does a value below 0.5 per mille always make driving safe?
No. A driver can still be unfit because of alcohol, fatigue, illness, medication or combined substances.
Can police require a breath test without signs of impairment?
Yes. Swiss police may conduct alcohol checks and use evidential procedures under federal law.
Can refusing a required test lead to penalties?
Yes. Refusal can lead to criminal and administrative consequences, including licence withdrawal.
Are illegal drugs prohibited while driving?
Yes. Driving under the influence of drugs such as THC, cocaine, opiates or other listed substances can trigger strict criminal and administrative measures.
Can prescribed medicine affect the right to drive?
Yes. Sedatives, strong painkillers, sleep medication and other medicines can make a person unfit even when lawfully prescribed.
What should a driver do when a medicine carries a driving warning?
Follow the doctor’s and pharmacist’s advice and do not drive until it is clear that safe driving ability is unaffected.
Can fatigue make a driver legally unfit?
Yes. A severely fatigued driver may be considered incapable of safe driving and can face liability after dangerous driving or a collision.
Must a driver cooperate with a medical-fitness investigation?
Yes. Failure to provide required reports or attend an ordered assessment can result in precautionary or continuing withdrawal.
Sources and methodology
How was this FAQ prepared?
This FAQ was prepared from current federal and cantonal official guidance, including FEDRO material, ch.ch, asa and the Geneva and Vaud licensing authorities. Cantonal fees and administrative workflows were treated as variable.
Which official sources explain the first-licence process?
Which sources explain categories and licence design?
Which sources explain foreign and international licences?
Which sources explain probationary and alcohol rules?
Last reviewed: 4 August 2026.
Is this website affiliated with a Swiss authority?
This website is an independent educational resource and is not affiliated with FEDRO, asa, a cantonal road traffic office, an examination authority or a driving school.
Official legislation and the instructions of the competent canton always take precedence.
1. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a road narrowing where oncoming drivers have to give way.
English • Traffic sign 3.10 • Priority over oncoming vehicles.
Deutsch • Verkehrssignal 3.10 • Vortritt vor dem Gegenverkehr.
Français • Signal 3.10 • Priorité par rapport aux véhicules venant en sens inverse.
Italiano • Segnale 3.10 • Precedenza rispetto al traffico inverso.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.10, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
2. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that trucks are prohibited. Trucks covered by the sign may not enter or continue beyond it. Any applicable weight threshold or vehicle-category limitation is determined by the sign, supplementary information and local rules.
English • Traffic sign 2.07 • No lorries.
Deutsch • Verkehrssignal 2.07 • Verbot für Lastwagen.
Français • Signal 2.07 • Circulation interdite aux camions.
Italiano • Segnale 2.07 • Divieto di circolazione per gli autocarri.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.07, PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
3. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the national speed limits. The applicable default maximum speeds depend on the road type, vehicle category and local traffic rules when no different speed limit is indicated.
English • Traffic sign 4.93 • Information on general speed limits.
Deutsch • Verkehrssignal 4.93 • Anzeige der allgemeinen Höchstgeschwindigkeiten.
Français • Signal 4.93 • Information sur les limitations générales de vitesse.
Italiano • Segnale 4.93 • Informazioni sui limiti generali di velocità.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2021-08-11. Wikimedia original unmodified.
4. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that mopeds are prohibited. Moped riders may not enter or continue beyond the sign. The affected moped categories depend on the applicable local rules. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.
English • Traffic sign 2.06 • No mopeds.
Deutsch • Verkehrssignal 2.06 • Verbot für Motorfahrräder.
Français • Signal 2.06 • Circulation interdite aux cyclomoteurs.
Italiano • Segnale 2.06 • Divieto di circolazione per i ciclomotori.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.06, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
5. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that skiers are prohibited. Skiers may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.
English • Traffic sign 2.15.1 • No skiing.
Deutsch • Verkehrssignal 2.15.1 • Skifahren verboten.
Français • Signal 2.15.1 • Interdiction de skier.
Italiano • Segnale 2.15.1 • Divieto di sciare.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.15.1, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
6. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for cattle. Cattle or other livestock may be crossing, walking along or standing near the road. Reduce speed, be prepared to stop and avoid sudden movements or unnecessary use of the horn that could startle the animals.
English • Traffic sign 1.25 • Animals.
Deutsch • Verkehrssignal 1.25 • Tiere.
Français • Signal 1.25 • Animaux.
Italiano • Segnale 1.25 • Animali.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 1.25, PDF page 101. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
7. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for a steep ascent. A steep uphill gradient lies ahead and may cause heavy or low-powered vehicles to lose speed. Select a suitable gear, maintain a safe following distance and be prepared for slower traffic.
English • Traffic sign 1.11 • Steep ascent.
Deutsch • Verkehrssignal 1.11 • Starke Steigung.
Français • Signal 1.11 • Forte montée.
Italiano • Segnale 1.11 • Salita ripida.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
8. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that overtaking is prohibited. The vehicles covered by the prohibition and any categories that may still be overtaken depend on the applicable local rules.
English • Traffic sign 2.44 • No overtaking.
Deutsch • Verkehrssignal 2.44 • Überholen verboten.
Français • Signal 2.44 • Interdiction de dépasser.
Italiano • Segnale 2.44 • Divieto di sorpasso.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.44, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
9. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the end of the pedestrian zone. The special traffic rules associated with the pedestrian zone end at this point. Follow the traffic signs and rules that apply beyond the zone.
English • Traffic sign 2.59.4 • End of pedestrian zone.
Deutsch • Verkehrssignal 2.59.4 • Ende der Fussgängerzone.
Français • Signal 2.59.4 • Fin de la zone piétonne.
Italiano • Segnale 2.59.4 • Fine della zona pedonale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.4, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
10. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for crossing deer. Deer or other wild animals may enter the road unexpectedly, especially around dawn or dusk. Reduce speed, watch the roadside carefully and be prepared for more than one animal to cross.
English • Traffic sign 1.24 • Wild animals crossing.
Deutsch • Verkehrssignal 1.24 • Wildwechsel.
Français • Signal 1.24 • Passage de gibier.
Italiano • Segnale 1.24 • Passaggio di selvaggina.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 1.24, PDF page 101. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
11. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that turning left or right is mandatory at the junction ahead. Traffic may turn either left or right but may not continue straight ahead.
English • Traffic sign 2.39 • Turn right or left.
Deutsch • Verkehrssignal 2.39 • Rechts- oder Linksabbiegen.
Français • Signal 2.39 • Obliquer à droite ou à gauche.
Italiano • Segnale 2.39 • Svoltare a destra o a sinistra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.39, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
12. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a mandatory direction to the left. Traffic must proceed to the left at the sign and may not continue straight ahead or to the right.
English • Traffic sign 2.33 • Mandatory direction to the left.
Deutsch • Verkehrssignal 2.33 • Fahrtrichtung links.
Français • Signal 2.33 • Sens obligatoire à gauche.
Italiano • Segnale 2.33 • Direzione obbligatoria a sinistra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.33, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
13. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that driving straight ahead is mandatory. Traffic must continue straight ahead and may not turn left or right at the location to which the sign applies.
English • Traffic sign 2.36 • Go straight ahead.
Deutsch • Verkehrssignal 2.36 • Geradeausfahren.
Français • Signal 2.36 • Circuler tout droit.
Italiano • Segnale 2.36 • Circolare diritto.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.36, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
14. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for a road narrowing on the left. The available road width decreases from the left side ahead. Reduce speed, follow the lane markings and maintain sufficient clearance from other traffic and the road edge.
English • Traffic sign 1.09 • Road narrows on the left.
Deutsch • Verkehrssignal 1.09 • Verengung links.
Français • Signal 1.09 • Chaussée rétrécie à gauche.
Italiano • Segnale 1.09 • Restringimento a sinistra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
15. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for children. Children may be present on or near the road and may cross unexpectedly. Reduce speed, scan both sides of the road carefully and be prepared to stop.
English • Traffic sign 1.23 • Children.
Deutsch • Verkehrssignal 1.23 • Kinder.
Français • Signal 1.23 • Enfants.
Italiano • Segnale 1.23 • Bambini.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
16. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for a curve to the left. A left-hand bend lies ahead. Reduce speed before entering the curve, maintain your lane position and use smooth steering.
English • Traffic sign 1.02 • Left-hand bend.
Deutsch • Verkehrssignal 1.02 • Linkskurve.
Français • Signal 1.02 • Virage à gauche.
Italiano • Segnale 1.02 • Curva a sinistra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
17. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that vehicles wider than indicated are prohibited. A vehicle or vehicle combination whose overall width, including its load, exceeds the displayed limit may not continue beyond the sign.
English • Traffic sign 2.18 • Maximum width.
Deutsch • Verkehrssignal 2.18 • Höchstbreite.
Français • Signal 2.18 • Largeur maximale.
Italiano • Segnale 2.18 • Larghezza massima.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.18, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
18. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a road with one-way traffic. Vehicular traffic may travel only in the permitted direction, subject to any exceptions indicated by traffic signs or local rules.
English • Traffic sign 4.08 • One-way traffic.
Deutsch • Verkehrssignal 4.08 • Einbahnstrasse.
Français • Signal 4.08 • Sens unique.
Italiano • Segnale 4.08 • Senso unico.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.08, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
19. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the start of a mandatory path for pedestrians. Pedestrians must use the designated path, while other road users may use it only where the applicable signs or local rules permit them to do so.
English • Traffic sign 2.61 • Footpath.
Deutsch • Verkehrssignal 2.61 • Fussweg.
Français • Signal 2.61 • Chemin pour piétons.
Italiano • Segnale 2.61 • Strada pedonale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.61, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
20. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that turning right is mandatory at the junction ahead. Traffic must turn right and may not continue straight ahead or turn left.
English • Traffic sign 2.37 • Turn right.
Deutsch • Verkehrssignal 2.37 • Rechtsabbiegen.
Français • Signal 2.37 • Obliquer à droite.
Italiano • Segnale 2.37 • Svoltare a destra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.37, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
21. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the start of a residential area. Special traffic rules apply within the area according to the applicable signs and local regulations. These rules may affect speed, parking and how different road users use the road.
English • Traffic sign 2.59.5 • Residential area.
Deutsch • Verkehrssignal 2.59.5 • Begegnungszone.
Français • Signal 2.59.5 • Zone de rencontre.
Italiano • Segnale 2.59.5 • Zona d’incontro.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.5, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
22. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a checkpoint with restricted entry. Road users may not proceed beyond the checkpoint unless they are authorised or permitted to continue according to the applicable rules and instructions.
English • Traffic sign 2.51 • Stop near a customs post.
Deutsch • Verkehrssignal 2.51 • Zollhaltestelle.
Français • Signal 2.51 • Arrêt à proximité d’un poste de douane.
Italiano • Segnale 2.51 • Fermata al posto di dogana.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.51, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
23. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that snow chains are mandatory. Vehicles covered by the sign must use snow chains from this point as required by the applicable rules. Follow any supplementary signs or local instructions specifying the affected vehicles, wheels or conditions.
English • Traffic sign 2.48 • Snow chains compulsory.
Deutsch • Verkehrssignal 2.48 • Schneeketten obligatorisch.
Français • Signal 2.48 • Chaînes à neige obligatoires.
Italiano • Segnale 2.48 • Catene per la neve obbligatorie.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.48, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
24. What does this traffic sign mean?
This traffic sign gives information about directions at a roundabout. The diagram shows the available exits and the destinations reached from them.
English • Traffic sign 4.54 • Advance direction sign for a roundabout (example).
Deutsch • Verkehrssignal 4.54 • Vorwegweiser bei Kreisverkehrsplatz (Beispiel).
Français • Signal 4.54 • Indicateur de direction avancé pour carrefour à sens giratoire (exemple).
Italiano • Segnale 4.54 • Segnale di preavviso presso aree con percorso rotatorio obbligato (esempio).
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.54, PDF page 122. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
25. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a mandatory lane for buses. Buses must use the designated lane where the sign applies. Other road users may use the lane only where the applicable signs or local rules permit them to do so.
English • Traffic sign 2.64 • Roadway reserved for buses.
Deutsch • Verkehrssignal 2.64 • Busfahrbahn.
Français • Signal 2.64 • Chaussée réservée aux bus.
Italiano • Segnale 2.64 • Carreggiata riservata agli autobus.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.64, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
26. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the end of the zone with a speed limit. The zonal speed limit ends at this point. Follow any newly posted limit or the applicable default speed rules.
English • Traffic sign 2.59.2 • End-of-zone sign.
Deutsch • Verkehrssignal 2.59.2 • Ende-Zonensignal (z.B. Ende Tempo-30-Zone).
Français • Signal 2.59.2 • Signal de fin de zone.
Italiano • Segnale 2.59.2 • Fine del segnale per zone (ad es. limite di velocità massimo di 30 km/h).
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.2, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
27. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the start of a zone with a speed limit. The displayed speed limit applies throughout the zone according to the applicable zonal rules, until the zone is ended or another rule replaces it.
English • Traffic sign 2.59.1 • Zone sign (for example, a 30 zone).
Deutsch • Verkehrssignal 2.59.1 • Zonensignal (z.B. Tempo-30-Zone).
Français • Signal 2.59.1 • Signal de zone (p. ex. zone 30).
Italiano • Segnale 2.59.1 • Segnale per zone (ad es. limite di velocità massima di 30 km/h).
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.1, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
28. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for a pedestrian crossing. A designated pedestrian crossing lies ahead. Reduce speed when necessary, watch carefully for pedestrians and be prepared to give way or stop according to the applicable local priority rules.
English • Traffic sign 1.22 • Pedestrian crossing.
Deutsch • Verkehrssignal 1.22 • Fussgängerstreifen.
Français • Signal 1.22 • Passage pour piétons.
Italiano • Segnale 1.22 • Pedoni.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
29. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that traffic must continue straight ahead or turn right. One of the indicated directions must be followed; turning left is prohibited.
English • Traffic sign 2.40 • Go straight ahead or turn right.
Deutsch • Verkehrssignal 2.40 • Geradeaus oder Rechtsabbiegen.
Français • Signal 2.40 • Circuler tout droit ou obliquer à droite.
Italiano • Segnale 2.40 • Circolare diritto o svoltare a destra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.40, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
30. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the start of a speed limit. The displayed value is the maximum permitted speed from this point. The limit remains in force until it ends or is replaced according to the applicable traffic signs and local rules.
English • Traffic sign 2.30.1 • General maximum speed limit of 50.
Deutsch • Verkehrssignal 2.30.1 • Höchstgeschwindigkeit 50 generell.
Français • Signal 2.30.1 • Vitesse maximale 50, Limite générale.
Italiano • Segnale 2.30.1 • Velocità massima 50, Limite generale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.30.1, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
31. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the end of the priority road. The road no longer has continuing priority at subsequent intersections. Follow the applicable traffic lights, priority signs and default priority rules.
English • Traffic sign 3.04 • End of priority road.
Deutsch • Verkehrssignal 3.04 • Ende der Hauptstrasse.
Français • Signal 3.04 • Fin de la route principale.
Italiano • Segnale 3.04 • Fine della strada principale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.04, PDF page 111. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
32. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for successive curves, with the first curve to the left. Reduce speed before entering the winding section, maintain your lane position and be prepared for further changes in direction.
English • Traffic sign 1.04 • Double bend, first to the left.
Deutsch • Verkehrssignal 1.04 • Doppelkurve nach links beginnend.
Français • Signal 1.04 • Double virage, le premier à gauche.
Italiano • Segnale 1.04 • Doppia curva, la prima a sinistra.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
33. What does this traffic sign mean?
This traffic sign shows the shape or layout of an upcoming junction. The diagram indicates how the approaching road and connecting roads are arranged.
English • Supplementary plate 5.09 • Direction of the priority road.
Deutsch • Zusatztafel 5.09 • Richtung der Hauptstrasse.
Français • Plaque complémentaire 5.09 • Direction de la route principale.
Italiano • Cartello complementare 5.09 • Direzione della strada principale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2009-03-18. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 5.09, PDF page 131. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
34. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a road narrowing where you must give way to oncoming traffic. Allow approaching traffic to pass before entering or continuing through the narrow section when required.
English • Traffic sign 3.09 • Give way to oncoming vehicles.
Deutsch • Verkehrssignal 3.09 • Dem Gegenverkehr Vortritt lassen.
Français • Signal 3.09 • Laissez passer les véhicules en sens inverse.
Italiano • Segnale 3.09 • Lasciar passare i veicoli provenienti in senso inverso.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.09, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
35. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that parking is prohibited. Vehicles may not be parked in the area covered by the sign unless an exception applies. Brief stopping to pick up or drop off passengers or to load or unload goods may still be permitted where local rules allow it.
English • Traffic sign 2.50 • No parking.
Deutsch • Verkehrssignal 2.50 • Parkieren verboten.
Français • Signal 2.50 • Interdiction de parquer.
Italiano • Segnale 2.50 • Divieto di parcheggio.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.50, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
36. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the end of the mandatory path for cyclists. The requirement associated with the designated path ends at this point. Cyclists must continue according to the road layout, other traffic signs and applicable local rules.
English • Traffic sign 2.60.1 • End of cycle track.
Deutsch • Verkehrssignal 2.60.1 • Ende des Radweges.
Français • Signal 2.60.1 • Fin de la piste cyclable.
Italiano • Segnale 2.60.1 • Fine della ciclopista.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.60.1, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
37. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that pedestrians are prohibited. Pedestrians may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.
English • Traffic sign 2.15 • No pedestrians.
Deutsch • Verkehrssignal 2.15 • Verbot für Fussgänger.
Français • Signal 2.15 • Accès interdit aux piétons.
Italiano • Segnale 2.15 • Accesso vietato ai pedoni.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.15, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
38. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for falling rocks. Rocks or stones may fall from nearby slopes or may already be lying on the road. Reduce speed, scan the road ahead and be prepared to avoid or stop for fallen material.
English • Traffic sign 1.13 • Falling rocks.
Deutsch • Verkehrssignal 1.13 • Steinschlag.
Français • Signal 1.13 • Chute de pierres.
Italiano • Segnale 1.13 • Caduta di sassi.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
39. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a place where vehicles can let other traffic pass. A passing place provides additional space where vehicles can temporarily move aside when the road is too narrow for traffic to pass normally.
English • Traffic sign 4.15 • Passing place.
Deutsch • Verkehrssignal 4.15 • Ausstellplatz.
Français • Signal 4.15 • Place d’évitement.
Italiano • Segnale 4.15 • Piazzuola.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.15, PDF page 114. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
40. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that trailers are prohibited. Vehicles towing trailers covered by the sign may not enter or continue beyond it. Vehicles without a trailer may still be permitted unless another restriction applies.
English • Traffic sign 2.09 • No trailers.
Deutsch • Verkehrssignal 2.09 • Verbot für Anhänger.
Français • Signal 2.09 • Circulation interdite aux remorques.
Italiano • Segnale 2.09 • Divieto di circolazione per i rimorchi.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.09, PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
41. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for a steep descent. A steep downhill gradient lies ahead and the vehicle may gain speed quickly. Reduce speed before the descent, select a suitable gear and use engine braking where appropriate. Allow extra distance for heavy or towing vehicles.
English • Traffic sign 1.10 • Steep descent.
Deutsch • Verkehrssignal 1.10 • Gefährliches Gefälle.
Français • Signal 1.10 • Descente dangereuse.
Italiano • Segnale 1.10 • Discesa pericolosa.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
42. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that drivers may not enter the road from either direction.
English • Traffic sign 2.01 • No traffic in either direction.
Deutsch • Verkehrssignal 2.01 • Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen.
Français • Signal 2.01 • Interdiction générale de circuler dans les deux sens.
Italiano • Segnale 2.01 • Divieto generale di circolazione nelle due direzioni.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.01, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
43. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the start of a tunnel and shows its length. The displayed value indicates the length of the tunnel. Follow the traffic rules and any special requirements that apply within it.
English • Traffic sign 4.07 • Tunnel.
Deutsch • Verkehrssignal 4.07 • Tunnel.
Français • Signal 4.07 • Tunnel.
Italiano • Segnale 4.07 • Galleria.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
Image via Commons.wikimedia.org
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Source revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
44. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for a bad or uneven road surface. Potholes, bumps, depressions or other surface irregularities may affect vehicle stability and braking. Reduce speed and avoid sudden manoeuvres.
English • Traffic sign 1.06 • Uneven road surface.
Deutsch • Verkehrssignal 1.06 • Unebene Fahrbahn.
Français • Signal 1.06 • Cassis.
Italiano • Segnale 1.06 • Cunetta.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
45. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates the end of the previously indicated speed limit. From this point, follow any newly posted limit or the applicable default speed rules for the road and vehicle category.
English • Traffic sign 2.53.1 • End of the general maximum speed limit of 50.
Deutsch • Verkehrssignal 2.53.1 • Ende der Höchstgeschwindigkeit 50 generell.
Français • Signal 2.53.1 • Fin de la vitesse maximale 50, Limite générale.
Italiano • Segnale 2.53.1 • Fine della velocità massima 50, Limite generale.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.53.1, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
46. What does this traffic sign mean?
This traffic sign means give way. Slow down and give way to traffic that has priority. Stop if necessary and proceed only when it is safe.
English • Traffic sign 3.02 • Give way.
Deutsch • Verkehrssignal 3.02 • Kein Vortritt.
Français • Signal 3.02 • Cédez le passage.
Italiano • Segnale 3.02 • Dare precedenza.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.
47. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates that vehicles higher than indicated are prohibited. A vehicle or vehicle combination whose overall height, including its load, exceeds the displayed limit may not continue beyond the sign.
English • Traffic sign 2.19 • Maximum height.
Deutsch • Verkehrssignal 2.19 • Höchsthöhe.
Français • Signal 2.19 • Hauteur maximale.
Italiano • Segnale 2.19 • Altezza massima.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.19, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
48. What does this traffic sign mean?
This traffic sign gives information about the next exit. It may show the exit number, destination, direction or distance to the exit.
English • Traffic sign 4.61 • Advance direction sign for junctions.
Deutsch • Verkehrssignal 4.61 • Vorwegweiser bei Anschlüssen.
Français • Signal 4.61 • Indicateur de direction avancé, destiné aux jonctions.
Italiano • Segnale 4.61 • Segnale di preavviso ai raccordi.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.61, PDF page 123. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
49. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a mandatory path for cyclists. Cyclists must use the designated path where the sign applies. Other road users may use the path only where the applicable signs or local rules permit them to do so.
English • Traffic sign 2.60 • Cycle track.
Deutsch • Verkehrssignal 2.60 • Radweg.
Français • Signal 2.60 • Piste cyclable.
Italiano • Segnale 2.60 • Ciclopista.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.60, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
50. What does this traffic sign mean?
This traffic sign indicates a warning for two-way traffic. Oncoming traffic will use the same road or carriageway ahead. Keep to the correct side of the road and overtake only where it is permitted and clearly safe.
English • Traffic sign 1.26 • Two-way traffic.
Deutsch • Verkehrssignal 1.26 • Gegenverkehr.
Français • Signal 1.26 • Circulation en sens inverse.
Italiano • Segnale 1.26 • Traffico in senso inverso.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.