1. Projenin hikâyesi

Proje, öğrencilerin sürüş teorisini anlamasına ve sürücü belgesi sınavına hazırlanmasına yardımcı olmak amacıyla oluşturulan Belçika merkezli rijbewijs-online.be internet sitesiyle başladı.

Daha sonra, trafik eğitimini farklı ülkelerden ve çeşitli dilleri konuşan öğrencilere sunmayı amaçlayan uluslararası bir platform olan traffic-rules.com hâline geldi.

Kişisel bir proje olarak başlayan çalışma, zaman içinde trafik kuralları, trafik işaretleri, testler, görseller ve uygulamalı yol güvenliği bilgileri içeren daha kapsamlı bir eğitim kaynağına dönüştü.

2. Misyonumuz

Misyonumuz, trafik kurallarını daha kolay anlaşılır ve hatırlanabilir hâle getirmektir.

Sürüş teorisi; yasal kuralları, trafik işaretlerini, güvenlik ilkelerini ve pratik durumları bir araya getirdiği için zor olabilir. Traffic Rules bu bilgileri kısa açıklamalar, görsel örnekler, resimlerle öğrenme ve testler aracılığıyla sunar.

Amaç yalnızca öğrencilerin sınava hazırlanmasına yardımcı olmak değil, aynı zamanda yolda güvenli ve sorumlu davranış konusundaki anlayışlarını geliştirmektir.

3. Web Sitelerinin sundukları

Web Siteleri aşağıdakileri sunabilir:

• önemli trafik kuralları hakkında açıklamalar;
• trafik işaretleri ve anlamlarına ilişkin genel bakışlar;
• görsellere dayalı eğitim içerikleri;
• alıştırma testleri ve doğru-yanlış soruları;
• sürüş teorisi ve sınava hazırlık materyalleri;
• sürücüler, bisikletliler, yayalar ve diğer yol kullanıcıları için yol güvenliği tavsiyeleri;
• farklı ülkelere, dillere ve trafik sistemlerine uyarlanmış içerikler.

Proje geliştikçe içerikler genişletilebilir, düzeltilebilir veya yeniden düzenlenebilir.

4. İçerikler nasıl hazırlanır?

Bilgileri gereksiz teknik dilden kaçınarak sade, tarafsız ve pratik bir biçimde sunmaya çalışıyoruz.

Trafik kuralları ve trafik işaretleri ülkeden ülkeye değişebilir. Bu nedenle içerikler mümkün olduğunda ülkelere göre hazırlanır ve düzenlenir. Mevcut olduklarında resmî mevzuatı, kamu kurumlarının bilgilerini ve tanınmış yol güvenliği kaynaklarını kullanmaya çalışıyoruz.

Eğitim amaçlı açıklamalar ve görseller, temel güvenlik ilkesinin daha kolay anlaşılması için karmaşık durumları sadeleştirebilir. Bu tür bir sadeleştirme, geçerli mevzuatın tam metninin yerine geçmez.

5. Kaynaklar

Projede aşağıdakileri içerebilecek farklı kaynak türlerinden yararlanılır ve bu kaynaklar incelenir:

• kamu kurumları ve yol güvenliği kuruluşlarının resmî internet siteleri;
• ulusal trafik mevzuatı ve sürücü belgelerine ilişkin bilgiler;
• trafik işaretlerine ilişkin resmî veya tanınmış standartlar;
• Wikipedia ve Wikimedia projeleri;
• Creative Commons lisanslı eğitim materyalleri ve kamu malı içerikler;
• eğitim videoları ve kamuya açık diğer başvuru materyalleri;
• proje için oluşturulan özgün açıklamalar, testler, görseller ve internet sitesi içerikleri.

Üçüncü taraf materyalleri yeniden kullanıldığında, uyarlandığında veya gömülü olarak sunulduğunda ilgili kaynak, lisans veya atıf bilgileri ilgili sayfada ya da özgün platform aracılığıyla belirtilebilir.

6. Doğruluk ve yerel kurallar

Bilgileri yararlı ve doğru tutmaya çalışıyoruz; ancak trafik mevzuatı, trafik işaretleri, sınav koşulları ve resmî yönlendirmeler değişebilir.

Web Siteleri eğitim amaçlı kaynaklardır ve resmî kamu kurumlarının internet siteleri, sürücü kursları veya hukuki danışmanlık hizmetleri değildir. Kullanıcılar her zaman yürürlükteki yerel mevzuata, resmî trafik işaretlerine, yetkili makamların talimatlarına ve yetkin sürüş eğitmenlerinin yönlendirmelerine uymalıdır.

Web Sitelerindeki bir bilgi yürürlükteki mevzuatla veya resmî bir talimatla çelişirse resmî kural veya talimat önceliklidir.

7. Bağımsız ve siyaset dışı

Traffic Rules bağımsız ve siyaset dışı bir eğitim projesidir.

Aksi açıkça belirtilmedikçe proje herhangi bir kamu kurumu, sınav kuruluşu, sürücü kursu, araç üreticisi veya siyasi kuruluş tarafından işletilmez, desteklenmez ve bunlarla bağlantılı değildir.

Ülkelere, yetkili makamlara, kuruluşlara, ürünlere veya hizmetlere yapılan atıflar yalnızca eğitim, bilgilendirme veya teknik amaçlarla sunulur.

8. Geri bildirim ve düzeltmeler

Trafik eğitimi geniş bir konudur ve yerel kurallar değişebilir veya ek açıklama gerektirebilir. Yapıcı geri bildirimleri, düzeltme taleplerini ve güncelliğini yitirmiş veya açık olmayan bilgilerle ilgili bildirimleri memnuniyetle karşılıyoruz.

Olası bir hatayı bildirirken ilgili sayfayı, ülkeyi ve kuralı belirtin ve mümkünse resmî bir kaynağa bağlantı ekleyin.

Bizimle hostmaster@traffic-rules.com adresinden iletişime geçebilirsiniz.

9. Projenin kurucusu hakkında

Traffic Rules, Belçikalı web geliştiricisi Wouter Cools tarafından oluşturulmuş olup kendisi tarafından sürdürülmektedir.

Proje; web geliştirme, görsel öğrenme ve yol güvenliği eğitimi alanlarına duyulan ilgiyi bir araya getirir. Uzun vadeli amacı, öğrencilerin trafik kurallarını anlamasına ve sürücü belgesi teorik sınavına hazırlanmasına yardımcı olan pratik bir uluslararası kaynak oluşturmaktır.