Залізничний переїздКанада
19. Залізничний переїзд
Залізничний переїзд — це місце, де дорога або доріжка перетинає залізничні колії на одному рівні. Переїзд можуть обладнувати шлагбаумами, попереджувальними вогнями, звуковими сигналами, дорожніми знаками або поєднанням цих засобів.
Учасники руху мають наближатися обережно й не виїжджати на переїзд, коли наближається поїзд, діють попереджувальні сигнали або виїзд заблокований. Переїзд слід перетинати без зволікань. Не можна зупинятися, чекати або опинятися заблокованими на коліях.
Wikimedia.org • Rick Cordeiro • CC0
Коли водії мають зупинятися на залізничному переїзді у Канаді?
Правила в Канаді відрізняються. В Онтаріо сповільніться та перевірте обидва напрямки; зупиніться перед поїздом, що наближається, на активні попередження переїзду або знак STOP з урахуванням вказівок уповноваженого сигнальника. Не проїжджайте крізь ворота, під ними або навколо них, поки вони опущені, опускаються або піднімаються. Шкільні автобуси та певні інші автобуси або громадські транспортні засоби мають додаткові обов’язки зупинки.
🔗 ontario.ca • Canada, Ontario MTO Driver’s Handbook, Stopping
Попередження про залізничний переїзд без шлагбаума.
English • Québec D-180-1 • Railway crossing ahead. A railway crossing is ahead. Look for trains, signals and any stop or give-way controls at the crossing.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1
SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.
Попередження про одноколійний залізничний переїзд.
English • Railway crossbuck • Railway crossing. This sign marks a railway crossing. Give way to trains, check both directions and stop when necessary or when required by crossing controls. Do not enter unless you can clear the tracks.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Sgi.sk.ca • SGI · Saskatchewan Driver’s Handbook 2025
SVG source: Transportation Association of Canada • Public domain • Original revision 2019-12-15. Wikimedia original unmodified.
Чи потрібно зупинятися на кожному неохоронюваному залізничному переїзді у Канаді?
Не лише через відсутність шлагбаумів. В Онтаріо сповільніться, подивіться й прислухайтеся; зупиніться на знак STOP, перед поїздом, що наближається, або на активне попередження з урахуванням вказівок уповноважених осіб. Шкільні автобуси мають зупинятися на залізничних переїздах, а більшість інших автобусів або громадських транспортних засобів мають додаткові обов’язки на незахищених переїздах. В інших місцях перевіряйте чинні правила провінції або території.
🔗 ontario.ca • Canada, Ontario MTO Driver’s Handbook, Stopping
Що робити, якщо за залізничним переїздом утворилася черга транспорту у Канаді?
В Онтаріо чекайте перед коліями, доки весь ваш транспортний засіб не зможе звільнити переїзд. Самостійно перевіряйте виїзд, перш ніж їхати слідом за іншим транспортним засобом, навіть якщо поїзда не видно. Залишати колії вільними вкрай важливо; в інших частинах Канади перевіряйте чинні правила провінції або території.
🔗 ontario.ca • Canada, Ontario MTO Driver’s Handbook, Stopping
Чи можна перетинати після проїзду поїзда, якщо попереджувальні вогні ще активні, у Канаді?
В Онтаріо — ні. Чекайте, доки вогні припинять блимати та ворота повністю піднімуться. Ніколи не об’їжджайте ворота, не проїжджайте під ними або крізь них, поки вони опущені, опускаються чи піднімаються. Перед перетинанням перевірте, що всі поїзди проїхали. В інших місцях дотримуйтеся чинних правил провінції або території.
🔗 ontario.ca • Canada, Ontario MTO Driver’s Handbook, Stopping

Правила дорожнього руху
Канада