Житлова зонаРосія
3. Житлова зона
Житлова зона — це вулиця або група вулиць, які переважно обслуговують житлову забудову та забезпечують доступ до прилеглих володінь. Водіям слід очікувати пішоходів, велосипедистів, дітей, припаркованих транспортних засобів і автомобілів, що в’їжджають на прилеглі території або виїжджають із них.
У деяких країнах окремі житлові зони позначають дорожніми знаками й запроваджують у них особливі правила та знижені швидкості руху. Обмеження швидкості, права пішоходів, правила стоянки й дозволені учасники руху залежать від місцевих знаків і правил.
Wikimedia.org • Antonio Kless • CC BY-SA
Як називають житлову зону у Росії?
Російський термін — жилая зона (zhilaya zona). Знаки в’їзду й виїзду визначають житлову зону; спеціальні правила поведінки в житловій зоні також діють у дворах.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 10.2 and 17; signed residential areas and courtyards
Початок житлової зони.
English • Traffic sign 5.21 • Residential area. Pedestrians have priority and speed is limited to 20 km/h. Through motor traffic, learner driving and parking with the engine running are prohibited.
Русский • 5.21 • Жилая зона. Начинается жилая зона: пешеходы имеют преимущество, скорость ограничена 20 км/ч; запрещены сквозное движение механического транспорта, учебная езда и стоянка с работающим двигателем.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 5.21
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-04. Wikimedia original unmodified.
Кінець житлової зони.
English • Traffic sign 5.22 • End of residential area. Give way to other road users when leaving.
Русский • 5.22 • Конец жилой зоны. Оканчивается жилая зона. При выезде уступите дорогу другим участникам движения.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 5.22
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-04. Wikimedia original unmodified.
Яке обмеження швидкості діє в житловій зоні у Росії?
Максимальна швидкість у житлових зонах і дворах становить 20 km/h. Рухайтеся повільніше, коли це потрібно для захисту пішоходів.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 10.2 and 17; signed residential areas and courtyards
Які права мають пішоходи в позначеній житловій зоні у Росії?
Пішоходи можуть користуватися тротуарами й проїзною частиною та мають перевагу. Вони не повинні без потреби перешкоджати транспортним засобам; водії повинні забезпечити їм безпечний рух.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 10.2 and 17; signed residential areas and courtyards
Чи можна проїхати через російську житлову зону, щоб скоротити шлях?
Наскрізний рух механічних транспортних засобів заборонений. Правила також забороняють навчальне водіння й стоянку з увімкненим двигуном. Виїжджаючи із зони, дайте дорогу іншим учасникам руху. Ці правила поведінки в житловій зоні також діють у дворах.
🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 10.2 and 17; signed residential areas and courtyards

Правила дорожнього руху
Росія