Спільна пішохідно-велосипедна доріжкаРосія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Росія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


1. Спільна пішохідно-велосипедна доріжка

Спільна пішохідно-велосипедна доріжка — це доріжка або частина дороги, призначена для пішоходів і велосипедистів. На відміну від доріжок з окремими частинами для цих користувачів, на спільній доріжці вони зазвичай рухаються в одному просторі.

Оскільки швидкості користувачів можуть суттєво відрізнятися, велосипедистам слід обережно наближатися до пішоходів, пристосовувати швидкість і залишати достатній інтервал під час проїзду повз них. Дозволені користувачі, правила надання переваги й обмеження швидкості залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.

Як у Росії називають спільну пішохідно-велосипедну доріжку?

Офіційний термін — велопешеходная дорожка. Правила розрізняють нерозділений об’єкт і об’єкт з окремими пішохідною та велосипедною секціями. Дотримуйтеся знака й розподілу простору, а не припускайте, що кожен комбінований маршрут спільний усюди.

🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 24.1–24.6; pedestrian priority and listed dismounting scope

🔗 static.government.ru • Government of Russia — enacted Resolution 1088, 28 August 2026, full one-page amendment to document-presentation footnote

Обов’язкова спільна пішохідна та велосипедна доріжка. Обов’язкова спільна пішохідна та велосипедна доріжка.

English • Traffic sign 4.5.2 • Shared pedestrian and cycle path. Pedestrians and cyclists share the route. Requirements for personal mobility devices are in section 24 of the traffic rules.

Русский • 4.5.2 • Пешеходная и велосипедная дорожка с совмещённым движением. Обозначена велопешеходная дорожка с совместным движением пешеходов и велосипедистов. Требования к средствам индивидуальной мобильности определены разделом 24 ПДД.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 4.5.2
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026

SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-19. Wikimedia original unmodified.

Де зазвичай їздять старші велосипедисти за наявності російської комбінованої доріжки?

Для велосипедистів старших чотирнадцяти років Правила включають пішохідно-велосипедні доріжки до визначених велосипедних об’єктів. Край проїзної частини й інші поверхні доступні за визначеними винятками. Спільний статус доріжки не скасовує цих правил розташування.

🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 24.1–24.6; pedestrian priority and listed dismounting scope

🔗 static.government.ru • Government of Russia — enacted Resolution 1088, 28 August 2026, full one-page amendment to document-presentation footnote

Що повинен зробити велосипедист, якщо їзда російською спільною доріжкою загрожує пішоходам?

Давайте дорогу пішоходам і уникайте небезпеки чи перешкод; за потреби сповільнюйтеся або зупиняйтеся. Пішоходи мають перевагу завжди, коли рух спільний. Спеціальне правило обов’язкового спішування діє, коли їзда загрожує пішоходам чи перешкоджає їм на перелічених тротуарах, пішохідних доріжках, узбіччях або в пішохідних зонах, зокрема на їхніх велодоріжках. Дотримуйтеся фактичних знаків і розподілу простору.

🔗 sh380.krsl.gov.spb.ru • Russia — Sections 24.1–24.6; pedestrian priority and listed dismounting scope

🔗 static.government.ru • Government of Russia — enacted Resolution 1088, 28 August 2026, full one-page amendment to document-presentation footnote