SchulbereichKolumbien

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Kolumbien und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


7. Schulbereich

Ein Schulbereich ist eine Straße oder Gruppe von Straßen in der Nähe einer Schule, wo viele Kinder zu Fuß gehen, Rad fahren, die Fahrbahn überqueren oder in Fahrzeuge ein- und aussteigen können. Er kann durch Warn- oder Zonenzeichen, Fahrbahnmarkierungen, Verkehrsberuhigungsmaßnahmen oder Blinklichter gekennzeichnet sein.

Besondere Geschwindigkeitsbegrenzungen, Parkverbote oder Zufahrtsregeln können dauerhaft oder nur zu den Bring- und Abholzeiten gelten. Fahrer sollten die Geschwindigkeit verringern, besonders auf Kinder achten und bremsbereit sein.

Schulbereich
Warnzeichen für eine Schulzone in Comuneros. (Cúcuta, Kolumbien)
Wikimedia.org • EEIM • CC BY-SA
Welche Geschwindigkeitsregeln gelten in Kolumbien nahe Schulen?

Kolumbiens nationale Höchstgeschwindigkeit in Schul- und Wohnzonen beträgt 30 km/h. Beachten Sie niedrigere Beschränkungen, die die zuständige Behörde festgelegt und ausgeschildert hat.

🔗 cancilleria.gov.co • Colombian National Traffic Code — Articles 63, 74 and 106, ordinary school 30 and safety obligations

🔗 transmilenio.gov.co • Ministry of Transport — Manual de Señalización Vial de Colombia 2024, relevant signs and chapter provisions; 2025 errata checked where material

Legt ein Schulwarnzeichen in Kolumbien automatisch die Höchstgeschwindigkeit fest?

Eine Kinder- oder Schulwarnung macht auf eine mögliche Gefahr aufmerksam; die verbindliche zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit hängt vom geltenden Recht, Vorschriftzeichen und zeitabhängigen oder variablen Anzeigen ab. Fahren Sie noch langsamer, wenn Kinder nahe der Straße sind.

🔗 cancilleria.gov.co • Colombian National Traffic Code — Articles 63, 74 and 106, ordinary school 30 and safety obligations

🔗 transmilenio.gov.co • Ministry of Transport — Manual de Señalización Vial de Colombia 2024, relevant signs and chapter provisions; 2025 errata checked where material

Warnung vor Kindern. Warnung vor Kindern.

English • Traffic sign SP-47 · family • School zone. A school and possible pupils are nearby. Reduce speed and pay particular attention to pedestrians. The drawing is a yellow diamond; the current manual shows a fluorescent yellow-green pentagonal school sign. The family is identified without claiming this design complies.

Español • SP-47 · familia • Zona escolar. Advierte la proximidad de una escuela y la posible presencia de escolares. Reduce la velocidad y presta especial atención a los peatones. El dibujo es un rombo amarillo. El manual vigente muestra una señal escolar pentagonal de amarillo verde fluorescente; se identifica la familia Zona escolar, sin afirmar conformidad de este diseño.

Wie sollten Sie in Kolumbien an einem Schuleingang vorbeifahren?

Achten Sie auf Kinder, die zwischen geparkten Fahrzeugen hervortreten, beachten Sie Überquerungsstellen und Schulwegdienste sowie Halt- und Parkbeschränkungen. Behindern Sie die Sicht nahe einer Überquerungsstelle oder einem Schuleingang nicht; fahren Sie so heran, dass Sie sicher anhalten können.

🔗 cancilleria.gov.co • Colombian National Traffic Code — Articles 63, 74 and 106, ordinary school 30 and safety obligations

🔗 transmilenio.gov.co • Ministry of Transport — Manual de Señalización Vial de Colombia 2024, relevant signs and chapter provisions; 2025 errata checked where material

1 Kolumbien 2 Geschwindigkeitsbegrenzung 3 Warnung vor Fußgängern 4 Steigung oder Gefälle 5 Bushaltestelle 6 Stoppschild 7 Schulbereich 8 Wild- oder Viehwechsel 9 Ampeln 10 Rückwärtsfahren 11 Radfahrer 12 Bus 13 Polizei 14 Krankenwagen 15 Schlagloch 16 Weg 17 Feinstaub 18 Luftverschmutzung 19 Hauptverkehrszeit 20 Straßenverkehrsordnung 21 Straßenrinne 22 Lastenfahrrad 23 Forstfahrzeug 24 Baufahrzeug 25 Sattelzug 26 Oberleitungsbus 27 Speed-Pedelec 28 Lieferfahrzeug 29 Leerlauf 30 Abschleppwagen 31 Allradantrieb 32 Fahrrad 33 Motorradausrüstung 34 Gleis 35 Wohnwagen 36 Anhänger 37 Anhängerkupplung 38 Feuerwehrfahrzeug 39 Sirene 40 Konvoi 41 Warnbeleuchtung von Einsatzfahrzeugen 42 Landwirtschaftliche Maschinen 43 Elektrofahrrad 44 Elektrofahrzeug 45 Pedelec 46 Leichtkraftfahrzeug 47 Microcar 48 Geländefahrzeug 49 Lieferwagen 50 Freizeitfahrzeug 51 Motorroller 52 Trikke 53 Persönliches Mobilitätsgerät 54 Skateboard 55 Segway 56 Tretroller 57 Rollschuhe 58 Postzusteller 59 Anhalter 60 Kleinkind 61 Kind 62 Behinderung 63 Autoreisezug 64 km/h 65 mph 66 Tachometer 67 Bodenfreiheit 68 Erdstraße 69 Fahren 70 Start-Stopp-System 71 Schaltgetriebe 72 Automatikgetriebe 73 Gassteuerung 74 Drehzahlmesser 75 Lenkrad 76 Servolenkung 77 Verkehrsbeobachtung 78 Spiegel 79 Kraftstoff 80 Tankanzeige 81 Benzin 82 Diesel 83 Diesel-Abgasflüssigkeit 84 Kfz-Versicherung 85 Erste-Hilfe-Kasten 86 Feuerlöscher 87 Warnkleidung 88 Erste Hilfe 89 Beton-Schutzwand mit Stufenprofil 90 Absperrungen 91 Fahrzeugbeleuchtung 92 Straßenbeleuchtung 93 Abblendlicht 94 Fernlicht 95 Nebelleuchten 96 Nebelscheinwerfer 97 Nebelschlussleuchten 98 Begrenzungsleuchten 99 Blinker 100 Warnblinkanlage ...