Geschlossene OrtschaftDänemark

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Dänemark und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


3. Geschlossene Ortschaft

Eine geschlossene Ortschaft ist ein Gebiet mit konzentrierter Bebauung, Straßennetz und regelmäßiger lokaler Aktivität. Fahrer müssen mit mehr Fußgängern, Radfahrern, Kreuzungen, geparkten Fahrzeugen, öffentlichen Verkehrsmitteln sowie Fahrzeugen rechnen, die Grundstücke verlassen oder anfahren.

Viele Länder wenden innerhalb geschlossener Ortschaften besondere Verkehrsregeln und niedrigere allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzungen an. Der Bereich kann durch Ortseingangs- und Ortsausgangsschilder, Straßenbeleuchtung oder andere gesetzliche Kriterien bestimmt werden; Fahrer müssen daher die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften beachten.

Beginn einer geschlossenen Ortschaft. (Skærbæk, Dänemark)
Wikimedia.org • Hjart • CC BY-SA
Wie bezeichnet man in Dänemark eine geschlossene Ortschaft?

Der dänische Begriff lautet tættere bebygget område. Er bezeichnet die beschilderte Ortsgebietskategorie für innerörtliche Verkehrsregeln.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 19, 42; Beschilderungsverordnung 27, E55–E56

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen

Woran erkennt man eine geschlossene Ortschaft in Dänemark?

Das Eingangszeichen zeigt eine Ortssilhouette auf weißem Grund. Das entsprechende Zeichen mit roter Diagonale kennzeichnet das Ende. Diese Zeichen haben rechtliche Bedeutung, auch ohne gesondertes 50-km/h-Zeichen.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 19, 42; Beschilderungsverordnung 27, E55–E56

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen

Beginn einer geschlossenen Ortschaft. Beginn einer geschlossenen Ortschaft.

English • Traffic sign E 55 • Built-up area. Marks an area where the Road Traffic Act's built-up-area rules apply. The geographical place name may appear in Danish and in English or a neighbouring country's official language. May be made as a supplementary plate and placed below C 56 ‘End of local speed limit’.

Dansk • Tavle E 55 • Tættere bebygget område. Tavlen angiver område, hvor færdselslovens regler for tættere bebygget område gælder. Der kan angives det geografiske bynavn på området på dansk samt på engelsk eller et nabolands officielle sprog. Tavlen kan udføres som undertavle og kan opsættes som undertavle til C 56 Ophør af lokal hastighedsbegrænsning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 27

SVG source: AleXXw • Public domain • Original revision 2011-11-07. Wikimedia original unmodified.

Ende der geschlossenen Ortschaft. Ende der geschlossenen Ortschaft.

English • Traffic sign E 56 • End of built-up area. The geographical place name may appear in Danish and in English or a neighbouring country's official language.

Dansk • Tavle E 56 • Ophør af tættere bebygget område. Der kan angives det geografiske navn på området på dansk samt på engelsk eller et nabolands officielle sprog.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 27

SVG source: AleXXw • Public domain • Original revision 2011-11-07. Wikimedia original unmodified.

Welche Höchstgeschwindigkeit gilt für Autos innerhalb geschlossener Ortschaften in Dänemark?

Für einen gewöhnlichen Personenkraftwagen gelten allgemein höchstens 50 km/h, sofern Zeichen keine andere Grenze festlegen. Niedrigere ausgeschilderte oder zonale Grenzen gelten weiterhin; die Umstände können noch langsameres Fahren erfordern.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 19, 42; Beschilderungsverordnung 27, E55–E56

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen

Endet die dänische innerörtliche Geschwindigkeitsregel nach einer Kreuzung?

Nein. Eine Kreuzung führt nicht selbst aus dem Ortsgebiet. Die gewöhnliche innerörtliche Grenze gilt darin weiter, sofern keine andere Geschwindigkeitsbegrenzung besteht.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 19, 42; Beschilderungsverordnung 27, E55–E56

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen

1 Dänemark 2 Autobahn 3 Geschlossene Ortschaft 4 Geschwindigkeitsbegrenzung 5 Gehweg 6 Radweg 7 Fußgängerzone 8 Bushaltestelle 9 Vorfahrt gewähren 10 Kreisverkehr 11 Bahnübergang 12 Wild- oder Viehwechsel 13 Falschfahrt 14 Selektive Sperren 15 Ampeln 16 Fußgängerampeln 17 Fahrbahnmarkierungen 18 Führerschein 19 Verkehrsspiegel 20 Staatsgrenze 21 Radroute 22 Parken 23 Parkverbot 24 Halteverbot 25 Längsparken 26 Parkuhr 27 Parkscheibe 28 Behindertenparkplatz 29 Verkehrsmanagement 30 Rückwärtsfahren 31 Notausgang 32 Kennzeichen 33 Ladestation 34 Allgemeine Gefahr 35 Radfahrer 36 Bus 37 Polizei 38 Krankenwagen 39 Europäische Abgasnorm 40 Schlagloch 41 Weg 42 Feinstaub 43 Luftverschmutzung 44 Hauptverkehrszeit 45 Straßenverkehrsordnung 46 Straßenrinne 47 Lastenfahrrad 48 Forstfahrzeug 49 Baufahrzeug 50 Sattelzug 51 Oberleitungsbus 52 Speed-Pedelec 53 Lieferfahrzeug 54 Leerlauf 55 Abschleppwagen 56 Allradantrieb 57 Verbot für Fahrzeuge 58 Fahrrad 59 Motorradausrüstung 60 Straßenbahn 61 Gleis 62 Wohnwagen 63 Anhänger 64 Anhängerkupplung 65 Feuerwehrfahrzeug 66 Sirene 67 Konvoi 68 Warnbeleuchtung von Einsatzfahrzeugen 69 Landwirtschaftliche Maschinen 70 Elektrofahrrad 71 Elektrofahrzeug 72 Pedelec 73 Leichtkraftfahrzeug 74 Microcar 75 Geländefahrzeug 76 Lieferwagen 77 Freizeitfahrzeug 78 Motorroller 79 Trikke 80 Persönliches Mobilitätsgerät 81 Skateboard 82 Segway 83 Tretroller 84 Rollschuhe 85 Postzusteller 86 Anhalter 87 Kleinkind 88 Kind 89 Behinderung 90 Nutzfahrzeug 91 Autoreisezug 92 Müllwagen 93 Parkverstoß 94 km/h 95 mph 96 Tachometer 97 Allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzung 98 Bodenfreiheit 99 Erdstraße 100 Fahren ...