RadwegDänemark
6. Radweg
Ein Radweg ist ein Teil einer Straße oder eine eigenständige Strecke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Radfahrer bestimmt ist. Er kann baulich vom Kraftfahrzeugverkehr getrennt, auf der Fahrbahn markiert oder durch Verkehrszeichen gekennzeichnet sein.
Radwege können in eine oder beide Richtungen geführt oder mit anderen Verkehrsteilnehmern gemeinsam genutzt werden. Zulässige Nutzer, Fahrtrichtung, Vorfahrtsregeln und eine mögliche Benutzungspflicht richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wie nennt Dänemark einen Radweg?
Der Begriff lautet cykelsti. Er ist nach dem Straßenverkehrsgesetz von der Fahrzeugfahrbahn getrennt. Bei eigenen Anlagen für verschiedene Verkehrsarten müssen Nutzer den für ihren Fahrzeugtyp vorgesehenen Teil benutzen.
Darf ich einen dänischen Radweg auf beiden Straßenseiten benutzen?
Benutzen Sie normalerweise den Weg rechts in Ihrer Fahrtrichtung. Die Gegenseite ist bei entsprechender Beschilderung oder Markierung erlaubt, etwa auf Zweirichtungsanlagen. Breite allein erlaubt keine Zweirichtungsnutzung.
Vorgeschriebener Radweg.
English • Traffic sign D 21 • Cycle path. Cyclists and riders of small mopeds must use this path, which is reserved for them, subject to section 14(3) of the Road Traffic Act. Pedestrians may also use it under section 10. A supplementary plate may require small mopeds to use the carriageway.
Dansk • Tavle D 21 • Cykelsti. Tavlen angiver bane, som skal benyttes af cyklister og førere af lille knallert og kun må benyttes af disse, dog under hensyntagen til færdselslovens § 14, stk. 3. Banen kan dog benyttes af fodgængere, jf. færdselslovens § 10. Det kan angives med undertavle, at lille knallert skal føres på kørebanen.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.
Sind dänische Radwege ausschließlich Fahrrädern vorbehalten?
Nein. Auch kleine Mopeds mit höchstens 30 km/h Bauartgeschwindigkeit müssen den Radweg benutzen, sofern Zeichen nichts anderes bestimmen. Ihre Fahrer müssen Gefahr oder Belästigung durch angepasste Geschwindigkeit vermeiden. Übertragen Sie dies nicht automatisch auf größere Mopeds oder Motorräder.

Verkehrsregeln
Dänemark